Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Theo Hôm Nay Bắt Đầu Làm Thần Hào - Chương 102: . are-you-ok?

Hai trăm nghìn đồng, đối với nhiều sinh viên mà nói, không phải là số tiền nhỏ.

Phần lớn sinh viên, mỗi tháng tiền sinh hoạt thường không vượt quá một triệu đồng.

Trong số một triệu đồng đó, còn phải trừ đi tiền ăn, chi phí sinh hoạt, mua sắm quần áo, cơ bản chẳng còn lại là bao.

Thậm chí là mỹ phẩm, dù thói quen dùng đã hình thành từ cấp ba, nhưng chúng thường là lo���i phổ thông, giá cả phải chăng và thiết thực.

Cô gái vừa hỏi Lâm Diễm có tiền sinh hoạt một tháng chỉ tám trăm nghìn đồng, vì vậy đối với nàng mà nói, hai trăm nghìn đồng tương đương với cả tuần tiền sinh hoạt!

"Hai trăm nghìn đồng mà còn đắt sao? Ở quanh đây khó mà mua được loại tốt, nên tớ chọn một loại tương đối được thôi, dù sao cũng tạm dùng được."

Lâm Diễm nói:

"Cũng có loại vài chục nghìn đồng một lọ, bất quá hiệu quả kém hơn một chút, nhưng tác dụng chống nắng cũng khá, cậu có thể thử xem."

"Vậy sao? Vậy tối nay tớ đi siêu thị trong trường xem thử."

Cô bạn kia ban đầu còn muốn hỏi xin bôi thử một ít kem chống nắng của Lâm Diễm, nhưng nghe đến giá hai trăm nghìn đồng xong thì không dám mở lời nữa.

"Thần thánh gì chứ? Chẳng phải chỉ là một lọ kem chống nắng thôi sao?"

Trong phòng ngủ, Đỗ Ngọc Giai thầm nghĩ đầy khinh thường.

Cô bạn vừa hỏi Lâm Diễm thì tính tình đơn thuần, không nghe ra những ẩn ý trong lời nói của đối phương, nhưng Đỗ Ngọc Giai là người tinh ranh đến nhường nào chứ?

Chính Lâm Diễm thì dùng loại hơn hai trăm nghìn, lại nói loại vài chục nghìn hiệu quả không tốt, để người ta mua loại đó, chẳng khác nào nói thẳng: cậu nghèo thì cứ dùng loại vài chục nghìn đi!

Việc cân nhắc tình hình tài chính của đối phương thì được thôi, nhưng ít ra đừng cố tình nói câu 'hiệu quả kém chút', mà hãy nói khéo là hiệu quả cũng chẳng khác mấy thì tốt hơn không?

Trong lòng 'hừ' một tiếng, Đỗ Ngọc Giai tiếp tục cầm chiếc điện thoại Apple vừa mua của mình, chơi trò Cắt Hoa Quả.

Từ khi mua chiếc điện thoại này ngày hôm qua, Đỗ Ngọc Giai quả thực mê mẩn không buông, bởi vẻ ngoài lẫn tính năng của nó đều không có gì để chê!

Không hổ là chiếc điện thoại dám bán tới bảy triệu đồng!

Điều kiện gia đình của Đỗ Ngọc Giai không mấy dư dả, nhưng giờ đây có được hai mươi triệu đồng từ chỗ Hứa Triết, nàng ngay lập tức biến thành thổ hào trong giới học sinh.

Ngày hôm qua, nàng không chỉ mua điện thoại mới, mà còn tự thưởng cho mình một bộ mỹ phẩm dưỡng da, cả bộ hơn một triệu đồng!

Ngoài ra, loại kem chống nắng dùng khi huấn luyện quân sự nàng cũng chọn một thương hiệu không tồi, điều mà trước khi khóa học bắt đầu, là chuyện nàng nằm mơ cũng không dám nghĩ tới!

Sau khi liên tục chơi trò Cắt Hoa Quả nửa giờ trên chiếc điện thoại màn hình cảm ứng siêu nhạy, Đỗ Ngọc Giai không hề thấy chán, ngược lại càng đắm chìm vào đó.

Bất quá thời gian nghỉ trưa chỉ hơn hai giờ thôi, thấy thời gian tập hợp buổi chiều không còn xa, Đỗ Ngọc Giai chỉ có thể quyến luyến không rời đặt điện thoại xuống.

Sau khi thu dọn xong, Đỗ Ngọc Giai liền lấy kem chống nắng của mình ra bôi. Đến khi bôi xong, nàng vừa hay thấy Tô Tử Thiến rửa mặt xong, chuẩn bị đi huấn luyện quân sự, liền vội vàng hỏi:

"Thiến Thiến, cậu không bôi kem chống nắng sao?"

"À? Tớ quên mua mất. Tối nay tớ đi mua một lọ, mai bôi vậy."

Tô Tử Thiến trả lời, hôm trước chỉ mua chút đồ dùng hàng ngày và chăn màn linh tinh, kem chống nắng thật sự đã quên béng.

Dù sao bình thường Tô Tử Thiến rất ít trang điểm, cũng chưa từng dùng loại kem chống nắng này, mùa hè ra ngoài cũng chẳng sợ nắng.

Nhưng cường độ nắng khi dạo phố bình thường hoàn toàn khác với khi huấn luyện quân sự, cho dù có làn da đẹp đến mấy, phơi nắng mấy tiếng mỗi ngày cũng chẳng chịu nổi!

"Dùng của tớ đi, nắng buổi chiều mạnh hơn buổi sáng nhiều, không bảo vệ là dễ bị rám nắng lắm đấy!"

Đỗ Ngọc Giai đưa kem chống nắng của mình qua, nói với vẻ hào hiệp.

Nàng nhận được nhiệm vụ từ Hứa Triết, dù Hứa Triết đã nói rõ không phải để nàng giám sát Tô Tử Thiến, nhưng giữ mối quan hệ tốt với Tô Tử Thiến chắc chắn chỉ có lợi chứ không có hại.

Ví dụ như nếu Tô Tử Thiến gặp phải áp lực nào đó, hoặc có chuyện gì khiến cô ấy phiền lòng mà ngại không nói với Hứa Triết.

Nếu mình và Tô Tử Thiến trở thành bạn thân, nàng rất có thể sẽ tâm sự với mình.

Đến lúc đó lại vụng trộm nói cho Hứa Triết, Hứa Triết sẽ dùng cách thức hoàn hảo giúp cô ấy giải quyết rắc rối, đây chẳng phải là điều mọi cô gái đều mơ ước sao?

Vì mới tiếp xúc hai ngày, Đỗ Ngọc Giai vẫn chưa nắm rõ được tính cách của Tô Tử Thiến rốt cuộc thế nào.

Bất quá nàng biết rõ, giữ mối quan hệ tốt với Tô Tử Thiến, chắc chắn sẽ có lợi cho tương lai của mình!

Chưa nói đến những chuyện khác, chỉ riêng thân phận của Hứa Triết bây giờ, Tô Tử Thiến đã hoàn toàn có thể được xem là một phu nhân nhà giàu, chỉ cần tiện tay giúp đỡ mình một chút là đủ để mình hưởng thụ cả đời!

"Tớ thấy lọ này của cậu đắt lắm, tối nay tớ mua thì hơn."

"Đắt rẻ gì chứ, chúng ta đều chung một phòng, cậu khách sáo với tớ làm gì? Mới hai hôm trước bạn trai cậu còn mời cả bọn mình đi ăn đấy!"

Ngày 23 tháng 8, tám giờ năm mươi sáng.

Hứa Triết cùng Kỷ Phi Nhàn, Lưu Hán Sinh đến dưới chân tòa nhà của công ty Khoa học kỹ thuật Millet.

Đây là lần đầu tiên Hứa Triết tới đây, nên vẫn ôm một lòng hiếu kỳ mãnh liệt, dù sao công ty điện thoại lớn thứ hai trong nước tương lai chính là từ nơi này bắt đầu những bước đầu tiên!

Nhưng khi tới nơi, Hứa Triết phát hiện Millet hiện tại còn rất non trẻ, quy mô công ty không lớn hơn bao nhiêu so với tầng 23 của tòa nhà mà anh đã thuê. Ai có thể ngờ rằng từ sang năm, công ty này sẽ phát triển như diều gặp gió?

Điều khiến Hứa Triết bất ngờ là, anh còn chưa đến cổng, đã thấy Lôi Quân cùng vài người đang đứng đợi sẵn dưới sảnh.

Lôi Quân cao khoảng 1m75, mái tóc không quá ngắn được chải lệch tạo vẻ trưởng thành. Nhưng kiểu tóc cổ điển này kết hợp với khí chất trang phục lại toát lên vẻ rất từng trải.

Khi Hứa Triết và đoàn người đi tới gần, Lôi Quân và những người khác cũng đã nhìn thấy, vội vàng tiến đến đón, cười lớn nói:

"Trước đó đọc tin tức đã thấy Hứa tiên sinh còn trẻ, nay tận mắt thấy người thật, tôi mới giật mình nhận ra mình thật sự đã già rồi!"

"Lôi tiên sinh khách sáo quá, tôi vốn định đến trước, không ngờ ngài đã đợi ở dưới sảnh sớm thế này, thật ngại quá."

Hứa Triết bắt tay và khách sáo đáp lại một câu xong, há miệng định nói gì đó, rồi lại thôi.

"Sao vậy Hứa tiên sinh, có gì không ổn sao?"

Lôi Quân hơi bối rối, không rõ Hứa Triết muốn nói gì, thế là chủ động lên tiếng hỏi.

"Không có... không có g��."

Hứa Triết liếc nhanh một cái, nghĩ bụng cũng chẳng có gì phải ngại ngùng, liền trực tiếp hỏi:

"Are you OK?"

Lôi Quân bị câu tiếng Anh đột ngột của anh làm cho hơi ngạc nhiên, nhưng vẫn đáp lại:

"Yeah, I'm fine. (Vâng, tôi rất ổn.)" Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và được đăng tải độc quyền tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free