(Đã dịch) Thi Đại Học Về Sau, Mang Cái Hệ Thống Đi Làm Lính - Chương 294: Bao Tô Công Bạch Húc! (cầu. .
Dương Thành, hơn bốn giờ chiều.
“Chào chú, chú cho cháu hỏi, nhà Bạch Húc đi lối nào ạ?”
“Ôi, tôi không phải người địa phương đâu, chỉ là đến đây mở quán thôi, chẳng biết Bạch Húc nào cả!”
Trong một quầy tạp hóa ở khu vực cửa thôn Đại Đường, Dương Thành, Lâm Siêu và Lâm Phàm tay xách nách mang, bước ra với vẻ mặt bất đắc dĩ.
Lâm Siêu, anh chàng này, chỉ biết nhà Bạch Húc ở ngay thôn Đại Đường, nhưng địa chỉ cụ thể thì lại chẳng rõ.
Ban đầu, trên đường đi, cả hai còn bàn tính sẽ không gọi điện trước để tạo bất ngờ cho Bạch Húc, mà sẽ tự mình tìm đến nhà anh ấy.
Nhưng giờ đây, cả hai người lính trinh sát đều nhìn thấy vẻ bất lực hiện rõ trên mặt đối phương.
Chuyện lạ nước lạ cái thì thôi đi, nhưng quan trọng là giao tiếp bất đồng ngôn ngữ. Người dân ở đây nói một thứ tiếng địa phương khác, hỏi các cụ già thì họ nói một tràng mà cậu chẳng hiểu gì, cậu nói thì họ cũng chẳng hiểu.
Còn hỏi người trẻ tuổi ư? Đừng coi thường thôn Dương Thành này, nơi đây cũng có nhiều nhà máy, hỏi mấy người, ai nấy đều là dân tứ xứ đến làm công, thì làm sao biết rõ tình hình các hộ dân địa phương.
Thậm chí, hỏi các chủ tiệm cơm hay người bán hàng rong ở đầu thôn cũng cho ra một kết quả tương tự.
Tất cả đều là người từ nơi khác đến.
“Ai, Dương Thành ơi là Dương Thành, chúng ta nghĩ ngây thơ quá rồi!” Lâm Siêu cảm thán.
Lâm Phàm cũng bất đắc dĩ nhìn quanh rồi lên tiếng: “Siêu ca, quên đi thôi, gọi điện thoại bảo ban trưởng ra đón chúng ta!”
“Nói vớ vẩn! Chúng ta là lính trinh sát cơ mà.
Cái gì là lính trinh sát?
Tìm người mà còn không tìm được, thì còn làm gì được cái danh lính trinh sát nữa chứ?
Lát nữa gặp ban trưởng, cậu muốn bị mắng à?”
. . .
Lâm Phàm im lặng, anh muốn nói Lâm Siêu đã nghĩ quá nhiều, đâu phải đang làm nhiệm vụ gì đâu. Bạch Húc cũng đã xuất ngũ rồi, bây giờ chiến hữu lặn lội xa xôi đến thăm, làm sao anh ấy lại nghĩ ngợi nhiều vậy?
Nhưng nhìn Lâm Siêu vẫn không từ bỏ, lại vác hành lý tiếp tục đi về phía trước, định tìm người khác hỏi đường, anh đành thở dài một tiếng, bước theo sau.
Tuy nhiên, lần này đi được vài bước, trong đầu Lâm Phàm chợt lóe lên một ý nghĩ.
“Đúng rồi, anh Siêu chờ một chút, em có cách rồi!”
Lâm Phàm lúc này chợt nghĩ đến bản thân.
Anh nghĩ, nếu như mình gọi điện về thị trấn, hỏi về người thân của mình, ngay cả cán bộ địa phương cũng biết anh là ai.
Phải biết, Bạch Húc giờ đây không còn là ng��ời bình thường nữa.
Anh ấy là nhất đẳng công thần.
Dù khi còn trong quân ngũ, anh ấy được xử lý theo cách ít gây chú ý, nhưng khi trở về địa phương, dù có giữ kín công trạng, những gì anh ấy đáng được nhận vẫn sẽ không ít đi.
Bằng khen nhất đẳng công, tiền thưởng, thậm chí cả những buổi thăm hỏi từ cấp trên.
Chuyện này, ở địa phương chắc chắn sẽ dần dần lan truyền.
Dù sao, đây chính là nhất đẳng công thần mà.
Hai anh em không tìm được nhà Bạch Húc, ở đây hỏi cũng không ra, nhưng nếu gọi điện cho cán bộ trên thị trấn, hoặc trực tiếp đến ủy ban thôn, chẳng phải sẽ tra ra ngay lập tức sao?
Ngay lập tức, Lâm Phàm nói ý nghĩ của mình cho Lâm Siêu nghe.
Lập tức, Lâm Siêu cũng sáng mắt lên.
Không chần chừ, Lâm Siêu liền rút điện thoại ra, bắt đầu tìm kiếm địa chỉ của ủy ban thôn Đại Đường trên mạng.
Thời hiện đại đâu phải như xưa, có danh bạ điện thoại, những địa điểm làm việc hành chính ở thôn xã thế này đều không cần hỏi người hay tìm kiếm lung tung, cứ theo chỉ dẫn là được.
Cùng lúc đó, khi Lâm Phàm và Lâm Siêu đang theo chỉ dẫn đến trụ sở ủy ban thôn.
Cách đó bảy, tám cây số, trong một cửa hàng trên thị trấn, Bạch Húc đang bị cha mẹ kéo đi chọn quần áo với vẻ mặt chán nản, không còn chút sức sống.
“Mẹ! Con thật sự chưa có ý định này đâu, con còn chưa bình phục hẳn, kể cả có ổn hơn, con cũng đã tàn tật rồi! Cha mẹ…”
Tâm trạng Bạch Húc lúc này quả thực không được tốt lắm.
Mới về có mấy ngày thôi mà, bản thân còn chưa kịp thích nghi hay ổn định lại thì sao?
Tâm trạng cha mẹ anh vốn cũng không tốt, thế mà chiều tối hôm trước, một người cô họ bỗng ghé chơi!
Vẻ mặt u ám của cha mẹ liền tan biến.
Điều này vốn dĩ phải là chuyện tốt, thế nhưng đêm đó, sau khi biết nguyên nhân, ‘mây đen’ lại giăng kín trên vầng trán Bạch Húc.
Người cô họ đã nghỉ hưu nhiều năm đó, lại đến để nói chuyện mai mối.
Bà ấy sau khi về hưu đã trở thành một bà mối chuyên nghiệp.
Dù Bạch Húc giờ đây tàn tật, nhưng điều đó có đáng gì đâu!
Bà ấy đã hỏi thăm rõ ràng, công việc của Bạch Húc đã được sắp xếp ổn thỏa trong thành phố, là một công việc ‘bát sắt’.
Hơn nữa, Bạch Húc lại là anh hùng, nhất đẳng công thần, thiếu một cánh tay thì đã sao?
Chỉ riêng thân phận anh hùng này, cũng đủ khiến bao cô gái sáng mắt lên rồi.
Kiểu người này mà đi xem mắt thì còn gì bằng, nên bà ấy biết tình huống xong là lập tức mang một xấp ảnh đến nhà Bạch Húc ngay trong ngày.
Mà điều này, đối với cha mẹ Bạch Húc, những người mà ban đầu vì chuyện của anh mà cả nhà chìm trong u ám, không nghi ngờ gì chính là tin vui mừng nhất.
Dù sao, Bạch Húc đã trưởng thành, trước kia anh ấy ở trong quân đội, nói cũng chẳng ích gì. Giờ trở về lại còn tàn tật, hai ông bà vốn đã lo lắng anh khó mà lập gia đình, tìm vợ, thì làm sao có thể không sốt sắng, không vui mừng cho được?
Thế là, sau hai ngày chống cự vô ích, Bạch Húc bị lôi đi mua quần áo.
Ngày mai, anh phải đi xem mắt, đối phương là một cô y tá, nhỏ hơn anh sáu tuổi, còn rất trẻ. Ảnh chụp anh cũng đã xem qua, cô ấy rất có sức sống và xinh đẹp.
Nhưng...
Bạch Húc hiện tại thật sự chưa chu��n bị xong!
Tâm trí anh vẫn còn ở quân doanh, vết thương vẫn còn nhức nhối, còn cần thay thuốc thường xuyên. Mặt khác, anh cũng còn chút không dám chấp nhận thân phận tàn tật của mình, không dám dùng thân phận này để gặp gỡ người khác, càng không dám đi xem mắt. . .
Tuy nhiên, giờ đây anh nói gì cũng vô ích.
Cho nên, anh chỉ đành ngoan ngoãn đi theo chọn quần áo.
Vì bận tâm đến thân phận tàn tật của mình, anh chẳng buồn thử. Cha mẹ thấy bộ nào ưng ý, vừa vặn kích cỡ là lấy luôn, rồi đi thanh toán.
Sau khi mua liền ba bốn bộ, cuối cùng Bạch Húc mới thành công kêu dừng, cùng cha mẹ ra khỏi cửa hàng, lên chiếc xe gia đình nhỏ để trở về.
. . . . .
Một bên khác, sau khi xuất trình quân nhân chứng và sĩ quan chứng, Lâm Phàm và Lâm Siêu đã thành công biết được vị trí cụ thể nhà Bạch Húc.
Lúc này, cả hai đang tay xách nách mang, theo con đường mà cán bộ thôn chỉ dẫn, đến trước sân một ngôi nhà năm tầng thì dừng lại.
“Chà, tên này giấu kỹ thật đó! Từ trước tới giờ chẳng bao giờ kể với chúng ta, hóa ra cậu ta lại là một ‘ông trùm nhà trọ’ sao?”
Lâm Siêu tặc lưỡi nói khi nhìn thấy ngôi nhà bên đường này.
Quả đúng là vậy, ngôi nhà phía trước có năm tầng, tầng trệt có sân rộng, nhưng từ sân đó lại có cầu thang dẫn lên các tầng trên.
Nhìn những căn phòng và những bộ quần áo phơi ngoài cửa mỗi phòng liền biết, đây là nhà cho thuê.
Mặc dù những căn phòng trông có vẻ cũ kỹ, nhưng hai người vừa rồi đi qua lại nhìn thấy, ngay ven đường đã có hai nhà máy điện tử quy mô không hề nhỏ.
Ngôi nhà này có bốn tầng cho thuê, với mười mấy phòng, thì Bạch Húc chẳng phải là một ‘ông trùm’ cho thuê nhà nhỏ sao?
. . . .
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.