(Đã dịch) Thê Vi Đại Đô Đốc - Chương 481: Đến đây khiêu khích
Khi hai người đang trò chuyện, bỗng thấy bên ngoài cửa hàng tơ lụa Hưng Nhã có bóng người lóe lên, một người đã bước ra.
Thường Văn thấy rõ mồn một, vội vàng hạ giọng nhắc nhở: "Cô gia, Thái Đông đã đến rồi."
Thôi Văn Khanh gật đầu, đã thấy Thái Đông đi cùng một vị công tử áo vàng, tay phe phẩy quạt xếp, bước theo sau. Chàng không khỏi nhíu mày, hỏi: "Vị công tử đi cùng Thái Đông kia là ai? Dường như địa vị của hắn còn cao hơn cả Thái Đông."
Thường Văn chăm chú nhìn một hồi, lắc đầu đáp: "Tại hạ chưa từng thấy người này trước đây, chắc hẳn cũng là người của tơ lụa thương hội."
Nghe vậy, Thôi Văn Khanh lại nhẹ nhàng lắc đầu, hiển nhiên không đồng tình. Trong lúc đang trầm ngâm, Thái Đông và vị công tử áo vàng kia đã đi dọc phố dài, tiến đến bậc thang tiệm trang phục Armani. Người trước đó đứng bên ngoài, cất tiếng nói to: "Tơ lụa thương hội Thái Đông đến đây bái phỏng, không biết Thôi công tử có đang ở trong tiệm không?"
Thôi Văn Khanh nháy mắt với Thường Văn rồi thuận thế đứng dậy, bước ra cửa hàng, mỉm cười chắp tay nói: "Thì ra là Thái công đến thăm, tại hạ thực sự đã tiếp đón không chu đáo."
Thái Đông cười ha hả một tiếng, cũng chắp tay đáp lễ, nói: "Tiệm mới của Thôi công tử sắp khai trương, lại cùng tiệm tơ lụa Hưng Nhã của lão phu nằm sát bên. Làm hàng xóm, tại hạ há có thể không đến thăm viếng chứ?"
Thôi Văn Khanh biết rõ bên dưới nụ cười sảng khoái của đối phương, ẩn giấu địch ý sâu đậm. Chàng cười nhạt đáp: "Thái công có thể đến, tại hạ quả thực ngoài ý muốn. Xin mời vào trong, cùng nói chuyện." Nói đoạn, chàng nghiêng người nhường lối, vẫy tay mời.
Thái Đông liếc nhìn Thái Ngạo Thiên một cái rồi mới dẫn đầu bước vào. Thái Ngạo Thiên khẽ đưa mắt nhìn Thôi Văn Khanh, rồi cũng mỉm cười bước vào theo.
Vào trong tiệm, sau khi chủ khách an tọa, Thái Đông liền dẫn đầu giới thiệu: "Thôi công tử, vị công tử đi cùng lão phu đây, chính là Thái Ngạo Thiên, nhị công tử của Môn Hạ Hầu Thái Đạo Quý đại nhân. Hắn cũng là họ hàng xa của lão phu, hôm nay hắn vừa hay có mặt tại tơ lụa thương hội, nên đã cùng lão phu đến đây xem sao."
Nghe xong lời này, Thôi Văn Khanh khẽ nheo mắt, cười nói: "Thì ra là Thái công tử, tại hạ thật sự đã ngưỡng mộ từ lâu."
Thái Ngạo Thiên vốn tính ương ngạnh, hôm nay đến đây vốn có ý gây sự, thuận tiện làm khó Thôi Văn Khanh. Nghe vậy, chàng thu quạt lại, cười nhạo nói: "Thôi công tử, ngươi ta vốn không quen biết, há có thể coi là 'kính đã lâu'? Lời này của huynh đài quả thực dối trá đấy."
Những lời chỉ trích thẳng thừng như vậy vừa thốt ra, khiến bầu không khí giữa ba người lập tức cứng đờ.
Thái Đông phảng phất như không nghe thấy, vuốt râu, mỉm cười, trên mặt lại ẩn hiện vẻ kiêu căng, ra vẻ đang xem kịch vui.
Còn Thái Ngạo Thiên, nụ cười trên mặt thì dần dần chuyển sang lạnh lẽo, trong ánh mắt nhìn Thôi Văn Khanh cũng tràn đầy vẻ xem thường.
Đối mặt với lời khiêu khích như vậy, Thôi Văn Khanh không chút hoang mang, cười một tiếng. Tiếp đó, chàng không kiêu ngạo không tự ti, chắp tay nói: "Thái công tử, chỉ e vừa rồi ngươi đã hiểu lầm ý của tại hạ."
Thái Ngạo Thiên khẽ giật mình, cười lạnh hỏi: "Lời này có ý gì?"
Thôi Văn Khanh mỉm cười đáp: "Thái Ngạo Thiên là ai, tại hạ xưa nay chưa từng nghe thấy. Nói thật lòng, cái tên hai chữ đó cũng thực sự không khơi dậy được hứng thú của tại hạ. Chỉ là vừa rồi khi Thái công giới thiệu, có nói là Thái Ngạo Thiên, nhị công tử của Môn Hạ Hầu Thái Đạo Quý đại nhân. Lệnh tôn quyền cao chức trọng, có thể nói là thiên hạ đều biết. Có tục danh của lệnh tôn đứng trước, tại hạ tự nhiên là ngưỡng mộ cái tên con trai của Thái Đạo Quý đại nhân từ lâu, nên mới nói 'ngưỡng mộ đã lâu'."
Lời này vừa dứt, thần tình kiêu ngạo trên mặt Thái Đông lập tức cứng đờ, những nếp nhăn trên khuôn mặt dày dặn của ông ta cũng hơi co giật.
Ông ta không ngờ rằng, Thôi Văn Khanh lại có thể ứng đối khéo léo đến vậy, đã hoàn toàn trả lại lời nhục mạ mà Thái Ngạo Thiên dành cho hắn.
Theo ý của Thôi Văn Khanh, người mà chàng 'kính đã lâu' không phải là bản thân Thái Ngạo Thiên, mà là cái tên nhị công tử của Thái Đạo Quý.
Lời này chính là chê cười Thái Ngạo Thiên chỉ là một thiếu gia ăn chơi dựa hơi danh tiếng của cha mà thôi.
Nghe vậy, thần sắc trên mặt Thái Ngạo Thiên cũng vì thế mà biến đổi, trong ánh mắt lộ rõ vẻ bực tức.
Nhưng rất nhanh, vẻ thong dong trấn định lại trở về trên mặt hắn, chàng mở miệng cười nói: "Trước đó không lâu, biểu tỷ của ta có nói với ta rằng Thôi Văn Khanh miệng rất thối, giống như chó điên g���p người là cắn. Thoạt đầu ta còn không thể nào tin được, phu quân của Chiết Chiêu há có thể kém cỏi đến vậy? Nhưng hôm nay nhìn thấy dáng vẻ của Thôi công tử, tại hạ đã hoàn toàn tin phục rồi."
Thôi Văn Khanh làm như không thấy ý chế nhạo trong lời nói của hắn, chàng cười hỏi: "Chẳng lẽ biểu tỷ của các hạ cũng quen biết tại hạ Thôi Văn Khanh sao?"
Thái Ngạo Thiên nụ cười vừa tắt, nghiêm nghị nói: "Biểu tỷ của tại hạ, chính là Ninh Trinh, Phó Tổng quản Lục Phiến Môn. Nàng có ấn tượng khá sâu sắc về Thôi công tử. Chỉ tiếc đêm đó nàng đang truy đuổi thích khách, thời gian cấp bách không tiện nói nhiều, đành hẹn một dịp khác sẽ đến Thôi công tử ngươi thỉnh giáo đôi điều."
Thôi Văn Khanh hiểu ra, không chút để ý đến lời uy hiếp của hắn, cười nhạt đáp: "Ninh Phó Tổng quản muốn tìm tại hạ lĩnh giáo, tự nhiên là vô cùng hoan nghênh. Mà nói đến, nàng cũng là người quen cũ của nương tử nhà ta, chúng ta tự nhiên nên thân cận nhau một chút."
Lời này đem ba chữ "người quen cũ" nhấn rất nặng, không khó để nghe ra ý châm chọc trong lời của Thôi Văn Khanh.
Ngày xưa khi Chiết Chiêu còn ở Quốc Tử Giám Lạc Dương, liền cùng Ninh Trinh không hợp tính tình, hai người thường xuyên cãi vã, quan hệ hệt như kẻ thù.
Thôi Văn Khanh còn nghe Chiết Tú kể rằng, Ninh Trinh ngày xưa còn từng chịu thiệt lớn trong tay Chiết Chiêu.
Về phần là thiệt thòi lớn gì, Chiết Tú ngược lại lấp lửng, nhìn quanh rồi mới kể về chuyện đó, ngược lại khiến Thôi Văn Khanh có chút hiếu kỳ.
Nghe được lời này của Thôi Văn Khanh, hai mắt Thái Ngạo Thiên lóe lên vẻ tàn khốc, lạnh lùng nói: "Phu quân của Chiết Đại đô đốc, quả nhiên không đơn giản. Chỉ bằng tài ăn nói đã khiến người ta cam tâm bái phục, cũng không uổng công tại hạ đến chuyến này."
Thôi Văn Khanh trong lòng biết hai người Thái Ngạo Thiên và Thái Đông đến đây chắc chắn không đơn giản như vậy, chàng cười hỏi: "Thái công tử, chúng ta trở lại chuyện chính. Không biết hôm nay đích thân ngọc giá ghé thăm tiểu điếm này của tại hạ, có mục đích gì? Cứ thẳng thắn nói ra không sao cả."
Thái Ngạo Thiên ánh mắt nhìn thẳng Thôi Văn Khanh, giọng nói cũng có chút trầm thấp: "Tin rằng Thôi công tử hẳn cũng biết, tơ lụa thương hội được tất cả các cửa hiệu tơ lụa tại thành Lạc Dương tự nguyện tổ chức thành lập. Mục đích của nó là nhằm duy trì thị trường vải vóc ổn định, bảo vệ lợi ích của tất cả các ông chủ cửa hiệu tơ lụa. Nhiều năm qua, tơ lụa thương hội cũng đã đóng góp rất nhiều cho việc kinh doanh vải vóc tại thành Lạc Dương. Bất kể là phủ nha môn Lạc Dương, huyện nha môn Lạc Dương hay nha môn quản lý chợ Bắc, đều dành cho tơ lụa thương hội những lời tán thưởng chân thành. Không lâu trước đây, Tứ thúc biết Thôi công tử có ý định mở tiệm trang phục tại thành Lạc Dương. Dựa trên sự tôn kính dành cho Chiết Đại đô đốc và Dương Xu Mật Sứ, ông ấy đã đặc biệt mời Thôi công tử đến tơ lụa thương hội để trao đổi, và cũng chân thành mời các ngươi gia nhập hội. Đây là sự thịnh tình tràn đầy, đủ để thấy được thành ý của tơ lụa thương hội và Thái gia. Thế nhưng Thôi công tử, không những đã từ chối ngay tại chỗ, khiến Tứ thúc ta vô cùng khó xử, mà còn ngang nhiên mở tiệm mới ngay cạnh khu vực tơ lụa thương hội chúng ta. Ý đồ như vậy, thật khiến người ta cảm thấy ti tiện. Không biết Thôi huynh có lời giải thích nào không?"
Đối mặt với những lời chỉ trích đó, Thôi Văn Khanh lại xem thường cười một tiếng, đáp: "Thái công tử hiểu lầm rồi. Thường nói 'người có chí riêng', tại hạ cũng chẳng thích gia nhập cái tơ lụa thương hội đó, cho nên lúc ấy mới trực tiếp cự tuyệt ý tốt của Thái công."
Bản quyền của chương này thuộc về truyen.free, mong độc giả không sao chép trái phép.