(Đã dịch) Thê Vi Đại Đô Đốc - Chương 45: Bản quan phỉ cấu kết (hạ)
Tấm chiếu thân này ghi lại họ tên, dung mạo, quê quán, thân phận của người sở hữu, tương đương với thẻ căn cước thời hiện đại.
Vương huyện lệnh nhận lấy xem xét, quả nhiên trên đó ghi rõ Thôi Văn Khanh là tú tài được triều đình ban thưởng, có quyền miễn trừ trong tám năm, tuyệt không phải giả mạo.
Vương huyện lệnh đành bất lực, phân phó người trả lại chiếu thân, đoạn rất không tình nguyện nói: "Đã là tú tài, bản quan cho phép ngươi đứng đó trả lời."
"Tạ đại nhân." Thôi Văn Khanh chắp tay cảm tạ, vẫn không quên liếc nhìn Bào Hòa Quý đang quỳ bên cạnh với vẻ khiêu khích.
Thấy vậy, Bào Hòa Quý tức đến phì cả mũi, thầm nghĩ: Tên tú tài chó chết, cứ để ngươi đắc ý trước đã, lát nữa lão gia đây sẽ cho ngươi nếm mùi đau khổ!
Sau khi thăng đường, Trình huyện úy đầu tiên bẩm báo tình huống đánh nhau giữa hai bên Thành Sự Bất Khả và Bào Hòa Quý, cuối cùng trình tấu: "Đại nhân, ban ngày ban mặt ra tay đánh nhau, quả thực làm ô nhục pháp luật, xin đại nhân nhất định nghiêm trị, để răn đe!"
Vương huyện lệnh khẽ vuốt cằm, vỗ bàn gỗ vang dội nói lớn: "Bào Hòa Quý, ngươi hãy kể lại toàn bộ sự việc đánh nhau giữa hai bên cho ta nghe."
Bào Hòa Quý ngẩng đầu lên, ánh mắt vừa chạm Vương huyện lệnh, đợi đến khi đối phương ban cho hắn một cái nhìn trấn an, hắn mới hoàn toàn yên tâm, kể lại toàn bộ sự việc vừa rồi đã thuật cho Trình huyện úy, từ đầu đến cuối không sót một lời.
Nghe vậy, Vương huyện lệnh gật đầu nói: "Bào Hòa Quý chính là một thân hào nông thôn nổi tiếng của huyện ta, luôn tuân thủ pháp luật, có tri thức hiểu lễ nghĩa, làm nhiều việc thiện, không ngờ lại bị kẻ xấu ức hiếp, quả thực là sự thiếu sót của bản quan vậy!"
Lời này vừa dứt, Bào Hòa Quý vui mừng nhướng mày, trái lại Thành Sự Bất Khả lại đột nhiên biến sắc, hiển nhiên không ngờ tới Vương huyện lệnh lại trắng trợn bao che cho Bào Hòa Quý như vậy.
Lúc này, không ít người dân đã kéo đến huyện nha để theo dõi phiên xử, nghe được lời Vương huyện lệnh nói, lập tức vang lên một tràng hò reo phản đối, hiển nhiên là cực kỳ bất mãn.
Vương huyện lệnh mặt sa sầm lại, vỗ bàn quát mắng: "Trên công đường há được phép ồn ào! Nếu ai còn dám tùy tiện mở miệng, bản quan nhất định sẽ ban cho hắn một trận đánh gậy!"
Lời này vừa dứt, tiếng ồn ào của dân chúng lúc này mới dần dần yên tĩnh trở lại.
Thôi Văn Khanh khẽ hừ một tiếng, chắp tay nói: "Minh phủ đại nhân, tại hạ không phục lời người vừa nói."
"Có gì không phục, ngươi nói đi!" Vương huyện lệnh trên mặt không hề biểu lộ, đưa tay ra hiệu cho Thôi Văn Khanh mở miệng.
"Đại nhân, Bào Hòa Quý đúng là thân hào nông thôn có tiếng ở Phủ Cốc Huyện không sai, nhưng kỳ thực tiếng tăm không đi đôi với sự thật. Người này khoác lên mình vẻ ngoài hào nhoáng, nhưng sau lưng lại làm những chuyện mờ ám, ép mua ép bán, chiếm đoạt đất đai một vùng. Nếu ai dám trái ý hắn, liền bị quyền cước tới tấp, quả thực là ác bá số một ở Phủ Cốc Huyện!"
"Nói bậy!" Lời Thôi Văn Khanh vừa dứt, Bào Hòa Quý liền nổi giận đùng đùng: "Đại nhân đã nói ta là lương dân, chẳng lẽ còn có chuyện giả dối sao? Ngươi cái tên tú tài chó chết này đừng hòng ở đây nói chuyện giật gân, trắng trợn đổi trắng thay đen!"
Thôi Văn Khanh sắc mặt trầm xuống, chắp tay nói: "Minh phủ đại nhân, Bào Hòa Quý ăn nói tục tĩu, quấy nhiễu việc xét xử, xin đại nhân xử phạt."
Vương huyện lệnh chợt "sực tỉnh", lập tức trách cứ, trừng mắt nhìn Bào Hòa Quý một cái, đoạn vội vàng nói: "Bào Hòa Quý cũng chỉ là v�� ý lỡ lời mà thôi, Thôi tú tài ngươi không cần phải ngạc nhiên."
Thôi Văn Khanh nghe vậy cười lạnh không ngừng, thầm nghĩ: Quả nhiên là quan trên bao che cho nhau, Phủ Cốc Huyện này lại trị còn chẳng phải là một nơi đen tối tầm thường đâu!
Thành Sự Bất Khả đang quỳ trên mặt đất, mở miệng nói: "Khởi bẩm minh phủ đại nhân, từ xưa đến nay, Bào Hòa Quý chuyên làm chuyện độc quyền buôn bán, đối với chợ ngựa có nhiều chèn ép. Rất nhiều thương nhân đều thảm bị hắn bóc lột ức hiếp. Thảo dân trước đó không lâu có mở mấy gian cửa hàng ở thành đông, cũng vì tranh giành chút làm ăn với Bào Hòa Quý mà bị hắn cả ngày phái người đến quấy rối kinh doanh, không thể không ngậm hận đóng cửa. Việc này thảo dân cũng đã báo cáo lên huyện nha mấy lần, nhưng lại một mực như đá chìm đáy biển, huyện nha cũng không hề đưa ra bất kỳ lời giải thích nào."
Lời này vừa dứt, sắc mặt Vương huyện lệnh lập tức trở nên khó coi.
Những chuyện này Vương huyện lệnh đương nhiên biết rõ, nhưng vì nhận không ít "hiếu kính" từ Bào Hòa Quý, hắn cũng liền mắt nhắm mắt mở cho qua. Ông ta không muốn Thành Sự Bất Khả nhắc đến chuyện này ngay lúc này, quả thực là có chút không nể mặt ông ta, cho nên trong lòng lập tức sinh ra một cỗ ác khí.
Thành Sự Bất Khả vẫn thẳng thắn trình bày, nhưng không hề ý thức được lời mình vừa nói đã mạo phạm Huyện lệnh, tiếp tục mở miệng: "Vài ngày trước, thuộc hạ có cử một đám người thân tín đến sòng bạc Bình Nhạc của Bào Hòa Quý để giải trí, vì vận may quá tốt nên thắng không ít bạc. Chưởng sự sòng bạc là Vương Nhị Cẩu liền nói xấu họ gian lận, không chỉ đánh cho thuộc hạ của ta một trận thừa sống thiếu chết, còn cướp đi số tiền họ thắng được. Chuyện này có không ít người ở đây, tin rằng họ đều có thể làm chứng. Ta Thành Sự Bất Khả tuy thô kệch không văn hoa, nhưng còn hiểu thế nào là nghĩa khí, cho nên mới sai người đến đập phá cái sòng bạc hại người, gian trá đó."
"Về phần chuyện hai bên chúng ta ẩu đả ở chợ ngựa hôm nay, chính là vì Bào Hòa Quý nổi giận, dẫn đầu hơn trăm thuộc hạ đến đây báo thù rửa hận. Nếu không phải thảo dân đã sớm chuẩn bị, e rằng đã bị hắn đánh tàn bạo ngay giữa chợ. Cho nên bọn cướp đường bang của tôi cũng chỉ là tự vệ mà thôi, kính xin đại nhân minh xét!"
Không đợi Vương huyện lệnh mở miệng, Bào Hòa Quý đã tức giận nói lớn: "Nói bậy! Rõ ràng là ta đến để nói chuyện phải trái với bọn cướp đường bang, còn các ngươi lại mai phục ở sườn núi để đánh lén, chính các ngươi mới là kẻ động thủ trước!"
Thôi Văn Khanh cười lạnh nói: "Bào Hòa Quý, ngươi dẫn hơn trăm tay chân hùng hổ kéo đến, sao lại là đến để nói lý? Đừng tưởng rằng có kẻ chống lưng, liền có thể trên công đường này làm xằng làm bậy!"
Câu "có kẻ chống lưng" ấy lập tức khiến Bào Hòa Quý cùng Vương huyện lệnh sa sầm mặt, trong lòng ngấm ngầm tức giận.
Đặc biệt là Vương huyện lệnh, hắn biết việc mình vừa bao che cho Bào Hòa Quý đã bị tên tú tài này nhìn ra mánh khóe.
Tuy nhiên, điều đó cũng chẳng đáng gì.
Một tú tài nhỏ bé có thể gây ra sóng gió lớn đến đâu chứ? Ở Phủ Cốc Huyện này, hắn chính là Huyện thái gia, gi���t chết một người thật sự dễ như trở bàn tay. Muốn trách thì trách tên tú tài họ Thôi này không biết điều, dám động thổ trên đầu Thái Tuế, chết cũng đáng đời.
Nghĩ đến đây, Vương huyện lệnh đã quyết định chủ ý, lại lần nữa vỗ bàn gỗ vang dội, quát mắng: "Lớn mật Thôi Văn Khanh, bản quan xét hỏi không cần ngươi lắm lời xen vào! Hiện tại, diễn biến cụ thể của vụ án này đã vô cùng rõ ràng. Thành Sự Bất Khả và Thôi Văn Khanh đã sai trước, phái người đập phá sòng bạc Bình Nhạc, sau đó lại ẩu đả với Bào Hòa Quý đến để nói lý. Quả thực là tội ác tày trời! Để duy trì trật tự tốt đẹp của huyện nhà, nay bản quan phán Thành Sự Bất Khả và Thôi Văn Khanh mỗi người năm mươi đại trượng, thi hành ngay tại chỗ, để răn đe!"
Vương huyện lệnh vừa dứt lời, bên ngoài công đường, dân chúng nhất thời bắt đầu nghị luận xôn xao:
"Trời ơi, năm mươi đại trượng ư?!"
"Người thường ngay cả ba mươi đại trượng đã khó chịu đựng nổi, năm mươi đại trượng này chẳng phải muốn lấy mạng người sao!"
"Ai mà chẳng bi���t Vương huyện lệnh và Bào Hòa Quý giao hảo với nhau, đây rõ ràng là mượn công báo thù riêng rồi!"
"Thôi rồi, Thành Đại đương gia là người tốt như vậy, thế mà lại phải chịu oan ức như thế, thật đáng tiếc quá."
"Thì có cách nào khác chứ, dân chúng mình muốn đối đầu với quan trên, thì kết cục khẳng định chỉ có một chữ "chết"!"
Giữa tiếng xì xào bàn tán ồn ào không dứt ấy, Thôi Văn Khanh lại không nhịn được cười thành tiếng.
Thấy vậy, Vương huyện lệnh mặt sa sầm, giận dữ nói lớn: "Thôi Văn Khanh, ngươi cười cái gì mà cười, chẳng phải là không phục hình phạt của bản quan sao?"
Thôi Văn Khanh hít một hơi thật sâu, đột nhiên nghiêm mặt nói: "Đúng vậy, ta không phục! Ngươi cái tên quan ngu ngốc này xử án hồ đồ, đem kẻ ác bá nói thành người tốt, trắng trợn đổi trắng thay đen, không phân biệt đúng sai dù chỉ một chút. Ngươi làm sao xứng đáng với cái mũ ô sa trên đầu ngươi!"
Lời vừa dứt, Vương huyện lệnh thốt nhiên biến sắc, đứng dậy nổi giận nói: "Tốt cho ngươi cái tên tú tài họ Thôi, dám nói xấu bản quan, quả thực là tội không thể tha! Nay bản quan lập tức tước bỏ thân phận tú tài của ngươi, giáng ngươi thành dân thường, ngoài ra còn phạt thêm ba mươi trượng, để răn đe cảnh cáo!"
Bản văn chương đã qua chỉnh sửa tỉ mỉ này là tài sản độc quyền của truyen.free.