Thôn Tiểu Hứa Trang có một dòng sông chảy qua, là một trong những nhánh của sông Hoài, rộng chừng ba bốn mươi mét.

Vì vậy, muốn vào thôn Tiểu Hứa Trang, nhất định phải đi qua một cây cầu. Hồi Hứa Triết còn nhỏ, cậu thấy cây cầu này rất rộng và hùng vĩ.

Nhưng thời gian trôi qua, trải nghiệm càng nhiều, dòng sông và cây cầu lớn mà cậu từng cho là bao la, rộng lớn ấy giờ đây cũng trở nên có chút nhỏ bé, tầm thường.

Trên đầu cầu, Hứa Triết và Hứa Lôi đứng cạnh nhau, nhìn dòng sông gần như khô cạn bên dưới, Hứa Triết không khỏi cảm thán:

"Thời gian trôi nhanh thật, Lôi Tử ca. Em nhớ hồi nhỏ chúng ta, dù nước sông này chẳng mấy khi trong vắt, nhưng tôm cá thì vô cùng phong phú. Muốn câu cá, cứ thả câu là thế nào cũng được kha khá, trong đó còn có nhiều loại cá màu sắc sặc sỡ nữa chứ."

"Mới đó mà mấy năm trôi qua rồi sao? Nước sông giờ đã gần như khô cạn. Bọn trẻ trong thôn bây giờ làm sao có thể vui vẻ xuống sông bắt cá như chúng ta ngày xưa được nữa."

Lời Hứa Triết nói khiến Hứa Lôi cũng chìm vào ký ức về thời thơ ấu vô lo vô nghĩ. Giờ đây anh gánh trên vai áp lực quá lớn, ngoài mấy ngày Tết này ra thì căn bản không có thời gian nghỉ ngơi. Khi đi làm, anh luôn là người tăng ca hăng hái nhất.

Ngay cả mấy ngày ăn Tết này cũng chẳng dễ dàng gì. Chẳng những phải chen chúc về quê trong đợt xuân vận, mà trong thời gian ở nhà còn phải đi thăm họ hàng, gặp mặt bao nhiêu chuyện lặt vặt. Xong xuôi đâu đ��y là lại phải vội vàng trở lại Nam Việt để tiếp tục công việc.

"Ai bảo không phải đâu. Hồi nhỏ chúng ta chẳng có mấy thứ để chơi. Giờ thì lũ trẻ khác rồi, tôi thấy nhiều nhà trong thôn mua máy chơi game cho con, cắm vào TV là chơi được."

Hứa Lôi trả lời: "Với lại, bây giờ ai cũng có tiền, con cái thì được cưng chiều, đâu còn rắn rỏi như chúng ta ngày xưa. Có kêu chúng xuống sông chơi có khi chúng cũng chẳng thèm, thà ở nhà chơi điện tử còn hơn."

Hứa Triết đáp lời: "Đúng là thời đại khác rồi. Giờ mới chỉ là máy chơi game, nhưng chẳng bao lâu nữa, e rằng bọn trẻ sẽ chỉ ôm điện thoại mà chơi thôi."

"Thôi, không nói chuyện này nữa. Lôi Tử ca, anh tìm em có việc gì không? Anh em mình chơi với nhau từ nhỏ đến lớn, dù mấy năm nay anh đi làm xa nên ít liên lạc, nhưng tình cảm vẫn vẹn nguyên. Có chuyện gì anh cứ nói thẳng, em giúp được chắc chắn sẽ giúp."

Hứa Triết chủ động mở lời khiến Hứa Lôi bớt ngượng ngùng hơn, dù vẫn còn chút do dự nhưng anh cũng nói ra lời thỉnh cầu của mình.

Hứa Triết vốn tưởng là chuyện gì ghê gớm, không ngờ yêu cầu của Hứa Lôi lại đơn giản đến thế!

Anh ấy chỉ muốn tìm một công việc ở thành phố Hán Thành, lương tháng tốt nhất là khoảng ba ngàn khối. Khổ một chút, mệt một chút cũng không sao, miễn là có thể về nhà tiện chăm sóc gia đình.

Đương nhiên, tốt nhất là công việc có chút thể diện. Nếu làm ở công trường xây dựng thì một tháng kiếm chừng đó tiền cũng khá dễ dàng, nhưng Hứa Lôi giờ đã gần hai mươi, sắp đến tuổi lập gia đình rồi, nếu cứ đi công trường làm thì sau này tìm vợ cũng khó.

"Hóa ra chỉ có thế thôi sao? Có mỗi chuyện nhỏ nhặt này mà Lôi Tử ca nãy giờ cứ do dự mãi, sao không nói thẳng ra!"

Nghe xong ý nghĩ của Hứa Lôi, Hứa Triết cũng dở khóc dở cười. Hóa ra nãy giờ Hứa Lôi chỉ muốn nhờ cậu giúp tìm một công việc tay chân, nhưng lại muốn một công việc không quá vất vả mà nghe vẫn tươm tất một chút.

Lúc đầu cậu còn nghĩ, Hứa Lôi ở tuổi này chắc đã đến lúc tính chuyện cưới gả trong gia đình, có lẽ đã tìm được đối tượng ưng ý nhưng lại không có đủ tiền sính lễ.

Tình cảnh gia đình Hứa Lôi cậu cũng biết phần nào. Cha mẹ anh ấy sức khỏe đều không tốt, hàng năm phải đi bệnh viện khám, nên cũng chẳng để dành được bao nhiêu tiền.

Ai ngờ chỉ là chuyện nhỏ nhặt như vậy, Hứa Triết liền đáp:

"Lôi Tử ca, vừa rồi em mới nói chuyện xong với bác thôn trưởng. Chuyện cụ thể thì chưa thông báo cho mọi người, nhưng giờ nói trước với anh cũng không sao."

"Em và thôn trưởng đã bàn bạc, thôn mình sẽ nhận thầu vườn trái cây và tiện thể xây một nhà máy chế biến đồ hộp. Đến lúc đó, bà con trong thôn đều có thể đến làm việc, lương cam đoan sẽ không thấp hơn bên tỉnh Nam Việt đâu."

"Đương nhiên, đây mới chỉ là kế hoạch sơ bộ. Cụ thể triển khai thế nào, về đến em còn phải bàn bạc với người của công ty để xây dựng một phương án đáng tin cậy hơn. Nhưng cũng chỉ trong vòng hai tháng tới thôi. Nếu anh muốn tìm việc ở nhà thì đến lúc đó có thể đến làm."

"Tình hình của Lôi Tử ca em cũng hiểu. Thật ra, việc làm công kia có chút phí nhân tài. Đến lúc đó anh có thể thử học hỏi về kỹ thuật. Nếu th���c sự học được cách chăm sóc vườn trái cây cho tốt, anh sẽ trở thành kỹ thuật viên, lương bổng chắc chắn cao hơn nhiều so với đi làm công!"

Hứa Lôi không ngờ lại có tình huống này. Nếu biết trước thì anh đã chẳng ngần ngại mở lời ngay từ đầu, liền vội vàng hỏi:

"Học kỹ thuật sao? Cụ thể làm thế nào hả Đại Triết, anh không rành mấy khoản này lắm."

Hứa Lôi tuy không thể nói là thông minh xuất chúng, nhưng anh ấy chịu khó, gặp chuyện thì sẵn lòng học hỏi, hồi đi học cũng vậy.

Hơn nữa, đây lại là bạn thân của mình. Cứ mãi làm công mãi cũng chẳng phải kế sách lâu dài, nên Hứa Triết tính toán bồi dưỡng anh ấy theo hướng kỹ thuật, để sau này học thành có thể kiếm được nhiều tiền hơn.

Không biết cũng không sao. Đến lúc nhà máy được thành lập, chắc chắn sẽ có nhân tài chuyên môn về mảng này, khi đó chỉ cần tìm một người hướng dẫn anh ấy là được.

Mọi việc đã định, sau khi trò chuyện thêm vài câu với Hứa Lôi, Hứa Triết liền cùng cha mình và những người khác quay trở về Hán Thành.

Sau khi chiếc Rolls-Royce và chiếc Audi A61 chậm rãi rời khỏi đầu thôn, Hứa Lôi trong lòng vẫn còn tràn đầy cảm khái.

Những chuyện mà anh thấy khó bề xoay sở, đối với Hứa Triết lại căn bản chẳng đáng kể gì.

Không những vậy, Hứa Triết không chỉ giải quyết vấn đề của riêng anh ấy mà còn gánh vác, giải quyết toàn bộ vấn đề của cả thôn một cách triệt để.

Xây dựng nhà máy cần bao nhiêu tiền, Hứa Lôi không rõ, nhưng anh biết chắc chắn đó không phải là một số tiền nhỏ.

Hứa Triết bỏ tiền xây dựng nhà máy, đây là phúc lợi cho bà con trong làng, giải quyết biết bao phiền phức cho mọi người. Hơn nữa, hướng phát triển mà Hứa Triết gợi mở cho anh càng khiến Hứa Lôi động lòng.

Anh quyết định, sau Tết năm sau sẽ làm thêm một tháng rồi xin nghỉ việc về nhà, sau đó sẽ cố gắng làm thật tốt tại nhà máy của Hứa Triết, tuyệt đối không thể phụ lòng tâm huyết của cậu ấy.

Không chỉ riêng mình anh phải cố gắng, nếu có ai khác định đến làm cho có lệ để nhận lương thì anh cũng sẽ không chấp nhận!

...

Trở lại Hán Thành, Hứa Triết lại ở nhà thêm v��i ngày, sau khi đi thăm mấy nhà họ hàng bên ngoại thì cũng đã đến rằm tháng Giêng.

Mùng bảy là ngày làm việc chính thức, mà giờ còn một ngày cuối cùng này, Hứa Triết cũng không định ở nhà nhàn rỗi nữa.

Trở lại làm việc, chắc chắn có không ít chuyện cần giải quyết, cậu ấy phải qua xem xét mới được. Vả lại, chuyện ở quê nhà, cậu còn phải bàn bạc thêm với Viên Khoát.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những áng văn được gọt giũa tỉ mỉ.