Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Theo Hôm Nay Bắt Đầu Làm Thần Hào - Chương 347: Có loại dự cảm bất tường. . .

Trong một phòng họp cỡ nhỏ tại tổng bộ Chim Cánh Cụt.

Mã Họa Đằng lướt mắt nhìn quanh một lượt các gương mặt trong phòng, trầm giọng hỏi:

"Hiện tại công ty đang đối mặt với tình huống như thế nào, các vị là những người phụ trách vận hành, hẳn là đã rất rõ ràng! Bởi vậy, nếu ai có ý kiến gì, tôi mong mọi người cứ nói thẳng."

"Wechat hôm nay ra mắt phiên bản mới, đặc biệt là việc chọn thời điểm ra mắt muộn như vậy, là điều chúng ta cũng không ngờ tới. Nhưng xu hướng dư luận trên mạng hiện giờ thì các vị đã rõ, vậy tiếp theo chúng ta nên làm gì, ai có thể đưa ra ý kiến?"

Mã Họa Đằng đúng là người sáng lập, đồng thời là cổ đông và CEO của công ty, nhưng không phải mọi việc đều do ông quyết định. Sức lực một người dù sao cũng có hạn, mà bộ phận Vận hành (Operations) có trách nhiệm chính là nghiên cứu cách vận hành công ty, ông thì chủ yếu phụ trách định hướng lớn. Wechat theo sát việc QQ cập nhật, điều này ông cũng hoàn toàn không lường trước được. Trong lúc nhất thời, ông cũng không nghĩ ra được biện pháp nào, chỉ có thể triệu tập tất cả nhân sự bộ phận Vận hành đến, để mọi người cùng nhau bàn bạc.

Mã Họa Đằng vừa dứt lời, mọi người liền hiểu rõ nếu cứ im lặng không ai trả lời, cuối cùng ai cũng sẽ bị khiển trách! Bởi vậy, sau một lát suy nghĩ, Trưởng bộ phận Vận hành (Operations) liền dẫn đầu nói:

"Mã tổng, cá nhân tôi cho rằng, mặc dù chúng ta không thành công tạo ra khoảng cách thời gian, nhưng thật ra điều đó không quá quan trọng. Mục đích ban đầu khi chúng ta dự định ra mắt hoạt động này là muốn hạn chế đối thủ, chứ không phải để tự phát triển!"

"Chim Cánh Cụt chúng ta, dù là ở nền tảng PC hay người dùng di động, thật ra đều đã phát triển đến giới hạn. Rất khó để phát triển thêm người dùng mới, đặc biệt là ở mảng di động, chỉ có thể tăng trưởng theo số lượng người dùng điện thoại tăng lên!"

"Nhưng dù là họ triển khai hoạt động trước, hay chúng ta triển khai trước, thật ra khác biệt cũng không lớn lắm. Điều quan trọng là đừng để mọi người dồn toàn bộ sự chú ý vào Wechat!"

"Chỉ cần hoạt động của chúng ta cũng làm xuất sắc tương tự, như vậy tự nhiên sẽ thu hút được nhiều sự chú ý từ phía đối thủ. Khi đó, mục đích thực sự của chúng ta đã đạt được!"

Nghe xong những lời đó, Mã Họa Đằng suy nghĩ một lát, rồi hỏi ngược lại:

"Tạo khoảng cách thời gian là để thu hút nhiều sự chú ý hơn, nhưng bây giờ đối thủ gần như ra mắt đồng thời với chúng ta, vậy chúng ta còn có thể làm suy yếu bao nhiêu sức ảnh hưởng của họ?"

"Phần mềm của chúng ta và của họ không hề xung đột. Nếu người dùng lựa chọn cùng lúc sử dụng cả hai nền tảng, đồng thời ghi lại quá trình vận động của mình, chẳng phải sẽ không thể hạn chế được đối thủ hay sao?"

Câu hỏi ngược của Mã Họa Đằng m���t lần nữa khiến những người bên dưới rơi vào trầm tư. Có người đề nghị sửa đổi phần mềm, để người dùng không thể cùng lúc ghi lại quá trình vận động của mình trên cả hai phần mềm, nhưng đề xuất này lập tức bị những người khác phản đối. Vài ngày trước, khi đối phó 360, Chim Cánh Cụt đã dùng chiêu này, buộc người dùng phải đưa ra lựa chọn. Nếu bây giờ lại làm như vậy, thì thật sự sẽ gặp phiền phức lớn! Cứ mãi cạnh tranh không lành mạnh như thế này, dù là đối thủ cạnh tranh hay cấp trên, cũng sẽ không muốn thấy. Đã có một lần rất nghiêm trọng rồi, thậm chí còn bị cấp trên đặc biệt triệu tập để nói chuyện. Bây giờ mà còn muốn lặp lại lần thứ hai, chẳng phải là tự tìm cái chết sao?

Nhưng nếu không làm như vậy, thì đúng là không có cách nào hạn chế Wechat! Chẳng những không thể hạn chế được, họ còn phải đảm bảo dự án của mình phải làm tốt hơn để thu hút nhiều sự chú ý hơn, nếu không người dùng có thể sẽ chỉ chọn chức năng vận động của Wechat, mà không chọn chức năng vận động của QQ!

Sau đó, cuộc thảo luận tiếp tục thêm nửa giờ nữa nhưng vẫn không có ai nghĩ ra được bất kỳ biện pháp giải quyết khả thi nào, sắc mặt Mã Họa Đằng cũng ngày càng khó coi.

"Chúng ta tại sao phải hạn chế sự phát triển của Wechat chứ?"

Khi mọi người đang tranh luận không ngừng, một giọng nói vô cùng trẻ tuổi đột nhiên cất lên. Tất cả mọi người trong phòng họp lập tức đổ dồn ánh mắt về phía đó. Người trẻ tuổi giật mình, là một người mới vừa gia nhập Chim Cánh Cụt không lâu, anh vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy Mã Họa Đằng, càng chưa từng tham gia một cuộc họp quy mô lớn như vậy. Thấy mọi người đều nhìn mình chằm chằm, trong lòng anh vẫn không khỏi khẩn trương.

"Ừm?"

Nhìn thấy người trẻ tuổi có vẻ lạ lẫm này, Mã Họa Đằng nghi hoặc một chút. Có lẽ đây là một người mới vừa gia nhập công ty, nếu không thì ông đã biết rồi. Mới gia nhập không lâu mà đã ngồi vào vị trí tiểu tổ trưởng, chẳng phải có gì đó hơn người sao? Thấy anh có chút khẩn trương, Mã Họa Đằng liền nói:

"Cậu đừng khẩn trương, có ý kiến gì cứ nói ra hết. Cậu nói xem, vì sao chúng ta không cần hạn chế sự phát triển của đối thủ? Vậy nếu Wechat phát triển triệt để, chúng ta nên làm gì?"

"Vậy tôi xin nói thử?"

Người trẻ tuổi ấp ủ những suy nghĩ đã có sẵn trong đầu, rồi nói:

"Tôi cho rằng Wechat có hạn chế cố hữu. Wechat chỉ có thể vận hành trên điện thoại di động thông minh, trong khi QQ của chúng ta lại có thể vận hành trên phần lớn điện thoại di động. Đây là điều Wechat không thể nào sánh bằng!"

"Người dùng điện thoại thông minh trong nước, nhiều nhất cũng chỉ có một trăm triệu. Con số một trăm triệu người dùng này chính là giới hạn tối đa của Wechat, không thể nào đột phá được! Trong khi đó, phiên bản QQ di động của chúng ta có gần năm trăm triệu người dùng! Về điểm này, chúng ta đã thắng Wechat quá xa!"

"Tôi cho rằng chúng ta không cần thiết phải hạn chế Wechat, giới hạn tối đa của họ đã rõ ràng. Chúng ta nên tập trung nhiều năng lượng hơn vào việc tự hoàn thiện và phát triển bản thân."

Mã Họa Đằng ban đầu tưởng rằng người trẻ tuổi sẽ đưa ra ý tưởng đột phá, nhưng sau khi nghe đối phương giải thích, ông vẫn có chút thất vọng. Những điều n��y, Mã Họa Đằng sao lại không nhìn rõ như cậu thanh niên này chứ?

Wechat chỉ có thể vận hành trên ba hệ điều hành Windows Phone, Android và iOS, và người dùng điện thoại thông minh trong nước chỉ có một trăm triệu, điều này là không sai. Trong khi đó, QQ lại có thể vận hành trên nền tảng JAVA, thậm chí nhiều bo mạch chủ điện thoại còn tích hợp sẵn những chức năng cơ bản nhất của QQ, trực tiếp nhúng vào các hệ thống điện thoại phổ thông (non-smartphone).

Nhưng có một điểm mà người trẻ tuổi này không nói đến. Đó chính là, trong số một trăm triệu người dùng điện thoại thông minh này, có bốn mươi triệu người là mới gia nhập trong năm nay! Về sau con số này sẽ chỉ càng ngày càng nhiều! Mà điện thoại thông minh cũng sẽ dần dần loại bỏ các điện thoại phổ thông. Chim Cánh Cụt mặc dù không sản xuất điện thoại, nhưng điểm này Mã Họa Đằng vẫn nhìn thấu được.

Chim Cánh Cụt sợ không phải Wechat sẽ đuổi kịp về số lượng người dùng, với tình hình hiện tại, điều đó là cơ bản không thể. Nhưng Chim Cánh Cụt sợ là Wechat sẽ chiếm lĩnh hoàn toàn thị trường điện thoại thông minh, thậm chí trở thành ứng dụng bắt buộc phải cài đặt trên smartphone! Nếu Wechat hình thành quy mô như vậy, chỉ trong vài năm nữa, nó thật sự có thể vượt qua QQ!

Người trẻ tuổi chỉ thấy hiện tại, còn Mã Họa Đằng lại nhìn thấy mấy năm sau. Tầm nhìn của ông xa hơn, bởi vậy mới lo lắng! Tuy nhiên, người trẻ tuổi có một điểm nói thì không sai: bất kể thế nào, việc tự làm cho bản thân mạnh lên vẫn là quan trọng nhất. QQ nhất định phải trở nên mạnh mẽ hơn, mới có khả năng chiếm được nhiều ưu thế hơn trong cuộc đại chiến này.

Cuộc họp này, thảo luận ròng rã hai giờ, mà vẫn không nghĩ ra được bất kỳ biện pháp giải quyết khả thi nào, khiến Mã Họa Đằng cũng rất bất đắc dĩ. Thấy thời gian không còn sớm nữa, ông đành phải cho mọi người giải tán cuộc họp, còn mình ông vẫn ngồi bất động tại chỗ, tiếp tục rơi vào trầm tư. Chẳng hiểu vì sao, ông bỗng nhiên lại có một dự cảm chẳng lành...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được chỉnh sửa cẩn thận để đạt chất lượng tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free