Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thê Vi Đại Đô Đốc - Chương 7: Lão tử muốn cùng cách!

Cái cô bé này thật quá đỗi xấu hổ, đúng là cần phải uốn nắn lại thật tốt đây mà!

Thôi Văn Khanh cười khẽ thở dài một tiếng, tay cầm dải lụa nhẹ nhàng vung lên, một chiếc yếm đỏ chói của phụ nữ liền xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Trên chiếc yếm thêu hình uyên ương nghịch nước vô cùng sống động và tinh xảo.

“A...?”

Không biết là tiểu nha hoàn nào kinh hô một tiếng, cảnh tượng bỗng trở nên có chút hỗn loạn, đặc biệt là những nha hoàn, gia đinh trẻ tuổi, ai nấy đều mặt đỏ tim đập liên hồi. Không ít người thẹn thùng còn dùng hai tay che mắt, qua kẽ hở mà lén lút quan sát.

Gương mặt xinh đẹp của Chiết Chiêu nóng bừng lên, nàng ngượng ngùng hỏi: “Phu quân, đây là ý gì?”

“Yên tâm, vật này cũng không phải là của nương tử nàng.” Thôi Văn Khanh vừa nín cười vừa đưa tay nói: “Kế Trường công tử, mời!”

Chiết Kế Trường hít một hơi thật sâu, với vẻ mặt không thèm đếm xỉa, nhanh chóng cởi bỏ chiếc áo lót đang mặc, để lộ phần thân trên trần trụi. Hắn giật lấy chiếc yếm trong tay Thôi Văn Khanh, chẳng nói chẳng rằng liền mặc vào người.

“Tê...”

Trong phút chốc, tất cả mọi người đều hít vào một hơi khí lạnh, hiển nhiên là bị cảnh tượng bất ngờ này làm cho kinh hãi.

Đặc biệt là những nha hoàn thầm mến Chiết Kế Trường, khi nhìn thấy Kế Trường công tử vốn uy phong lẫm liệt cả trong phủ lẫn trong quân giờ lại biến thành bộ dạng này, tất cả đều có cảm giác thần tượng đột nhiên sụp đổ, không còn ý nghĩ yêu mến hắn nữa.

Khóe miệng Thôi Văn Khanh hiện lên nụ cười đầy vẻ trêu ngươi, nói: “Kế Trường công tử, ta nhớ nội dung giao kèo không chỉ có thế đâu, đừng quên nhé!”

Chiết Kế Trường tức giận trừng mắt liếc hắn một cái, đột nhiên vẻ giận dữ được che giấu kỹ lưỡng nhanh chóng chuyển sang vẻ vũ mị phong tình, đối với đám gia đinh nha hoàn đang há hốc mồm mà làm điệu bộ lẳng lơ, giọng điệu õng ẹo gọi: “Các đại gia, mau tới chơi đi, người ta trống rỗng quá! Thật tịch mịch! Thật cần được an ủi mà!”

Giống như bị một cơn gió tuyết lạnh buốt gào thét cuốn qua, đóng băng tất cả xung quanh, biểu cảm của mọi người đều đọng lại, chìm trong sự kinh ngạc tột độ.

Kế Trường công tử hắn thế mà...

Thần thái này, cái khí chất này, trang phục này, rõ ràng chính là những cô gái lầu xanh đứng tựa cửa đón khách, hơn nữa còn là hạng thấp kém nhất, loại mặt hàng chỉ cần trả tiền là được.

Trong lúc nhất thời, không ít người đều có cảm giác hoang đường đến tột độ, như thể trời đất bỗng nhiên sụp đổ.

Chiết Chiêu muốn cười nhưng lại không dám cười, đành phải ho khù khụ mấy tiếng, lấy giọng giận dữ nói: “Hoang đường! Vẫn chưa đủ bẽ mặt sao! Mau cởi ra!”

Đám người lúc này mới hoàn hồn sau cơn chấn động. Chiết Kế Trường thấy Chiết Chiêu nổi giận, vội vàng cởi bỏ chiếc yếm đang mặc. Trong lòng hắn vừa sợ hãi vừa khổ sở, trên mặt lúc đầu đỏ bừng, sau đó lại chuyển sang trắng bệch.

Chiết Chiêu nhưng không thèm để ý đến hắn, ánh mắt nhìn thẳng Thôi Văn Khanh, sắc bén như hai lưỡi dao vừa rút khỏi vỏ: “Phu quân, tìm chỗ khoan dung mà độ lượng.”

Thôi Văn Khanh chắp tay, nói: “Đại đô đốc, nếu như người thua là ta, Chiết Kế Trường liệu có độ lượng mà bỏ qua cho ta không?”

Chiết Chiêu cạn lời, thở dài nói: “Hắn dù sao cũng là người Chiết gia, tôn nghiêm của Chiết gia không thể bị vũ nhục!”

Thôi Văn Khanh nghe xong lời này, không khỏi nói nghiêm nghị: “Đại đô đốc, chuyện của Chiết gia ta không muốn xen vào, điều ta quan tâm là ta vốn đang yên ổn ở Lạc Dương, lại bị một đám binh lính như hổ đói sói vồ áp giải về Phủ Châu, mơ hồ trở thành con rể Chiết gia. Lúc ta rơi xuống nước suýt chết, người vợ hờ của nàng lấy cớ chống địch rồi biệt tăm, toàn bộ Chiết gia cũng mặc kệ sống chết của Thôi Văn Khanh ta. Tất cả những chuyện này thực sự khiến ta thất vọng cùng đau khổ. Thôi Văn Khanh ta tuy nghèo túng, nhưng ta cũng có tôn nghiêm, càng có khí phách không chịu cúi đầu. Nhân tiện hôm nay mọi người đều có mặt tại đây, ta trịnh trọng tuyên bố một điều!”

Nói đến đây, hắn dừng một chút, ánh mắt nhìn quanh đám đông rồi đột nhiên tăng giọng nói lớn: “Nghe cho kỹ đây, lão tử ta khinh thường làm con rể Chiết gia các ngươi. Từ giờ trở đi, ta sẽ ly hôn với nàng, Chiết Chiêu!”

Những lời nói hùng hồn như tảng đá lớn rơi vào ao, lập tức gây nên sóng gió lớn. Tất cả mọi người kinh ngạc đến nỗi bất động như tượng gỗ đá tại chỗ, toàn trường im lặng như núi vắng thung sâu.

Chiết Chiêu càng trừng to đôi mắt đẹp, trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc khó hiểu, nàng gần như không thể tin vào tai mình.

“Soạt” một tiếng, gió thu xào xạc thổi qua rừng, cuốn theo vô số lá vàng rụng rơi, lướt qua thân thể gầy yếu, đơn bạc của chàng tú tài nghèo. Nhưng trong mắt mọi người, bỗng trở nên vĩ đại và kiên cường đến lạ.

“Cô gia, người thật sự muốn đi sao?”

“Mong cô gia suy nghĩ lại, đừng vội vàng rời đi có được không?”

“Nếu người đi rồi, Đại đô đốc nhất định sẽ rất đau lòng.”

Nghe tiểu Hà Diệp líu lo không ngừng bên tai, Thôi Văn Khanh dừng động tác thu dọn hành lý, quay người cười nhẹ nhàng nói: “Nếu là chuyện khác, Thôi Văn Khanh ta có lẽ sẽ nhịn như thế, dù sao làm một con rể ăn bám cũng không tệ. Nhưng chuyện này liên quan đến tôn nghiêm của một người đàn ông, nếu ngay cả tôn nghiêm cũng không giữ được, thì còn ra thể thống gì nữa. Rời đi đối với ta và cả Chiết Chiêu đều tốt, mỗi người chúng ta đều có thể vui vẻ.”

Hà Diệp khẽ nhíu mày, hai mắt rưng rưng: “Thế nhưng là cô gia, nếu người đi... Hà Diệp sẽ rất khổ sở.”

“Ây...” Thôi Văn Khanh đột nhiên có một cảm giác tội lỗi sâu sắc, không khỏi mềm lòng.

Hắn cứ thế rời đi, Hà Diệp sẽ làm sao bây giờ? Một cô bé đơn thuần như vậy ở tại Chiết phủ, e rằng sẽ bị người trong phủ ức hiếp mà không hay biết, kết cục tất sẽ rất bi thảm.

Thôi Văn Khanh nghĩ thêm một chút, lập tức nghĩ ra một biện pháp tốt, nghiêm nghị nói: “Hay là thế này, Hà Diệp, ta mang nàng đi cùng, nàng có muốn đi cùng ta không?”

“Cô... Cô gia người muốn... mang Hà Diệp bỏ trốn? Không được không được, tuyệt đối không được.” Hà Diệp hoảng sợ liên tục lắc đầu, mặt lúc đỏ lúc trắng bệch, nói chuyện cũng cà lăm lắp bắp.

“Đậu đen rau muống!” Thôi Văn Khanh lấy tay xoa trán, suýt chút nữa thổ huyết, bị cô bé với tư tưởng bay bổng như ngựa trời này khiến cho anh ta bó tay.

Bỏ trốn? Đường đường là Thôi Văn Khanh lại bỏ trốn cùng một cô bé mười hai mười ba tuổi? Không ngờ nàng lại nghĩ ra điều này!

Sợ cô bé này sẽ tưởng tượng hắn thành một tên biến thái dụ dỗ trẻ con, Thôi Văn Khanh vội vàng giải thích nói: “Không phải bỏ trốn, ta là muốn đưa nàng về nhà, về chính nhà của nàng!”

“Về nhà?” Hà Diệp ngẩn ra, lẩm bẩm từ ngữ ấy, lông mày bỗng chùng xuống, vẻ mặt ảm đạm, cúi đầu nhẹ nhàng nói: “Cha không cần con nữa, Hà Diệp không có nhà...”

Trong lòng Thôi Văn Khanh thầm thấy lạ, đang muốn hỏi rõ nguyên do, bất chợt, tiếng bước chân gấp gáp vang lên, cửa phòng bị người từ bên ngoài đẩy ra, một tên thị nữ hoảng loạn chạy vào.

Thôi Văn Khanh nhận ra người đến là thị nữ ở Mai Uyển, mở miệng hỏi: “Có gì mà cuống quýt thế! Chẳng lẽ Chiết gia đã không đợi nổi mà phái người đến đuổi ta đi?”

“Không phải... không phải là như thế.” Thị nữ mệt đến thở hổn hển, sau khi cố gắng hít thở mấy hơi, nàng mới vội vàng nói: “Cô gia, là Đại đô đốc, Đại đô đốc đến thư phòng, nói là có việc cần thương lượng với người, bảo cô gia nhất định phải gặp mặt một lần!”

“Cái gì, Đại đô đốc?” Thôi Văn Khanh chau mày lại.

Lúc hắn vừa đưa ra đề nghị ly hôn, Chiết Chiêu không nói một lời liền quay người rời đi. Theo Thôi Văn Khanh phỏng đoán, e rằng nàng đã ngầm đồng ý.

Không ngờ hiện tại Chiết Chiêu lại đột nhiên đến tìm, cũng không biết là ý đồ gì...

Thôi Văn Khanh vốn muốn không gặp, nhưng không thể chịu nổi sự thuyết phục của Hà Diệp, hắn do dự một lát rồi gật đầu thở dài: “Thôi được rồi, vậy ta sẽ đi gặp nàng.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free