Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giới Thủ Cơ - Chương 217: Suýt chút nữa đỗi lên

Việc trang trí, thực ra diễn ra khá nhanh, vì vốn dĩ cũng không có nhiều đồ đạc. Đương nhiên, sau khi trang trí xong, vẫn cần phải thuê người đến dọn vệ sinh tổng thể. Lâm Tử Hoa chưa kịp thuê người dọn dẹp, bởi vì Tô Vi đã tự mình đảm đương việc này. Tô Vi dọn dẹp căn phòng, làm vệ sinh, Lâm Tử Hoa đương nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn. Hai người phối hợp ăn ý, lại thêm có kinh nghiệm nên tốc độ làm việc đặc biệt nhanh. Điều này cũng đúng là nam nữ phối hợp làm việc không mệt mỏi, với lại căn phòng vốn dĩ cũng không quá bẩn, nên chưa đầy nửa ngày đã dọn dẹp xong xuôi.

"Em thấy anh vẫn còn vài chỗ muốn thêm thắt thiết kế mới. Sau khi thiết kế và sắp xếp xong, e rằng căn phòng lại bẩn nữa rồi." Tô Vi cười nói với Lâm Tử Hoa, "Anh nói có đúng không?"

"Cũng hơi đúng." Lâm Tử Hoa gật đầu. "Ban đầu tôi cứ nghĩ mua nhà là chuyện đơn giản, kết quả mua nhà đúng là rất dễ, nhưng biến căn phòng thành một tổ ấm hoàn chỉnh mới là điều phiền phức."

"Thật ra anh thế này còn đỡ đấy. Lúc em mua nhà, chẳng có gì cả, phải trang trí từ con số không, đó mới là phiền phức." Tô Vi cười nói với Lâm Tử Hoa, "Hồi đó, từ việc thuê công nhân, mua gạch men cho đến sau này mua sắm nội thất, đủ thứ phải lo toan, thật là vắt kiệt tâm sức."

Muốn biến một căn nhà thành tổ ấm thực sự không hề dễ dàng! Lâm Tử Hoa lúc này cũng cảm nhận được điều đó, nhìn thì có vẻ đ�� sửa xong, cứ ngỡ dọn đồ vào ở là được rồi, nhưng khi thực sự muốn ở, mới thấy còn rất nhiều việc phải làm.

"Thật không dễ dàng." Lâm Tử Hoa giơ ngón cái lên. "Tô nương tử, tôi bái phục em."

Tô Vi mỉm cười ngọt ngào: "Chuyện đã qua rồi. Thật ra có trải nghiệm như vậy cũng tốt, ít nhất sau này mua nhà, xây nhà, em sẽ biết phải làm thế nào."

"Giỏi giang thật." Lâm Tử Hoa khen ngợi: "Với tư cách chồng tương lai của em, tôi bày tỏ sự ngưỡng mộ với khả năng này của em."

Hai má Tô Vi chợt ửng hồng: "Nói gì vậy chứ, em còn chưa đồng ý làm bạn gái anh đó."

"Chuyện sớm muộn gì cũng xảy ra thôi." Lâm Tử Hoa tự tin nói, "Một người tinh mắt như em, chẳng lẽ lại đưa ra lựa chọn sai lầm?"

Tô Vi hừ một tiếng, có chút ngượng ngùng: "Anh tự luyến quá đấy."

Vì giữ thể diện cho con gái, Lâm Tử Hoa cũng chỉ đùa giỡn một chút, không tiến xa hơn nữa.

Việc trang trí căn phòng nhất định vẫn phải tiếp tục. Lâm Tử Hoa cảm thấy, cần phải nói chuyện nhà cửa với bố mình, đương nhiên đây là chuyện để tính sau bữa tối...

Chạng vạng, anh gọi món từ nhà hàng Giếng Cổ Mỹ Thực đến giao. Ăn xong, Tô Vi liền rời đi.

Cảnh sát hình sự làm việc không có giờ giấc cố định. Gần đây, ở Đông Hải, trộm cắp lại bắt đầu gia tăng, thế nên cô lại bận tối mắt tối mũi. Buổi tối, chính là thời điểm tốt nhất để bắt trộm!

Sau khi tạm biệt Lâm Tử Hoa, Tô Vi liền chuẩn bị đến những nơi có nhiều tài sản có giá trị, khoanh vùng đối tượng để bắt những tên trộm cắp kiêu ngạo và bất cẩn.

Nhưng mà, Tô Vi vừa đi được khoảng ba phút, một người đã lặng lẽ tiến vào căn phòng của Lâm Tử Hoa. Chính cô ấy đã nhắc nhở, Lâm Tử Hoa mới biết cô đã lẻn vào từ lúc nào.

Hà Đồng Trần!

Cô lặng lẽ lẻn vào, dạy cho Lâm Tử Hoa một bài học, nói rằng anh cần có tinh thần cảnh giác.

"Anh thất thần, đang nghĩ gì vậy?" Hà Đồng Trần cười nói với Lâm Tử Hoa. "Căn phòng này có mùi thức ăn. Anh vừa ăn gì trong này à?"

"Ừm, tôi vừa mới gọi đồ ăn." Lâm Tử Hoa nói. "Ăn tạm một chút. Trần tỷ, chị đến khi nào thế?"

"Mười phút trước. Nhưng để anh biết s��� nguy hiểm, tôi đã lén lút từ trên núi đi xuống." Hà Đồng Trần cười nói, "Bây giờ xem ra, tôi đã thành công rồi!"

Cô thật sự đã thành công!

Lâm Tử Hoa gật đầu, nhưng mà, mười phút trước đó, anh còn đang trò chuyện tình tứ với Tô Vi. Khoảnh khắc này, Lâm Tử Hoa bỗng nhiên cảm thấy, anh nên nghiêm túc suy nghĩ về mối quan hệ giữa Hà Đồng Trần và Tô Vi. Nếu ngay lúc đó Hà Đồng Trần trực tiếp đến đây, cô ấy và Tô Vi chắc chắn sẽ chạm mặt nhau. Hai người phụ nữ, đã suýt chút nữa xảy ra đối đầu. Lâm Tử Hoa bỗng nhiên cảm thấy sau lưng toát mồ hôi lạnh gáy. Khi nào thì hai người phụ nữ này sẽ chính thức đối mặt?

"Rất tốt, xem ra anh đã cảm nhận được điều đó." Hà Đồng Trần thấy Lâm Tử Hoa dường như đang toát mồ hôi lạnh, liền nở nụ cười, "Sau này anh phải chú ý đề phòng đấy, tôi lúc nào cũng có thể xuất hiện bên cạnh anh."

"Trần tỷ, chị làm vậy sẽ khiến tôi sợ mất mật đấy." Lâm Tử Hoa cười nói, "Cẩn thận sau này thực lực tôi vượt qua chị, tôi sẽ đánh vào mông chị đấy."

"Kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc, vượt qua tôi rồi thì tùy anh xử lý." Hà Đồng Trần cười nói, "Bất quá bây giờ xem ra, dù lực lượng của anh có vượt qua tôi, nhưng về khả năng vận dụng sức mạnh thì kém xa, vẫn còn rất vụng về."

Lâm Tử Hoa nghe thế, giơ cả hai tay đầu hàng: "Tôi phục rồi..."

Hà Đồng Trần khiến Lâm Tử Hoa toát mồ hôi lạnh, nhưng tạm thời không nhắc đến chuyện này nữa.

Trở lại chuyện mua nhà, Lâm Tử Hoa cuối cùng vẫn phải nói với người nhà một tiếng.

Buổi tối hôm đó, khi Lâm Tử Hoa trở lại trường học, anh một mình lên sân thượng ký túc xá gọi điện về nhà.

Lâm Trung Trạch cảm thấy, gần đây cơ thể mình ngày càng khỏe hơn, hơn nữa lái xe cũng ngày càng thuần thục. Đương nhiên không chỉ Lâm Trung Trạch có cảm giác này, mà mẹ của Lâm Tử Hoa cũng vậy. Dạo gần đây, bà cảm thấy mọi việc rất suôn sẻ.

"Mấy thứ con trai cho thật không tồi, tôi cảm thấy mình trẻ ra rất nhiều." Bố của Lâm Tử Hoa, Lâm Trung Trạch, cười nói. "Chúng ta quả nhiên có một đứa con trai thật tốt."

Lâm mẫu nở nụ cười: "Làm gì có ai khoa trương về con trai mình như ông chứ, chẳng sợ con trai chê cười à?"

Bỗng nhiên, chuông điện thoại vang lên. Lâm Trung Trạch phát hiện là con trai gọi đến, liền rất vui vẻ bắt máy.

Điện thoại được nối máy, hàn huyên vài câu, vẻ mặt Lâm Trung Trạch trở nên kinh ngạc: "Con nói gì cơ, con mua một căn nhà, 50 triệu? Con đã trả trước mười triệu rồi ư, đắt thế sao... Cái gì, có cán bộ cấp cao... À, bố hiểu rồi."

Lâm mẫu vừa nghe thấy vậy, liền bước đến: "Con trai mua nhà rồi, 50 triệu á?"

Lâm Tử Hoa vừa nói ra như vậy, đúng là đã làm người nhà anh giật mình. Con trai biết kiếm tiền, hai ông bà cũng biết rõ, nhưng tốc độ kiếm tiền này, dường như ngày càng nhanh, đúng là thay đổi quá lớn. Căn nhà 50 triệu, nói mua là mua ngay!

Bố Lâm Tử Hoa nghe con trai giải thích xong, không nhịn được nói: "Không phải, chuyện lớn như vậy, sao con không bàn bạc với bố một tiếng?"

Mẹ của Lâm Tử Hoa, ngược lại không trách móc nặng nề gì nhiều, nhưng cũng hơi không hài lòng vì Lâm Tử Hoa không bàn bạc với người nhà về chuyện này. Bà nhận lấy điện thoại và nói: "Kể cả là chiếm được món hời, cũng nên nói với người nhà chứ, có những cái tiện nghi không thể cứ thế mà chiếm đâu... Thôi được, đã vậy thì nếu dọn vào nhà mới, đúng là cần chọn một ngày lành tháng tốt. Mà này, ông xã, ông nói khi dọn vào nhà mới, chọn ngày thì cần biết rõ những gì nhỉ?"

"Hướng nhà chứ." Lâm Trung Trạch nói. "Dọn nhà mới là có những yêu cầu đấy."

Mẹ Lâm Tử Hoa gật đầu, rồi hỏi Lâm Tử Hoa: "Con trai, hướng của căn nhà con là gì? Khi muốn chọn ngày tốt để dọn về ở, cần phải biết hướng nhà."

"Hướng nhà ư?" Lâm Tử Hoa sửng sốt một chút, "Con không rõ lắm."

Bố Lâm Tử Hoa nhận lấy điện thoại: "Hai mươi bốn sơn hướng à, con cái này cũng không biết sao? Ví dụ như tọa bắc hướng nam là một kiểu. Con không rõ thì nhanh đi hỏi thăm đi."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn chính để ủng hộ tác giả và dịch giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free