(Đã dịch) Theo Hôm Nay Bắt Đầu Làm Thần Hào - Chương 766: . Một người chống lên gia tộc!
Khi Lý Siêu Nhân giới thiệu Hứa Triết, ông đã thêm rất nhiều danh xưng. Phần lớn những danh xưng này mọi người đều đã biết rõ, nhưng khi nhắc đến "người giàu nhất Hoa Hạ" thì lại có chút đặc biệt.
Hứa Triết là người giàu nhất Hoa Hạ, điều này đã được bảng xếp hạng Forbes công nhận. Bởi lẽ, bảng phú hào Hoa Hạ đã bắt đầu thống kê riêng khu vực đại lục từ nhi��u năm trước, và Hương Cảng đã không còn được tính vào danh sách đó.
Chưa nói đến mối quan hệ đặc khu, ngay cả khi xét riêng trong phạm vi Hương Cảng, Lý Siêu Nhân cũng không thể là người giàu nhất Hoa Hạ, bởi ông đã nhập quốc tịch nước ngoài từ năm 1997.
Ngay cả khi không xét Lý Siêu Nhân, tại Hương Cảng vẫn có không ít người có tài sản cao hơn Hứa Triết; chỉ riêng trên bảng xếp hạng năm nay đã có bốn người.
Vì vậy, trong mắt người dân Hương Cảng, cái danh "người giàu nhất Hoa Hạ" chẳng đáng kể gì. Các thương nhân thực sự có thực lực tại Hương Cảng đều đang tranh giành vị trí trên bảng xếp hạng phú hào toàn thế giới.
Chẳng hạn, năm nay Lý Siêu Nhân đứng thứ 11 trên bảng phú hào toàn thế giới, anh em họ Quách xếp thứ 23, còn Lý Phong Cơ – người được mệnh danh là "Cổ thần Châu Á" – thì xếp thứ ba.
Thật trùng hợp, hôm nay con trai của Lý Phong Cơ là Lý Anh Kiệt cũng có mặt. Nghe Lý Siêu Nhân giới thiệu xong, mọi người không khỏi đưa mắt nhìn về phía Lý Anh Kiệt, muốn xem thử anh ta sẽ có biểu tình thế nào.
Khi mọi ngư���i vừa nhìn sang, đã thấy Lý Anh Kiệt giơ hai tay, dẫn đầu vỗ tay. Rất nhanh, mọi người cũng vỗ tay theo, như thể đang hoan nghênh Hứa Triết.
Hứa Triết bản thân không vỗ tay theo, mà chỉ khẽ gật đầu đáp lại những người xung quanh, nhưng trong lòng vẫn không khỏi có chút nghi hoặc.
Lý Siêu Nhân giới thiệu anh thế nào cũng không thành vấn đề, tất cả danh hiệu của anh dù có được thêm vào cũng vậy. Nhưng câu "Hứa gia, Hứa Triết" cuối cùng lại mang một ý nghĩa đặc biệt.
Lý gia sở dĩ có thể được xưng là một gia tộc là bởi vì họ có sức ảnh hưởng cực kỳ lớn, không chỉ đơn thuần là có tiền. Giống như Lý gia, gia tộc Kadoorie hay gia tộc họ Quách, tất cả đều sở hữu sức ảnh hưởng rất mạnh.
Thậm chí cha con Lý Anh Kiệt cũng có thể được xem là một Lý gia, chỉ là vì Hương Cảng đã có sẵn một Lý gia khác nên những người khác thường gọi họ bằng những danh xưng như "Tứ thúc" hay "Cổ thần".
Ngoài những gia tộc này ra, các thương nhân phổ thông ở Hương Cảng, cho dù giàu có đến mấy hay phát triển nhanh đến đâu, vẫn có sự chênh lệch rõ rệt so với các gia tộc, nhất là về mặt sức ảnh hưởng.
Từ trước đến nay, chỉ có các gia tộc hoặc giới nhà giàu tiến hành liên minh với nhau; một cá nhân rất khó có thể tạo thành liên minh chiến lược với các đại gia tộc.
Hiện tại, việc Lý Siêu Nhân cố ý nhắc đến anh là "Hứa gia, Hứa Triết" ngoài việc thể hiện sự coi trọng đối với anh, thực chất ẩn ý còn là muốn cho thấy rằng Hứa Triết chỉ dựa vào năng lực cá nhân cũng có đủ tư bản để sánh ngang với các gia tộc ở Hương Cảng!
Bất kể mọi người nghĩ thế nào, ít nhất Lý gia chúng tôi thì cho là vậy!
Lý gia không dám nói là gia tộc mạnh nhất Hương Cảng, nhưng ít nhất là gia tộc có sức ảnh hưởng lớn nhất và nổi tiếng nhất. Lý gia cũng đã thừa nhận điều này, vậy năng lực của Hứa Triết còn đáng nghi ngờ sao?
Đặc biệt là sau khi nghe danh tiếng "người giàu nhất Hoa Hạ" của Hứa Triết, Lý Anh Kiệt cũng không hề tỏ vẻ không cam lòng, thậm chí còn dẫn đầu vỗ tay.
Lý Siêu Nhân và Lý Phong Cơ đều là những nhân vật hàng đầu ở Hương Cảng, nhưng thế nhân khi nhắc đến Lý gia thì chỉ nghĩ đến Lý Siêu Nhân. Mối quan hệ giữa hai nhà tuy không đến mức đối địch, nhưng cũng không mấy thân mật.
Đặc biệt là gần đây, công ty địa ốc dưới trướng Lý Anh Kiệt và sản nghiệp của Lý gia cũng có chút cạnh tranh, vậy mà trong thời điểm này anh ta lại đến dự tiệc tối do Lý gia tổ chức.
Ban đầu, mọi người còn chưa hiểu rõ tình hình, cứ nghĩ mối quan hệ hai nhà đã hòa hoãn ít nhiều. Nhưng giờ đây xem ra, Lý Anh Kiệt đến đây rất có thể là vì Hứa Triết!
"Buổi tiệc tối hôm nay được tổ chức chủ yếu với hai mục đích. Một là tìm cơ hội để mọi người cùng gặp gỡ, trò chuyện đôi chút."
Không để mọi người phải suy nghĩ thêm nhiều, Lý Siêu Nhân tiếp tục nói:
"Còn một việc nữa, chính là tuyên bố một đại sự hôn nhân của con trai tôi. Hôm nay đến đây đều là bạn bè thân thiết. Hai con trai tôi là A Phú và A Toàn thì chắc mọi người đều đã quen mặt. A Phú đã sớm yên bề gia thất, chuyện này tôi rất yên tâm."
"Nhưng A Toàn thì lại khiến tôi không ít bận tâm. Tuy nhiên, giờ thì tốt rồi, hôn sự của nó cuối cùng cũng đã định. Sau một tháng nữa, vào ngày 11 tháng 11, hoan nghênh mọi người đến tham dự hôn lễ của con trai tôi."
Ngay lập tức, Lý Khải Toàn và Lương Thi Hoa cũng bước đến bên cạnh Lý Siêu Nhân, cúi đầu chào những người xung quanh.
Nhìn thấy cảnh này, Hứa Triết cuối cùng đã hiểu rõ. Lý Siêu Nhân vì sao khi nhắc đến anh lại đặc biệt nói câu "Hứa gia"? Đây không chỉ là đang tạo thế cho riêng anh, mà còn là tạo thế cho Lương Thi Hoa, hơn nữa, cũng là tạo thế cho Lý gia nữa!
Dù Lý Siêu Nhân không nói rõ, nhưng tình hình của Lý Khải Toàn và Lương Thi Hoa thì khắp Hương Cảng ai mà chẳng biết? Ở toàn Hoa Hạ cũng có rất nhiều người biết chuyện này!
Lương Thi Hoa vì sao vẫn luôn không thể bước vào cửa chính Lý gia, những người có mặt ở đây đều rõ, cũng là vì vấn đề thân phận...
Lý Siêu Nhân có tính tình rất tốt, nhân phẩm và danh tiếng cũng không có gì đáng chê trách, nhưng ở phương diện này lại vô cùng cố chấp. Giờ đây ông bỗng nhiên chấp nhận Lương Thi Hoa, để cô ấy bước vào cửa chính Lý gia, người có mặt ở đây làm sao có thể không tò mò nguyên nhân là gì?
Ngay cả khi không hỏi ra được, thì đến khi hôn lễ chính thức được cử hành một tháng sau, Hứa Triết cùng cha mẹ anh cũng sẽ có mặt. Đến lúc đó, mọi người chắc chắn sẽ hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra.
Đây cũng là cách Lý gia chính thức công bố mối quan hệ thông gia với "Hứa gia".
Đối với cách làm này của Lý Siêu Nhân, Hứa Triết cũng không có ý kiến gì. Dù sao chuyện của Lương Thi Hoa là do anh gật đầu đồng ý, trước đây anh đồng ý cũng là vì cảm thấy hợp tác với Lý gia là một chuyện không tồi.
"Ngày 11 tháng 11? Sao lại chọn thời gian này chứ? Đây chẳng phải là "Lễ Độc Thân thế kỷ" đang rất hot trên mạng năm nay sao?"
Kỷ Phi Nhàn đứng cạnh Hứa Triết nhỏ giọng hỏi:
"Ngày 11 tháng 11 năm 2011, sáu số 1, đây là một sự kiện trăm năm khó gặp đấy. Lần tiếp theo đạt đến con số này, phải đợi đến thế kỷ 22."
Ngày lễ độc thân năm nay (với 6 số 1) tuyệt đối có thể nói là đặc biệt nhất, cả đời người chỉ có thể trải qua một lần như vậy, nên ngay từ ngày lễ độc thân năm ngoái đã có người nhắc đến chuyện này rồi.
Thậm chí, rất nhiều người độc thân năm ngoái đã thề rằng năm nay nhất định phải "thoát ế", không thể để lỡ cái ngày lễ độc thân thế kỷ này. Hứa Triết cũng không ngờ hai người lại chọn ngày này để tổ chức hôn lễ.
"Ha ha, ai mà chẳng nói đúng như vậy. Chắc là do hai người họ bàn bạc rồi định ra thôi. Dù nói là ngày lễ độc thân, nhưng ít ra cũng rất có ý nghĩa kỷ niệm, phải không?"
Hứa Triết cười nói:
"Dù sao hai người họ đi đến bây giờ không hề dễ dàng. Tổ chức hôn lễ vào ngày lễ độc thân này, thì dù là trên thực tế hay theo định nghĩa pháp luật, họ đã thực sự không còn độc thân nữa."
Bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được kể lại một cách sống động.