(Đã dịch) Thi Đại Học Sau, Nhân Sinh Bắt Đầu Tùy Tâm Sở Dục - Chương 12: Úc Hâm Nghiên vụng trộm hôn ta?
Úc Hâm Nghiên đến đây là để cùng Hứa Lâm ôn thi môn lý thuyết lái xe.
Các đề thi lý thuyết lái xe năm nay đã hơn một ngàn câu, mà mỗi năm lại một tăng thêm.
Úc Hâm Nghiên ngồi trên giường Hứa Lâm, lấy điện thoại ra, mở ứng dụng ôn thi và bắt đầu làm bài.
Giường của Hứa Lâm khá cao, phải đến hơn sáu mươi centimet.
Vì thế mà đôi chân Úc Hâm Nghiên đung đưa ngoài thành giường, trông vẫn rất tinh nghịch.
"Bảo, cha mẹ cậu đang làm gì?"
"Đang đi làm đấy chứ!"
"A." Hứa Lâm giật mình.
Thật ra, Úc Kiến Hoa vẫn luôn rất đề phòng Hứa Lâm. Ông sợ Hứa Lâm làm hư con gái cưng của mình, nên lúc nào cũng trông chừng rất kỹ.
Nhất là hồi ấy, lớp của Hứa Lâm có một nữ sinh. Học lực của cô bé chỉ đủ vào một trường đại học trọng điểm loại khá, lại quen với một nam sinh không phải trường Hứa Lâm mà là một trường cấp ba khác trong thành phố, có tiếng là kém hơn. Cậu ta vốn là một 'tiểu hoàng mao' (chỉ những thiếu niên choai choai ngổ ngáo), sau đó chối bay chối biến chuyện quen biết, còn nói cô bé lăng nhăng với các nam sinh khác. Điều này khiến cô bé suýt chút nữa nhảy lầu, gây ra một vụ ồn ào rất lớn.
Vụ việc này khiến cả lớp phải mở một buổi họp phụ huynh chuyên đề, nói về việc học sinh cấp ba nhất định phải đặt việc học lên hàng đầu, và cũng cần quan tâm đến tình cảm của con cái, vân vân.
Úc Kiến Hoa cũng tham gia buổi họp phụ huynh đó, nhưng nó khiến ông sợ toát mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người.
Bởi vì Hứa Lâm gần như phù hợp mọi đặc điểm của đám thanh niên choai choai ngổ ngáo kia. Sau vụ đó, Úc Kiến Hoa càng để mắt đến con gái và Hứa Lâm hơn, sợ Hứa Lâm lại 'tạo bất ngờ' gì đó cho gia đình.
"Hứa Lâm, bố mẹ cậu đâu rồi?"
"Một người thì ở văn phòng luật sư trên tỉnh, còn một người thì đang lông bông chẳng biết làm gì."
Trừ những ngày lễ Tết, còn không thì Hứa Lâm gần như không bao giờ gặp được bố mẹ mình.
"Ừ." Úc Hâm Nghiên cũng không hỏi nhiều, tình hình gia đình của Hứa Lâm cô đã biết.
"Hứa Lâm, cậu đang nói chuyện với ai trên máy tính vậy?"
Úc Hâm Nghiên thấy Hứa Lâm đang trò chuyện trên máy tính, bỗng nhiên thấy tò mò.
Thật ra, Úc Hâm Nghiên lo Hứa Lâm đang trò chuyện với cô gái nào khác.
"Kiếm tiền."
Hứa Lâm mở điện thoại, cho cô xem sao kê tài khoản, bên trong hiện ra hai giao dịch chuyển khoản của Đêm Trăng từ tối qua, tổng cộng ba mươi ngàn đồng.
"Oa!" Úc Hâm Nghiên ngạc nhiên, "Hứa Lâm, ai chuyển cho cậu ba mươi ngàn, để làm gì thế?"
Nhưng Úc Hâm Nghiên lại lo Hứa Lâm làm chuyện gì mờ ám.
Ba mươi ngàn đồng thật sự không phải số tiền nhỏ. Úc Hâm Nghiên không thể nghĩ ra Hứa Lâm phải làm gì mới có thể kiếm được nhiều tiền như vậy ngay lập tức.
"Tớ viết sách hộ cho người ta, họ chuyển ngay ba mươi ngàn cho tớ đấy, ghê chưa?"
"Viết hộ à?"
"Chẳng phải hôm trước tớ đã nói với cậu là tớ đang viết sách rồi sao? Hôm đó tớ còn gửi bản nháp cho cậu xem nữa mà."
"À! Tớ nhớ ra rồi!"
Úc Hâm Nghiên bừng tỉnh đại ngộ.
Hứa Lâm lại mở bản thảo tối qua cho cô xem, Úc Hâm Nghiên liền say sưa đọc.
Úc Hâm Nghiên đọc một lúc, kinh ngạc thốt lên. Bởi vì văn phong của bản thảo này quá xuất sắc. Úc Hâm Nghiên vốn là người thích đọc sách, cô đã đọc rất nhiều tác phẩm nổi tiếng, giống như những bài văn đạt điểm cao của cô hồi cấp ba, vừa có chiều sâu, vừa có văn phong trau chuốt.
Bản thảo này của Hứa Lâm khiến cô rất ngạc nhiên.
"Hứa Lâm, cậu viết hay quá, bản thảo này mà đối phương trả cậu ba mươi ngàn ư?"
"Đúng vậy!"
"Thật là lợi hại! Trước đây tớ đâu có biết cậu giỏi vậy!"
"Thật ra tớ đã giấu nghề lâu lắm rồi, chỉ để tạo bất ngờ cho cậu thôi!"
"Chán ghét!" Úc Hâm Nghiên lườm hắn một cái.
Hứa Lâm tiếp tục nói: "Bảo, đến lúc đó tớ tự viết sách, cậu sẽ là nữ chính của tớ nhé!"
Úc Hâm Nghiên nói: "Nam chính phải là cậu thì tớ mới làm nữ chính đấy!"
"Được thôi, đến lúc đó cứ thế mà làm."
"Hừ!"
"Hứa Lâm, cậu đã làm bài lý thuyết lái xe chưa?"
"Lát nữa tớ làm."
Hứa Lâm liếc qua các đề thi lý thuyết lái xe.
Chỉ nhìn thôi đã thấy buồn ngủ, dù ở đây có Úc Hâm Nghiên.
Nhưng Hứa Lâm và Úc Hâm Nghiên đã quá quen thuộc. Vả lại, khi Hứa Lâm ở cạnh con gái, cậu căn bản không có cái kiểu tim đập thình thịch, ngại ngùng, căng thẳng hay những xúc cảm mơ mộng kín đáo thường thấy ở một thiếu niên.
Cho nên, dù có đại mỹ nhân như Úc Hâm Nghiên ở đây, Hứa Lâm cần buồn ngủ thì vẫn cứ buồn ngủ.
Dưới sự thúc giục của Úc Hâm Nghiên, cậu đã làm bài lý thuyết lái xe hơn hai tiếng đồng hồ, sau đó liền nằm vật ra giường ngủ thiếp đi.
Úc Hâm Nghiên cũng không có quấy rầy hắn.
Vị trí của hai người đã đổi. Úc Hâm Nghiên ngồi bên bàn máy tính đặt cạnh giường, còn Hứa Lâm nằm trên giường, gối đầu lên chồng chăn dày mà ngủ.
Nói đến, Úc Hâm Nghiên cũng thấy hơi buồn ngủ.
Nàng ngồi trên ghế, duỗi lưng một cái, không tự giác nhìn về phía Hứa Lâm bên kia.
Chỉ thấy ngoài cửa sổ có gió nhẹ ùa vào, màn cửa cũng bay phấp phới theo gió.
Một màn này, vô cùng ấm áp, lại rất có tình thơ ý hoạ.
Và Hứa Lâm, đang ngủ thiếp đi trong khung cảnh đó.
Úc Hâm Nghiên thấy vậy, không kìm được mở máy ảnh điện thoại lên, chụp cho Hứa Lâm vài tấm ảnh đẹp.
Trong điện thoại của Úc Hâm Nghiên, ảnh của Hứa Lâm là nhiều nhất, có đến hơn hai vạn tấm, và cả video cũng không ít.
Từ cấp hai đến cấp ba, suốt sáu năm trời, Hứa Lâm gần như chiếm trọn toàn bộ tuổi thanh xuân rực rỡ và tươi sáng của Úc Hâm Nghiên.
Có lẽ vài năm sau, nàng cũng sẽ giống như đã viết trong bài văn thi đại học, mà cảm khái câu thơ của Nạp Lan Dung Nhược: "Đổ thư tiêu đắc bát trà hương, đương thời chỉ nói là bình thường."
Chỉ có điều, bài văn kia là nói suông, còn những trải nghiệm và cảm xúc trong cuộc đời thì phải tự mình cảm nhận.
Có lẽ, thanh xuân đúng là như thế.
"Hứa Lâm?"
"Hứa Lâm?"
Úc Hâm Nghiên nhẹ nhàng hô Hứa Lâm hai tiếng.
Hứa Lâm không có trả lời.
Mà Úc Hâm Nghiên chỉ hy vọng Hứa Lâm không trả lời.
Nàng rón rén bước lên giường, xích lại gần Hứa Lâm. Trong sự bồn chồn, lo lắng, nàng lại gọi Hứa Lâm một tiếng nữa, để chắc chắn rằng cậu đang ngủ say.
Úc Hâm Nghiên lúc này mới cúi xuống, hôn lên môi Hứa Lâm một cái.
Nụ hôn này, như chuồn chuồn lướt nước, như dấu chim hồng trên tuyết, nhưng lại tựa như một khoảnh khắc vĩnh cửu.
Chỉ có Úc Hâm Nghiên biết.
Ngay cả Hứa Lâm cũng không biết.
"Nghiên Nghiên, sao vui vẻ như vậy?" Lâm Nhã Tĩnh hỏi.
Tối hôm đó, Úc Hâm Nghiên về đến nhà. Bố mẹ cô đều là công chức, giờ này hơn sáu giờ họ đã về đến nhà rồi.
Úc Kiến Hoa: "Có phải con vừa chạy sang bên Hứa Lâm không?"
"Cha, Hứa Lâm tối hôm qua kiếm được ba mươi ngàn đồng đấy!" Úc Hâm Nghiên vừa cười vừa nói.
"Ba mươi ngàn?" Úc Kiến Hoa kinh ngạc.
"Đúng vậy, ba mươi ngàn!"
"Nó làm gì mà kiếm được ba mươi ngàn?"
Ba mươi ngàn cũng không phải số tiền nhỏ, nhất là đối với một thiếu niên vừa mới tốt nghiệp cấp ba được mấy ngày. Đây chính là một khoản tiền tương đối lớn, nhiều người quanh năm suốt tháng chưa chắc đã tích góp được ba mươi ngàn đâu!
"Cha, Hứa Lâm nó viết tiểu thuyết, viết bản thảo hộ cho người khác, thế là kiếm được ngay ba mươi ngàn!"
"Hắn còn biết viết tiểu thuyết?"
Thật chứ, đồng chí Kiến Hoa vẫn là hiểu rất rõ cái thằng nhóc Hứa Lâm ấy, hồi cấp ba nó đã chẳng làm được trò trống gì ra hồn rồi.
Nghe lời con gái nói, Úc Kiến Hoa cũng nghi ngờ liệu có phải Hứa Lâm lừa con gái ông, rồi con gái ông lại về kể với hai vợ chồng.
"Thật mà cha, cha xem này, đây chính là tiểu thuyết Hứa Lâm viết đấy!" Úc Hâm Nghiên mở bản thảo mà Hứa Lâm đã gửi trước đó cho Úc Kiến Hoa xem.
Đó là câu chuyện Nữ thần A Phi bị Hứa Lâm cướp mất. A Phi tức giận đùng đùng, hẹn chiến Hứa Lâm tại đỉnh Tử Cấm Thành. Lúc đó, các cao thủ khắp thiên hạ đều kéo đến xem. Ngay cả hoàng đế cũng cùng các đại thần đánh cược xem ai sẽ thắng. Và kết cục cuối cùng là A Phi bị đánh bại thảm hại. Hứa Lâm còn ôm Nữ thần A Phi, khiến A Phi tức đến ngất xỉu.
Theo đồng chí Kiến Hoa, văn phong của bản thảo Hứa Lâm quá cao, suýt nữa khiến ông tưởng là do một vị cao thủ văn học nào đó viết.
Sở dĩ nói "suýt nữa" là bởi vì, cốt truyện bên trong chẳng phải là kiểu một tên nhóc choai choai đắc chí sao?
Đồng chí Kiến Hoa trực tiếp không nhịn được.
Ông nghĩ thầm, chỉ có cái thằng nhóc Hứa Lâm thối tha kia mới có thể viết ra cái kiểu cốt truyện chẳng có chút nào khí độ của một đại hiệp.
Văn phong như vậy, kết quả lại viết ra một câu chuyện tầm thường như vậy, đơn giản là phí hoài tài năng trời phú!
"Cha, Hứa Lâm viết có phải rất giỏi không?" Úc Hâm Nghiên với ánh mắt đầy mong đợi hỏi.
Úc Kiến Hoa lúc đầu định nói Hứa Lâm viết cái thứ này tam quan bất chính, nhưng nhìn thấy biểu cảm của con gái.
Úc Kiến Hoa thầm nghĩ thôi vậy.
Liền nói: "Viết rất có trình độ."
"Hứa Lâm, cha tớ nói cậu viết bản thảo rất tốt!" Ở một bên khác, Hứa Lâm nhận được tin nhắn từ Úc Hâm Nghiên.
"Bảo, giúp tớ gửi lời thăm hỏi đến cha cậu nhé, nói tớ nhớ ông ấy!"
"Cha, Hứa Lâm nói nhớ cha!"
"Mẹ nó!" Úc Kiến Hoa đang uống nước, suýt nữa sặc nước.
"Hứa Lâm tiểu tử thúi này!"
Trong khi đó, Hứa Lâm xuống lầu.
Hắn quyết định rèn luyện một chút thân thể.
Thế là Hứa Lâm đến công viên gần nhà để chạy bộ buổi tối.
Thể lực của cậu ấy cực kỳ tốt, chạy một mạch hai tiếng đồng hồ, đến khi mồ hôi đầm đìa mới dừng lại.
Thật chứ, với thể chất này của Hứa Lâm, trong số những người trẻ tuổi hiện nay đang trong tình trạng á khỏe mạnh khá phổ biến, cậu đã là một trường hợp cực kỳ ưu tú. Hồi cấp ba chơi bóng rổ, sức đối kháng và sức bền của Hứa Lâm đều mạnh đến mức ngay cả những vận động viên theo định hướng thể thao cũng không thể địch lại cậu.
Và khi Hứa Lâm dừng lại chuẩn bị uống nước.
Thì hệ thống nhắc nhở đã xuất hiện.
【Cơ thể của bạn đang thiếu nước, mời bổ sung.】
【Năng lượng của bạn đã giảm xuống còn 35%, mời bổ sung năng lượng.】
【Thể chất của bạn +3, sức chịu đựng +2.】
【Năng lượng (35/100): Năng lượng hơi thấp, mời bổ sung năng lượng.】
【Chú thích: Năng lượng không phải là hạng mục có thể thăng cấp, mà sẽ biến động dựa trên mức tiêu hao và bổ sung năng lượng của ký chủ. Có thể bổ sung năng lượng thông qua nghỉ ngơi, ăn uống, v.v.】
【Thể chất (34/100): Ưu tú 】
【Chú thích: Thể chất là hạng mục có thể thăng cấp, nhưng không thể thăng cấp vô hạn. Cấp độ giới hạn là chỉ số giới hạn của loài người, tức là thế giới này không phải thế giới siêu phàm. Các yếu tố thể chất của ký chủ có thể đạt đến giới hạn của loài người, nhưng không thể phát triển thuộc tính siêu phàm.】
Lộc cộc.
Hứa Lâm vừa nghỉ ngơi, vừa uống cạn một chai nước suối 600 ml.
【Năng Lượng +6.】
【Năng Lượng +3.】
Nhắc nhở không ngừng.
Hứa Lâm cũng nhìn thấy mục năng lượng không ngừng tăng lên, nửa giờ sau đã khôi phục 80% trạng thái ban đầu.
Lúc này Hứa Lâm lại tinh thần sảng khoái.
【Năng lượng (81/100): Tinh thần sảng khoái.】
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.