(Đã dịch) Thiên Giới Thủ Cơ - Chương 848: Đến hành hạ 1 đem
"Tử Hoa, anh ngủ ngon thật đấy." Giọng nói quen thuộc vang lên bên tai, trong phòng trọng lực gấp mười lần, ý thức Lâm Tử Hoa dần dần tỉnh táo, sau đó anh cảm nhận được mùi hương thoang thoảng của Tô Mị. "Còn ngáy ngủ nữa chứ."
Lâm Tử Hoa mở mắt ra, nhìn thấy gương mặt quen thuộc, có chút ngượng ngùng: "Anh ngủ bao lâu rồi, thật sự ngáy ngủ sao?"
"Giờ đã là tám giờ rưỡi rồi, chúng em ăn cơm xong về, thấy anh vẫn còn ngủ nên không nhịn được gọi anh dậy." Tô Mị vừa nói vừa hơi hâm mộ nhìn Lâm Tử Hoa. "Em dù đang ngủ cũng không được an ổn như thế này."
"Dù ngủ say nhưng không có mùi hương quyến rũ như em." Lâm Tử Hoa bỗng bật cười. "Thế nên đừng có hâm mộ anh."
"Hì hì." Tô Mị nghe Lâm Tử Hoa khen ngợi, nhất thời cảm thấy rất hài lòng.
Lâm Tử Hoa rốt cuộc đã khai khiếu, ở thế giới này bắt đầu tán tỉnh cô nàng rồi sao? Bắt đầu nói những lời đường mật rồi sao?
Đây quả thực là một chuyện khiến người ta vui vẻ. Tô Mị đứng dậy, đi ra ngoài: "Nhanh lên đi rửa mặt đi, em và Hà Lâm đã chuẩn bị đồ ăn ngon cho anh rồi đấy."
Lâm Tử Hoa phì cười, sau đó đi ra ngoài.
Nửa giờ sau, tại khu vườn công cộng của Học phủ Chiến Thần, Lâm Tử Hoa nhìn thấy Sở Bất Phàm và Lý Như Ý đang đút cho nhau ăn, ánh mắt cả hai chỉ có nhau, dường như nhìn mãi không chán. Anh không khỏi có chút bội phục, ngay giữa chốn đông người mà lại công khai thể hiện tình cảm, hành hạ người độc thân đến mức không còn gì để nói.
Nhưng rất nhanh, Lâm Tử Hoa cảm thấy mình còn "ngông" hơn thế.
Khi Tô Mị và Hà Lâm mang đồ nướng đến cạnh anh, hai cô nàng mỗi người cầm một xiên thịt đút cho anh, Lâm Tử Hoa cảm thấy mình mới là tâm điểm chú ý thực sự!
So với việc công khai thể hiện tình cảm, cái cảnh Lâm Tử Hoa được hai cô gái cùng phục vụ thế này còn "hành hạ" người độc thân hơn, đặc biệt là cánh mày râu độc thân.
Còn về phía phái nữ... dù bị "ngược" nhưng ít ra vẫn dễ chịu hơn nhiều. Nếu là hai người đàn ông như Lâm Tử Hoa cùng hầu hạ một Tô Mị hay Hà Lâm, lúc đó các cô nàng mới thực sự ghen tị. Chuyện hai người phụ nữ tranh giành một người đàn ông, dù họ có cảm thấy bị "hành hạ" thì mức độ cũng giảm đi rất nhiều.
Bởi vậy, dù Lâm Tử Hoa có phần phô trương hơn Sở Bất Phàm, nhưng người khiến đông đảo người độc thân cảm thấy bị "ngược đãi" vẫn là Sở Bất Phàm.
Vì cặp nam nữ kia trông quá đỗi ân ái rồi.
"Tử Hoa, em thấy mấy cô gái đang cắn răng nghiến lợi nhìn Sở Bất Phàm kìa." Hà Lâm nói với Lâm Tử Hoa: "Cứ như trong tiểu thuyết ấy, các mỹ nữ khác cảm thấy mình bị ngó lơ, không phục nên đến khiêu chiến trái tim nam chính, rồi cuối cùng lại tự mình yêu nam chính, trở thành một trong những giai lệ hậu cung của anh ta."
Khụ khụ...
Lâm Tử Hoa đột ngột nghe xong câu này, nhất thời bị sặc.
Một lát sau, Lâm Tử Hoa lại vừa buồn cười vừa bất lực.
Nhìn Hà Lâm, Lâm Tử Hoa cười nói: "Trong đầu em nghĩ cái gì vậy? Nhảy cóc nhanh quá rồi đấy."
"Dù em có hơi nhảy cóc thật, nhưng một cặp nam nữ yêu nhau, thực ra em cũng không quá xem trọng đâu. Em cảm thấy giữa họ nhất định có chuyện gì đó." Tô Mị nói tiếp: "Anh có tin không? Khi sự cám dỗ đủ lớn, Sở Bất Phàm chỉ cần không giữ mình được một chút thôi là sẽ biến thành một gã 'tra nam'."
Tra nam... chẳng phải là "tình nhân của công chúng" sao?
Dù cụm từ "tình nhân của công chúng" thường dùng để chỉ các ngôi sao, nhưng khi áp dụng cho một người đàn ông tùy tiện đón nhận phụ nữ, tuy không hoàn toàn thỏa đáng, lại có một cảm giác phù hợp đến khó hiểu.
"Tử Hoa, nhìn vẻ mặt anh kìa, hình như đang ghen tị thì phải." Tô Mị bỗng nhiên ý cười dịu dàng hỏi Lâm Tử Hoa, "Em có cần học theo phụ nữ thời xưa, tiến cử vài tiểu thiếp cho chồng để nối dõi tông đường hay gì đó không?"
Ghen tị ư?
Lâm Tử Hoa có chút kinh ngạc, vẻ mặt đó của anh, gọi là ghen tị sao?
Nhìn Tô Mị, Lâm Tử Hoa cười hỏi ngược lại: "Em nhìn kiểu gì thế, anh đâu phải ghen tị? Anh đang tán thành, tán thành những lời em nói đó."
"Anh sẽ không ghen tị sao?" Hà Lâm nói: "Thế giới này rất ưu ái những người có thực lực mạnh mẽ, anh có thể sở hữu rất nhiều cô gái xinh đẹp. Nếu tập hợp lại thành một đoàn vũ công, vừa múa Khổng Tước hay những điệu khác cho anh xem, vừa để anh tùy tiện 'dằn vặt' lung tung, cho anh thỏa sức hưởng thụ, chẳng phải là một sự 'hủ bại' rất tốt đẹp sao?"
Cảnh tượng này, đối với đàn ông mà nói, đích xác rất tốt đẹp.
Nhưng mà...
"Nếu trong lòng anh chưa có tình yêu, anh sẽ yêu thích kiểu sống này, thậm chí không chút do dự mà làm theo." Lâm Tử Hoa nhìn Hà Lâm với ánh mắt bỗng trở nên vô cùng cưng chiều. "Nhưng một khi trong lòng đã có tình cảm của riêng anh rồi, anh sẽ không còn mong đợi cảnh tượng như vậy nữa. Đối với một người đàn ông mà nói, nếu đã nhìn thấu được thì sẽ thấy nhiều người hay một người cũng chẳng khác gì nhau, miễn sao nội tâm được thỏa mãn là đủ rồi."
Nhìn ánh mắt cưng chiều của Lâm Tử Hoa, Hà Lâm chỉ cảm thấy nhịp tim đột nhiên tăng nhanh, dường như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
Hà Lâm cảm thấy, cảm giác này sắp làm hỏng chuyện rồi. Cô hầu như không nhịn được mà muốn cùng Lâm Tử Hoa ngọt ngào, ý nghĩ ban đầu khi đến thế giới này là muốn Lâm Tử Hoa phải theo đuổi cô một phen cũng lung lay. Cô thậm chí muốn ngay lập tức hiến dâng tất cả cho Lâm Tử Hoa.
"Đừng có nhìn em như thế." Hà Lâm quay đầu, chợt phát hiện có không ít nữ sinh đang chú ý mình, không khỏi có chút ngượng ngùng. "Người ta ngại quá đi mất."
"Phong cảnh đẹp nhất, chính là dáng vẻ cúi đầu e thẹn này." Lâm Tử Hoa bỗng nhiên khen ngợi: "Cảnh tượng như vậy rất ít khi thấy, mà càng khó thấy hơn trên người em."
Khi một người phụ nữ chung sống với đàn ông lâu ngày, nhiều thứ sẽ trở nên buông lỏng, sự e thẹn không còn, và những "phong cảnh" xinh đẹp đó sẽ vĩnh viễn khó mà tìm lại được.
Đương nhiên, mất cái này được cái khác.
Khi phụ nữ không còn e thẹn, họ cũng tỏa ra nhiều vẻ đẹp hơn. Điều này đối với đàn ông mà nói, cũng là một loại thu hoạch hoàn toàn khác biệt. Ít nhất thì một người yêu chủ động cũng là một trải nghiệm đáng tận hưởng.
"Em có thể diễn cho anh xem." Hà Lâm nhìn Lâm Tử Hoa, sự ngượng ngùng trong mắt cô bỗng trở nên đậm hơn, toàn thân cũng nóng ran lên, ánh mắt cô trở nên lúng liếng như tơ. "Có phải thế này không?"
Trời ạ...
Lâm Tử Hoa cảm thấy tim đập đột nhiên nhanh hơn, vội vàng quay đầu đi, nhưng ánh mắt nóng rực kia lại vừa vặn chạm vào Tô Mị.
Như đổ thêm dầu vào lửa.
Lâm Tử Hoa trong khoảnh khắc ấy, cảm thấy mình đúng là muốn thăng thiên.
"Hì hì." Hà Lâm nở nụ cười, "Nhìn cái vẻ 'anh hùng' của anh kìa, đúng là thất thố."
"Trêu chọc càng kịch liệt, đến lúc đó 'thu hoạch' lại càng hạnh phúc." Tô Mị tổng kết lại một cách đầy ẩn ý, rồi đột nhiên lộ vẻ nóng lòng muốn thử: "Thế nên, Tử Hoa, em muốn trêu chọc anh."
Lâm Tử Hoa bất ngờ rút ra một lá cờ trắng: "Anh đầu hàng!"
"Một lá cờ trắng chỉ chứng tỏ anh đầu hàng một người thôi, chúng em chỉ có thể đảm bảo là không cùng lúc trêu chọc anh." Tô Mị thấy thế, nhất thời cười híp mắt nói, "Thế nên..."
Tô Mị chưa dứt lời, Lâm Tử Hoa đã rút ra hai lá cờ trắng.
Nhưng hai lá cờ trắng ấy nhanh chóng biến thành hai bông hồng...
Tô Mị và Hà Lâm thấy hoa hồng, đầu tiên ngớ người ra một chút, sau đó vui vẻ ra mặt nhận lấy.
Trong khoảnh khắc đó, những người bạn học độc thân cảm thấy mình bị hành hạ bởi vạn tấn quả bóng đồng, chỉ còn biết ôm ấp nỗi ưu tư thê thảm trong lòng.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.