Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 337: Vô đề

Ánh chiều tà phủ khắp sân viện.

Tại nông trường Ly Sơn, một tòa Tú Lâu mới được xây dựng.

Giờ khắc này, trong lầu hai, chăn gấm vẫn còn hơi ấm, hương thơm thoang thoảng. Chiếc giường lớn chạm khắc gỗ lê hoàng hoa, bốn phía đều đã giăng màn lụa.

Bình phong lưu ly, rèm giường gấm... Tất cả đều được bao phủ bởi một lớp ánh vàng nhạt nhòa, mờ ảo, đẹp đến nỗi dường như không thật.

Võ Mỵ Nương nghiêng đầu nằm sấp trong màn gấm, đường cong lưng eo nhẵn mịn như nước, tràn đầy vẻ mềm mại, quyến rũ riêng có của thiếu nữ thanh xuân. Nàng dùng khuỷu tay chống đỡ thân thể, hai bàn tay trắng nõn nhỏ nhắn níu chặt lấy tấm chăn gấm nhàu nhĩ, tựa như không chịu nổi sự trêu đùa của người phía sau, phác họa nên một đường nét gợi cảm khiến người ta phải suy tưởng...

"Không được nữa rồi..."

Người ngọc phát ra một tiếng run rẩy, cúi đầu thều thào gọi, giọng nói mềm mại đến mức gần như không nghe thấy, chỉ còn những tiếng thở dốc thổn thức đầy rung động.

Mồ hôi thấm đẫm làn da thơm, dọc theo đường cong hông eo trượt xuống đùi. Gót ngọc khẽ cong lên, lòng bàn chân mềm mại hồng hào, tựa như đang cùng chủ nhân trải qua khoảnh khắc tột cùng sinh tử.

Phòng Tuấn thở hổn hển, thực hiện thế công cuối cùng.

Cho đến khi Võ Mỵ Nương ngẩng cao chiếc cổ trắng ngần, phát ra tiếng kêu tựa như chim thiên nga trúng tên thổn thức...

"Lang quân chẳng lẽ dùng thứ thuốc nào? Đơn giản là muốn lấy mạng nô gia mà!" Võ Mỵ Nương vùi gương mặt đỏ bừng vào cổ, lời oán trách cũng chỉ còn là tiếng rên rỉ rã rời vô lực.

Phòng Tuấn đưa tay lau đi mồ hôi trên người nàng, thong thả hưởng thụ làn da trơn nhẵn cùng những đường cong động lòng người. Vừa dư vị cảm giác, hắn vừa cười yếu ớt nói: "Ta đây là thể hiện chiến lực chân thực của mình, ai cần phải dùng mấy thứ đồ chơi cổ quái kỳ lạ kia mới có thể kích thích chứ?"

Chẳng biết tại sao, có lẽ là theo thân thể dần dần trưởng thành, Phòng Tuấn phát hiện năng lực của mình trong phương diện này ngày càng mạnh, kích thước cũng ngày một lớn hơn. Ngay cả Võ Mỵ Nương ngày càng nở nang, cũng dần dần có chút không thể chống chịu nổi, mỗi một lần đều sớm xin tha, khiến cảm giác chinh phục của Phòng Tuấn tăng lên bội phần.

Võ Mỵ Nương hô hấp dồn dập, bộ ngực sung mãn không ngừng chập chùng.

Mãi nửa ngày sau nàng mới mở hàng mi nặng trĩu, trong mắt ngập nước, yếu ớt mà quyến rũ liếc hắn một cái. Khóe miệng khẽ mỉm cười, nhưng giọng nói vừa nhẹ nhàng mềm mại lại như muốn khóc: "Thiếp ngượng chết đi được, chàng không muốn để thiếp ch���t vì bị dày vò cả sớm tối, ngay cả ban ngày cũng không tha sao..."

Phòng Tuấn cười hắc hắc: "Trời chiều đẹp vô hạn, chỉ tiếc gần hoàng hôn. Ánh chiều tà chiếu xéo, chẳng phải càng có một vẻ tình tứ đặc biệt sao? Hơn nữa, chỉ có trâu mệt chết chứ làm gì có ruộng cày hỏng..."

Hắn hài lòng nằm ngửa, ôm thân thể nở nang, trơn nhẵn của Võ Mỵ Nương vào lòng. Trong lòng hắn thở dài, nếu có thêm chút thuốc bổ sau đó thì thật hoàn mỹ.

Hai người triền miên trên giường gấm, nói những lời tình tự nhẹ nhàng trong chốc lát, lúc này mới đứng dậy mặc quần áo.

Nông dân thời Đường thường chỉ ăn hai bữa một ngày. Các nhà giàu sang thì tự nhiên muốn ăn lúc nào thì ăn, nhưng gia phó thị nữ trong nhà cũng chỉ được hai bữa mỗi ngày.

Lúc này đã qua bữa tối, ánh chiều tà đã tắt hẳn. Nha hoàn, nô bộc trong viện đã thu dọn xong, mỗi người đều về phòng nghỉ ngơi tranh thủ thời gian. Tòa viện rộng lớn như vậy văng vẳng tiếng ve kêu chít chít. Từ hương khuê trên lầu hai Tú Lâu nhìn ra ngoài, khắp tầm mắt là đồng quê sâu thẳm, xanh biếc ngả dần sang đen.

Phòng Tuấn đứng dậy mặc chỉnh tề, bên hông thắt chiếc đai lưng gấm thêu, cài đai ngọc nạm sừng tê. Hắn còn gọi tiểu nha hoàn Tiếu Nhi búi tóc cài trâm, đội bảo châu kim quan. Nghiễm nhiên là một thanh niên tuấn tú, khí độ oai hùng, chỉ là gương mặt có phần rám nắng, khó mà có được vẻ phong lưu như ngọc.

Võ Mỵ Nương phủ thêm tấm lụa mỏng, để trần đôi chân ngọc thon dài, uyển chuyển, tự mình chải tóc trước gương pha lê.

Tấm gương này là kỹ thuật chế tác mới nhất mà các thợ thủ công của Phòng gia vừa hoàn thành. Gương vuông vức bóng loáng, sử dụng kỹ thuật pha lê tiên tiến, soi rõ từng nét mặt. Xưởng pha lê tuy đã hiến tặng sản phẩm cho vĩ đại Lý Nhị bệ hạ, nhưng Phòng gia cũng không ngốc đến mức giao toàn bộ thợ thủ công ra ngoài.

Dù là thế kỷ thứ bảy hay thế kỷ hai mươi mốt, nhân tài luôn là yếu tố quan trọng nhất!

Võ Mỵ Nương vịn vào chiếc ghế thêu, mái tóc xanh như thác nước dài thướt tha, tay cầm chiếc lược ngà voi chải tóc một cách điêu luyện. Nhìn xuyên qua màn lụa hơi tối, gương mặt phản chiếu trong gương mang vẻ mờ ảo, hết sức linh lung.

Tiếu Nhi một bên búi tóc cho Phòng Tuấn, một bên nhìn sang phía Võ Mỵ Nương, lập tức cực kỳ hâm mộ không ngớt lời tán thưởng: "Nương tử thật là xinh đẹp..."

Võ Mỵ Nương kiều mị cười khẽ một tiếng: "Tiếu Nhi chớ có nói ta, qua hai năm nữa, ngươi cũng thành đại mỹ nhân rồi đấy. E rằng đến lúc đó, Nhị Lang nhà ngươi sẽ nuốt gọn ngươi cả xương cả thịt, quên mất lời hứa cho ngươi tự chọn chồng!"

"Ai nha! Nương tử chỉ nói bậy bạ..." Tiếu Nhi làm sao là đối thủ của Võ Mỵ Nương, lập tức xấu hổ đỏ mặt, cắn môi nói: "Nhị Lang nói lời giữ lời nhất, chuyện hắn đã đáp ứng, xưa nay chưa từng đổi ý!"

Phòng Tuấn cười khổ nói: "Cô nhóc thúi, đây là đang khen ta, hay là muốn chặn miệng ta trước để ta muốn đổi ý cũng không tiện nữa?"

Tiếu Nhi bối rối nói: "Nào có, đương nhiên là khen ngươi ạ..."

Khiến Võ Mỵ Nương bật cười khẽ.

Búi tóc xong cho Phòng Tuấn, Tiếu Nhi vội vàng chuồn mất, nàng da mặt mỏng, không chịu nổi sự trêu chọc của hai vị chủ nhân.

"Chàng cũng vậy, tại sao không thuê thêm mấy thị nữ chứ? Nếu sợ mua từ bên ngoài về không đáng tin, vậy thì tuyển mấy người trong nhà ra. Tiếu Nhi là thị nữ của thiếp, chàng làm vậy chẳng phải là chiếm tiện nghi của thiếp sao?"

Phòng Tuấn đứng dậy đi đến sau lưng Võ Mỵ Nương, tay vịn lấy bờ vai mảnh mai của nàng, cúi người nhìn vào gương, ngắm dung nhan kiều diễm như hoa, thiên hương quốc sắc của nàng.

Dung mạo của Võ Mỵ Nương tự nhiên là cực kỳ xinh đẹp, ngày thường là gương mặt trái xoan thanh tú trắng nõn, chỉ là so với đôi chân dài thon thả vượt trội của nàng, đến cả dung nhan duyên dáng cũng trở nên kém nổi bật...

Cô nương này quả là trời sinh vưu vật!

Võ Mỵ Nương nhẹ nhàng ngửa ra sau, lưng eo lọt vào vòng ôm của Phòng Tuấn. Lông mày nàng hơi nhướng lên đầy mỉa mai, môi mím lại cười lạnh, đôi mắt hạnh đuôi phượng với hàng mi dài cong vút, trắng đen rõ ràng liếc hắn, trêu chọc nói: "Ai u, cái này đau lòng quá! Theo nô nhìn, không bằng sớm ngày đưa Tiếu Nhi vào phòng làm thiếp đi, cũng tốt có người cùng nô gia hầu hạ lang quân, miễn cho lần nào thiếp cũng bị chàng hành hạ đến chết đi sống lại..."

Phòng Tuấn cười khổ nói: "Nói những lời vô vị gì vậy? Ta đối với cô bé tóc vàng kia không có hứng thú! Tiếu Nhi nhất định phải được thả tự do, năm đó ta đã từng hứa với nàng rồi. Có điều, nếu nàng cứ luôn sai khiến Tiếu Nhi, những chuyện riêng tư đều bị nàng biết hết, sau này thả nàng ra, sẽ có nhiều điều bất tiện."

Chẳng có ai lại thả tự do cho thị nữ thân cận của mình, nhất là thị nữ của nữ chủ nhân. Họ cơ bản đều sẽ bị nam chủ nhân nạp vào phòng, làm thiếp thất cũng được, làm nha đầu thị tẩm cũng xong, chính là vì sợ thị nữ sau khi lấy chồng sẽ đem chuyện riêng tư của nữ chủ nhân đi khắp nơi kể lể, vậy thì mất mặt lớn.

Võ Mỵ Nương nhàn nhạt cười một tiếng. Với tâm tư thất khiếu linh lung của mình, nàng làm sao có thể phạm phải sai lầm như vậy?

Nhưng vì Phòng Tuấn ngây thơ, nàng cũng sẽ không nhắc lại chuyện này nữa, mà dời sang chủ đề khác.

"Vài ngày trước, lang quân nói muốn thi hành chế độ "bày đinh nhập mẫu" trên ruộng đất của nông trường, nô gia có chút không hiểu."

Võ Mỵ Nương chớp chớp mắt to, hỏi với vẻ nghi hoặc.

Chẳng biết tại sao, mỗi lần đối mặt với lang quân, Võ Mỵ Nương lại có chút cảm giác thua kém. Trí tuệ mà bản thân vẫn luôn kiêu ngạo, luôn trở nên đặc biệt nhợt nhạt trước một ý nghĩ, thậm chí một từ ngữ lơ đãng của lang quân, hoàn toàn không theo kịp mạch suy nghĩ của chàng.

Cũng như chế độ "Bày đinh nhập mẫu" sắp được thi hành vào mùa thu này, Võ Mỵ Nương vẫn chưa hiểu rõ.

"Bày đinh nhập mẫu a?"

Phòng Tuấn trầm ngâm giây lát, kiên nhẫn giải thích.

Các triều đại thay đổi, trong các loại thuế ngoài thuế ruộng, ngoài lao dịch, còn có thuế thân, tức thuế đầu người.

Nhưng mỗi khi một vương triều đi đến giai đoạn cuối và một vương triều khác nổi lên, câu nói "Trong một ấp, mười một người có ruộng, mười chín người không ruộng" lại hiển hiện. Việc đất đai sáp nhập, thôn tính lại tạo ra rất nhiều nhân khẩu lưu động, không ít người tụ tập rồi lại bỏ trốn. "Đinh tráng thiếu, thuế đinh mất, tài chính lao dịch lấy đinh, tra xét khó khăn."

Trong nhà có năm người khỏe mạnh, lại không một tấc đất, ngươi đòi thu thuế đầu người của họ, chẳng phải muốn mạng người ta sao? Một số địa chủ nhà có ruộng tốt bạt ngàn, thế nhưng một nhà chỉ có mười người, rất rõ ràng sẽ gây ra mâu thuẫn xã hội.

Nhưng thuế đầu người lại là một khoản thuế lớn, các triều đại thay đổi đều không nỡ bỏ đi.

Vào cuối thời kỳ cải cách của Trương Cư Chính nhà Minh, ông đã đưa ra "tính thuế theo đất đai, nhân khẩu tùy thuộc ruộng đất", tức thực hành "Bày đinh nhập mẫu", nhằm thông qua biện pháp hợp nhất thuế và lao dịch để loại bỏ những tệ nạn trước đó. Đất đai thì cố định, ổn định, mà nhân khẩu lại luôn biến động. Bởi vậy, chế độ "ấn ruộng định dịch" hoặc "bày đinh nhập mẫu" ổn thỏa và dễ áp dụng hơn so với chế độ định dịch theo nhân khẩu trong hệ thống "lý giáp".

Hơn nữa theo Phòng Tuấn, điều này không chỉ giúp thuế khóa công bằng hơn, việc thu hồi cũng dễ dàng hơn. Lợi ích lớn nhất của nó là giúp nông dân không có đất đai có thể giải trừ gánh nặng lao dịch, còn nông dân có ruộng đất có thể có nhiều thời gian hơn để trồng trọt, có tác dụng nhất định đối với sự phát triển sản xuất nông nghiệp.

Đồng thời, việc gộp lao dịch và thuế đầu người vào thuế ruộng khiến nông dân có được sự tự do cá nhân đáng kể hơn, tương đối dễ dàng rời bỏ ruộng đất, điều này cung cấp thêm nhiều nguồn lao động cho ngành thủ công nghiệp thành thị.

Quan trọng nhất, những người làm công thương nghiệp không có đất đai có thể không nộp thuế đinh. Điều này có tác dụng thúc đẩy to lớn đối với sự phát triển của công thương nghiệp!

Phòng Tuấn là người học nông nghiệp thật đấy, nhưng hắn cũng biết nông nghiệp giúp một quốc gia ổn định, song công thương nghiệp mới là nền tảng để một quốc gia giàu mạnh! Còn công nghiệp, mới là căn cơ cho một quốc gia cường đại!

Võ Mỵ Nương hiểu lờ mờ: "Thế nhưng là như vậy, chẳng phải mọi người đều không trồng trọt nữa sao, vậy lương thực lấy đâu ra?"

Phòng Tuấn liền cười nói: "Nàng phải nhìn xa hơn một chút, trên thế giới này, đất đai có rất nhiều, nhân khẩu cũng không thiếu..."

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free