Chào anh/chị, tôi là quản gia của ông Hứa, phòng tổng thống số 6. Xin hỏi khách sạn đang có chuyện gì mà lại yêu cầu các vệ sĩ của ông Hứa phải trả phòng vậy?

Chưa kịp hàn huyên với Lưu Hán Sinh và những người khác, Hứa Tứ Phúc đã trực tiếp tiến đến quầy lễ tân khách sạn, cất tiếng hỏi bằng một giọng tiếng Thụy Điển khá trôi chảy.

Mặc dù trước kia Hứa Tứ Phúc từng phục vụ cho một gia tộc nhà Sheila, nhưng dù sao ông cũng đã làm quản gia ở đó vài chục năm, nhiều việc làm ăn đều do ông giúp đỡ sắp xếp. Gia tộc mà ông ấy phục vụ có rất nhiều đối tác ở khắp châu Âu, và ông ấy cũng từng đến Thụy Điển không ít lần, nên tiếng Thụy Điển của ông ấy khá tinh thông.

"Quản gia của ông Hứa ư? Ồ, xin lỗi! Thưa ông, chuyện là thế này, khách sạn chúng tôi đang đón tiếp một vị khách vô cùng tôn quý. Để tránh những rắc rối không đáng có, chúng tôi buộc lòng phải yêu cầu phần lớn khách hàng trả phòng."

Vị quản lý đang xử lý công việc tại quầy lễ tân sau khi ngớ người một chút, liền đáp lời ngay lập tức:

"Tuy nhiên, nếu là các vệ sĩ của ông Hứa thì dĩ nhiên không có vấn đề gì. Ngài có thể cho tôi biết số phòng của họ, tôi sẽ thay ngài giải quyết chuyện này. Thực sự rất xin lỗi, có lẽ nhân viên của chúng tôi đã thông báo nhầm lẫn. Đây là sai sót trong công việc của chúng tôi, và chúng tôi sẽ có một khoản đền bù nhỏ. Mong ông và ông Hứa thông cảm."

"Được rồi, vậy cứ thế nhé, t��i sẽ bảo họ báo số phòng cho anh."

Hứa Tứ Phúc đáp lại một câu rồi quay sang nói với Lưu Hán Sinh và những người khác ở một bên:

"Các cậu cứ báo số phòng cho họ là được, sẽ không ai phải trả phòng nữa đâu. Cứ vậy nhé, tôi lên phòng trước đây."

"Vâng, Phúc bá, thật phiền ngài quá."

Lưu Hán Sinh cung kính trả lời, trong lòng thầm cảm thán Phúc bá quả không hổ là tâm phúc được ông chủ trọng dụng nhất. Bọn họ hoàn toàn không thể giao tiếp với khách sạn. Khách sạn dù có một người hiểu tiếng Hán, nhưng hiện tại có quá nhiều người đang trả phòng nên hoàn toàn không có thời gian để nói chuyện với họ. Hơn nữa, tuyệt đối không thể để họ bị đuổi đi, nếu không thì làm sao bảo vệ Hứa Triết? Vậy mà Hứa Tứ Phúc xuống dưới, chưa đầy một phút đã giải quyết xong mọi chuyện. Đó chính là năng lực!

Tuy nhiên, trên đường quay trở lại phòng tổng thống, tâm trạng của Hứa Tứ Phúc lại không hề nhẹ nhõm như vậy. Phản ứng của vị quản lý khiến ông ấy hiểu ra một điều: trong khách sạn chắc chắn có một vị khách hàng có địa vị rất lớn đang nghỉ lại! Lớn đến mức nào thì ngay cả với kiến thức của Hứa Tứ Phúc cũng không thể đoán được, chỉ là nhìn theo phản ứng của khách sạn thì có lẽ, trừ những người ở phòng tổng thống ra, tất cả khách hàng khác đều chuẩn bị bị yêu cầu rời đi. Chỉ để ngăn ngừa những sự cố ngoài ý muốn, có lẽ nếu như khách sạn này không phải cực kỳ cao cấp, và những người ở phòng tổng thống đều là bậc quyền quý hoặc vô cùng giàu có, thì có lẽ ngay cả những người đang ở phòng tổng thống cũng sẽ bị mời đi! Chỉ là một vị khách tạm trú, mà lại khiến một khách sạn danh tiếng hàng đầu Thụy Điển phải vất vả đến vậy, thì người đó phải có thực lực khủng khiếp đến mức nào?

Đối với chuyện này, Hứa Tứ Phúc không dám giấu giếm. Mặc dù Hứa Triết không hề bị ảnh hưởng bởi chuyện này, nhưng ông ấy vẫn cần phải báo cáo cho Hứa Triết biết.

Sáng sớm hôm sau, đợi đến khi Hứa Triết thức dậy và ăn sáng xong, Hứa Tứ Phúc liền lập tức tường thuật lại toàn bộ sự việc cho Hứa Triết nghe một lượt.

"Bối c��nh khủng khiếp lắm à?"

Hứa Triết trả lời:

"Mặc kệ bối cảnh của họ ra sao, cũng chẳng liên quan gì đến chúng ta. Chúng ta bận tâm làm gì nhiều thế? Mua lại công ty xong là chúng ta sẽ đi ngay, không cần bận tâm nhiều đến vậy. Ông đi sắp xếp đi, lát nữa chúng ta sẽ khởi hành đến công ty MojangAB."

"Vâng, thiếu gia, tôi lập tức đi sắp xếp."

Bất kể đối phương có thực lực hùng hậu đến đâu, đối với Hứa Triết cũng không có bất kỳ ảnh hưởng nào. Anh ta thậm chí còn không rõ đối phương làm nghề gì và cũng chẳng buồn liên hệ với họ. Đối phương đã lựa chọn để khách sạn yêu cầu phần lớn khách hàng rời đi, chính là không muốn gây ra nhiều rắc rối. Hứa Triết cũng không thể tự mình chuốc lấy phiền phức mà tìm đến họ.

Rất nhanh, Hứa Triết lên xe chạy tới công ty MojangAB và gặp được Marcus Persson, người sáng lập công ty. Nhắc đến Marcus Persson, đây là một người rất thú vị, và cũng là một người vô cùng mâu thuẫn. Một mặt, anh ta thích tiền, nên trước mức giá khủng khiếp của Microsoft, anh ta đã dứt khoát bán đi công ty. Nh��ng mặt khác, chỉ sau một đêm trở thành tỷ phú, anh ta lại chẳng hề vui vẻ. Con đường đời của người thanh niên này có thể nói là đầy biến động bất ngờ. Mới ngoài ba mươi tuổi, tài sản đã vượt quá một tỷ đô la Mỹ, trong mắt người ngoài, anh ta vô cùng hạnh phúc. Nhưng anh ta lại vô số lần than vãn trên mạng xã hội và trong các trường hợp công khai rằng bản thân sống không hề vui vẻ. Số tiền này vừa giúp anh ta hưởng thụ cuộc sống hơn, lại vừa hoàn toàn ăn mòn tư tưởng và tam quan của anh ta. Thậm chí ngay cả cô gái anh ta yêu thích, cũng vì cảm thấy anh ta không thuộc về thế giới của mình mà cuối cùng lại chọn ở bên một người bình thường. Đây không nghi ngờ gì là một điều vô cùng đáng buồn.

Có thể nói, vài năm sau đó, anh ta chán ghét tiền bạc mình đang có nhưng lại không cách nào từ bỏ cuộc sống đã có, là một con người phức tạp đầy mâu thuẫn. Hiện tại, anh ta vẫn là một người trẻ tuổi đầy hoài bão và tham vọng, hy vọng dẫn dắt sự nghiệp của mình phát triển tốt hơn. Và từ năm trước, game « Thế giới của tôi » cũng đã có những khởi sắc rất đáng kể, điều này đã mang lại cho anh ta sự tự tin rất lớn.

Công ty, chắc chắn sẽ không dễ dàng bán, nhưng Hứa Triết không thể ngừng thuyết phục. Ngày đầu tiên dù không thành công trong việc đàm phán, nhưng những suy nghĩ của Hứa Triết về tương lai công ty cùng cái nhìn về tiềm năng tương lai của game đều khiến anh ta mở rộng tầm mắt. Ngày đầu tiên không thành công, ngày thứ hai Hứa Triết lại một lần nữa đến công ty MojangAB, tiếp tục trò chuyện với Marcus Persson. Vẫn không thành công, nhưng mức giá Hứa Triết đưa ra cũng đã tăng lên đáng kể. Cuối cùng, đến ngày thứ ba, Hứa Triết đã nâng mức giá lên 500 triệu USD.

Marcus Persson cuối cùng cũng đáp lại yêu cầu mua lại cổ phần công ty của Hứa Triết, nhưng lại không muốn bán toàn bộ cổ phần cho Hứa Triết.

"Hứa, tôi thừa nhận mức giá của cậu đã làm tôi lung lay. 500 triệu đô la Mỹ đủ để tôi sống một đời an nhàn không lo nghĩ. Tôi dù thích tiền, nhưng tôi cũng muốn tiếp tục làm công việc mình yêu thích!"

Marcus xoa xoa bộ râu quai nón trên mặt, trầm tư rất lâu rồi nói:

"Nếu là những người khác đưa ra mức giá này, tôi nghĩ tôi sẽ trực tiếp bán đi công ty, sau đó làm một ông phú ông cả đời không phải lo cơm áo gạo tiền. Nhưng Hứa, tư duy và ý tưởng của cậu đã thuyết phục tôi. Tôi có thể chuyển nhượng phần lớn cổ phần công ty cho cậu, nhưng tôi nhất định phải giữ lại một phần cổ phần. Điều này tuy không đúng với dự tính ban đầu của cậu, nhưng tôi có thể nhượng bộ một phần về giá cả!"

Marcus có thể nghĩ như vậy, cũng là do ảnh hưởng từ Hứa Triết. Hai ngày nay, những lời Hứa Triết thuyết phục đã khiến lòng nhiệt huyết của anh ta với game càng thêm mãnh liệt không ít. Cho nên, tình nguyện bớt đi một chút tiền, anh ta cũng nhất định phải giữ lại một phần cổ phần, nếu không anh ta sẽ không còn mục tiêu để phấn đấu nữa! Được Hứa Triết khơi dậy lại niềm đam mê với game, làm sao anh ta có thể đành lòng cầm tiền rồi rời bỏ công ty mà mình đã vất vả sáng lập ra chứ?

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi độc giả tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn.