(Đã dịch) Theo Hôm Nay Bắt Đầu Làm Thần Hào - Chương 249: Bánh bao chay, lòng đỏ trứng cùng thịt!
Bành!
Có lẽ vì dùng sức quá mạnh, lớp vỏ trứng gà bỗng vỡ toang, phát ra âm thanh không lớn không nhỏ.
Thế nhưng, âm thanh ấy lại khiến thằng bé giật nảy mình. Tính cách thằng bé vốn đã nhút nhát, gan bé, dù rất lễ phép, khi nhận trứng gà từ tay Hứa Triết vẫn không quên cảm ơn, nhưng chỉ qua giọng nói nhỏ như tiếng muỗi kêu ấy cũng đủ để thấy rõ.
Tiếng nổ bất ngờ vang lên ngay bên tai khiến thằng bé giật mình lảo đảo, tay run nhẹ liền làm rơi quả trứng gà đang cầm.
Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, nó liền hối hận.
Vỏ bọc trứng gà vốn đã bị nó cắn một lỗ lớn, chút run tay ấy không nhằm nhò gì, hơn nửa vỏ bọc vẫn còn trong tay, nhưng phần ruột trứng bên trong đã văng ra ngoài!
Sáng chưa ăn gì, bụng đói cồn cào, giờ đây anh trai tốt bụng vừa cho chút thức ăn, vậy mà còn chưa kịp cho vào miệng đã bị chính mình sơ ý làm rơi, Cẩu Oa Tử suýt nữa bật khóc vì tiếc!
Sân xi măng vuông vức trong trường học, so với con đường đất ngoài thôn thì sạch sẽ và quang đãng hơn nhiều, nhưng dù sao cũng là ở ngoài trời, làm sao có thể không có chút tro bụi nào?
Hứa Triết trơ mắt nhìn thấy, quả trứng tròn vo nhảy nhót lăn tròn chừng hai mét trên nền đất, toàn bộ bề mặt dính đầy bụi đất màu vàng xám.
Cẩu Oa Tử cũng chẳng kịp nghĩ ngợi nhiều. Ngay khi quả trứng rơi khỏi tay, nó sực tỉnh khỏi trạng thái ngây người, vội vàng chạy tới, chỉ hai ba bước đã cầm lại quả trứng vào tay.
Quả trứng gà rất mềm, th��ng bé lần đầu tiên nhìn thấy loại thức ăn này. Trông rõ ràng như bánh bắp, bánh cao lương, nhưng lại mềm nhũn, ngửi thấy mùi thơm ngọt ngào.
Sợ mình dùng lực mạnh sẽ làm rách mất lớp vỏ trứng, thậm chí không nỡ dùng tay lau sạch tro bụi, thằng bé chỉ khẽ thổi đi chút bụi bẩn rõ rệt trên bề mặt, rồi Cẩu Oa Tử liền mở miệng định cắn một miếng.
"Cẩu Oa Tử, chớ ăn!"
Thôn trưởng Hà Vĩnh Vượng bỗng nhiên hét lên, lúc này ông ta đơn giản là lo sốt vó.
Bây giờ là lúc nào chứ? Là lúc Hứa thiện nhân đến khảo sát! Lại còn có những phóng viên đài truyền hình với đủ máy móc lỉnh kỉnh, Cẩu Oa Tử làm thế này chẳng phải để người ta chê cười hay sao!
Người ngoài không biết rõ tình cảnh, chắc chắn sẽ suy diễn nhiều, nghĩ rằng trẻ con thôn Hà Gia sao lại ham ăn như vậy, rơi xuống đất cũng phải vội vã nhặt lên bỏ vào miệng, nghèo đến mức nào chứ?
Tuy nhiên, nghĩ đến gia cảnh Cẩu Oa Tử, ông ta cũng chỉ biết bất đắc dĩ thở dài trong lòng, không đành lòng nói nặng lời.
Tiếng la của Hà Vĩnh Vượng khiến mọi ánh mắt đổ d��n về phía 'bé con' Cẩu Oa Tử.
Cẩu Oa Tử vừa cắn một miếng vào quả trứng, còn chưa kịp nhấm nháp lấy mùi vị, đã bị tiếng la bất ngờ của Hà Vĩnh Vượng, cùng ánh mắt dò xét của những người xung quanh làm cho giật mình.
Một vẻ bối rối không che giấu được chợt hiện lên trong mắt Cẩu Oa Tử. Thằng bé không hiểu vì sao mọi người lại nhìn mình chằm chằm, vì sao thôn trưởng lại có vẻ sốt ruột đến thế, và vì sao rất nhiều người lớn nhìn mình lại mang theo vẻ chán ghét rõ ràng.
Thậm chí cả động tác ăn uống cũng dừng lại.
"Đứa bé, rơi trên mặt đất đồ vật cũng đừng ăn, không vệ sinh, ăn dễ dàng sinh bệnh."
Đàm Côn, người vẫn luôn dõi theo diễn biến tình hình, không kìm được, tiến đến trước mặt Cẩu Oa Tử, nhẹ nhàng giải thích cho thằng bé nghe, rồi ôm chặt lấy nó vào lòng.
Khoảnh khắc vừa rồi khiến Đàm Côn, một người đàn ông trung niên ngoài ba mươi tuổi, cũng không kìm được mà rơm rớm nước mắt.
Đàn ông ngoài ba mươi tuổi thường là lúc có sức hút nhất. Ở độ tuổi này, đàn ông thường đã thành đạt trong s�� nghiệp, gia đình viên mãn, và trong lời nói cử chỉ đều toát ra một vẻ quyến rũ trưởng thành.
Đàm Côn chính là một người như thế. Về sự nghiệp, anh ấy vốn là quản lý trung tâm đổi quà từ thiện xổ số Trung Châu, hiện là phó hội trưởng của quỹ từ thiện cá nhân nổi tiếng nhất cả nước.
Gia đình anh ấy vốn dĩ có điều kiện khá giả, tiền bạc không thiếu. Anh ấy lựa chọn làm từ thiện chỉ vì yêu thích công việc này, mong muốn đóng góp sức mình để giúp đỡ người khác, nên mới nhận lời mời của Hứa Triết, đảm nhiệm chức phó hội trưởng hội quỹ từ thiện.
Con trai anh ấy năm nay cũng vừa lên bảy, tám tuổi, nhưng trong nhà thì là bảo bối trong lòng bàn tay của cả nhà, được cưng chiều đến mức ngậm trong miệng sợ tan, nâng niu sợ vỡ, đúng là một cậu ấm nhỏ.
Bình thường khi ăn cơm, thằng bé luôn kén chọn, lúc thì chê món này, khi thì bỏ món kia.
Nhưng đứa bé trước mắt này thì sao?
Một quả trứng gà hết sức bình thường, nếu để ở nhà anh ấy một tháng, con trai anh ấy cũng sẽ chẳng thèm liếc mắt tới.
Nhưng ở chỗ C��u Oa Tử thì sao?
Cho dù là rơi xuống đất, lăn vài vòng trên đất, Cẩu Oa Tử lại không chút do dự, thậm chí hơi bối rối, lập tức nhặt lên, chỉ vội vàng thổi qua loa rồi cho ngay vào miệng.
Ôm lấy Cẩu Oa Tử, Đàm Côn càng cảm nhận rõ ràng thân hình gầy yếu của thằng bé. Anh ấy cố nén cảm xúc, nói với thằng bé:
"Cái này đừng ăn, lát nữa chú sẽ cho con thứ gì đó sạch sẽ hơn để ăn, được không?"
Cẩu Oa Tử vốn đã bối rối, lại bị Đàm Côn bất ngờ ôm lấy, sự ngượng ngùng trong lòng có thể hình dung được. Nhưng khi nó nhìn thấy Hứa Triết đang đứng cạnh bên, dịu dàng nhìn mình, thằng bé bỗng không còn căng thẳng nữa, rụt rè đáp lời:
"Tạ ơn thúc thúc."
Hành động vừa rồi của Cẩu Oa Tử không chỉ bị Hà Vĩnh Vượng và một đám người lớn nhìn thấy, mà cả lũ trẻ xung quanh cũng đều chứng kiến.
"Chẳng phải bánh bắp, bánh cao lương sao, có gì mà ngon đến thế? Rơi xuống đất mà còn nhặt lên ăn, Cẩu Oa Tử đúng là ham ăn quá!"
"Đúng vậy, bánh bắp, bánh cao lương tớ cũng ăn chán rồi, chẳng ngon chút nào! Mẹ tớ kể hôm nay Hứa thiện nhân đến, bố tớ vui lắm, trưa nay còn làm bánh bao chay cho chúng tớ ăn đấy!"
"Oa, bánh bao chay! Tớ đã lâu lắm rồi chưa được ăn, giá mà nhà tớ trưa nay cũng ăn bánh bao chay thì tốt biết mấy."
"Hứa thiện nhân cho Cẩu Oa Tử không phải bánh bắp, bánh cao lương đâu, đó là trứng gà! Hồi Tết, anh rể tớ đến chơi có mua một hộp, ngon lắm! Ăn vào là mê ngay!"
"Tớ nghe nói thôn trưởng cho người giết một con lợn, còn bắt cả gà rừng nữa, trưa nay muốn mời Hứa thiện nhân dùng bữa đấy. Giá mà tớ cũng được đi ăn thì tốt biết mấy, tớ lâu lắm rồi chưa ăn thịt."
Người nói vô ý, nghe có lòng.
Lời bàn tán hết sức bình thường của lũ trẻ khi lọt vào tai các nhân viên công tác của hội quỹ từ thiện và các phóng viên truyền thông có mặt tại đó, khiến ai nấy đều không kìm được mà sống mũi cay cay.
Bánh bao chay, trứng gà và thịt, những thứ này trong mắt mọi người đều là quá đỗi bình thường. Loại trứng gà ăn vặt này, quả thật từng một thời làm mưa làm gió, nhưng gần hai năm nay đã chẳng còn mấy ai thích ăn, chỉ là vào dịp lễ Tết, khi đi thăm người thân, người ta mới hay mua biếu một hộp như vậy.
Thế nhưng, chính những thứ mà trong mắt họ là quá đỗi bình thường, thậm chí chẳng màng để tâm, thì trong mắt những đứa trẻ này...
Lại là một loại hi vọng xa vời!
Phiên bản dịch này là một phần nỗ lực của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ và tôn trọng từ quý độc giả.