(Đã dịch) Thê Vi Đại Đô Đốc - Chương 65: Lực sát thương mười phần
Giống như bị sét đánh ngang tai, Cam Tân Đạt và Hà Lão Hán chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm lại, nhất thời đôi mắt trợn tròn, há hốc miệng, cả hai chết lặng vì kinh ngạc, hơi thở cũng dồn dập không ngừng.
Ngược lại Thôi Văn Khanh, chàng không hề tỏ ra chút ngạc nhiên hay chấn động nào, mà trái lại còn chăm chú quan sát những cô gái đang ngượng ngùng như thể thưởng thức một tác phẩm nghệ thuật, tỏ vẻ hài lòng.
Mặc bộ nội y này, Từ Như Thủy vốn là người phóng khoáng, giờ đây cũng trở nên lúng túng không biết đặt tay chân vào đâu, nàng đỏ mặt e dè hỏi: "Thôi công tử, không biết công tử thấy chúng nô gia mặc những y phục này thế nào? Có vừa ý công tử không?"
Vừa dứt lời, nàng chợt thấy dưới mũi gã tráng hán đứng sau lưng Thôi Văn Khanh có một vệt đỏ tươi chói mắt, vội vàng lên tiếng nhắc nhở: "Vị hộ vệ đại ca này, hình như huynh chảy máu mũi rồi, mau lau đi!"
Thôi Văn Khanh nghe vậy kinh ngạc, quay đầu nhìn lại, quả nhiên thấy Cam Tân Đạt vì quá kích động mà máu mũi chảy dài, đỏ lòm một mảng.
Trong lúc bối rối, Cam Tân Đạt vội vàng cố gắng kiềm chế trái tim đang đập thình thịch, vội vàng lau đi vệt máu dưới mũi, cúi gằm mặt ngượng nghịu nói: "Trời hanh vật khô, tại hạ có chút nóng trong người, xin thứ lỗi, xin thứ lỗi."
Các cô gái lầu xanh kinh nghiệm phong phú, sao có thể không hiểu nguyên nhân chàng ta chảy máu mũi, tất cả đều không kìm được mà che miệng cười khúc khích, khiến không khí dịu đi, xua tan phần nào sự ngượng ngùng ban nãy.
Thôi Văn Khanh bật cười, mỉm cười nói: "Từ tỷ tỷ, Cam anh hùng của chúng ta võ công cao cường, trước nay toàn khiến người khác phải đổ máu, chưa từng có ai khiến chàng đổ nhiều máu đến vậy. Hôm nay các cô nương mặc bộ y phục này, sức sát thương đối với đàn ông quả là rõ như ban ngày, Cam anh hùng chính là minh chứng tốt nhất rồi."
Lời trêu chọc của Thôi Văn Khanh vừa dứt, lại vang lên một tràng tiếng cười duyên của các cô gái. Cam Tân Đạt ngượng ngùng đến mức mặt đỏ như gấc, cúi gằm mặt, chẳng dám nhìn thêm dù chỉ một lần vào những yêu tinh đẹp rung động lòng người kia.
Sau khi nín cười, Từ Như Thủy khẽ thở dài nói: "Thôi công tử, về hiệu quả của bộ nội y này, nô gia cũng không tiện bình luận. Bất quá, nô gia hiện tại đối với buổi trình diễn nội y của công tử thì lại đầy tin tưởng. Đến lúc đó, nô gia nhất định sẽ dặn dò các cô nương cố gắng biểu diễn, thể hiện thật tốt."
Thôi Văn Khanh vuốt cằm nói: "Đúng vậy, đến lúc đó không chỉ các cô nương cố gắng biểu diễn, tại hạ nghĩ rằng Từ tỷ tỷ cũng có thể lên sàn diễn, thể hiện tài năng một phen."
"Công tử, người nói nô gia cũng có thể lên đài sao?" Từ Như Thủy chỉ vào mũi mình, lộ vẻ kinh ngạc.
Thôi Văn Khanh cười nói: "Đúng vậy, chẳng lẽ tỷ tỷ không muốn thử sao?"
Từ Như Thủy lắc đầu khẽ cười, trong ánh mắt lướt qua một nỗi buồn không để ai hay: "Không dối gạt công tử, nô gia đã ngoài ba mươi, nhan sắc đã tàn phai, e rằng cùng những cô nương trẻ tuổi này lên sàn diễn, sẽ bị khách khứa chê cười."
Thôi Văn Khanh ngớ người ra, rồi bật cười nói: "Phụ nữ tuổi tầm ba mươi đang độ chín chắn, sao lại tự nhận nhan sắc đã tàn phai? Huống hồ Từ tỷ tỷ dáng người ưu mỹ, bộ nội y này mặc trên người tỷ càng tôn lên vẻ đẹp. Tại hạ tin rằng nếu tỷ lên sàn diễn, nhất định sẽ được mọi người khen ngợi hết lời."
"Thật sao?" Dù lời nói ra đầy nghi ngờ, nhưng lòng Từ Như Thủy đã đập rộn ràng vì lời Thôi Văn Khanh nói.
"Đương nhiên rồi," Thôi Văn Khanh nghiêm túc gật đầu, chỉ vào Cam Tân Đạt và Hà Lão Hán, nói: "Tỷ tỷ nếu không tin, hay là hỏi bọn họ xem sao?"
Lúc này, ánh mắt Cam Tân Đạt đúng lúc lướt qua Từ Như Thủy. Nhìn thấy chiếc nội y đen phối với làn da trắng mịn màng như mỡ dê của nàng, toàn thân toát ra vẻ quyến rũ đặc trưng của phụ nữ trưởng thành, chàng ta lại không kìm được mà thở dốc liên hồi.
Chưa kịp đợi Cam Tân Đạt trả lời, chàng ta đã cảm thấy một luồng hơi nóng xộc thẳng lên mũi, vội vàng che mũi bối rối nói: "Cô gia, tại hạ thân thể có chút không khỏe, xin cho tại hạ cáo lui." Dứt lời, chàng ta chẳng dám nhìn thêm bất kỳ cô gái nào trong sảnh, cúi gằm mặt vội vã rời đi.
Thấy thế, Thôi Văn Khanh cười lớn nói: "Từ tỷ tỷ, tại hạ nói không sai chứ? Nhìn tỷ một cái mà đã chảy máu mũi rồi, sao lại không đẹp được?"
Từ Như Thủy che miệng cười duyên, trong lòng cũng dấy lên đôi chút tự tin, gật đầu nói: "Vậy thì cứ theo lời công tử vậy."
Thôi Văn Khanh khẽ gật đầu. Đợi Hà Lão Hán hỏi các cô gái xem kích thước nội y có vừa vặn không xong, chàng mới nói: "Chư vị cô nương, buổi trình diễn nội y này không phải là việc các nàng cứ thế bước đi tùy tiện trên sân khấu là xong. Mỗi bước đi, mỗi ánh mắt, thậm chí mỗi cử chỉ, đều phải thể hiện được nét quyến rũ riêng của người phụ nữ."
Từ Như Thủy nghe xong mơ mơ hồ hồ, hỏi: "Thôi công tử, vậy rốt cuộc chúng ta phải làm thế nào?"
"Trước tiên hãy nói về bước đi này." Thôi Văn Khanh đứng dậy, đi đến trước mặt các cô gái lầu xanh, nói: "Phụ nữ Đại Tề chúng ta khi đi lại chú trọng sự uyển chuyển của gót sen, bước đi nhẹ nhàng thanh thoát. Nhưng buổi trình diễn nội y thì nhất định phải là bước đi kiểu catwalk, tức là cái mà người ta vẫn gọi là 'bước chân mèo'."
"Bước chân mèo?" Cô gái xinh đẹp mặc Văn Hung màu trắng đứng cạnh Từ Như Thủy khẽ thốt lên một tiếng, rồi khẽ cười nói: "Không phải là muốn chúng ta đi lại như mèo sao?"
Thôi Văn Khanh mỉm cười nói: "Không sai. Cái gọi là bước chân mèo, là chỉ người mẫu khi trình diễn tiến lên, hai bàn chân luân phiên đặt lên đường thẳng tưởng tượng ở giữa hai chân, hoặc chân trái hơi lệch sang phải đường thẳng đó, chân phải hơi lệch sang trái đường thẳng đó, tạo nên một nhịp điệu uyển chuyển. Đây là một kiểu bước đi phô diễn vẻ đẹp của cơ thể."
"Còn xin công tử cho chúng nô gia làm mẫu một lần." Cô gái xinh đẹp mặc Văn Hung màu trắng cười duyên thỉnh cầu.
Thôi Văn Khanh nhẹ gật đầu, dắt quạt xếp vào thắt lưng ngọc bên hông, hai tay chống nạnh, mắt nhìn thẳng phía trước, bước chân phải lên trước, đi dọc theo một đường thẳng.
Các cô gái chăm chú quan sát, chỉ thấy hai chân Thôi Văn Khanh đan xen tinh tế, cực kỳ ăn khớp với nhịp điệu, bước chân càng về sau càng nhẹ nhàng thong dong. Chàng còn buông hai tay khỏi hông, để chúng tự đung đưa theo bước chân, tràn đầy vẻ tự tin khó tả.
Đi được vài vòng, Thôi Văn Khanh dừng lại cười hỏi: "Không biết mọi người đã hiểu hết chưa? Hay là các nàng thử trước xem sao?"
Lời vừa dứt, các cô gái lầu xanh đẩy qua đẩy lại cho nhau, chẳng ai dám xung phong làm mẫu trước.
"Vẫn là để ta vậy."
Từ Như Thủy bước ra, thở phào một hơi nặng nề, nàng nhớ lại dáng đi của Thôi Văn Khanh lúc nãy, rồi bắt chước y hệt dáng đi đó.
So với bước đi của Thôi Văn Khanh ban nãy, Từ Như Thủy lúc này cẩn trọng hơn rất nhiều. Có lẽ vì chưa quen với cách đi đứng như vậy, cả người nàng hơi khom xuống, thiếu đi sự tự tin với dáng ưỡn ngực ngẩng đầu.
Thôi Văn Khanh thấy vậy không thể đứng yên, vội vàng lên tiếng nói: "Từ tỷ tỷ, tỷ đi như vậy không được. Phải ngẩng đầu ưỡn ngực, bước đi tự tin, ngoài ra, khẽ lắc eo, khẽ vẫy phần hông, để toát lên vẻ đẹp của người phụ nữ."
Khuôn mặt xinh đẹp của Từ Như Thủy hơi ửng đỏ, vội vàng hít một hơi thật sâu, dựa theo chỉ dẫn của Thôi Văn Khanh mà sửa đổi. Cứ như vậy đi được vài vòng, nàng đã thấp thoáng vài phần thần thái của bước chân mèo.
Thấy vậy, Thôi Văn Khanh gật đầu cười nói: "Từ tỷ tỷ quả nhiên có chút thiên phú. Chỉ cần luyện thêm vài ngày nữa, tin rằng tỷ sẽ nắm vững được bí quyết."
Từ Như Thủy nhẹ gật đầu, cười nói: "Bây giờ còn gần hai mươi ngày nữa mới đến buổi trình diễn nội y, nô gia tin rằng các cô gái của nô gia nhất định sẽ học được bước chân mèo, công tử cứ yên tâm."
Thôi Văn Khanh cười cười, cứ cảm thấy thiếu thiếu gì đó. Suy nghĩ một chút, chợt mắt sáng bừng, mỉm cười nói: "Vậy thì tốt, phiền tỷ tỷ hãy hướng dẫn các cô nương này học tập thêm. Tại hạ xin tạm cáo từ trước, hai ngày nữa sẽ trở lại đây."
Từ Như Thủy gật đầu, đưa mắt nhìn Thôi Văn Khanh ra khỏi sảnh mà đi.
Truyện này được dịch và thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.