(Đã dịch) Thi Đại Học Về Sau, Mang Cái Hệ Thống Đi Làm Lính - Chương 372: Huấn luyện viên, nể mặt sao? (. .
"Oa, bia ngắm ở đằng kia à? Xa bao nhiêu thế… Xa bao nhiêu?"
"Phấn khích quá, thanh đại đao của tôi đã sớm đói khát đến khó nhịn rồi!"
"Hắc hắc, đừng có mà phấn khích quá đà. Súng có độ giật đấy, hồi tập bắn súng, độ giật còn làm tay tôi tê điếng!"
"Làm gì có khoa trương đến vậy, Đinh Bằng! Cậu đừng có mà dọa cả đám chúng tôi bỏ cuộc chứ!"
...
Đoàn người đứng lại trước bãi đất hoang rộng lớn kia.
Ở một bên khác, sau khi Lâm Phàm cùng Vạn làm việc, Phó hiệu trưởng Vương và thầy chủ nhiệm hàn huyên đôi câu, anh liền chào tạm biệt, rồi cầm loa đi về phía đoàn học sinh.
Lúc này họ sẽ không dặn dò gì thêm nữa, mọi lời chỉ bảo sẽ đợi sau khi bắn xong bia ngắm.
Lâm Phàm đi đến phía trước đội hình. Vì không có bục cao, anh không thể nhìn rõ được hết các học sinh phía sau.
Bất quá, điều này không quan trọng.
Anh đưa tay cầm loa lên miệng, bật công tắc rồi nói thẳng:
"Được rồi, chúng ta đã đến nơi. Tôi biết giờ phút này mà bảo các em nghỉ ngơi thì các em cũng chẳng có tâm trạng nào."
"Vậy nên, tôi sẽ dặn dò vài điều cần lưu ý rồi chúng ta sẽ bắt đầu ngay!"
"Nha! Huấn luyện viên tuyệt vời quá!"
"Huấn luyện viên, nhanh bắt đầu đi, em đợi không nổi nữa rồi!"
...
Trong đội ngũ, có vài học sinh lém lỉnh hô to.
Trước những lời đó, Lâm Phàm không hề để tâm, chỉ khẽ mỉm cười rồi cầm loa tiếp tục dặn dò: "Lần này bắn đạn thật, mỗi em sẽ được năm viên đạn."
"Khi bắn, chúng ta vẫn sẽ dùng khẩu súng trường Type 81 quen thuộc."
"Khẩu súng này, tôi tin là trong suốt thời gian qua các em đều đã được chạm vào, thậm chí có người đã được bắn thử, và cũng đã được các huấn luyện viên giới thiệu về tính năng rồi, nên tôi sẽ không giới thiệu nhiều nữa."
"Điều tôi muốn nói với các em chính là:"
"Khi nổ súng, tuyệt đối phải tuân theo khẩu lệnh của huấn luyện viên. Khi huấn luyện viên hô 'bắt đầu', các em mới được bắn. Nếu không, nhẹ thì sẽ bị hủy tư cách bắn bia những lần sau, nặng thì các em sẽ phải chịu kỷ luật của nhà trường."
"Nghe rõ chưa?"
"Rõ ạ!"
Lần này, hàng ngàn người đồng thanh hô vang, tiếng vang dội cả thung lũng ngay từ sáng sớm!
"Được rồi, bắt đầu bắn bia!"
Lâm Phàm ra hiệu lệnh bắt đầu, rồi lùi lại một chút.
Anh là tổng huấn luyện viên, việc giám sát học viên bắn súng hay chuẩn bị đạn dược đều không cần anh phải đích thân lo lắng.
Anh chỉ cần quan sát là đủ, mọi việc khác đã có hơn chục huấn luyện viên còn lại lo liệu chu đáo.
Rất nhanh, các huấn luyện viên đã bắt đầu vào vị trí và thực hiện nhiệm vụ.
Mỗi lượt hai mươi người, mỗi người một vị trí bắn. Một giáo quan sẽ phụ trách lắp năm viên đạn vào băng đạn cho từng học viên, trong khi một huấn luyện viên khác sẽ hướng dẫn nạp đạn lên nòng và giám sát học sinh bắn.
Đương nhiên, ở mỗi vị trí bắn còn có một giáo quan túc trực trong hầm bia để thay bia ngắm và báo điểm.
Pằng ~ pằng ~ pằng ~
Chỉ chốc lát sau, những tiếng súng liên tiếp đã vang lên khắp thung lũng trống trải này.
Sáu giờ rưỡi sáng, trời đã sáng rõ, lúc này ánh sáng sẽ không gây bất kỳ ảnh hưởng nào đến tầm nhìn của học sinh.
Lâm Phàm lúc này đã đứng phía sau vị trí bắn của các học sinh.
Anh ngẩng đầu nhìn về phía các vị trí bia ngắm.
Ở khoảng cách một trăm mét, hai mươi tấm bia ngắm của học sinh hiện ra trước mắt Lâm Phàm. Anh lướt mắt qua, thấy phần lớn các tấm bia thậm chí còn không có đủ năm vết đạn.
Thậm chí có những tấm bia hoàn toàn không dính một viên nào, bị bắn trượt hoàn toàn. Chỉ có bốn tấm bia ngắm là có đủ năm vết đạn.
Thành tích thật sự rất khiêm tốn.
Thế nhưng, những học sinh vừa đứng dậy khỏi vị trí bắn thì ai nấy đều vô cùng phấn khích.
"Hắc hắc, tôi bắn được ba mươi hai điểm!"
"Phê quá! Hai phát đầu không trúng, nếu mà được bắn bù hai phát nữa, tôi ít nhất phải được bốn mươi điểm!"
Bất kể là nam hay nữ, tất cả đều vô cùng phấn khích khi được bắn súng.
Ngay cả những nữ sinh ban đầu còn than lộ trình xa, không muốn đi thì giờ cũng vậy.
Bởi vì, điều này mang đến một cảm giác khoái cảm như thể vừa phá vỡ một điều cấm kỵ.
Có một câu tục ngữ rằng, những gì không có được mới là quý giá nhất.
Với những quân nhân trong các đơn vị đặc nhiệm, việc được bắn súng tùy ý có lẽ không còn là điều quá đặc biệt nữa, vì họ đã bắn rất nhiều rồi.
Thế nhưng, đối với người bình thường ở một quốc gia cấm súng, đây có lẽ là cơ hội duy nhất trong đời họ được hợp pháp chạm vào và bắn súng.
Cơ hội không dễ có, nên càng thêm trân quý.
Bởi vậy, những học sinh sau khi bắn xong đứng dậy, khi rời đi đều cứ ngoái đầu nhìn lại. Rất nhiều em học sinh còn nhìn chằm chằm các huấn luyện viên, khao khát được bắn thêm một lượt nữa.
Đương nhiên, điều này là không thể nào. Các huấn luyện viên chỉ có thể đưa cho họ một viên vỏ đạn mà chính họ đã bắn ra, như một vật kỷ niệm.
"Được rồi, cầm vật kỷ niệm xong thì nhanh chóng lùi về sau, đội thứ hai chuẩn bị!"
Ngay lập tức, một hàng học sinh đã chuẩn bị sẵn sàng phía sau đội hình liền nhao nhao chạy tới.
Lúc này, các em ấy đã hoàn toàn quên mất hàng ngũ hay đi nghiêm, trong đầu chỉ còn mỗi việc bắn súng.
Trước cảnh tượng đó, Lâm Phàm chỉ mỉm cười lắc đầu.
...
Với hơn ba ngàn người, buổi bắn bia kéo dài khá lâu.
Tiếng súng trong thung lũng vang lên liên tục suốt gần ba tiếng đồng hồ.
Cuối cùng, khi gần mười giờ, sau khi tất cả học sinh được thầy chủ nhiệm và Phó hiệu trưởng Vương dùng loa dặn dò thêm mười mấy phút, họ mới được một nhóm huấn luyện viên dẫn đầu quay trở về trường, tiếp tục hành trình huấn luyện dã ngoại.
So với lúc đi, khi trở về các học sinh rõ ràng phấn khởi hơn rất nhiều.
Trên đường đi, cả đoàn người vừa xếp hàng vừa bàn tán sôi nổi về chuyện bắn bia vừa rồi.
Lâm Phàm không bận tâm về điều đó, ngược lại, trong lần nghỉ ngơi đầu tiên, anh còn công bố một tin tức khiến họ càng thêm phấn khích.
Đó là sau khi về đến trường, chiều và tối nay họ sẽ được nghỉ ngơi.
Điều này khiến cả đám học sinh quên hẳn cơn đau chân và sự đói khát. Trên đường về, họ thậm chí không hề kêu mệt mỏi, và khi đến điểm nghỉ chân sau đó, những học sinh này còn tha thiết yêu cầu không cần nghỉ ngơi.
Nhờ vậy mà thời gian quay về của mọi người sớm hơn dự kiến rất nhiều.
Sáng sớm họ xuất phát đến thung lũng, mất gần ba tiếng mới đi hết mười cây số.
Nhưng giờ trở về, chỉ trong hai tiếng, mọi người đã đến trường.
Khi về đến thao trường, toàn trường tập hợp. Lâm Phàm cầm loa, nhưng chỉ mỉm cười và nói một câu duy nhất:
"Tôi biết các em đã đợi không nổi nữa rồi. Vậy nên, tôi tuyên bố, giải tán!"
Lâm Phàm không nói thêm bất cứ lời thừa thãi nào.
Ngay lập tức, phía dưới bùng nổ một tràng reo hò "A a" vang dội.
...
Hơn ba giờ chiều.
Lâm Phàm đang nằm trên giường trong ký túc xá, cùng ba huấn luyện viên khác lập nhóm chơi game "ăn gà" trên điện thoại.
Bỗng nhiên, cửa ký túc xá bị gõ.
"Huấn luyện viên, thầy có ở trong không ạ?"
Từ bên ngoài, một giọng nói quen thuộc vọng vào tai Lâm Phàm.
Đó là một nữ sinh trong lớp anh phụ trách.
"Thầy đây, có chuyện gì không?" Lâm Phàm đặt điện thoại xuống, vừa định đứng dậy.
Một giây sau, tiếng nói từ ngoài cửa lại vang lên: "Vậy em mở cửa nhé!"
Vừa dứt lời, cánh cửa vốn chỉ khép hờ đã bị đẩy toang.
Ngay ngưỡng cửa, bóng dáng hai nữ sinh lập tức hiện rõ trong mắt Lâm Phàm và ba huấn luyện viên khác trong ký túc xá.
Họ chính là Khổng An An, một trong mười đại mỹ nữ của khoa Truyền thông Nghệ thuật, và La Phỉ Nhi, người được bình chọn vào top mười giai lệ.
"À... có chuyện gì thế các em?"
Lâm Phàm nhìn hai "thiên nga" của lớp mình, hơi ngạc nhiên hỏi.
Trong hai cô gái, Khổng An An vốn tính tình có chút rụt rè. Lúc này, có lẽ vì lần đầu tiên bước vào ký túc xá nam sinh, mặt cô đỏ bừng, ngượng ngùng cúi đầu không nói lời nào.
Thế nhưng, La Phỉ Nhi, người đang nắm tay Khổng An An, lại rõ ràng bạo dạn hơn nhiều.
"Hì hì, huấn luyện viên ơi, bọn em mấy đứa quyết định tối nay sẽ đi liên hoan bên ngoài, muốn mời thầy đi cùng, thầy nể mặt tụi em nhé?"
La Phỉ Nhi nói xong, buông tay Khổng An An ra, chắp hai tay lại làm điệu bộ van nài.
Cái điệu bộ này, những lời này, khiến Lâm Phàm nhất thời ngây người.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.