Còi hú... còi hú... Dương Thành là một thành phố lớn, dù đây là vùng ngoại ô, không phải trung tâm, nhưng tốc độ phản ứng của cảnh sát vẫn rất nhanh. Đây là cuộc gọi báo án của Bạch Húc. Việc này, nếu không báo cảnh, sau này có vấn đề sẽ rất khó giải thích. Vì vậy, sau khi đánh xong, Bạch Húc bảo cha mẹ lùi vào trong, còn mình thì đứng canh ở ngoài cửa sân, không cho những kẻ nằm vật vã dưới đất có cơ hội đứng dậy bỏ đi. "Được rồi, có gì mà xúm đông xúm đỏ thế, ai báo cảnh đấy!" Xe cảnh sát dừng lại phía sau đám đông hiếu kỳ cách đó không xa. Bốn viên cảnh sát bước xuống, vừa nói vừa tiến lại gần. Khi đã đi xuyên qua đám đông, nhìn thấy lũ côn đồ nằm la liệt dưới đất, các cảnh sát thoáng ngẩn ra, rồi người cảnh sát dẫn đầu liền vừa cười vừa mắng: "Cái lũ phá làng phá xóm này, lại là mấy đứa gây rối!" Những kẻ nằm trên đất này, toàn là những gương mặt quen thuộc của họ cả! Từ việc tổ chức cờ bạc, chơi trò "tiên nhân khiêu" (lừa đảo bằng mỹ nhân kế), cho đến gây gổ đánh nhau, mỗi năm bọn chúng đều phải vào đồn cảnh sát mấy bận. Bốn viên cảnh sát ở đây ai cũng quen mặt chúng. Tuy nhiên, thảm hại đến mức này thì đây là lần đầu tiên họ chứng kiến. "Cứu... cứu mạng, hắn... bọn chúng đánh người, tôi... tôi muốn đi... đi... bệnh viện...!" Trong số những kẻ ngã vật vã dưới đất, có một tên ôm bụng lồm cồm bò dậy, nhìn cảnh sát với vẻ mặt đau đ��n, thều thào kêu. Cùng lúc đó, Lâm Phàm và hai người kia cũng tiến lại gần. Khi đã đứng trước mặt bốn viên cảnh sát, Lâm Phàm chào một tiếng: "Thưa đồng chí, là tôi báo án. Đây là nhà tôi, tôi tên Bạch Húc, vừa xuất ngũ. Lần này, bọn lưu manh đường phố này đã xông vào nhà tôi, đả thương cha tôi, còn lừa gạt một vạn đồng. Vì vậy, sau khi về, tôi mới ra tay đánh chúng!" Bạch Húc thản nhiên nói. "Anh nói láo! Rõ ràng là anh bỏ rơi chúng tôi giữa chừng, làm chị em chúng tôi mất mặt. Cảnh sát thúc thúc, các anh đừng nghe hắn nói lung tung. Cái thằng tàn phế này đi xem mắt với tôi, nhưng lại bỏ về giữa chừng, làm chúng tôi bẽ mặt, nên tôi mới gọi bạn bè đến nhà nó, đòi lại tiền cơm!" Bạch Húc lạnh lùng nhìn người phụ nữ đang nói: "Cái gì mà tôi bỏ chạy? Tôi với cô quen nhau à? Tôi đã gọi món chưa? Hay là tôi đã ăn xong rồi?" Bạch Húc lạnh lùng cười khẩy. "Anh... anh... đi xem mắt thì không phải anh trả tiền thì ai trả tiền?" Người phụ nữ này lập tức kêu lên. Trước lời lẽ đó, Bạch Húc căn bản không thèm để ý đến cô ta. Lâm Phàm lúc này nhìn các cảnh sát rồi lên tiếng: "Đồng chí, chuyện đánh người tôi cũng đã ra tay. Ngoài ra, tôi là quân nhân tại ngũ, nếu các anh muốn xử lý tôi, có thể thông báo cho đơn vị chúng tôi. Bất quá, tôi muốn bổ sung một câu, Bạch Húc là tiểu đội trưởng cũ của tôi, mới xuất ngũ chưa đầy một tháng. Đồng thời, anh ấy vì bị thương trong chiến đấu mà xuất ngũ, là công thần hạng nhất. Hiện tại, ở địa phương các anh, những người này tự tiện xông vào nhà một công thần hạng nhất, lại còn đả thương cha của anh ấy, liệu tình hình trị an ở địa phương các anh có vấn đề không?" Lâm Phàm lạnh lùng mở miệng, một chút cũng không khách khí vì đối phương là cảnh sát, càng không e ngại vì mình đã ra tay đánh trọng thương những kẻ kia. Đánh thì sao? Đả thương thì sao? Họ là quân nhân, nếu có trừng phạt thì cũng do đơn vị quản lý. Huống hồ, Lâm Phàm cũng không tin vì chuyện như thế này mà đơn vị sẽ thực sự xử phạt họ. Bộ đội, vốn dĩ rất bao che quân nhân của mình! "Hiểu lầm, hiểu lầm rồi... Được rồi, chúng ta về đ��n trước đã, có gì vào đồn nói!" "Tiểu Vương, đi bảo bọn họ thu lại điện thoại di động!" Lúc này, bốn viên cảnh sát đều toát mồ hôi lạnh. Đặc biệt là người cảnh sát dẫn đầu, khi thấy trong đám đông hiếu kỳ có người đang chụp ảnh, mồ hôi lạnh của anh ta càng túa ra nhiều hơn. Mẹ nó, công thần hạng nhất? Chuyện như thế này có thể để lộ ra ngoài sao? Một công thần hạng nhất vì bị thương trong chiến đấu mà xuất ngũ, về nhà chưa đầy một tháng, lại bị lũ côn đồ lưu manh xông vào nhà, lừa gạt một vạn đồng, thậm chí còn đánh đập cha của công thần. Loại tin tức này mà một khi lộ ra ngoài, những cảnh sát phụ trách khu vực này có khả năng phải về nhà trồng khoai. "Rõ!" Tiểu Vương cũng hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của sự việc, vội vàng quay người hướng về phía những người đang cầm điện thoại di động mà nói: "Không ai được chụp, tình hình rất nghiêm trọng! Ai dám truyền lung tung sẽ phải chịu trách nhiệm, tất cả hãy đưa điện thoại ra và xóa hết những gì đã quay!" Tiểu Vương liền hô lớn về phía đám đông hiếu kỳ. Điều này khiến mấy người phụ nữ đứng một bên trợn tròn mắt, còn những người đàn ông đang nằm thì ngây người ra. Nghiêm trọng đến thế sao? Bọn chúng căn bản không hề hiểu rõ "công thần hạng nhất" là gì. Một đám người chẳng đọc được bao nhiêu chữ, cũng từ trước đến nay không quan tâm đến quân đội, đối với khái niệm công thần hạng nhất, bọn chúng chỉ nghĩ là người tàn tật, được quân đội ban cho một cái công lao đại khái, hoàn toàn không hề nghĩ tới hành vi của mình rốt cuộc sẽ gây ra sóng gió lớn đến mức nào. Ngay lúc đó, một tiếng còi xe cứu thương lại vang lên. Đây không phải do Lâm Phàm và nhóm người đánh, mà là một trong mấy người phụ nữ bên kia gọi đến. Sau đó, tình hình hiện trường được bốn viên cảnh sát cẩn thận sắp xếp ổn thỏa. Người dân bị cảnh cáo không được chụp ảnh, phát tán thông tin rồi sau đó được giải tán, còn những tên lưu manh bị thương nặng, gãy xương, thậm chí thổ huyết, thì được cảnh sát hộ tống, đưa lên xe cứu thương chở đi. Tuy nhiên, một chuyến xe không thể chở hết số người này. Vì vậy, cuối cùng, chỉ có thể chia làm nhiều chuyến để chở người. Mười bốn tên lưu manh nam, cộng thêm một người phụ nữ ban đầu bị đụng phải, tất cả đều phải vào bệnh viện. Khi ra tay, Lâm Phàm cùng hai người kia vẫn giữ được lý trí, nên không gây nguy hiểm đến tính mạng, nhưng chấn thương ngoài, gãy xương và nội thương thì không thể tránh khỏi. Trong lúc xe cứu thương chia chuyến chở người, các cảnh sát cũng phân công hành động. Hai người theo xe đến bệnh viện, một người thì đưa mấy cô gái không bị thương gì về đồn cảnh sát bằng xe chuyên dụng. Riêng Lâm Phàm và nhóm người thì cảnh sát không dám đưa về đồn. Nếu thực sự đưa họ về đồn, nhỡ làm kinh động đến phía quân đội thì sự việc này có lẽ sẽ bị đẩy đi rất xa. Mà một khi chuyện lớn, đồn công an khu vực của họ sẽ "nổi tiếng" mất thôi... Vì vậy, viên cảnh sát còn lại cùng Lâm Phàm và hai người kia, cùng với cha mẹ Bạch Húc đang đứng đợi trong sân, cùng nhau vào nhà, rất khách khí giúp mọi người ghi lại lời khai. Một hồi giày vò, kéo dài hơn một tiếng đồng hồ, trời cũng đã tối đen, viên cảnh sát mới đứng dậy chuẩn bị ra về. "Các bác cứ yên tâm, sau này loại chuyện này tuyệt đối sẽ không còn xuất hiện nữa. Ngoài ra, ngày mai, số tiền chúng đã lừa đảo sẽ được trả lại cho các vị. Đặc biệt, bác trai thực sự nên đi bệnh viện kiểm tra một chút, nếu có vấn đề gì, chúng tôi cũng sẽ bắt bọn chúng phải chịu trách nhiệm!" Cha của Bạch Húc, vốn là một người trung thực, thật thà, lúc này lắc đầu nói: "Tôi không sao, cơ thể còn rắn rỏi lắm, bồi thường thì thôi đi, chỉ cần đòi lại được số tiền bị lừa là được. Chỉ là, đồng chí cảnh sát, chuyện này thật sự sẽ không ảnh hưởng đến hai chiến hữu của thằng Tiểu Húc nhà tôi chứ?" "Sẽ không, sẽ không đâu, bác trai cứ yên tâm, họ xem như là người thấy việc nghĩa hăng hái làm, thật sự không có gì đâu. Thôi, bác trai, tôi xin phép đi trước." Viên cảnh sát khẳng định chắc nịch! Có chuyện ư? Làm sao có thể, đâu có xảy ra án mạng, vậy thì họ làm sao mà có chuyện được. Nếu có chuyện, thì cũng là của mấy kẻ đã phải vào bệnh viện kia thôi. "À phải rồi, ba vị, mong các vị tin tưởng lực lượng chức năng địa phương của chúng tôi, chúng tôi tuyệt đối sẽ không nhân nhượng với những thế lực tà ác này. Vì vậy, vấn đề này, tốt nhất các vị đừng báo cáo lên trên, đừng làm lớn chuyện!" Trước khi đi, viên cảnh sát một lần nữa dặn dò Lâm Phàm cùng hai người kia.

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.