Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 730: Tàn sát!

Phòng Tuấn xưa nay không phải là một quân tử, cái kiểu "lấy đức báo oán" này càng khiến hắn khịt mũi coi thường. Ngươi giáng nắm đấm tới, chẳng lẽ ta lại không được dùng dao đâm trả? Ăn miếng trả miếng mới đúng là phong cách của Phòng Tuấn. Đặc biệt là trong một xã hội trọng nhân trị hơn pháp trị như thế này, ôn hòa cung kính chỉ là chiêu trò giả dối, những kẻ sĩ chân chính lại chú trọng "khoái ý ân cừu", dám trêu chọc ta, lập tức phải trả oán.

So với loạn dân Sơn Việt, Phòng Tuấn căm hận các sĩ tộc Giang Nam hơn thế nhiều!

Đại Đường đã nhất thống rồi, tình thế hiển nhiên không thể đảo ngược, vậy mà những sĩ tộc Giang Nam này vẫn vì tư lợi cá nhân mà không tiếc kéo toàn bộ Giang Nam vào cảnh biến động, mưu toan châu chấu đá xe!

Quan trọng nhất là, chúng lại muốn lấy mạng của lão tử?

Có thể nhịn, nhưng đến mức này thì không thể nhịn được nữa!

Nếu các ngươi muốn mạng của lão tử, vậy cũng chớ trách lão tử trước hết sẽ cắn xuống của các ngươi một khối huyết nhục!

Đối với các sĩ tộc Giang Nam, những gia tộc xưng hùng một phương này mà nói, cái gì mà danh vọng Thanh Lưu đều là hư ảo. Cái căn bản để họ chiêu mộ hương dân, lớn mạnh gia nghiệp, chính là đội ngũ tử sĩ, chiến binh được nuôi dưỡng từ đời này sang đời khác trong tay họ!

Trong một xã hội trọng nhân trị hơn pháp trị, pháp luật cũng không thể đảm bảo một mức độ công bằng nhất định. Để đạt được công bằng, hay nói đúng hơn là duy trì công bằng, thủ đoạn duy nhất chỉ có thể là sức mạnh trần trụi! Sức mạnh ấy biểu hiện như thế nào? Chính là qua những tử sĩ, chiến binh này!

Toàn bộ Đại Đường, trừ Quan Trung và kinh kỳ, nơi mà mọi việc cần tuân thủ pháp luật, toàn bộ thiên hạ vận hành không phải nhờ pháp luật, mà là nhờ các pháp tắc phổ biến được hình thành qua giao ước! Cái gì gọi là pháp tắc phổ biến được hình thành qua giao ước?

Suốt từ Lưỡng Tấn, Nam Bắc triều, đến hai triều Tùy Đường mà nói, cái gọi là pháp tắc phổ biến, chính là lấy thế gia làm đầu!

Vì sao thế gia có thể chiếm giữ phần lớn tài nguyên xã hội?

Bởi vì sức mạnh của họ!

Mà biểu hiện trực tiếp nhất của sức mạnh ấy, chính là những tử sĩ, chiến binh mà thế gia nuôi dưỡng!

Vì sao các thế gia Quan Trung lại đau lòng đến vậy khi bị Phòng Tuấn "đe dọa" buộc phải giao nộp gia tướng, bộ khúc? Cũng là bởi vì những gia tướng, bộ khúc này chính là lực lượng vũ trang mà các gia tộc đã gây dựng, tích lũy qua nhiều thế hệ. Mất đi lực lượng vũ trang như vậy, sức ảnh hưởng của cả gia tộc đều sẽ giảm sút đi một đo���n dài!

Cũng chính vì ở vùng Quan Trung ít nhiều còn có pháp luật ràng buộc, bất kể ai làm gì trước tiên đều phải cân nhắc quốc pháp, muốn duy trì một biểu tượng công bằng trước mặt Hoàng Đế — tuân thủ kỷ cương, phép tắc! Vì thế, giá trị tương ứng của các tử sĩ, chiến binh liền thấp đi một chút, dù sao cũng chẳng ai có thể dễ dàng điều động những lực lượng vũ trang này.

Thế nhưng ở nơi trời cao Hoàng Đế xa xôi như Giang Nam, pháp luật căn bản là như không có. Khi có tranh chấp, điều đầu tiên họ nghĩ đến không phải pháp luật, mà là các quy tắc dân gian được hình thành qua giao ước. Nếu là dân gian quy tắc, liền khó tránh khỏi sẽ xuất hiện tai hại kiểu "mạnh được yếu thua", vậy lúc này liền cần biểu diễn bắp thịt...

Những tử sĩ, chiến binh của các gia tộc lớn trước mắt, chính là tinh hoa của họ, nói là trụ cột của gia tộc cũng không quá đáng. Nếu không có vũ lực cường hãn bảo đảm, ở một Giang Nam vận hành theo các quy tắc dân gian như vậy, ngay cả những trâm anh thế gia cao cấp nhất cũng không phải là không có khả năng bị bọn ngang ngược trong thôn giận dữ mà diệt tộc!

Nếu đã muốn lấy mạng ta, ta trước hết sẽ khiến các ngươi đau thấu xương tủy, sau đó sẽ từ từ tính sổ!

Phòng Tuấn vung tay lên, tất cả Trọng Trang Thiết kỵ đều bỏ mặc đám người Sơn Việt trước mắt, mặc cho chúng gào khóc, kêu la, đâm loạn, thoáng chốc tập hợp trận hình, rồi xông thẳng tới phía các tử sĩ, chiến binh cầm cung nỏ!

Tố chất của các tử sĩ, chiến binh gia tộc lớn tự nhiên không thể sánh bằng loạn dân Sơn Việt. Dù khi rút lui, họ vẫn giữ được trận hình hoàn chỉnh, nhưng chính điều đó lại trở thành tai hại. Khắp nơi, loạn dân Sơn Việt hoảng loạn chạy trốn tán loạn, không chọn đường. Việc các chiến binh duy trì trận hình đã làm chậm đáng kể tốc độ rút lui của họ. Trong đám người Sơn Việt đang chạy trốn khắp núi đồi, một đội quân với trận hình hoàn chỉnh nhưng tốc độ chậm chạp như vậy lại dễ thấy hệt như dê giữa bầy heo!

Gót sắt như sấm, áo giáp thép sáng loáng, Trọng Trang Thiết kỵ với Phòng Tuấn làm mũi nhọn tiên phong, mạnh mẽ lao vào đội ngũ chỉnh tề của các tử sĩ, chiến binh, dường như một chiếc đinh khổng lồ, ghim thẳng vào!

Những Thiết kỵ đang lao nhanh mang theo lực xung kích cực lớn, các chiến binh bị va vào bị quăng ra như những bao tải rách nát! Đối mặt với những xạ thủ không có trọng giáp phòng hộ, cũng không có trọng binh khí để phản kích, Trọng Trang Thiết kỵ chẳng khác nào lưỡi hái tử thần thu gặt mạng người, đến đâu là máu tươi dâng trào, tàn chi khắp nơi đến đó, hoàn toàn là một cuộc tàn sát trần trụi!

Giết! Giết! Giết!

Mỗi một kỵ binh đều biết lai lịch của những chiến binh này, thân là con dân Đại Đường lại thông đồng với loạn dân Sơn Việt làm bậy, muốn lợi dụng lúc nguy nan để vây giết mình, làm sao trong lòng không hận thấu xương? Gót sắt đạp lên, đao ngang chém bay, mỗi nhát đao đều ra tay toàn lực ứng phó trong nỗi hận ngút trời, dù cho thể lực đã đạt đến cực hạn vẫn cắn chặt hàm răng ra sức chém giết!

Hầu như chỉ trong nháy mắt, các chiến binh liền rơi vào tan vỡ!

Dù cho sĩ tộc có dũng mãnh đến đâu, hay đội quân có quân kỷ nghiêm minh đến mấy, khi gặp phải cuộc tàn sát khốc liệt như vậy đều sẽ tan vỡ. Đối mặt với Trọng Trang Thiết kỵ bất khả chiến bại, tựa như Tử Thần, các tử sĩ, chiến binh đều vỡ mật!

Dù cho họ được xưng là "tử sĩ", nhưng chung quy cũng chỉ là thân thể máu thịt, đối mặt loại tàn sát đơn phương tùy ý này, làm sao có khả năng không tan vỡ?

Hàng ngũ chiến binh tan tác cấp tốc, kêu rên chạy trốn tán loạn khắp nơi. Phía sau, Thiết kỵ bám sát như ruồi bu mật, truy sát chém giết khắp núi đồi, tuyệt đối không cho phép một chiến binh nào chạy thoát!

Lại như bầy sói săn cừu, tàn sát bừa bãi, giết chóc thỏa thích, bi tráng nhưng khốc liệt!

Người Sơn Việt hoàn toàn không có ý nghĩ cùng chiến hữu kề vai chiến đấu. Thấy Trọng Trang Thiết kỵ đang tàn sát các tử sĩ, chiến binh, chúng ngược lại còn thầm mừng vì mình không còn bị truy sát như dã thú, lúc này không trốn, còn đợi đến bao giờ?

Loạn dân Sơn Việt thừa dịp cơ hội tốt này, co chân điên cuồng chạy trốn, chỉ để lại những tiếng gào thét bi thảm cùng tiếng kêu khóc cận kề cái chết của các tử sĩ, chiến binh đã hoàn toàn rơi vào tuyệt vọng...

Dường như ngay cả ông trời cũng không đành lòng nhìn cảnh thảm khốc như vậy. Gió núi thổi qua, bầu trời âm trầm rốt cục hạ xuống những giọt mưa. Đầu tiên là lấm tấm, dần dần nặng hạt, cuối cùng là một trận mưa dài tầm tã, như muốn gột rửa sự bi thảm của nhân gian này.

*

Nước sông cuồn cuộn, gió mạnh ào ạt.

Một giọt mưa rơi vào trán Tịch Quân Mãi, hắn đưa tay phất đi. Gương mặt góc cạnh rõ ràng, như được đao tước rìu đục của Tịch Quân Mãi, tràn đầy lo lắng, sầu muộn, hận không thể mọc cánh bay qua con sông rộng lớn này, chạy tới Ngưu Chử Ky để kề vai tử chiến cùng Hầu gia.

Là nam nhi hảo hán, chết thì đã sao! Nhưng nếu Hầu gia lực chiến mà tử trận, mà mình lại may mắn thoát thân, thì nửa đời còn lại sẽ phải hối hận và tự trách đến nhường nào?

"Mau mau nhanh!"

Tịch Quân Mãi hai mắt đỏ đậm, không ngừng ra lệnh cho những tay chèo dưới khoang thuyền tăng nhanh tốc độ. Mũi thuyền Ngũ Nha Chiến Giáp cao ngất rẽ mặt sông, làm bọt trắng sóng nước tung tóe. Những tay chèo mồ hôi tuôn như nước, vận mái chèo như bay.

Nhưng Tịch Quân Mãi vẫn cảm thấy không đủ nhanh!

Lý Khác chẳng biết từ lúc nào đã đến bên cạnh Tịch Quân Mãi, trầm giọng trấn an nói: "Bản Vương thừa biết tính nết của Phòng Nhị, hắn là kẻ gian xảo dối trá bậc nhất, dù thân lâm tuyệt cảnh, cũng không phải hạng người cam tâm chịu chết! Đám người Sơn Việt ô hợp, các chiến binh của đại thế gia dù sao cũng không nhiều, ngay cả khi tạo thành uy hiếp phản kích, thì cũng có lực phản kích, nhất định sẽ chờ được chúng ta đến tiếp viện!"

Tịch Quân Mãi chắp tay nói: "Kẻ hèn này cũng biết Hầu gia kiên cường, đa tạ Vương gia có thể đích thân tới hiểm địa, suất quân đến tiếp viện!"

Nhìn Ngô vương Điện Hạ một thân giáp trụ anh tư bừng bừng, Tịch Quân Mãi lòng sinh ngưỡng mộ.

Đây chính là huyết mạch tôn quý nhất thiên hạ!

Con ngàn vàng còn phải cẩn thận, huống chi vị Thân Vương tôn sư đường đường này?

Mà Ngài lại vì có thể tiếp viện cho Phòng Tuấn, không tiếc đặt mình vào nguy hiểm! Hầu gia của mình có thể nhận được tình nghĩa trọng thị như vậy, Tịch Quân Mãi cũng cảm thấy vinh hạnh!

"Vương gia, Quân Mãi ca, đến nơi rồi!" Một tiếng la hét thu hút ánh mắt Tịch Quân Mãi.

Trên mặt sông cuồn cuộn, đột nhiên xuất hiện một tảng đá lớn sừng sững giữa dòng.

Ngưu Chử Ky! Lòng Tịch Quân Mãi nhất thời căng thẳng, cuối cùng cũng đã đến rồi!

Không cần hạ lệnh, trên thuyền, trừ người lái thuyền, bao nhiêu binh sĩ vũ trang đầy đủ từ trong khoang thuyền chạy ra, toàn bộ đổ dồn về phía mạn thuyền bên phải, khiến chiếc Ngũ Nha Chiến Hạm khổng lồ chao hẳn sang một bên.

Thế nhưng không ai bận tâm điều này! Mọi người chỉ muốn lên bờ nhanh nhất có thể, có lẽ chỉ cần nhanh hơn một chút thôi, liền có thể giải cứu Hầu gia ra khỏi vòng vây của kẻ địch.

Ngũ Nha Chiến Hạm nhanh chóng lái vào thủy đạo bên Ngưu Chử Ky, đây không phải một động tác lái thuyền chuẩn mực. Tốc độ thuyền quá nhanh khiến thân thuyền sản sinh lực ly tâm, hơn nữa có quá nhiều người đứng ở mạn thuyền phía trong, khiến mạn thuyền phía ngoài gần như hoàn toàn nổi trên mặt nước, còn mạn thuyền phía trong thì ghì chặt xuống nước, suýt chút nữa lật úp!

Nhưng là không ai quan tâm điều này!

Ánh mắt của mọi người đều chăm chú nhìn chằm chằm bờ sông đang ngày càng gần. Lại gần một chút! Lại gần một chút!

Chờ đến khi Ngũ Nha Chiến Hạm miễn cưỡng cập vào bến tàu chưa kịp dừng hẳn, quân sĩ trên mạn thuyền đã ào ạt thả người nhảy xuống. Vừa đặt chân lên bến tàu, họ liền dùng sức lao nhanh về phía giữa núi rừng!

Truyen.free giữ quyền đối với bản dịch chương này, mong các bạn độc giả tôn trọng tác quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free