Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 649: Đại hôn (thượng)

Vào mùa xuân năm Trinh Quán thứ mười bốn đời Đại Đường, ngày mồng 8 tháng 3 là ngày lành để thu hoạch, tiến hành lễ minh, tế tự và gả cưới.

Vào giờ Mão sơ khắc, bầu trời vẫn còn tĩnh mịch, những tia bình minh đầu tiên vừa hé rạng. Vài tiếng trống ầm ầm vang lên như sấm rền từ phía ngự đạo trước Thái Cực cung, đánh thức cả thành Trường An đang say ngủ.

Trong hoàng thành, vô số cây đuốc được thắp lên, chiếu rọi Thái Cực cung nguy nga hùng tráng thành một cảnh tượng vàng xanh rực rỡ, ánh sáng lung linh. Nhiều đội Vũ Lâm vệ, trong trang phục áo giáp đen mũ tua đỏ, tay cầm hoành đao sáng loáng cùng trường mâu, xếp hàng ngay ngắn trước Thái Cực cung.

Quân dung uy vũ, sĩ khí cường thịnh!

Lý Nhị bệ hạ khoác lên mình bộ long bào màu vàng óng, chắp hai tay sau lưng đứng ở cửa ngoài Thái Cực điện.

Một lát sau, Cao Dương công chúa trong trang phục lộng lẫy, ngồi trên ngự liễn đến trước Thái Cực điện. Ngự liễn dừng lại, nàng từ từ bước xuống, được các cung nữ hầu hạ, chậm rãi bước lên bậc thềm cẩm thạch của Thái Cực điện.

Hôm nay, Cao Dương công chúa khoác lên mình bộ cung trang cẩm tú màu đỏ rực, gấu quần rủ thướt tha, toàn thân điểm xuyết những sợi vàng óng ánh, lấp lánh tựa ngọc quý. Mái tóc đen nhánh được chải chuốt tỉ mỉ, vấn thành búi cao, đầu cài đầy trâm phượng, trâm ngọc châu báu. Gương mặt thanh lệ tú lệ ngày xưa giờ được điểm tô nùng trang, làn da trắng như tuyết, đôi môi đỏ như son.

Được hai bên cung nữ đỡ, dáng người Cao Dương công chúa tuy mảnh mai tinh tế nhưng vẫn toát lên khí chất kiên cường, đĩnh đạc, pha lẫn sự đoan trang phú quý.

Lý Nhị bệ hạ vuốt râu mỉm cười, ngắm nhìn cô con gái dịu dàng mà ông hết mực tự hào đang đứng trước mặt, khẽ thở dài nói: "Hoàng nhi tìm được một chàng rể hiền, trai tài gái sắc, hai đứa tự nguyện yêu thương, tương kính như tân. Sau đại hôn, con tuyệt đối không được ỷ vào thân phận Điện Hạ mà tùy tiện làm bậy ở nhà chồng, phải biết giúp chồng dạy con, càng phải hiếu thuận trưởng bối. Con gái hoàng gia ta, dù là cành vàng lá ngọc, thân phận hoàng tộc quý giá, nhưng cũng phải có tri thức, hiểu lễ nghĩa, ôn nhu hiền thục, làm tấm gương cho nữ tử thiên hạ!"

Cao Dương công chúa dịu dàng quỳ gối, giọng có chút nghẹn ngào: "Hài nhi xin tuân theo ý chỉ của phụ hoàng. Chỉ là từ nay về sau, hài nhi không thể sớm tối hầu hạ, cận kề phụ hoàng được nữa, kính xin phụ hoàng bảo trọng long thể..."

Lý Nhị bệ hạ vẻ mặt tươi cười, đỡ Cao Dương công chúa đứng dậy, nắm tay con gái, cười nói: "Cần gì phải thương cảm đến thế? Nếu nói từ nay con sẽ là người nhà họ Phòng, nhưng Sấu Nhi mãi mãi cũng là con gái của trẫm, vẫn là công chúa Đại Đường. Thái Cực cung này bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu cũng tùy ý Sấu Nhi đến thăm. Huống hồ trong cung còn có Trĩ Nô, Hủy Tử và nàng công chúa nhỏ mới chào đời kia, con làm chị cả thì phải thường xuyên về thăm và chơi với các em."

Nói rồi, ông lại thở dài, giọng đầy cảm khái: "Chỉ là đáng tiếc thay, mẹ của con không thể nhìn thấy con trưởng thành, không thể chứng kiến ngày con rạng rỡ xuất giá hôm nay..."

Mẫu thân của Cao Dương công chúa chỉ là một cung nữ bình thường, được Lý Nhị bệ hạ sủng hạnh mà mang thai, nhưng sau khi sinh con thì băng huyết mà qua đời, chưa kịp có một thân phận được ghi vào sử sách...

Cao Dương công chúa nước mắt lưng tròng, hàng mi dài khẽ run, những giọt lệ châu liền thi nhau rơi xuống như chuỗi ngọc đứt, trượt dài trên gương mặt trắng nõn mịn màng. Nàng lần thứ hai cúi người quỳ gối, giọng ôn nhu nói: "Hài nhi còn có gì mà phải tiếc nuối đây? Người nên biết trân trọng phúc phận mình có. Hài nhi tuy rằng không có mẫu thân, nhưng lại có phụ thân vĩ đại nhất, thương yêu hài nhi nhất thiên hạ; còn có Dương Phi nương nương cùng các di nương khác coi hài nhi như con ruột; có huynh trưởng đáng kính, có tỷ tỷ che chở, có đệ đệ thông minh và muội muội đáng yêu... Hài nhi đã là nữ nhân hạnh phúc nhất trên đời này, chắc chắn mẫu thân trên trời nhìn thấy cũng sẽ vui mừng..."

Con gái xuất giá là chuyện khiến người ta thương cảm nhất. Đứa con gái một tay nuôi nấng lớn khôn, yêu thương hết mực, nay lại phải trao không cho nhà khác, từ nay về sau lấy chồng làm trọng, hiếu thuận cha mẹ người khác...

Mặc dù là Lý Nhị bệ hạ vững tâm như sắt, cũng khó tránh khỏi tâm tình thổn thức.

Hai bóng dáng nhỏ nhắn từ xa chạy tới. Từ rất xa, Tấn Dương công chúa đã the thé giọng nói kêu lên: "Mười bảy tỷ, tỷ cho Hủy Tử đi kiệu cùng với nha!"

Cao Dương công chúa day trán nói: "Hủy Tử, đừng nghịch nữa."

Hôm nay cỗ kiệu là tùy tiện có thể ngồi sao? Vậy cũng là chỉ có tân nương mới có thể ngồi a...

Hủy Tử đôi chân ngắn ngủn thoăn thoắt chạy, trực tiếp lao lên bậc thềm. Đầu tiên, bé khẽ cúi chào Lý Nhị bệ hạ, sau đó chớp chớp đôi mắt to sáng ngời, kiên trì nói: "Nhưng mà mười bảy tỷ không phải đã hứa là sẽ cho Hủy Tử đi kiệu cùng mà?"

Cao Dương công chúa không ngờ đứa bé lanh lợi này lại mè nheo mãi không thôi, đành bất lực nói: "Nhưng hôm nay là ngày tỷ tỷ thành thân mà, Hủy Tử muốn đi kiệu thì để hôm khác tỷ tỷ dẫn Hủy Tử đi cho chán thì thôi, được không?"

Thời đại này, cỗ kiệu rất hiếm, ngay cả các trọng thần trong triều cũng ít khi được ngồi kiệu khi xuất hành, trừ phi có ân chuẩn của Hoàng đế ban cho. Bởi lẽ, cỗ kiệu được xem là đặc quyền của hoàng tộc, không như sau này, hễ có chút tiền là cường hào có thể sắm một cỗ kiệu để đi. Ngay cả hoàng tộc cũng chỉ được sử dụng kiệu trong những trường hợp đặc biệt hoặc nghi thức nhất định.

Thái tử Lý Trị mũm mĩm, trắng trẻo lúc này mới đuổi kịp, đành bất đắc dĩ nói với Lý Nhị bệ hạ: "Nhi thần chưa hoàn thành lời phụ hoàng dặn dò, Hủy Tử chỉ chớp mắt đã chạy mất, nhi thần không giữ được con bé..."

Gần đây, Hủy Tử cứ quấn quýt lấy Cao Dương công chúa, mè nheo rằng ngày thành hôn cũng muốn được đi kiệu... Kiệu của cô dâu sao có thể tùy tiện ngồi được? Vì lẽ đó, phụ hoàng đã dặn dò hắn hôm nay nhất định phải trông giữ Hủy Tử thật cẩn thận, không được để con bé làm chuyện hồ đồ. Vì chưa hoàn thành mệnh lệnh của phụ hoàng, Lý Trị có chút kinh hoảng, cúi thấp đầu không dám lên tiếng.

Lý Nhị bệ hạ hừ một tiếng, liếc nhìn đứa con trai út này.

Thằng nhóc này không hề thuần khiết vô hại như vẻ ngoài, nó có lắm mưu mẹo. Rốt cuộc là không trông được, hay vốn dĩ cố ý thả cho Tấn Dương công chúa chạy mất, chuyện này vẫn cần phải điều tra thêm...

Chẳng qua, lúc này hiển nhiên không phải lúc để truy cứu trách nhiệm.

Mặc dù truy cứu có thể thế nào đây?

Lý Nhị bệ hạ đành khuyên bảo Tấn Dương công chúa, nói rằng sau này sẽ đặc biệt sắm riêng cho nàng một cỗ kiệu, ngày nào cũng có thể ngồi, bao giờ ngồi chán thì thôi.

Hủy Tử không chịu, tiến lên lôi kéo tay áo Cao Dương công chúa, ngẩng khuôn mặt nhỏ đáng thương, cầu khẩn nói: "Mười bảy tỷ cho Hủy Tử ngồi một chút thôi mà? Cùng lắm thì, Hủy Tử cùng mười bảy tỷ gả cho anh rể luôn cũng được..."

Một lời đã ra, toàn trường đều kinh.

Chẳng qua, đó chỉ là lời nói trẻ con vô ý, một đám nội thị, cung nữ cùng các ma ma trong cung đều mím môi nhịn cười. Chuyện này thật đúng là hoang đường, từ cổ chí kim, đâu có tiền lệ hai vị công chúa cùng hầu một phu bao giờ?

Cao Dương công chúa dở khóc dở cười, đành ôm Hủy Tử đang bĩu môi với vẻ mặt không vui vào lòng, nhẹ nhàng khuyên bảo.

Một bên, Lý Trị khóe môi giật giật, vẻ mặt khó tả.

Lý Nhị bệ hạ thì sầm mặt... Con bé này, lời này có thể tùy tiện nói sao?

Đang muốn giáo huấn vài câu, thì từ xa, Thừa Thiên Môn, các cửa hộ vệ và Thái Cực Môn lần lượt mở rộng, một đám vương tử, công chúa cùng các thân thích hoàng tộc ồn ào náo nhiệt tràn vào Thái Cực cung, khiến bầu không khí vui vẻ lập tức trở nên càng nồng đậm.

Lý Nhị bệ hạ chỉ đành nuốt những lời định nói vào trong.

Sau đó, nghi thức long trọng của hoàng tộc sẽ được tiến hành, rồi sẽ đợi Phò mã đến Thái Cực cung đón dâu...

Cùng lúc đó, trong phủ Phòng.

Phủ Phòng vốn đơn giản thanh lịch nay trở nên lộng lẫy, phú quý, khắp nơi treo đèn kết hoa, rực rỡ sắc màu vui tươi.

Giữa tiếng cười nói huyên náo, Phòng Tuấn, giữa vòng vây của đông đảo thân bằng, bạn hữu, trong bộ tân lang phục cẩm tú màu đỏ rực rỡ, càng làm tôn lên vẻ đẹp trai, oai hùng, khí chất quý phái bức người.

Lưu Nhân Quỹ mặc một bộ cẩm bào màu đỏ, cười hì hì quỳ nửa người trước con ngựa, làm ngựa ghế hầu hạ tân lang Phòng Tuấn lên ngựa.

Đây là do chính Lưu Nhân Quỹ đề xuất, nhằm bày tỏ ơn tri ngộ mà Phòng Tuấn đã dành cho mình, đồng thời cũng là để phô trương mối quan hệ thân thiết với Phòng Tuấn trước mặt người ngoài. Tiền đồ của Phòng Tuấn, dù là người mù cũng có thể thấy rõ: chỉ cần bản thân hắn không muốn chết, vài năm nữa, một vị trí tể phụ khẳng định sẽ không thể thoát khỏi. Việc thể hiện mình là người của Phòng Tuấn trước mặt người khác như vậy, sau này bất luận ở đâu làm quan, ai dám không nể mặt ba phần?

Phòng Tuấn vốn không muốn Lưu Nhân Quỹ làm như vậy, đây chính là một danh tướng tương lai, một anh hùng dân tộc, để hắn làm ngựa ghế cho mình thì ra thể thống g��? Chuyện này có chút làm tổn hại danh vọng của Lưu Nhân Quỹ. Nhưng vì không chịu nổi sự kiên trì của Lưu Nhân Quỹ, hắn đành chiều theo ý.

Chẳng qua, những lời Lưu Nhân Quỹ nói cũng có lý: "Nếu sau này thuộc hạ là kẻ vô tích sự, hôm nay hộ tống Nhị Lang lên ngựa như vậy có thể để thuộc hạ dựa vào danh tiếng của Nhị Lang mà rêu rao, ai dám không nể mặt thuộc hạ của Phòng Nhị Lang chứ? Còn nếu thuộc hạ thật sự có một ngày công thành danh toại, chuyện hôm nay không những không bị người đời chê bai, ngược lại sẽ trở thành một giai thoại đẹp..."

Chỉ có Tịch Quân Mãi một bên rầu rĩ không vui, đây vốn dĩ là việc của mình, vậy mà lại bị tên Lưu Nhân Quỹ mặt dày này cướp mất. Cái lão già mặt nhăn nheo như lão nông kia, quả nhiên là da mặt dày thật...

Giữa tiếng ồn ào của mọi người, Phòng Tuấn vỗ vai Lưu Nhân Quỹ để tỏ ý thân thiết, sau đó giẫm lên đầu gối Lưu Nhân Quỹ, xoay người lên ngựa.

Tiếng pháo cùng lúc vang lên!

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free