(Đã dịch) Thiên Giới Thủ Cơ - Chương 654: Thiết bị theo không kịp
Mỗi một hơi thở, Lâm Tử Hoa đều cảm thấy phổi mình đang trở nên mạnh mẽ hơn. Cảm giác ấy thật quá đỗi tuyệt vời. Sau đó, Lâm Tử Hoa cảm thấy hơi mệt mỏi, nhưng đó không phải là sự mệt mỏi do luyện tập khắc nghiệt mà là cảm giác thân quen, như thể anh đã rèn luyện cả ngày dài.
Mở một hộp thịt băm Bá Vương Long, Lâm Tử Hoa lập tức bắt đầu bổ sung năng lượng, và uống thêm một chút nước. Sau những vất vả, điều cần nhất là thư giãn, Lâm Tử Hoa bắt đầu nghỉ ngơi. Tính theo thời gian, đây là một giấc nghỉ trưa tương đối dài!
Sau khi pháp văn phổi ngưng tụ thành công, Lâm Tử Hoa không hề lập tức kể cho ai nghe về tình hình của mình, mà rời khỏi trường học, trên đường trở về cô nhi viện. Anh biết, mình hẳn nên nghỉ ngơi một chút.
Đường phố ở vùng đất mới trở nên đơn giản hơn nhiều so với trước đây, không còn nhiều hoạt động giải trí như trước. Dù sao, nhân loại hiện tại đang ở bờ vực nguy hiểm, thế lực ngang ngửa với hung thú biến dị. Chỉ cần xảy ra sơ suất, cái chết là điều dễ xảy đến. Đối với nhân loại hiện tại, điều quan trọng nhất vẫn là lấy sự sinh tồn làm mục đích, nên rất nhiều ngành giải trí, văn hóa đều đã đình trệ. Thế nhưng, ngay cả trong hoàn cảnh ấy, nhu cầu theo đuổi đời sống tinh thần của nhân loại vẫn vô cùng mạnh mẽ. Suốt cả con đường, đâu đó vẫn vang lên tiếng ca, và có người tụ tập xem ti vi. Những bộ phim truyền hình phần lớn là về chiến đấu, về hung thú biến dị. Tuy nhiên, bên cạnh những chương trình về hung thú biến dị, vẫn có những tiết mục giải trí thông thường, và chúng thu hút rất nhiều người xem. Mọi người cần được thư giãn, cần có những nơi để giải tỏa căng thẳng khi phải đối mặt với áp lực khủng khiếp của xã hội. Việc căng thẳng tinh thần kéo dài là vô cùng bất lợi đối với nhân loại. Khi có những giây phút thư giãn, con người mới có thể vực dậy tinh thần tốt hơn, để tiếp tục chiến đấu vì sự sinh tồn của xã hội loài người, góp phần vào sự phát triển chung.
Trên suốt chặng đường, tốc độ của Lâm Tử Hoa còn nhanh hơn cả những người đang chạy vội, nên anh trở về cô nhi viện cũng không mất quá nhiều thời gian.
"Tử Hoa ca ca." "Đại ca về rồi." "Đại ca..."
Trong cô nhi viện, thực ra có rất nhiều người đã rời đi, không ít em đã được nhận nuôi. Tuy nhiên, cũng có nhiều người ở lại, nhưng họ lại lớn tuổi hơn Lâm Tử Hoa nhiều, thuộc vào hàng chú bác, những người đang cố gắng kiếm tiền vì tương lai của cô nhi viện này. Nghiêm khắc mà nói, trong thế hệ trẻ, Lâm Tử Hoa được xem là người lớn nh���t.
"Tử Hoa, con về rồi à?" Viện trưởng cũng bước ra, trên mặt ông nở nụ cười khi nhìn thấy Lâm Tử Hoa. "Cha đã xem thành tích học tập của con ở trường, rất tốt đấy." "Viện trưởng." Lâm Tử Hoa đi đến bên cạnh Viện trưởng. "Sức khỏe của cha vẫn tốt chứ?" "Cứ thế thôi." Viện trưởng đáp. "Con cũng rõ tình hình của ta mà, không tốt hơn được, mà cũng chẳng xấu đi."
Lâm Tử Hoa hít một hơi thật sâu, sau đó nói với Viện trưởng: "Cha à, con nhất định sẽ tìm cách giúp cha hồi phục."
"Ha ha ha, ta biết con có cách, nhưng ta đã như vậy nhiều năm rồi, nên con đừng vội." Viện trưởng vui vẻ nói. "Ta biết con là đứa trẻ luôn nghĩ đến ta khi có năng lực, nhưng ta còn rõ hơn, con mới chính là hy vọng của nhân loại. Các con, những người trẻ tuổi này, mới là tương lai của chúng ta. Bởi vậy các con nhất định phải ghi nhớ, hãy cố gắng hết sức, như vậy mới có thể có một tương lai tốt đẹp hơn."
Lâm Tử Hoa nghe xong những lời này, không biết nên nói gì. Lâm Tử Hoa trở về, Viện trưởng cũng không hỏi thăm thực lực hay tiến độ tu luyện của anh. Thực ra, vốn dĩ ông là một cao thủ, theo lẽ thường, ông sẽ quan tâm đến tình hình thực lực của Lâm Tử Hoa, nhưng ông lại chẳng hỏi han hay nói gì cả. Lâm Tử Hoa cũng không phải người thiếu tinh tế, anh biết, nếu có thể nói, Viện trưởng nhất định sẽ nói, nên anh cũng không mở miệng hỏi nhiều.
Lâm Tử Hoa trở về, Viện trưởng liền chi một ít tiền, đãi cả cô nhi viện một bữa thật ngon, khiến toàn bộ cô nhi viện rộn ràng như ngày Tết, tràn ngập không khí vui mừng.
Nhìn nụ cười mãn nguyện và vẻ mặt vui vẻ của lũ trẻ, Lâm Tử Hoa chỉ cảm thấy vô cùng xúc động.
"Những đứa trẻ mồ côi như vậy vẫn còn rất nhiều," Viện trưởng nói với Lâm Tử Hoa: "Đáng tiếc chúng ta có thể làm được thì rất hạn chế, cha cũng chỉ có thể nhận nuôi được một số lượng nhất định. Còn rất nhiều đứa trẻ lang thang ăn xin, sống sót nhờ lòng tốt của mọi người, rồi đi nhặt ve chai, dọn dẹp vệ sinh. Con phải biết, chúng là tương lai đầy hy vọng, lại bị lãng phí những năm tháng quý giá nhất của cuộc đời theo cách đó. Mỗi lần nghĩ đến điều này, cha lại cảm thấy vô cùng đau lòng."
Lâm Tử Hoa nghe xong lời này, cũng chỉ khẽ thở dài.
Đúng vậy, trẻ em chính là tương lai và hy vọng của nhân loại, nhưng vì đủ mọi lý do, tiềm năng của chúng lại bị vùi dập như thế.
"Năng lực của cha có hạn, mà tài nguyên của chính phủ căn cứ khu cũng có giới hạn," Viện trưởng nói. "Toàn bộ xã hội, nhân loại đều phải tự lo cho mình, cũng không thể nào chăm sóc được nhiều trẻ mồ côi đến vậy, ai..."
Đây là một đề tài thật nặng nề!
"Vốn dĩ cha không muốn nói những điều này, nhưng sự phát triển của con đã mang đến một hy vọng cho các em mồ côi. Chỉ cần con đủ mạnh, khiến mọi người cảm thấy rằng việc một người như con xuất hiện trong số hàng triệu trẻ mồ côi là điều đáng giá, thì rất nhanh chóng, tất cả trẻ mồ côi trên thế gian sẽ có cơ hội được bồi dưỡng, có cơ hội bộc lộ tiềm năng của mình! Bởi vì chính phủ căn cứ sẽ cảm thấy điều đó là đáng giá. Thực ra, việc chúng ta có thể nhận được sự hỗ trợ, và hiện tại một số trẻ mồ côi có triển vọng được chính phủ đưa đi nuôi dưỡng, cũng chính là sự thay đổi do con mang lại."
Lâm Tử Hoa sững sờ một chút, sau đó gật đầu. Anh cảm thấy vô hình trung, mình lại gánh thêm một trách nhiệm.
Hy vọng cuộc đời của rất nhiều người đều đặt trên vai anh. Mặc dù những người đó không biết, thậm chí chưa từng nghĩ đến chuyện hy vọng, nhưng hy vọng của họ lại thực sự được hồi sinh nhờ Lâm Tử Hoa. Hy vọng của họ không xung đột với Lâm Tử Hoa, thậm chí còn "vinh cùng vinh, nhục cùng nhục". Nếu Lâm Tử Hoa phát huy thực lực thật tốt, thì sẽ có càng nhiều trẻ mồ côi được cứu vớt. Nếu thực lực và tiềm năng của Lâm Tử Hoa không đủ, nhanh chóng cạn kiệt, thì sự chăm sóc mà trẻ mồ côi nhận được cũng chỉ đến thế thôi, sẽ không còn nhiều hơn nữa.
Chuyện này thật sự có chút nặng nề.
Ngay cả ý chí Tiên nhân, khi nhìn thấy một số hiện tượng bất ổn trong xã hội, cũng cảm thấy phần nào khó khăn, trong đầu khó mà nhanh chóng suy nghĩ ra biện pháp giải quyết vấn đề.
"Con sẽ cố gắng," Lâm Tử Hoa nói. "Viện trưởng, nếu tương lai có một ngày con đủ năng lực, con sẽ cho tất cả trẻ mồ côi một cơ hội vươn lên, không chỉ riêng trẻ mồ côi, con hy vọng tất cả những người bình thường cũng có thể có nhiều cơ hội hơn."
Viện trưởng mỉm cười: "Có được lý tưởng như vậy là đủ rồi. Thực ra, sự bình đẳng lớn nhất của sinh mệnh không phải ở chỗ bị bóc lột hay gì đó, mà là ở chỗ cơ hội có thể không bình đẳng. Nếu không có cơ hội, cả đời chỉ có thể giãy giụa trong một tầng lớp nào đó, thì đó chính là sự bất bình đẳng!"
Lâm Tử Hoa nhìn Viện trưởng, trong lòng có chút bất ngờ, anh không nghĩ tới Viện trưởng lại có sự nhận thức thấu đáo về xã hội đến vậy. Đương nhiên, trong thời đại khốn khó đầy áp lực này, Lâm Tử Hoa cảm thấy, có lẽ những người khác cũng sẽ có loại nhận thức này thôi, họ đang khổ sở giãy giụa ở tầng lớp dưới cùng, nhưng lại không biết phải làm gì. Lâm Tử Hoa nhìn Viện trưởng: "Con hiểu rồi, sau này con sẽ dẫn dắt rất nhiều người, để tạo ra một xã hội và một thời đại lý tưởng như vậy."
Toàn bộ bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép khi chưa được phép đều bị nghiêm cấm.