"Tiểu Thạch?"

Vương Lịch vắt óc suy nghĩ, lục tìm trong trí nhớ mình những vị thần tiên mang họ Thạch trong hệ thống Thần Thoại Trung Quốc.

Nhưng kiến thức của Vương Lịch quả thực có hạn.

Anh chỉ có thể nghĩ đến Thái Sơn Thạch Cảm Đương... loại đá thường được khảm trên tường nhà ở quê để trừ tà. Rồi có Thạch Hầu Tôn Ngộ Không, nhưng theo lẽ thường thì hầu tử phải mang họ Tôn chứ.

Chẳng lẽ là Thạch Cơ Nương Nương?

Đang lúc Vương Lịch suy nghĩ lung tung thì đột nhiên một luồng sóng nhiệt từ phía đối diện ập tới, khiến anh lùi lại hai bước. Sau đó, một thiếu niên từ ngoài cửa bước vào.

Thiếu niên có vẻ còn khá trẻ, chừng mười sáu, mười bảy tuổi. Cậu ta mặc một chiếc áo thể thao màu đỏ lửa, dưới chân là đôi giày bóng rổ hiệu nổi tiếng, phối màu đỏ đen. Mái tóc đỏ dựng ngược từng sợi lên trời, hệt như Sakuragi Hanamichi trong Slam Dunk, cùng với vẻ mặt ngạo mạn bất kham của cậu ta, nhìn là biết ngay một cậu ấm ngông nghênh, được nuông chiều từ bé.

"Má nó!"

Mắt Vương Lịch trợn trừng, chẳng lẽ... đây là Na Tra?

Trong ấn tượng của Vương Lịch, vị thần tiên phóng khoáng ngông nghênh như thế thì chỉ có cậu bé Na Tra.

Người trước mắt này chỉ thiếu mỗi hai bánh xe lửa là thành Na Tra rồi.

Đương nhiên, Na Tra dù có đến đây cũng chưa chắc mang theo pháp bảo, dù sao Nhị Lang thần còn chẳng dẫn chó theo, càng không cầm Tam Tiêm Lưỡng Nhận đao.

"Vị này chính là..."

Vương Lịch mặt tươi rói, vừa định tiến lên bắt chuyện.

Na Tra ư, một trong Tam Giác Sắt nổi tiếng của Thiên Đình, chỉ sau nhị ca và hầu tử. Các phim anime về Na Tra cũng đang làm mưa làm gió toàn cầu, Vương Lịch cũng xem như nửa fan của cậu ta.

"Mỗi thế này thôi sao? Cái chỗ rách nát gì thế này, rộng bằng tí tẹo... Cũng xứng để Bản Thái tử ở ư?"

Nhưng Vương Lịch còn chưa kịp mở miệng chào hỏi thì đã bị tên tiểu tử kia chặn họng lại rồi.

Ông Ngu đang dùng bữa khẽ nhíu mày, liếc nhìn Trương lão đầu rồi im lặng.

"..."

Nghe vậy, sắc mặt Vương Lịch lập tức khó coi hẳn.

Thế này là thế nào đây?

Vẫn còn tưởng mình là thần tiên chắc?

Ngay cả Nhị Lang thần còn phải đi làm bằng chiếc xe điện cũ kỹ kia, ngươi là cái thá gì mà vừa mới đến đã dám chê chỗ của lão tử nhỏ bé?

Nói cho ngươi biết, giá nhà ở Giang Bắc trung bình mười lăm nghìn một mét vuông, chỗ này còn là thuê đấy, không muốn thì cút đi!

Vương Lịch thất vọng não nề. Cứ tưởng Na Tra dù có bướng bỉnh thì cũng là đứa trẻ hiểu chuyện, trải qua bao khó khăn nhân gian, ai dè lại có thái độ ngông nghênh, hách dịch thế này với lê dân bách tính phía dưới.

"Thập lão đệ, nói năng kiểu gì thế!"

Thấy sắc mặt Vương Lịch không mấy dễ coi, Trương lão đầu vội nói: "Nơi này dù không bằng trên trời, nhưng cũng là chỗ ở tạm, con cứ tạm chấp nhận một thời gian đi đã."

Nói rồi, Trương lão đầu lại bất đắc dĩ nói với Vương Lịch: "Đây là Thập thái tử, cậu thông cảm cho nó chút."

"Thập thái tử nhà ai chứ? Đâu phải con tôi đâu mà tôi phải thông cảm?" Vương Lịch vô cùng bất mãn. "Cứ tưởng tên nhóc này là Na Tra, hóa ra lại là một Thập thái tử hoang dại chui từ xó xỉnh nào ra. Lão tử ở nhà là con một còn chưa được chiều đến mức thành cháu nội thế này. Chỗ này không phải nhà hắn, chẳng ai nuông chiều hắn đâu!"

"Ngọc Đế nhà." Trương lão đầu nói.

"Ngọc Đế..."

Vương Lịch sững người: "Thì ra là Thập thái tử, hân hạnh hân hạnh!"

Má nó chứ! Không ngờ thằng ranh này lại có địa vị cao đến thế, hóa ra là Thập thái tử của Ngọc Đế!

Ngọc Đế là Chí Tôn Tam Giới, vạn tiên phải quỳ lạy. Bậc như nhị ca thì tất nhiên dám không nể mặt ông ta, nhưng Vương Lịch loại tép riu này thì nào dám học Nhị Lang thần?

Người thì phải biết mình biết ta, không thể thấy người khác làm sao thì mình cũng làm vậy. Quy tắc trên đời này đều là dành cho kẻ yếu, và rõ ràng Vương Lịch chính là kẻ yếu đó. Ngọc Đế không làm gì được Nhị Lang thần thì chẳng lẽ không làm gì được một phàm nhân nhỏ bé như ngươi sao?

"Hừ!"

Thập thái tử hừ một tiếng, ngồi phịch xuống ghế sofa, lớn tiếng kêu: "Chừng nào ta mới được về đây? Cái chỗ chết tiệt này ta không muốn ở thêm một khắc nào nữa!"

Vương Lịch thấy vậy thì cười thầm trong bụng. Thập thái tử đang ngồi đúng chiếc ghế riêng của nhị ca. Lát nữa nhị ca mà về, có chuyện gì thì không biết cháu trai Ngọc Đế và con trai Ngọc Đế, ông ta sẽ đứng về phe ai đây.

Chẳng mấy chốc Vương Lịch đã biết đáp án.

Bởi vì Trương lão đầu thấy cậu ta vẫn ngông nghênh như vậy, liền nghiêm mặt nói: "Con tốt nhất là nên tiết chế một chút, Nhị Lang thần cũng đang ở đây đấy."

"Phù phù!"

Nghe thấy ba chữ Nhị Lang thần, Thập thái tử lập tức tụt khỏi ghế sofa, ngồi bệt xuống đất, hoảng sợ nhìn quanh: "Đâu? Đâu? Đừng dọa ta chứ."

Thấy bộ dạng này của Thập thái tử, Vương Lịch đã có đáp án. Tên nhóc này căn bản không dám đánh nhau với Nhị Lang thần, thậm chí nghe đến tên Nhị Lang thần thôi cũng có thể sợ đến vãi cả nước tiểu.

Có thể lý giải.

Nghe nói ngày xưa Nhị Lang thần đã vác gánh đòn núi, liên tục giết chín người anh em của cậu ta... Đây chính là thảm án mà Thập thái tử đã đích thân trải qua. Có thể tưởng tượng năm đó Nhị Lang thần đã để lại cho cậu ta một nỗi ám ảnh kinh hoàng đến mức nào.

Đây chính là vết thương ám ảnh cả đời không thể xóa nhòa. Nhị Lang thần mà muốn đánh cậu ta thì chẳng lẽ cậu ta còn dám hoàn thủ sao?

Thật không ngờ, Nhị Lang thần, người trông có vẻ hiền lành, vô hại và tử tế như thế, lại có sức uy hiếp kinh khủng đến vậy.

Thảo nào Trương lão đầu lại đưa Nhị Lang thần đến đầu tiên. Mấy tên "mao thần" chất lượng thấp như Thập thái tử quá nhiều, cần phải có một nhân vật "khủng" đến trấn áp bọn chúng mới được.

"Nhị ca đi làm rồi, lát nữa anh ấy về tôi sẽ báo cho cậu biết." Vương Lịch vừa cười vừa nói khi đến gần.

"Nói sớm chứ! Làm Bản Thái tử sợ chết khiếp." Thập thái tử lau mồ hôi, lại ngồi xuống ghế sofa.

Vương Lịch tiếp lời: "Cậu đang ngồi đúng chiếc ghế riêng của nhị ca đấy, anh ấy không thích ngư���i khác ngồi vào chỗ của mình đâu."

"Phù phù!"

Thập thái tử lại ngồi bệt xuống đất, lồm cồm bò dạt sang một bên.

Trương lão đầu nhìn mà dở khóc dở cười: "Cậu cứ tạm thời bắt nạt nó chút..."

Nói rồi, Trương lão đầu ăn nốt miếng cuối cùng, quệt miệng lau dầu, phủi đít đứng dậy định đi.

"Ông dẫn cháu đi đi!" Thập thái tử đau khổ cầu khẩn. Chỗ nào có Nhị Lang thần là cậu ta không muốn ở thêm một khắc nào.

Trương lão đầu nói: "Ở đây là an toàn nhất cho con. Ít nhất thì biểu ca con cũng sẽ không làm gì con nữa. Chứ con mà ra ngoài, lỡ gặp phải Đại Nghệ thì ta cũng không dám đảm bảo là hắn sẽ làm gì đâu."

"Ta..."

Thập thái tử nghe đến hai chữ Đại Nghệ, thân thể lại co rúm thêm một chút.

Trương lão đầu xoay thân rời đi.

"Khoan đã, khoan đã... Tôi còn có chuyện này!" Vương Lịch vội vàng kéo Trương lão đầu lại.

"Chuyện gì? Nói đi!"

Trương lão đầu cũng không nán lại.

Vương Lịch vội vàng nói: "Mấy vị thần tiên này đều là "hộ khẩu đen", ông phải làm giấy tờ tùy thân cho họ chứ!"

"Thẻ căn cước à..."

Trương lão đầu trầm ngâm một lát rồi nói: "Chuyện này xảy ra đột ngột quá, chúng ta cũng không có sách lược khẩn cấp nào cả nên chưa quan tâm đến việc này. Cậu có mối nào không?"

"Tôi nào có!"

Vương Lịch lắc đầu, điều anh sợ nhất chính là mấy người ở sở công an.

"Mà tôi thì cũng có quen vài người..." Trương lão đầu nói.

Vương Lịch lấy làm lạ vô cùng. Trương lão đầu này đúng là có "mánh khóe thông thiên" thật, không những có thể lên tận Thiên Đình mà ngay cả mấy ông quản hộ khẩu ở đồn công an dưới này ông ta cũng quen biết.

Lúc này, Trương lão đầu lại nói: "Có điều giá cả không rẻ đâu... Với lại bây giờ quản lý cũng nghiêm ngặt lắm."

"Chà, giấy tờ giả à!" Vương Lịch im lặng.

"Không phải đâu?"

Trương lão đầu nói: "Họ ngay cả giấy khai sinh lẫn sổ hộ khẩu cũng không có, làm thật sao được."

"Các ông không phải thần tiên sao?"

"Thần tiên thì chẳng phải cũng phải nhờ cậu làm việc sao?" Trương lão đầu tiện tay đẩy trách nhiệm: "Cậu tự mà nghĩ cách đi."

"Nghĩ cái rắm à..."

Vương Lịch phiền muộn. Nếu không làm giấy tờ giả thì xem ra tạm thời chỉ có thể để họ ở đây làm "công việc càn quét băng đảng" thôi. Mà loại như Thập thái tử này thì chắc ngay cả công việc càn quét băng đảng cũng chẳng ai muốn đâu.

Nếu làm giấy tờ giả thì tốt nhất nên làm cho tất cả các vị thần một lượt. Như vậy có khi còn được ưu đãi.

Nghĩ đến đây, Vương Lịch hỏi: "Sao ông không đưa họ xuống hết một lượt? Cứ mỗi ngày một người, ông không thấy phiền phức à?"

"Còn phải đăng ký nữa chứ."

"Một vị thần đăng ký một ngày? Các ông trên trời làm việc chậm chạp ghê."

"Nói nhảm gì chứ, trên trời một ngày dưới hạ giới một năm cơ mà." Trương lão đầu nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, đảm bảo truyền tải trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.