(Đã dịch) Thiên Đình Phá Sản: Ngã Bang Thần Tiên Hoa Công Tác - Chương 82: Thiên Đình Tử Phủ chương nhạc
"Thì ra là văn nghệ thanh niên."
Ánh mắt lão gia tử nhìn mấy người thay đổi hẳn.
"Không sai."
Vương Lịch chỉ vào Tứ Đại Thiên Vương giới thiệu: "Đây là Quốc ca, nhạc công; đây là Tăng ca, phụ trách giữ nhịp; đây là Quảng ca, là ca sĩ chính; còn Văn ca thì lo phần tạo không khí."
"Sao nghe không giống một ban nhạc rock chút nào?"
Lão gia tử vô cùng nghi hoặc.
Khi còn trẻ, lão gia tử cũng từng nghe Thôi Kiện, nên cũng biết đôi chút về Rock. Từ trước đến nay, ông chưa từng nghe nói đến một ban nhạc có cách phối khí kỳ lạ như vậy.
"Quốc phong! Bây giờ quốc phong đang thịnh hành." Vương Lịch gọi Trì Quốc Thiên Vương: "Quốc ca, đàn tỳ bà của anh đâu? Anh em mình biểu diễn một chút đi."
"Tỳ bà?"
Lão gia tử bỗng dưng tỏ vẻ chê bai: "Chẳng phải đồ đó chỉ dành cho phụ nữ sao? Đàn ông con trai ôm cây tỳ bà thì ra thể thống gì."
"Ngài nói thế nào chứ." Trì Quốc Thiên Vương đáp: "Ngài có biết về Tứ Đại Thiên Vương không?"
"Lưu Đức Hoa cũng chơi tỳ bà ư?" Lão gia tử hỏi cộc lốc.
"Là Tứ Đại Thiên Vương trên trời." Vương Lịch khoa tay múa chân giải thích: "Hộ Quốc Thiên Vương chính là người chơi tỳ bà đó. Nhóm Quốc ca đây đặt tên ban nhạc là Tứ Đại Thiên Vương cũng là lấy ý từ đó."
"Ồ..." Nghe vậy, lão gia tử tỏ vẻ kính trọng: "Là tôi cứng nhắc rồi."
Đúng lúc này, Trì Quốc Thiên Vương tháo hộp nhạc cụ từ sau lưng xuống, rồi cẩn thận lấy ra một cây tỳ bà bên trong. Cây tỳ bà đó trông bình thường, mộc mạc không có gì đặc biệt, nhưng Vương Lịch thừa biết món đồ này còn quý hơn bất kỳ nhạc cụ nào trên thế giới, kể cả những cây đàn violin cấp Sử Thi. Thứ có thể sánh ngang, e rằng chỉ có bộ chuông Biên chung nhà Hầu Ất – báu vật quốc gia của chúng ta mà thôi...
"Keng!"
Trì Quốc Thiên Vương ôm tỳ bà lên, ngón tay khẽ lướt trên dây.
Một luồng tiên âm từ bốn phía ập đến, tựa như ngàn vạn quân binh ào ạt xông tới, sát khí ngút trời, khiến tất cả mọi người đều chấn động toàn thân.
"Hít..."
Vương Lịch và lão gia tử nhìn nhau.
Không khó nhận ra, Quốc ca có chút ý kiến với lời đánh giá vừa rồi của lão gia tử. Lần này, anh ấy muốn cho lão gia tử biết tỳ bà không phải thứ chỉ phụ nữ mới chơi được.
"Đây là Thập Diện Mai Phục ư?"
Vương Lịch kinh ngạc hỏi.
Âm thanh đầy sát khí như vậy khiến Vương Lịch lập tức như thể trở về chiến trường.
"Ồ, không ngờ cậu cũng hiểu về cái này." Trì Quốc Thiên Vương vô cùng bất ngờ.
"Đâu có đâu có." Vương Lịch đỏ mặt, thật ra thì anh ta chỉ biết duy nhất một khúc tỳ bà này. Kể cả Trì Quốc Thiên Vương có đàn bản "Cô Đơn Bờ Cát Lạnh" thì Vương Lịch cũng sẽ hỏi "Thập Diện Mai Phục" đúng không, dù đúng hay không thì ít nhất cũng tỏ ra là người có văn hóa.
"Bốn người các anh chỉ có một nhạc cụ thôi sao?"
Lão gia tử lại liếc nhìn ba Thiên Vương còn lại.
Vương Lịch đáp: "Ông không hiểu rồi, nhạc cụ quốc phong của chúng ta không hợp để hợp tấu. Cứ tùy tiện cầm một cái là đã đủ sức làm chủ một phương."
"Thế à... Vậy anh không có trống thì đánh nhịp thế nào?" Lão gia tử lại hỏi Tăng Trưởng Thiên Vương.
Tăng ca mỉm cười, từ trong túi áo rút ra Thanh Phong Kiếm, cong ngón búng nhẹ.
"Keng!"
Âm thanh kim loại chói tai, vang vọng từ trong ra ngoài.
Theo mũi kiếm rung động, cả người mọi người cũng run lên theo. Đại não như thể vừa được thanh tẩy, trở nên minh mẫn lạ thường.
"Đàn Kiếm Nhi Ca!"
Vương Lịch phấn khích nói: "Thấy chưa! Đây chính là Đàn Kiếm Nhi Ca trong truyền thuyết đó!"
"Lợi hại, lợi hại thật!"
Lão gia tử giơ ngón cái, thật lòng tán thưởng: "Đúng là nhân tài! Trước kia sao lại lầm đường lạc lối thế này? Đáng tiếc..."
Vương Lịch: "..."
Hóa ra trong đầu lão gia tử, bạn bè của anh ta đều mặc định là côn đồ, đúng là một định kiến ăn sâu bám rễ.
"Được rồi! Chúng ta bắt đầu một đoạn nhé."
Đa Văn Thiên Vương, một tay chơi tạo không khí, thấy đại ca và nhị ca đã tạo ra huyền âm, liền hăm hở chống dù, chiếc dù biến thành một chiếc ô che nắng khổng lồ, sau đó anh ta dứt khoát cắm mạnh xuống đất. Bốn người lập tức được bao trùm dưới chiếc dù.
Chiếc dù của Đa Văn Thiên Vương tên là [Bao Hàm Toàn Diện]. Mở ra chiếc dù này là mở ra một phương thế giới, có thể diễn hóa Địa Thủy Hỏa Phong, cũng có thể diễn hóa Chu Thiên vạn vật. Mặc dù đang ở thế gian, Đa Văn Thiên Vương mất đi đại pháp lực, không thể diễn hóa Chu Thiên vạn vật một cách hoành tráng như vậy, nhưng việc điều chỉnh ánh sáng, không khí hay bối cảnh thì vẫn dư sức.
Đa Văn Thiên Vương nắm chặt cán dù, trong lòng vừa động. Lập tức, cảnh tượng nơi chiếc dù che phủ biến thành Nam Thiên Môn.
Hào quang vạn trượng, mây lành ngàn đóa, rồng phượng hòa ca, hương lạ xông vào mũi, đúng là cảnh giới từ bi tự tại trên trời, cõi cực lạc diệu vô tận nơi trần gian.
Nhìn thấy Nam Thiên Môn trước mắt, ba huynh đệ Sư Đà Lĩnh cùng lão Mão đều thấy sống mũi cay cay, lòng tràn ngập nỗi nhớ nhà...
Trước kia hạ phàm, bọn họ vui chơi chốn nhân gian quên cả trời đất. Nay hạ phàm, cả ngày bôn ba mệt nhọc vì cuộc sống, đến khi khó khăn lắm mới nảy sinh ý nhớ nhà, thì ra thần tiên cũng có lúc nhớ quê.
"Cái này... Đây là công nghệ cao gì vậy?"
Lão gia tử nhìn cảnh tượng trước mắt, không kìm được hỏi Vương Lịch.
"Cái này gọi là mô phỏng 3D, loại công nghệ khoa học trong mấy cuốn tiểu thuyết ấy mà... Ông bảo, công nghệ cao như thế trong tiểu thuyết mà lại đem ra làm game, có phải hơi thiếu thông minh không?" Vương Lịch châm biếm.
"Cả một thân công phu mà chạy đi chơi game thì mới gọi là thiếu thông minh đấy." Lão gia tử cũng hùa theo châm biếm.
...
Dưới chiếc dù Vạn Tượng.
Trì Quốc Thiên Vương năm ngón tay mở ra, trong khoảnh khắc, tiên âm lượn lờ, cuốn hút mọi người như lạc vào tiên cảnh.
"Keng!"
Cuối cùng, Tăng Trưởng Thiên Vương điểm một tiếng tiết tấu như đánh thức, lại đưa mọi người đến trước Thiên Cung.
Lúc này, giọng trầm thấp của Quảng Mục Thiên Vương như tiếng pháo, rót thẳng vào tai mọi người.
Tiếng ca êm tai vang vọng bên tai mọi người.
Hướng Vương Ngọc thỏ đàn bên cạnh qua.
Tham gia thánh Kim Ô lấy ngọn nguồn bay.
Phong thần dịp may đến Thiên Cảnh.
Không rơi vào nhân gian điểm nước bùn.
...
Giọng trầm thấp không uyển chuyển hay vang dội, nhưng lại như Phạm âm cứ quấn quýt bên tai mãi không tan.
Trong mắt Vương Lịch dường như hiện lên một hình ảnh. Một cung điện với cột ngọc kỳ lân, trên đài Thọ Tinh có ngàn vạn năm danh hoa bất diệt; bên lò luyện dược có vạn vạn năm linh thảo trường sinh. Lại đến trước lầu Triều Thánh, màn sa rực rỡ, tinh thần xán lạn; mũ phù dung, lấp lánh vàng ngọc. Trâm ngọc hài châu, áo tím chương vàng.
Ca từ thể hiện sự hùng vĩ tráng lệ, giai điệu phô bày sự huy hoàng khắp vũ trụ.
Một người, một thanh kiếm, một thanh tỳ bà, bất ngờ lại tấu lên một khí thế hùng vĩ mà ngay cả ban nhạc giao hưởng cũng khó sánh bằng, dẫn dắt tâm trí người nghe bay bổng lên tận Thiên Đình.
Một khúc ca dứt.
Cả khoảng sân dường như ngưng đọng thời gian.
Tiếng ve kêu râm ran ồn ã, tiếng chim sẻ ríu rít lộn xộn, dường như cũng đều trở nên tĩnh lặng vào khoảnh khắc này.
"Thật hoài niệm quá..."
Thanh Sư và Bạch Tượng là loài vật giàu cảm xúc, liền là người đầu tiên bật khóc.
Đại Bằng cũng lã chã rơi lệ.
Ở nhân gian chịu khổ nhiều năm như vậy, bọn họ thường xuyên hoài niệm quê hương, nhớ về cuộc sống tươi đẹp trên Thiên Đình. Giờ đây, khi nghe thấy âm thanh quê nhà giữa thế gian, bao nhiêu tủi hờn chất chứa bao năm trong ba người nhất thời tuôn trào. Ngay cả lão Mão, tên yêu quái này, cũng không kìm được mà lau nước mắt, nói: "Nhân gian chẳng đáng sống, ta sẽ không xuống nữa..."
Ngược lại, Kim Tử thì vẫn điềm nhiên, vì hắn xuống trần muộn, sự mới lạ còn chưa qua, chưa từng trải qua sự khắc nghiệt của cuộc sống.
Một lúc lâu sau, Vương Lịch và lão gia tử mới tỉnh táo trở lại.
Lão gia tử ngẩn ngơ nói: "Đây là bài hát gì? Sao tôi chưa từng nghe bao giờ?"
"Thiên Đình Tử Phủ chương nhạc."
Trì Quốc Thiên Vương nói: "Là nhạc do chư tiên phổ, lời do Văn Khúc Tinh Quân điền."
"Thiên Đình Tử Phủ chương nhạc..."
Lão gia tử thất thần lẩm bẩm: "Chưa từng nghe qua, chưa từng nghe qua bao giờ. Một khúc ca hùng vĩ thế này, vì sao lại không nổi tiếng?"
"Nghiêm túc quá rồi..."
Vương Lịch thì xụ mặt nói với mấy người: "Đây là quán nướng của chúng ta, các anh lại chỉnh mấy thứ nghiêm túc thế này thì ai còn ăn cơm nữa... Có bài nào vui vẻ hơn không, ví dụ như quan phong Bật Mã Ôn chẳng hạn."
"Vương chủ nhiệm, cậu không muốn sống nữa à?!"
Nghe đến ba chữ "Bật Mã Ôn", mặt Tứ Đại Thiên Vương đều tái mét. Ba chữ này tuyệt đối là điều cấm kỵ ở Thiên Đình mà.
Là những người đã trực tiếp trải qua đại náo Thiên Cung thời đó, không ai rõ hơn Tứ Đại Thiên Vương về sức tàn phá kinh khủng mà ba chữ này có thể mang lại. Tính ra ở nhân gian, sự kiện đại náo Thiên Cung xảy ra vào thời Vương Mãng soán ngôi nhà Hán, cách đây đã hơn một ngàn năm. Nhưng ở Thiên Đình, thời gian đó mới trôi qua ba năm thôi. Việc Thiên Đình phá sản cũng có một phần lớn liên quan gián tiếp đến sự kiện này.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức để có trải nghiệm tốt nhất.