(Đã dịch) Thê Vi Đại Đô Đốc - Chương 505: Hồi phủ
Nhìn kỹ lại, bố cục và cảnh quan tiền viện Dương phủ khiến Chiết Chiêu cảm thấy như thể chỉ mới hôm qua. Cây du già mà cô bé thường leo trèo vẫn sừng sững đó, chỉ là sau mấy năm không gặp, tán lá dường như càng thêm rậm rạp, tựa như một chiếc ô lớn đang xòe rộng, nhẹ nhàng lay động theo làn gió heo may.
Phía trước sân, cánh cổng phủ vẫn uy nghi, sừng sững như trong ký ức, chỉ có những bậc thềm lấm tấm rêu xanh, âm thầm kể về dòng chảy thời gian êm đềm.
"Năm năm rồi!" Chiết Chiêu khẽ thở dài trong lòng, không khỏi cảm thấy vật đổi sao dời.
Đúng lúc này, cánh cổng phủ đột nhiên mở rộng, một nhóm nam nữ vội vã bước ra.
Người đàn ông đi đầu khoác cẩm y, khuôn mặt tuấn tú, bộ râu dài phất phơ dưới cằm. Vừa thấy Chiết Chiêu, ông không nén được bật cười, nói: "Ai nha, Tiểu Ma Vương nhà chúng ta đã về rồi! Mấy năm không gặp, con đã lớn thành đại cô nương rồi đó."
Thấy người đàn ông, Chiết Chiêu mỉm cười, cung kính chắp tay nói: "Chất nữ Chiết Chiêu bái kiến Tam cữu."
"Ha ha, miễn lễ, miễn lễ." Dương Hoài Ngọc vội vàng đỡ Chiết Chiêu đứng dậy, chăm chú nhìn cô một lượt, rồi tấm tắc khen: "Giống y hệt! Con thật sự rất giống mẹ con hồi trẻ, nhìn thấy con cứ như thấy được tiểu muội vậy."
Nghe những lời này, Chiết Chiêu càng cảm động sâu sắc. Dương gia chính là nhà mẹ đẻ của mẫu thân nàng. Nếu mẹ còn sống, thì tốt biết bao!
"Tam đệ, không có việc gì lại nhắc chuyện buồn làm gì!" Bên cạnh, một người đàn ông vẻ mặt uy nghiêm khẽ trách Dương Hoài Ngọc một câu, rồi mới nhìn sang Chiết Chiêu nhẹ nhàng nói: "Trở về là tốt rồi, trên đường vẫn thuận lợi chứ?"
Chiết Chiêu lập tức nhận ra người đàn ông vẻ mặt uy nghiêm này chính là Đại cữu Dương Hoài Nhân, không khỏi ôm quyền, nghiêm nét mặt nói: "Kính thưa Đại cữu, chất nữ đi đường khá thuận lợi, làm phiền Đại cữu quan tâm."
Dương Hoài Nhân gật đầu, không nói gì thêm, chỉ dặn dò: "Giữa trưa cả nhà sẽ đón tiếp con ở chính đường, giờ còn sớm, con cứ vào phòng nghỉ ngơi trước đi, phòng đã chuẩn bị sẵn rồi."
Chiết Chiêu gật đầu tỏ ý đã hiểu, ánh mắt lướt qua Dương Hoài Ngọc và Dương Hoài Nhân, rơi xuống người cô gái áo trắng đang đứng dưới bậc thềm.
Cô gái áo trắng kia chừng hai mươi tuổi, dung mạo tuyệt sắc, hoa nhường nguyệt thẹn, khuôn mặt có năm sáu phần giống Chiết Chiêu, chiếc váy trắng càng tôn lên vẻ duyên dáng, yêu kiều của nàng.
Trong tay cô gái áo trắng đang nắm tay một bé trai chừng năm tuổi, bé trai đó trông khỏe mạnh, kháu khỉnh, ánh mắt ngây thơ chân thật.
Giờ phút này, đôi mắt đẹp của cô gái áo trắng không chớp nhìn chằm chằm Chiết Chiêu, hốc mắt dần đỏ lên, ẩn hiện ánh lệ long lanh.
Trong chốc lát, Chiết Chiêu cũng ngây người tại chỗ, một dòng cảm xúc phức tạp ùa đến, lấp đầy tâm trí, khiến cô nhất thời không thốt nên lời.
Nàng biết, cô gái áo trắng trước mắt chính là chị ruột mình, Chiết Tú.
Cũng là người có quan hệ máu mủ sâu nặng nhất, người thân thiết nhất của nàng trong đời này.
Nhưng đối mặt với Chiết Tú, Chiết Chiêu lại không biết nên nói gì.
Trong lúc nhất thời, hai người cứ thế im lặng nhìn nhau, không ai lên tiếng.
Mọi người Dương gia cũng không ai mở miệng phá vỡ sự im lặng này, cũng không tiện mở lời khuyên nhủ, dù sao khoảng cách và hiểu lầm trong lòng hai tỷ muội này thực sự quá sâu nặng.
Bé trai dường như chưa bao giờ thấy Chiết Tú như vậy, trên nét mặt lại lộ rõ vẻ lo lắng, bàn tay nhỏ bé kéo vạt váy nàng, hỏi một cách lo lắng: "Mẫu thân, người sao vậy?"
Chiết Tú giật mình bừng tỉnh, vội vàng cúi đầu lau đi những giọt lệ sắp rơi, rồi cố gắng cười với bé trai nói: "Mẫu thân không sao, lại đây, mau bái kiến di nương con."
Bé trai gật đầu, ánh mắt nhìn về phía Chiết Chiêu đang đứng cách đó không xa, không hề lộ vẻ rụt rè, mà tràn đầy vẻ tò mò.
Nhìn thấy bé trai, Chiết Chiêu hơi sững người, lúc này mới nhớ ra thân phận của đứa bé, liền không nén được bật cười vui vẻ. Cô bước tới, ngồi xổm xuống bên cạnh bé trai, ngang tầm mắt với cậu bé, cười hỏi: "Con chính là Dương Thủ Nghĩa?"
Dương Thủ Nghĩa không hề e dè, ngược lại ưỡn ngực, giọng trẻ con lanh lảnh nói: "Đúng, con chính là Dương Thủ Nghĩa, dì chính là di nương giết người không chớp mắt của con đó hả?"
Nghe vậy, mọi người đều kinh ngạc, Chiết Tú càng hoảng hốt đến tái mặt, sợ Chiết Chiêu lại để bụng lời lẽ thất lễ này mà giận lây sang mình.
Không ngờ, Chiết Chiêu không hề bận tâm, cười gật đầu nói: "Đúng vậy, nhưng di nương là người giết những kẻ phá hoại cho Đại Tề chúng ta. Hôm nay quan gia còn đặc biệt biểu dương di nương đấy, không tin con cứ hỏi Tằng tổ phụ xem."
Dương Thủ Nghĩa lập tức mừng rỡ, gật đầu cười nói: "Di nương giết kẻ phá hoại, tự nhiên là người tốt!" Nói xong, bàn tay nhỏ bé thoát khỏi tay Chiết Tú, nhào ngay vào lòng Chiết Chiêu.
Cảm nhận được tình cảm yêu mến của tiểu chất nhi dành cho mình, Chiết Chiêu vô cùng sung sướng, ôm Dương Thủ Nghĩa xoay tròn một vòng, vui vẻ bật cười thành tiếng.
Thấy thế, Chiết Tú lại có chút lo lắng, nói với Dương Thủ Nghĩa: "Thủ Nghĩa, di nương mới về nhà, vẫn cần nghỉ ngơi, con không nên quấn lấy di nương như vậy."
"Không sao đâu!" Chiết Chiêu vỗ vỗ cái miệng nhỏ nhắn đang chu ra vì bất mãn của Dương Thủ Nghĩa, cười hỏi: "Thủ Nghĩa, con thích văn hay thích võ?"
Dương Thủ Nghĩa hơi bực bội đáp: "Di nương, con muốn tập võ, tương lai sẽ trở thành đại tướng quân như Tằng tổ phụ, nhưng mẫu thân không cho, mẫu thân cứ bắt con đọc sách."
Lời vừa dứt, mọi người đều bật cười, Chiết Tú càng thêm xấu hổ đỏ mặt.
Nghe được lời Dương Thủ Nghĩa, Chiết Chiêu thấy được sự đồng điệu, cười nói: "Đúng là hổ phụ sinh hổ tử! Quả không hổ danh con cháu nhà tướng, Dương thị có người kế nghiệp rồi!"
Nói xong, Chiết Chiêu khẽ động tâm tư, từ bên hông cởi xuống thanh loan đao hình vòng cung khảm đá quý tinh xảo, đưa cho Dương Thủ Nghĩa kèm theo lời dặn dò: "Thủ Nghĩa, đây là bội đao của Nguyên soái Tây Hạ Dã Lợi Ngưu, kẻ này bị quân ta bắt sống trong trận chiến Thỏ Lăng Xuyên. Nay di nương tặng thanh bội đao này cho con, coi như quà gặp mặt, mong con chăm chỉ luyện võ, sớm ngày trở thành tướng quân của Đại Tề ta."
Dương Thủ Nghĩa vui mừng khôn xiết, bàn tay nhỏ bé non nớt vội vàng đón lấy bội đao, mừng rỡ cười nói: "Tạ ơn di nương, Thủ Nghĩa nhất định sẽ chăm chỉ luyện võ như lời di nương dặn!"
Thấy thế, Chiết Tú há miệng, vốn định nói một câu "Trẻ con không thể chơi đao", nhưng thấy Chiết Chiêu và Dương Thủ Nghĩa đều vui vẻ như vậy, lời đến khóe miệng lại không thốt ra được, đành lắc đầu cười khổ.
Giữa lúc cả nhà đang vui vẻ hòa thuận, Dương Văn Quảng đột nhiên cất tiếng hỏi, nhíu đôi lông mày bạc: "Đúng rồi, Văn Khanh đi đâu rồi? Sao không thấy nó ra?"
Chiết Chiêu cũng sớm đã ý thức được vấn đề này, nhưng vì ngại ngùng nên không tiện hỏi. Giờ phút này nghe Dương Văn Quảng nhắc đến, cô lập tức khẽ dựng tai nghe ngóng.
Dương Hoài Ngọc vẻ mặt áy náy nói: "Cái này... Văn Khanh nó vừa rồi có việc gấp, đã ra ngo��i, lát nữa sẽ về thôi."
Dương Hoài Nhân hừ lạnh một tiếng: "Cái gì gọi là việc gấp? Chẳng lẽ có chuyện gì quan trọng hơn việc Chiết Chiêu trở về sao?"
Nội dung này được truyen.free biên soạn với tất cả sự cẩn trọng và tâm huyết.