Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đình Phá Sản: Ngã Bang Thần Tiên Hoa Công Tác - Chương 32: Không có tư chất mao thần nhóm

Trương lão đầu chẳng chút khách sáo ngồi phịch xuống chiếc ghế sô pha riêng của Nhị ca. Vương Lịch châm cho ông ta một điếu Bạch Tướng, ông lão hít một hơi thật sâu rồi nhả ra làn khói thuốc cay nồng.

Nhị Lang thần khó chịu dịch mông ra xa, ngồi xuống ghế sô pha bên kia.

Lúc này, Trương lão đầu mới hài lòng cất giọng, chậm rãi kể: "Hỗn độn chưa phân thiên địa loạn mênh mông mịt mờ không người thấy... Có nghe thiên địa số lượng... Cảm Bàn Cổ khai phát..."

"Dừng lại!!"

Vương Lịch càng nghe càng thấy không ổn, bèn cắt ngang Trương lão đầu: "Ông có phải là đến chỗ tôi để tránh cảnh sát không đấy? Hay là rỗi việc quá nên cố ý không cho tôi ngủ?"

Khá lắm, ông già này lại ngồi đây kể chuyện, mà còn là Tây Du Ký nữa chứ.

Kiểu này thì quá câu giờ rồi, không biết thời trẻ ông ta có phải là một nhà văn không. Vương Lịch hơi lo lắng liệu sau này mình về già có bị người ta ghét như vậy không.

"Nếu ông không có việc gì, thì về đi."

Ngay cả Nhị Lang thần cũng không chịu nổi nữa.

Trương lão đầu chẳng có vẻ gì là có chuyện gấp gáp. Chờ ông ta nói đến đoạn "Kính về Đông Thổ Ngũ Thánh thành thật" thì e rằng các thần tiên đã an cư lạc nghiệp dưới nhân gian, thần tiên nhỏ cũng đã có con cháu đầy đàn rồi.

"Thật có sự tình."

Trương lão đầu vội vã trách móc Vương Lịch: "Đều tại cái miệng quạ đen của cậu!"

"Liên quan gì đến tôi!?" Kim Tử trong thư phòng nghe thấy ba chữ "miệng quạ đen" thì liền nhạy cảm đáp trả một câu.

Trương lão đầu không để ý đến Kim Tử, tiếp tục nói: "Thật là hỏng bét, có vài vị thần tiên không chờ được đến lượt xếp hàng đăng ký, không có hộ chiếu thì cứ thế tự ý hạ phàm."

Vương Lịch: "..."

"Thế là Thiên Đình các ông quản lý lỏng lẻo đến vậy ư?" Vương Lịch vừa lau mồ hôi vừa nói.

"Đừng nói nữa."

Trương lão đầu vừa hút thuốc vừa nói: "Chẳng có mấy người làm người ta bớt lo cả. Không nói đâu xa, mấy vị thần tiên ở chỗ cậu đây, có mấy ai coi Ngọc Đế ra gì?"

Nói đến đây, Trương lão đầu u oán liếc nhìn Nhị Lang thần.

Đây chính là điển hình a.

"Bọn họ ngay cả Ngọc Đế cũng chẳng coi ra gì, huống chi là mấy tiểu thần phụ trách ghi chép." Trương lão đầu mặt mày ủ rũ.

"Thật là khổ cho ông." Vương Lịch an ủi chiếu lệ một câu, nhưng trong lòng lại mừng thầm. Thấy ông già đáng ghét này gặp xui xẻo, hắn bỗng dưng thấy khoan khoái lạ thường.

"Thực ra ta không khổ." Trương lão đầu dường như nhìn thấu tâm tư Vương Lịch, thở dài một tiếng rồi nói với Vương Lịch: "Chủ yếu là cậu mới khổ."

"Liên quan gì đến tôi? Có được bàn giao đến tay tôi đâu." Vương Lịch không phục.

Trong suy nghĩ của Vương Lịch, chỉ những vị thần được bàn giao đến tay mình mới thuộc trách nhiệm của mình. Còn những vị thần vô tổ chức, vô kỷ luật kia, Vương Lịch đương nhiên không thể can thiệp.

"Chỉ cần họ xuống nhân gian, cậu phải chịu trách nhiệm." Trương lão đầu rút ra tờ hợp đồng nhàu nát, nói: "Cậu không thấy ở phía dưới có một dòng chữ nhỏ sao?"

"?"

Vương Lịch nheo mắt nhìn thoáng qua, quả nhiên, ngay dưới bản hợp đồng, có một dòng chữ nhỏ li ti như con kiến: "Sau khi thần tiên hạ giới, sẽ do Sở Lao động Thiên Đình phụ trách."

Ở góc dưới bên phải còn có một dòng chữ nhỏ hơn nữa: "Quyền giải thích cuối cùng thuộc về Thiên Đình."

"Ông gài tôi?" Vương Lịch giận tím mặt.

Mẹ nó, ban đầu cứ tưởng Trương lão đầu sẽ bị xử phạt, ai ngờ lão thất phu này lại đổ hết trách nhiệm lên đầu mình, hóa ra người chịu khổ chỉ có mình hắn.

"Giấy trắng mực đen, lão phu chưa từng lừa ai bao giờ." Trương lão đầu cẩn thận thu hồi tờ hợp đồng, ôm chặt vào lòng rồi nói: "Thần tiên hạ phàm quan trọng nhất là vấn đề tiên tịch của họ, cậu phải nhanh chóng làm thẻ cho họ..."

"Dựa vào cái gì nha..."

Vương Lịch đều muốn khóc.

Cái này biển người mênh mông, thiên hạ to lớn.

Ai mà biết cha nào là thần tiên chứ.

Còn tìm bọn họ, đây không phải mò kim dưới đáy biển sao?

Cũng chẳng lẽ tự mình lên đài truyền hình phát quảng cáo chiêu mộ thần tiên, để những vị thần tiên đang rải rác khắp nơi đến phố Đông Quan tìm mình ư?

Chưa nói đến việc có thể bị coi là bệnh tâm thần mà bắt đi, ngay cả khi thật sự phát quảng cáo thì cũng chưa chắc có tác dụng gì lớn.

Dù sao những thần tiên này thích xem TV tỉ lệ cũng không lớn.

Huống hồ, nếu họ đều ở Giang Bắc thì còn đỡ. Đằng này họ tự ý hạ giới mà không có hộ chiếu, cũng chẳng có Trương lão đầu dẫn đường, không biết chừng họ đã đi đâu chơi rồi. Trung Quốc rộng lớn thế này thì biết tìm đâu ra? Nếu trốn ra nước ngoài thì sao?

Vương Lịch càng nghĩ càng thấy phải tự mình nhức đầu.

"Ông phải còn có pháp bảo gì đó đưa cho tôi chứ?" Vương Lịch nói với giọng đầy ấm ức.

Tìm thần tiên thì không thể cứ thế hỏi người ta rằng 'Ông/bà có phải thần tiên không?' được, thế nào cũng phải có cách nhận biết chứ. Giờ lừa đảo nhiều thế, cái kiểu tự xưng là thần tiên thì khắp phố phường nam bắc ít nhất cũng có bảy tám nhà, chỉ cần đăng ký tên thôi cũng đã tốn 266 nguyên phí mở miệng.

Tốt nhất là có cái Pokédex gì đó, nhìn thấy ai chỉ một cái là có ngay thông tin.

Nếu không thì cho cái radar tìm Ngọc Rồng cũng được, giống như tìm Ngọc Rồng để tập hợp đủ thần tiên vậy.

Tập hợp đủ Phúc Lộc Thọ thì đổi được một tin vui ba sao, tập hợp đủ Bát Tiên quá hải thì ban thưởng Bát Tiên chúc thọ, rồi hai mươi tám Tinh Tú, ba mươi sáu Lôi Tướng... Ngũ Nhạc tứ hải mười vạn thiên binh thiên tướng... Càng tập hợp được nhiều thần tiên, năng lực ban thưởng càng mạnh. Nếu hắn mà viết như thế, chắc chắn sẽ là một bộ ti��u thuyết huyền huyễn cháy hàng.

"Không có... Nếu có, ta đã chẳng cần đổ trách nhiệm này cho cậu." Trương lão đầu chẳng hề ngại ngần với hành vi đổ trách nhiệm của mình.

"Các ông làm việc thất bại đều trắng trợn đến vậy sao?" Vương Lịch giận đến trợn trắng mắt.

"Dù sao ở đây cũng chẳng còn ai khác." Trương lão đầu chẳng hề sợ sệt, đúng là một lão tặc.

"Ông... ông đúng là một lão bất tử." Vương Lịch cũng không biết phải mắng ông ta thế nào cho hết tức.

"Hắc hắc."

Trương lão đầu cười hắc hắc nói: "Cậu cũng không cần lo lắng quá mức, chẳng phải Điểm Kim Bổng đang ở trong tay cậu sao? Nếu như không có gì bất ngờ xảy ra, họ nhất định sẽ chủ động tìm đến cậu, đến lúc đó cậu cứ đăng ký danh sách là được."

"Đơn giản như vậy?"

"Cũng không phải..." Trương lão đầu nói: "Chỉ sợ có vài vị thần tiên không tuân thủ quy tắc sẽ đến tranh đoạt Điểm Kim Bổng với cậu."

"Tôi..."

Nghe Trương lão đầu nói vậy, Vương Lịch lập tức thấy lạnh sống lưng.

Thất phu vô tội, hoài bích kỳ tội. Có ��iểm Kim Bổng trong tay, Vương Lịch chẳng khác nào nắm giữ quyền sinh sát của mọi thần tiên. Dù không có chức quan gì, nhưng việc thần tiên có thể tiếp tục tiên tịch hay không đều tùy thuộc vào ý Vương Lịch.

Nếu thật sự bị những vị thần tiên lòng dạ khó lường kia cướp đi, hậu quả thật không thể tưởng tượng nổi.

Đương nhiên, Thiên Đình trở thành thế nào Vương Lịch cũng chẳng quan tâm. Hắn lo lắng nhất là sẽ có loại thần tiên nào đến tranh đoạt với mình, liệu lúc đó mình có bị thương tổn không.

Thấy Vương Lịch vẻ mặt này, Nhị Lang thần bên cạnh nói: "Yên tâm đi, có ta ở đây, mấy vị thần tiên vặt vãnh thông thường không dám chọc cậu đâu."

Nghe Nhị Lang thần nói vậy, Vương Lịch lúc này mới yên tâm trở lại. Rốt cuộc cũng là Nhị ca, cái cảm giác an toàn chết tiệt này, đúng là đáng tin cậy vào lúc mấu chốt.

"Nhị ca! Anh đúng là anh ruột của em!" Vương Lịch mặt đầy cảm kích.

"Vậy cậu mua cho ta bộ skin không quá đáng chứ, ta muốn bộ Hỏa Cẩu đó." Nhị Lang thần lại nói.

Vương Lịch: "..."

"Xin mạn phép hỏi, lần này tự ý hạ giới có những ai?" Vương Lịch thận trọng hỏi Trương lão đầu.

Biết người biết ta mới mong trăm trận trăm thắng. Trước tiên phải tìm hiểu thông tin đối thủ để chuẩn bị tốt, không đến nỗi đến lúc đó luống cuống tay chân.

"Có Khuê Mộc Lang, có Thái Thượng Lão Quân, còn có ba huynh đệ Thanh Sư, Bạch Tượng... và vân vân..."

"Cái này..."

Vương Lịch mặt mũi xám ngoét: "Thiên Đình không biết phân biệt nhà cửa sao? Thanh Sư, Bạch Tượng cũng thuộc Thiên Đình quản sao?"

"Có gì lạ đâu, Thiên Đình vốn dĩ là Đạo gia. Tứ Đại Thiên Vương, Ngũ Phương Yết Đế, Na Tra, Lý Tịnh bọn họ làm cảnh à?" Trương lão đầu nói: "Đừng nói bọn họ, ngay cả Như Lai cũng thuộc quyền quản lý của Ngọc Đế."

"Ra vậy..." Vương Lịch gật gật đầu.

Trước đó, xem những thuyết âm mưu về Tây Du Ký nói Phật Đạo đấu tranh, hắn vẫn tin là thật, xem ra đều là nhảm nhí... Hóa ra họ vốn là một nhà.

Khuê Mộc Lang sức chiến đấu không yếu, nhưng cùng Nhị ca không so được.

Thái Thượng Lão Quân là quan văn, pháp lực ngất trời, có thể khai thiên tích địa, tạo ra con người, vá trời, hóa hồ thành Phật, nhưng xuống thế gian đánh nhau thì không ổn. Chỉ có ba huynh đệ Thanh Sư, Bạch Tượng là hơi khó chơi một chút, nhưng thực ra cũng chỉ đến thế mà thôi. Thành phần nói khoác trong dân gian về họ khá lớn. Về vũ lực mà nói, thực lực chiến đấu thật sự của ba kẻ đó thì ba đứa đánh một con khỉ cũng không bắt được, chắc chắn cũng không bắt được Nhị ca.

"À đúng rồi, con khỉ Tôn Ngộ Không có xuống không?"

Nhắc đến khỉ, Vương Lịch chợt hỏi Trương lão đầu.

"Hắn à? Hắn là kẻ khó dây dưa nhất mẹ nó!"

Trương lão đầu tức giận vỗ bàn: "Hắn là kẻ đầu tiên chạy xuống... Có khi còn sớm hơn cả Nhị Lang!"

"Ta mẹ nó..."

Vương Lịch thấy hơi rối bời.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần được cân nhắc kỹ càng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free