(Đã dịch) Thê Vi Đại Đô Đốc - Chương 86: Giương đông kích tây
Thôi Văn Khanh bị cú đánh này làm cho ngớ người, nhưng ngay lập tức hắn đã nhận ra giọng của người ra tay. Hắn ôm mặt, khó tin thốt lên: "Ngươi... Ngươi là Chiết Chiêu?"
Người bịt mặt thở dốc mấy hơi, lồng ngực phập phồng kịch liệt, rõ ràng đang mang một nỗi tức giận vừa buồn cười vừa khó chịu.
Người này không ai khác chính là Chiết Chiêu, kẻ đã âm thầm theo dõi Thôi Văn Khanh đến đây tối nay.
Vừa rồi, khi thấy Thôi Văn Khanh cùng các thành viên bang cướp đường bị ba mặt giáp công, Chiết Chiêu tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn. Với thực lực có thể xông pha vạn quân như chốn không người, đối phó với cảnh tượng nhỏ nhặt này đương nhiên dễ như trở bàn tay. Nàng lập tức ra tay, cứu Thôi Văn Khanh đang bị tên tráng hán cao tám thước kia xách lơ lửng giữa không trung.
Sau khi đánh bay tên tráng hán tám thước, nàng lại một mình ngăn cản đám thủ hạ đó, cuối cùng còn giao chiến với mấy vị Võ sư. Nếu không phải lo lắng bại lộ hành tung, thì mấy vị Võ sư kia làm sao là đối thủ của nàng, và cũng chẳng có lý do gì để nàng phải lẩn tránh.
Nào ngờ, lúc đưa Thôi Văn Khanh bay lên lầu, nàng lại bị tên gia hỏa này nắm lấy ngực. Khí tức giận trong lòng Chiết Chiêu lập tức bùng lên.
Vốn dĩ nàng định lấy cớ hắn vô tri mà không truy cứu, cố gắng giữ bình tĩnh để bỏ qua cho Thôi Văn Khanh lần này. Ai ngờ tên gia hỏa đó lại tự mình tìm đường chết, nói cái gì mà "ngực lớn quá mức nổi bật". Thế nên Chiết Chiêu lúc này mới không kìm được bèn ra tay giáo huấn.
Thôi Văn Khanh chẳng hề để tâm đến cái tát này. Dù sao thì vừa rồi hắn đã sờ ngực Chiết Chiêu nhiều như thế, ăn một cái tát đã là quá nhẹ.
"Đô đốc phu nhân, nàng không phải đã đi ngủ rồi sao? Sao lại ở đây?"
Chiết Chiêu tức tối đến tột cùng nói: "Ai nói ta đi theo ngươi? Ta chỉ là cảm thấy đêm nay ngươi sẽ bị người đánh chết ở bên ngoài, nên mới đến đây để nhặt xác cho ngươi thôi!"
Nghe vậy, Thôi Văn Khanh không nhịn được bật cười lớn, rồi ngừng cười, nghiêm nghị nói: "Bào Hòa Quý hèn hạ vô sỉ, cưỡng ép Từ Như Thủy, ta tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn. Phu nhân nàng đến thật đúng lúc. Mau mau xuống lầu ngăn chặn đám thủ hạ kia lại, chỉ cần một lát nữa thôi, Thành đại ca sẽ thành công!"
Chiết Chiêu chán nản và tức giận nói: "Hỗn trướng! Ngươi coi ta là cái gì? Đến đây để làm tay chân trợ giúp ư? Cứu ngươi một lần đã là khó lắm rồi. Nếu Bào Hòa Quý biết được thân phận của ta, sẽ gây ra phiền phức lớn hơn đấy!"
Thôi Văn Khanh cũng hiểu rõ sự e ngại trong lòng Chiết Chiêu. Nếu Chiết Duy Bổn biết Chiết Chiêu đã ra tay tham dự cuộc ẩu đả này, hắn ta chắc chắn sẽ lấy đó làm cớ để làm lớn chuyện, đến lúc đó lại sẽ gây ra một trận sóng gió khác.
Thấy Thôi Văn Khanh trầm mặc không nói, dường như có vẻ xấu hổ, sự tức giận của Chiết Chiêu vơi bớt đi chút ít. Nàng trầm giọng hỏi: "Đúng rồi, Thành Sự Phi và những người còn lại đi đâu hết rồi? Sao lại không xuất hiện giúp ngươi?"
Thôi Văn Khanh mỉm cười đầy đắc ý nói: "Phu nhân, chúng ta vốn ở thế yếu, nếu không áp dụng chút phương pháp mạo hiểm, làm sao có thể cứu Từ tỷ tỷ ra được? Đây chính là kế sách giương đông kích tây của ta đó."
Chiết Chiêu trong nháy mắt đã hiểu ra, nàng nhàn nhạt nói: "Không ngờ ngươi vẫn có vài phần thiên phú quân sự đấy. Xem ra Bào Hòa Quý sắp gặp phải mâu thuẫn nội bộ rồi."
Phảng phất để xác minh lời Chiết Chiêu, hậu viện Bào phủ đột nhiên bùng lên tiếng la hét, chém giết vang trời. Tiếng kêu sợ hãi của cả đàn ông lẫn đàn bà cũng theo đó vang lên, tràn ngập sự thấp thỏm lo âu.
Trước cửa phủ, sắc mặt Bào Hòa Quý liền biến đổi lớn, vội vàng dẫn theo một đám thủ hạ lao như bay về phía hậu viện phủ đệ.
Hậu viện, nơi ở của đa số nữ quyến, vốn dĩ phòng thủ yếu ớt nhất. Thành Sự Phi dẫn theo chừng năm mươi người leo tường mà vào, trong khoảnh khắc đã tạo nên sóng gió như trời long đất lở, khiến nơi đó hỗn loạn tưng bừng.
Bào Hòa Quý có tiếng háo sắc, thê thiếp đông đảo, con cái thành đàn. Trong cảnh hỗn loạn, người ta có thể thấy nhiều phụ nhân ăn mặc phong phanh thét lên bỏ chạy, cảnh xuân phơi bày khiến ánh mắt của những tên cướp đường đang xông vào đều muốn lồi ra.
Nhưng Thành Sự Phi đã sớm dặn dò, tất cả mọi người không được làm nhục phụ nữ và trẻ em. Vì vậy, đám người đành phải tìm mấy đứa con trai của Bào Hòa Quý, không nói không rằng, ra sức đánh đập loạn xạ một trận, rồi trói tất cả lại gọn gàng như bánh chưng.
Đợi cho Bào Hòa Quý dẫn người đến nơi thì bang cướp đường đã hoàn toàn khống chế toàn bộ hậu viện. Thành Sự Phi còn trực tiếp dẫn người chặn ngay cổng nhị môn, nhìn Bào Hòa Quý đang đứng trước mặt với vẻ mặt xanh xám, hiện rõ vẻ chế giễu khôn cùng.
Thấy thế, Bào Hòa Quý tức giận đến toàn thân run rẩy, từng sợi râu đều dựng ngược lên. Hắn chỉ tay về phía Thành Sự Phi, giận dữ nói: "Ngươi đúng là đồ tặc tử, dám tự tiện xông vào phủ ta quấy rối! Xem hôm nay ta không bắt ngươi giao cho quan phủ, buộc tội ngươi cái tội tự tiện xông vào dân trạch này!"
Thành Sự Phi hai tay vẫn khoanh trước ngực, cười lạnh nói: "Đại đông gia cứ yên tâm, đừng vội. Chúng ta cũng chỉ là muốn cứu Từ Như Thủy cô nương ra mà thôi. Ngươi xem trước một chút đây là cái gì." Nói xong, hắn một tay vung lên, thuộc hạ liền lôi ra mấy nam tử trẻ tuổi ăn mặc phong phanh. Từng người đều có vài phần tương tự với Bào Hòa Quý, chính là mấy đứa con trai của hắn mà bọn cướp đường vừa bắt được. Những tiếng nức nở, rên rỉ cũng theo đó vang lên.
Hổ dữ không ăn thịt con. Ngay cả một kẻ tàn nhẫn như Bào Hòa Quý từ trước đến nay cũng cảm thấy cực kỳ đau lòng. Hắn trợn trừng đôi mắt như chuông đồng, cơ mặt bắt đầu biến dạng, nhe nanh trợn mắt, hận không thể nuốt chửng Thành Sự Phi ngay lập tức.
"Thành Sự Phi! Trước kia ta Bào Hòa Quý còn kính nể ngươi là một hán tử, không ngờ đêm nay ngươi lại ra tay với vợ con ta, thật sự quá hèn hạ! Cho dù có ầm ĩ đến chỗ Trần Huyện thừa, ta cũng sẽ không đuối lý đâu, ngươi cứ chờ đấy!"
Không chờ Thành Sự Phi trả lời, Thôi Văn Khanh đã dẫn theo những người khác đi tới. Thấy cảnh tượng hai bên giương cung bạt kiếm này, hắn không khỏi cười lạnh nói: "Đại đông gia cũng đừng có kiểu vừa ăn cướp vừa la làng. Chính các ngươi là kẻ đầu tiên cưỡng ép Từ tỷ tỷ, chúng ta bất đắc dĩ mới dùng hạ sách này. Khuyên ngươi mau chóng thả Từ tỷ tỷ ra, bằng không ta sẽ ngay trước mặt ngươi giáo huấn mấy đứa con trai ngươi đấy!"
"Tặc tử, ngươi dám!" Bào Hòa Quý trợn mắt nhìn, ánh mắt như mãnh hổ chực vồ mồi.
"Có gì mà không dám? Thành đại ca, động thủ!" Thôi Văn Khanh hoàn toàn không để ý đến lời uy hiếp của hắn, nhanh gọn ra lệnh.
Thành Sự Phi hừ lạnh một tiếng, chủy thủ trong tay vung lên, đâm thẳng vào cánh tay của nam tử trẻ tuổi đứng gần hắn nhất.
Nam tử trẻ tuổi kêu đau một tiếng, trên cánh tay máu liền chảy ra. Hắn khóc thét lên: "Cha, cha mau cứu con! Con sợ hãi lắm!"
Không ngờ Thôi Văn Khanh lại không thèm nghĩ đến hậu quả, nói động thủ là động thủ ngay. Trên mặt Bào Hòa Quý cuối cùng cũng hiện vẻ bối rối. Hắn cắn răng nghiến lợi nói: "Thôi Văn Khanh, đừng tưởng rằng có Chiết Chiêu che chở ngươi thì ngươi có thể vô pháp vô thiên! Đợi đến khi ta báo cáo Chiết Trường Sử, ta nhất định sẽ khiến ngươi hối hận vì hành động hôm nay!"
Thôi Văn Khanh lạnh lùng nói: "Bào đại đông gia, ta hiện tại không có tâm trạng nói nhảm với ngươi. Nếu ngươi giao Từ tỷ tỷ ra, nhát dao tiếp theo sẽ không đâm vào cánh tay lệnh lang nữa!"
Con trai đang trong tay người khác, Bào Hòa Quý tự nhiên sợ ném chuột vỡ bình, nỗi phẫn nộ đầy ắp cũng không cách nào phát tiết. Hắn mặt đen sì, trầm ngâm hồi lâu, cuối cùng đành phải gật đầu một cái nói: "Được, ta sẽ dẫn các ngươi đi, nhưng các你們 phải lập tức thả con trai ta ra!"
Thôi Văn Khanh cười nhẹ nói: "Được thôi, nhưng chỉ thả một người là đủ. Đợi ta nhìn thấy Từ tỷ tỷ bình an vô sự, rồi mới thả những người còn lại."
Bào Hòa Quý chẳng còn cách nào khác, đành phải gật đầu xác nhận. Phiên bản văn bản này đã được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.