Dù gần đây, vị cường giả trấn áp thời đại này đã không xuất hiện nữa, tựa hồ là đi tìm kiếm tương lai cho nhân loại, nhưng uy quyền của ông ta vẫn khiến nhiều người không dám hành động thiếu suy nghĩ. Đương nhiên, Chính phủ Liên bang lúc này cũng rất mạnh mẽ. Tuy Vị Khai Thần không có mặt, nhưng không ít người giữ chức vụ cao bên trong đều kế thừa lý tưởng của ông, họ sẽ tiếp tục duy trì truyền thống một cách tốt đẹp. Vì vậy, xã hội thực tại ở Vùng Đất Mới vẫn có thể yên ổn thêm một thời gian... Đến khi Lâm Tử Hoa và Sở Bất Phàm trưởng thành, mọi thứ sẽ có những biến chuyển lớn lao, nhân loại sẽ được tôi luyện trong máu lửa để trở thành huyền thoại.

Nghỉ đông đã đến!

Tại Học Phủ Chiến Thần, một nửa số học sinh đã về nhà. Ở vùng đất mới, nhiều truyền thống của Hoa Hạ vẫn được duy trì. Vào dịp Tết Nguyên đán, rất nhiều người đều mong muốn được đoàn tụ cùng gia đình. Đương nhiên, khi họ rời trường, luôn có các giáo viên của Học Phủ Chiến Thần hộ tống, có thể nói là áo gấm về làng, vẻ vang tổ tông. Thế nhưng, Lâm Tử Hoa không trở về, Sở Bất Phàm cũng vậy. Việc hai người không trở về có nghĩa là họ sẽ được nhận một phần lớn tài nguyên mà nhà trường cung cấp. Tại Đông Hải Thị, dù chính phủ khu căn cứ có cung cấp loại tài nguyên nào đi chăng nữa, cũng không thể nào sánh được với Học Phủ Chiến Thần. Đã như vậy, hà cớ gì phải về? Cuộc đời vốn dài, mà ở Học Phủ Chiến Thần cũng chỉ được vài năm, vậy nên tự nhiên phải tận dụng thật tốt.

Thế nhưng, Lâm Tử Hoa dù vẫn luôn tận dụng tối đa tài nguyên của Học Phủ Chiến Thần – với quan niệm cứ có lợi là phải tận dụng triệt để, dốc sức dùng tài nguyên của trường để nâng cao bản thân – nhưng trên thực tế, cậu ta không hẳn là sẽ không rời khỏi Học Phủ Chiến Thần. Nếu ở thế giới này, cậu ta đã tìm thấy Hà Đồng Trần và Tô Vi, Lâm Tử Hoa nhất định sẽ về nhà đón Tết, tận hưởng cảm giác được ở bên người thân yêu. Theo Lâm Tử Hoa, việc đoàn tụ cùng người nhà là vô cùng quan trọng. Việc chưa trở về ấy là vì cậu ta không còn vướng bận gì, và viện mồ côi cần phải dùng tài nguyên cho những người cần hơn. Lâm Tử Hoa về thăm viện mồ côi, dù là một việc khá vui vẻ cho mọi người, nhưng trên thực tế, chỉ làm tăng thêm chi phí cho viện mồ côi mà thôi. Đã như vậy, hà cớ gì phải về? Cho nên, từ một khía cạnh nào đó mà nói, Lâm Tử Hoa là người không còn v��ớng bận, có thể thong dong ở lại Học Phủ Chiến Thần, cậu ta việc gì phải đi đâu khác?

Sở Bất Phàm thì khác, cậu ta có cha mẹ, có em gái. Việc cậu ta không về ở cùng gia đình khiến nội tâm cậu ta day dứt hơn Lâm Tử Hoa một chút. Có lẽ vì Sở Bất Phàm tâm tình không được tốt lắm, trong game, cậu ta đã giết chết một NPC là người thừa kế tương lai của một tập đoàn lớn, mà cha mẹ của NPC người thừa kế đó lại là các NPC cấp Chiến Thần.

"Cậu thật gan lớn, ngay cả con của cường giả cấp Chiến Thần cũng dám giết," Lâm Tử Hoa cười nói với Sở Bất Phàm. "Trước đây cậu, dù gặp phải tình huống nào cũng sẽ không ra tay với con cái của những siêu cấp cường giả đó, chính là để tránh rước họa vào thân. Kiếm chút tiền trong game cũng chẳng dễ dàng gì..."

"Sau khi giết xong, tôi cảm thấy tinh thần sảng khoái," Sở Bất Phàm nghe vậy, lại nở nụ cười, không hề để tâm đến việc có thể sẽ bị các cường giả cấp Chiến Thần trong game truy sát. "Hơn nữa, trừ cậu ra, chẳng ai biết là tôi làm đâu, các NPC trong game muốn điều tra cũng chẳng dễ dàng gì."

Gật đầu, Lâm Tử Hoa bỗng nhiên lại nở nụ cười: "Cậu giết những kẻ làm giàu bất nhân sẽ cảm thấy sảng khoái, sớm muộn gì cũng sẽ giết cái thứ hai. Giết nhiều rồi, sau này dù không phải cậu giết, cậu cũng sẽ phải gánh tội, bởi vì mọi người đều thích đổ mọi chuyện lên đầu cậu." "Lưng nồi hiệp" là gì ư? Lâm Tử Hoa cảm thấy đây chính là "lưng nồi hiệp" rồi. Sở Bất Phàm sau này, tất nhiên sẽ trở thành siêu cấp "lưng nồi hiệp".

"Ha ha," Sở Bất Phàm nở nụ cười. "Không sao. Ý cậu là, sớm muộn gì tôi cũng sẽ đối đầu với đôi vợ chồng Chiến Thần đó sao?"

Lâm Tử Hoa gật đầu: "Đúng vậy, đó là chuyện sớm hay muộn. Bất quá, mức treo thưởng cho cậu rất cao, 100 tỷ tiền trong game. Nếu có thể lấy được khoản đó, theo giá trị hiện tại, có thể đổi được mười triệu tiền thật. Hơn nữa, giá tiền trong game vẫn còn đang tăng lên nữa cơ."

"Hay là, tôi rao bán mình một lần, cậu giúp tôi lấy mười triệu đó đi?" Sở Bất Phàm nghe vậy, cười nói với Lâm Tử Hoa. "Tôi chia cho cậu một triệu, chúng ta cùng phát tài."

Lâm Tử Hoa nghe vậy, lắc đầu: "Dù là thế giới giả lập, nhưng tôi vẫn không xem nó là một trò chơi. Từng quyết sách, mỗi một hành động, tôi đều làm theo thực tế. Chúng ta phải xem nó là thật, sau đó mới có thể gặt hái thành quả."

"Tôi cũng vậy, nhưng mười triệu thật sự quá nhiều, đến nỗi tôi còn muốn b��n rẻ cả bản thân mình," Sở Bất Phàm nói tiếp. "Nếu bây giờ tôi có mười triệu, tôi có thể mua rất nhiều dược liệu."

"Lát nữa tôi sẽ đưa cậu hai mươi triệu, cậu đi mua dược liệu. Một nửa dùng cho chính cậu, nửa còn lại nếu cậu thấy phù hợp với tôi, thì cứ trực tiếp bào chế thành phẩm rồi giao cho tôi, thế nào?" Lâm Tử Hoa nói. "Theo giá chế thuốc hiện tại, tôi xem như là đã lợi dụng cậu rồi đấy."

Sở Bất Phàm nghe vậy, sửng sốt một chút: "Cậu nhất định phải để tôi tự tay làm ư? Phải biết, nếu cậu tìm những giáo viên kia, họ nhất định sẽ tận tâm hơn, hơn nữa họ còn là những đại sư..."

"Tôi tin tưởng năng lực của cậu, chưa chắc đã thua kém những giáo viên đó," Lâm Tử Hoa nghe vậy, cười nói. "Tôi thường nghe người ta nói, một số giáo viên còn khen cậu là thiên tài, thường xuyên bộc phát ra những tư duy chế thuốc độc đáo như thiên tài, khiến các giáo viên đều cảm thấy thu được lợi ích không nhỏ. Giao cho cậu, tôi khẳng định không có bất cứ vấn đề gì. Thậm chí, tôi còn đang chiếm lợi thế ấy chứ."

Sở Bất Phàm hơi cảm động: "Được, tôi sẽ không để cậu thất vọng, bất quá, tiếp đó, tôi thấy việc kiếm tiền trong thế giới giả lập vẫn không thể dừng lại."

"Vậy khẳng định rồi," Lâm Tử Hoa nở nụ cười. "Cậu giết con của đôi vợ chồng NPC Chiến Thần đó, khoản tiền thưởng kếch xù của họ tạm thời không nhắc tới, nhưng vấn đề lớn nhất sắp sửa xuất hiện mới là điều kịch tính nhất. Cậu đã mở ra một vết nứt, một vết nứt hướng về phía giới quyền quý." Vết nứt này vừa mở ra, sẽ có ngày càng nhiều người ra tay với giới quyền quý. Đặc biệt là trong thế giới giả lập, những người chơi trong thế giới thực hầu như sở hữu vô hạn lần "sinh mệnh", họ còn gì mà không dám làm?

Sở Bất Phàm giết một NPC con cái, đối phương treo thưởng lớn như vậy, khó tránh khỏi sẽ có người cho rằng đây là cơ hội tốt để phát tài... Đương nhiên, Sở Bất Phàm, với tư cách người đầu tiên ra tay với một NPC đại nhân vật, việc bị vu oan hãm hại là điều khó tránh khỏi. Bởi vì, không phải ai cũng chỉ quan tâm đến tiền thưởng! Lâm Tử Hoa hầu như có thể khẳng định rằng, nếu Sở Bất Phàm không chịu dừng tay, thế giới game sẽ có chút hỗn loạn.

"Nếu là như vậy, tôi sẽ cảm thấy rất vui vẻ," Sở Bất Phàm nở nụ cười. "Một đốm lửa nhỏ có thể gây nên hỏa hoạn lớn, điều đó chứng tỏ tôi đã thành công khơi dậy sự bất mãn của mọi người đối với giới quyền quý, như vậy có thể mở ra một cuộc cách mạng. Họ dựa vào đâu mà ức hiếp chúng ta đủ điều? Vương hầu thì sao, lẽ nào trời sinh đã ở địa vị cao quý ư? Tôi muốn trong thế giới game, khơi dậy nhiệt huyết thay đổi thời đại. Chỉ cần thế giới giả lập thành công, thì trong hiện thực, liệu mọi người có cảm thấy sợ hãi không? Nếu vì thế mà họ không dám làm những chuyện vô liêm sỉ nữa, thì tôi đã thành công rồi."

Rất tốt, tư tưởng này thật "đỏ", thật "hài hòa"!

Lâm Tử Hoa nở nụ cười: "Cậu đã nghĩ như vậy, vậy tôi xin theo chân quân tử, hay là cùng vào game 'làm' thêm vài phi vụ nữa đi? Chuyên đi xử lý mấy tên công tử nhà quyền quý hung hăng càn quấy, ức hiếp bình dân bách tính thì sao?"

"Cậu nói thật chứ?" Sở Bất Phàm nghe vậy, hơi kinh ngạc. "Cậu nhưng lại coi trò chơi là thật, đi theo tôi tìm đường chết, tâm lý sẽ không bị ảnh hưởng sao?"

"Đương nhiên là thật," Lâm Tử Hoa đáp. "Ha ha, trước tiên cứ trong thế giới giả lập tập dượt một chút, sau này ở hiện thực, cũng sẽ có kinh nghiệm ứng phó..."

Sở Bất Phàm: "Ha ha, tốt."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại nguồn chính.