(Đã dịch) Thiên Đình Phá Sản: Ngã Bang Thần Tiên Hoa Công Tác - Chương 130: Ngăn cất chứa.
"Ngăn cất chứa?"
Nghe cái tên này, tim Vương Lịch lạnh đi một nửa.
Dựa theo cách đặt tên mộc mạc quen thuộc của Thiên Đình, tám phần đây đúng là một cái Ngăn Cất Chứa thật, giống như Điểm Kim Bổng, công năng của nó đã được viết rõ trên cái tên. Món đồ này không dùng để đánh nhau, mà là dùng để cất giữ đồ vật.
Quả nhiên, pháp tắc ��ặt tên của Thiên giới giản dị mà lại khiêm tốn như thế.
Nếu là Vương Lịch, cho dù là một cái Ngăn Cất Chứa, ít nhất cũng phải có những cái tên cao cấp, hoa mỹ, ngầu lòi như Toàn Bộ Phong Ấn Chi Thư, Vạn Yêu Ghi Chép, vân vân.
"Có hạt giống không?" Vương Lịch lật vài trang, bên trong trống rỗng, ngay cả hình ảnh cũng không có, xem ra đây vẫn là một pháp bảo hoàn toàn mới.
"Tôi thường xem trực tuyến..." Lão Trương rít một hơi thuốc, thản nhiên nói: "Hơn nữa, món đồ này có tác dụng thu nạp vạn vật."
"Tôi biết ngay mà..." Vương Lịch thất vọng nói: "Ông đưa tôi cái thứ này làm gì?"
"Đương nhiên là có tác dụng lớn." Trương Lão Tam đưa tay nói: "Điểm Kim Bổng đây."
Vương Lịch lấy Điểm Kim Bổng ra đưa cho ông ta. Trương Lão Tam cầm ngược Điểm Kim Bổng, đập chùm yêu vòng vào cuốn sổ tay.
"Cạch!"
Ba luồng sáng chui vào Ngăn Cất Chứa. Đồng thời, bên trong Ngăn Cất Chứa xuất hiện thêm ba tấm thẻ.
Một tấm là con hổ to lớn rực rỡ, một tấm là gấu ngựa màu xám, và một tấm khác là con trâu đực khổng lồ. Cả ba tấm thẻ đều có viền màu trắng.
Trương Lão Tam tiện tay ấn mở một tấm trong số đó, một hàng thông tin hiện ra trước mắt Vương Lịch.
[ Đặc biệt Ẩn Sĩ ] Phẩm giai: Trắng Thuộc loại: Thẻ nhân vật Chủng tộc: Yêu Đặc tính: Hộ thể, trì độn Bối cảnh giới thiệu: Một trong ba yêu Củng Châu, pháp lực thấp.
...
"Cái này... Đây là..."
Nhìn ba tấm thẻ trong Ngăn Cất Chứa, Vương Lịch ngớ người ra.
"Cái này gọi là hồn thẻ!" Trương Lão Tam nói: "Có Ngăn Cất Chứa này rồi, sau này ngươi có thể tùy lúc ném những yêu quái bắt được vào trong."
"Sao món đồ này quen thuộc vậy?"
Nghe Trương Lão Tam nói thế, Vương Lịch chợt nhớ lại hồi bé chơi mấy trò sưu tầm thẻ, nào là thẻ Thủy Hử, thẻ Tam Quốc... Hồi đó, cậu bé Vương Lịch say mê không biết chán. Ai ngờ, hơn ba mươi tuổi rồi mà mình lại phải sưu tầm thêm một bộ thẻ Tây Du.
"Cái thứ này của ông có đổi được quà không?" Vương Lịch lại hỏi. Hồi bé, sau khi sưu tập đủ thẻ thì có thể đổi được phần thưởng mà.
"Không thể."
Trương Lão Tam lắc đầu nói: "Nhưng ngươi có thể sử dụng năng lực trên thẻ."
"Năng lực trên thẻ?"
"Cũng chính là đặc tính đó." Trương Lão Tam lười giải thích thêm, ngón tay vạch một cái lên Ngăn Cất Chứa.
Một luồng sáng chui vào cơ thể Vương Lịch. Anh chợt cảm thấy thân thể nhẹ bỗng, mọi tiếng gió lay cỏ xào xạc xung quanh đều lọt vào tai.
Trương Lão Tam hỏi: "Cảm nhận được không? Đây chính là đặc tính của Dần tướng quân đấy."
Nghe Trương Lão Tam nói thế, Vương Lịch đã hiểu rõ mọi chuyện. Hóa ra đặc tính của yêu hồn được dùng như vậy, chỉ cần có Ngăn Cất Chứa này là có thể phong ấn yêu hồn để sử dụng đặc tính của chúng sao.
"Thôi được! Món đồ này không thể dùng bừa bãi đâu." Trương Lão Tam vung Điểm Kim Bổng trong tay, yêu hồn trên người Vương Lịch một lần nữa được phong ấn vào trong Ngăn Cất Chứa.
"Món đồ này chỉ có thể thu nạp yêu hồn thôi sao?" Vương Lịch lại hỏi.
"Nếu chỉ thu yêu quái, thì đã gọi là "Thu Yêu Ghi Chép" rồi. Đã là "Ngăn Cất Chứa" thì tất nhiên vạn vật trong trời đất đều có thể thu nạp." Trương Lão Tam chĩa Ngăn Cất Chứa thẳng vào chiếc xe xích lô của Hầu ca, Điểm Kim Bổng cũng chỉ một cái.
"Xoẹt!"
Một luồng lục quang chui vào Ngăn Cất Chứa. Bên trong Ngăn Cất Chứa xuất hiện thêm một tấm thẻ xe ba bánh điện.
[ Cân Đẩu Vân Hào ] Phẩm giai: Lục Thuộc loại: Tọa kỵ thẻ Chủng tộc: Máy móc Đặc tính: Thời gian sử dụng, thần tốc. Vật phẩm giới thiệu: Một chiếc xe xích lô điện được cải tiến, tốc độ tối đa có thể đạt tới 260km/giờ, quãng đường di chuyển tối đa 520KM, không có hệ thống ổn định thân xe, phanh không nhạy lắm, cẩn thận khi sử dụng.
"..."
Quả không hổ là Hầu ca, lại có thể cải tiến một chiếc xe xích lô điện thành xe ô tô điện về mặt thuộc tính. Ngay cả cái khoản phanh không nhạy cũng học được, đúng là kỹ thuật Mỹ có khác.
"Cân Đẩu Vân Hào?"
Nhìn thấy tấm thẻ xe xích lô, Lão Trương biến sắc mặt: "Sao xe của ngươi lại có cái tên này?"
"Đây là của Hầu ca." Vương Lịch đáp.
"Trả pháp bảo cho ngươi!"
Lão Trương vội vàng nhét Ngăn Cất Chứa và Điểm Kim Bổng vào tay Vương Lịch.
"Ha ha, vậy sau này chẳng phải ta vô địch rồi sao?"
Vương Lịch cực kỳ kích động.
Có cái Ngăn Cất Chứa này, sau này bắt yêu chẳng phải dễ như trở bàn tay sao, Điểm Kim Bổng chỉ một cái là thu tất cả.
Nghĩ đến đây, Vương Lịch bèn chĩa Điểm Kim Bổng vào Trương Lão Tam.
Ngay lập tức, trước mắt Vương Lịch hiện ra một thông báo màu đỏ: "Quyền hạn không đủ, cảnh cáo đặc biệt một lần!"
Vương Lịch sững sờ: "Cái thứ này còn cần quyền hạn sao?"
"Nói nhảm! Ngươi cầm cái thứ này thu ta làm gì?" Trương Lão Tam lườm Vương Lịch một cái nói: "Nếu có lần sau nữa, ta sẽ thu hồi pháp bảo lại đấy."
"Vậy ta bắt yêu quái cũng cần quyền hạn sao?" Vương Lịch có chút bực mình. Nếu cái thứ này bị giới hạn quyền hạn, chẳng phải là vô dụng lắm sao.
"Thế thì không." Trương Lão Tam nói: "Tuy nhiên, đây là món đồ dùng để thu nạp vật phẩm chứ không phải công cụ bắt yêu. Ngươi phải thu yêu hồn của chúng trước, rồi mới có thể cho vào Ngăn Cất Chứa."
"Đã hiểu!"
Vương Lịch ngộ ra, cái Ngăn Cất Chứa này chẳng qua là một cái kho chứa đồ nhỏ gọn, tương tự với túi không gian bốn chiều của Doraemon hay chiếc túi áo của siêu thủ lĩnh.
"Có thu được người trực tiếp không?" Vương Lịch tò mò hỏi.
"Có chứ."
Lão Trương nói: "Tiên Thiên Nhân Chủng Túi, Tử Kim Hồng Hồ Lô, Dương Chi Ngọc Tịnh Bình..."
"Ông làm cho tôi một cái để chơi đi."
"Đừng nói là ngươi, ngay cả Hầu ca của ngươi cũng chẳng chơi được mấy bảo bối đó. Còn cái pháp bảo này, ta phải mặt dày đi xin đấy."
Vương Lịch: "..."
...
"Không có vấn đề gì khác thì ta đi trước đây."
Sau khi dặn dò xong chuyện pháp bảo, Lão Trương vội vã muốn rời đi.
"Đừng vội." Vương Lịch giữ Trương Lão Tam lại hỏi: "Ông nói mấy yêu quái khác liệu có đi cướp ngân hàng không?"
Trước đó Trương Lão Tam từng nói, pháp lực xuất phát từ tiền tài, nên đám yêu quái này xuống nhân gian chắc chắn phải kiếm tiền.
Hôm nay ba yêu Củng Châu còn dám ngang nhiên đi cướp ngân hàng, mấy đại yêu kia không chừng sẽ làm ra chuyện động trời gì.
"Ta nào biết được!" Lão Trương nói: "Nhưng mà, những thủ đoạn cấp thấp như trộm cướp thế này chỉ có lũ yêu quái thấp kém nhất mới làm. Yêu quái càng cao cấp, cách kiếm tiền của chúng càng cao siêu."
"Thật vậy sao?" Vương Lịch bĩu môi: "Vậy Hầu ca thuộc loại cấp thấp hay cao cấp?" Nói đến chuyện cấp thấp, con khỉ đó mới là thủy tổ của việc phá phách, cướp bóc, trộm cắp.
"Ngươi không không nhắc tới hắn làm gì, đây chẳng phải gây tranh cãi sao." Lão Trương im lặng nói: "Này tiểu tử, thời đại thay đổi rồi, thời nay quan phủ có thể quản được yêu quái đấy. Yêu quái càng cao cấp càng thông minh, bọn chúng giờ không còn pháp lực, việc đầu tiên cần làm là hòa nhập xã hội, sau đó lợi dụng quy tắc để kiếm tiền. Chuyện Hầu tử mấy hôm trước bị người ta tiêm hơn bảy mươi mũi thuốc an thần, ngươi quên rồi à..."
"Hiểu rồi, hiểu rồi."
Vương Lịch liên tục gật đầu. Xem ra những yêu quái này cũng không hề đơn giản, rốt cuộc đều là những kẻ sống mấy ngàn năm, thậm chí cả vạn năm, trí thông minh chắc chắn không thấp.
Loại yêu quái ba tên ở Củng Châu này mà dựa vào man lực để cướp bóc thì đúng là có chút ngu ngốc.
Trong thời đại này, một cái vòng giám cục cũng có thể khiến Thiên Đình tan rã, Tề Thiên Đại Thánh trộm một quả hoa quả thôi cũng bị thuốc an thần trị cho ngoan ngoãn. Yêu quái mà còn dám ở nhân gian làm xằng làm bậy, xem thường phép nước, e rằng chẳng cần Vương Lịch ra tay cũng sẽ bị xử lý đâu vào đấy.
Những kẻ thực sự thông minh thì chắc chắn ẩn mình rất sâu, một mặt moi tiền của ngươi, mặt khác lại khiến ngươi mang ơn gọi chúng là ba ba.
"Đi đi! Không đôi co với ngươi nữa, ta còn bận đây."
Trương Lão Tam gạt tay Vương Lịch ra, đi nhanh ra khỏi đại viện quán nướng.
Lão già này vừa khuất bóng, Hầu ca liền quay trở lại. Hầu ca đi một vòng trong sân, rồi đột nhiên la lớn: "Làm cái quái gì vậy? Xe ba bánh của ta đâu? Ngay cả đồ của ta cũng dám trộm? Có còn thiên lý không hả?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.