(Đã dịch) Thiên Giới Thủ Cơ - Chương 88: Con đường trải ra
Có lúc Lâm Tử Hoa kết thúc huấn luyện sớm, trở về ký túc xá, thì những người bạn cùng phòng, vốn đã bắt đầu giao lưu bên ngoài, đương nhiên không có mặt.
Với Địa phẩm thanh tâm châu, cộng thêm thể chất được cải thiện, trí nhớ của Lâm Tử Hoa trở nên cực kỳ tốt, khiến việc ôn bài của cậu diễn ra với tốc độ nhanh chóng mặt.
Trên thực tế, nhiều cuốn sách trông có vẻ dày cộp, nhưng bản chất chỉ là để giải thích một vấn đề, nên việc đọc sách cũng chẳng mấy khó khăn.
Việc học đại học, ngoài việc muốn nghiên cứu chuyên sâu, nếu chỉ để đạt tiêu chuẩn thì thực ra rất dễ dàng.
Đương nhiên, điểm quan trọng nhất là, mỗi khi Lâm Tử Hoa đọc sách, trong lòng chỉ cần thoáng có chút thắc mắc, điện thoại liền xuất hiện giải đáp, khiến cậu lập tức thông tỏ...
Trong tình huống này, tốc độ học tập vượt trội của cậu càng nhanh hơn.
Có thể nói, nếu Lâm Tử Hoa có được chiếc điện thoại này trước kỳ thi đại học, giờ đây hẳn cậu đã đường hoàng học ở Thanh Hoa, Bắc Đại rồi.
Việc học trở nên dễ dàng, tự nhiên cậu có thể không cần lên lớp.
Đương nhiên, Lâm Tử Hoa cũng không phải cố ý bỏ học, nếu rảnh rỗi, cậu vẫn sẽ đi.
Đến sân huấn luyện, Lâm Tử Hoa tập một lượt các loại khí tài, sau đó cầm lấy súng tập để rèn luyện cảm giác súng.
Trong toàn bộ sân huấn luyện, Lâm Tử Hoa một mình giương súng, đứng vững tư thế, chằm chằm v��o một chấm tròn phía trước, không nhúc nhích.
Mười phút trôi qua, ánh mắt Lâm Tử Hoa vẫn không hề chớp mắt, đôi mắt trở nên đỏ hoe, tựa hồ sắp trào lệ.
Luyện tập kỹ thuật là vậy, ai cũng phải trải qua khổ luyện dày vò.
Thiên tài vừa học đã biết thì có, nhưng không phải thiên tài chuyện gì cũng vừa học là biết được ngay, vẫn luôn có những mặt học chậm hơn.
Bỗng nhiên, tiếng tin nhắn báo tới.
Lâm Tử Hoa vẫn không động đậy, khi luyện cảm giác súng, xao nhãng sẽ ảnh hưởng hiệu quả; nếu luyện thêm một lát, cảm giác súng sẽ nắm bắt tốt hơn.
Lâm Tử Hoa không nhúc nhích, chiếc điện thoại liền tự động điều chỉnh, mắt phải dùng để ngắm bắn đương nhiên không bị quấy rầy, còn nội dung tin nhắn thì hiện lên ở mắt trái.
Tô Vi: "Mập mạp nói cho tớ, cậu đang trốn học, mà hình như đã ôn bài xong xuôi rồi. Cậu có vẻ tự tin mình sẽ qua hết các môn cuối kỳ à?"
Chiếc điện thoại này, đúng là tri kỷ!
Khi Lâm Tử Hoa đang bận rộn, chiếc điện thoại còn có thể tận dụng triệt để con mắt còn lại của cậu.
Nhưng b��y giờ... Lâm Tử Hoa đang luyện cảm giác súng, cùng lúc làm hai việc như vậy, có thực sự ổn không?
Ngay lúc Lâm Tử Hoa vừa nghĩ trong lòng, chiếc điện thoại liền tự động hiện lên nhắc nhở: "Mắt nhìn tứ phía, tai nghe tám phương, luôn quan sát cảnh vật xung quanh, đó mới là một siêu cấp chiến sĩ đạt chuẩn. Đương nhiên, trừ phi không cần thiết, nếu không sẽ không cố ý ảnh hưởng hiệu suất luyện tập của chủ thể."
Thôi được, nói kiểu gì cũng có lý!
Lâm Tử Hoa đành chịu.
Một bên giương súng, nỗ lực duy trì sự chú ý, Lâm Tử Hoa bắt đầu dùng ý nghĩ trả lời tin nhắn: "Cái đó đương nhiên rồi, không thì sao gọi là thiên tài chứ?"
Dùng ý nghĩ trả lời tin nhắn, cảm giác rất quái dị. Tuy rằng rất dễ dàng, nhưng Lâm Tử Hoa vẫn quen thuộc gõ tay hơn, dù sao một số thông tin, khi gõ tay, đại não có thể suy nghĩ kỹ càng hơn.
Có điều, dùng ý nghĩ viết, tốc độ hơi nhanh, gửi đi cũng rất nhanh, nếu lỡ nói điều gì quá lời, thì sẽ phiền toái.
Tô Vi: "Xí hổ, thiên tài là do người khác phong tặng. Đúng rồi, buổi trưa đi ăn cơm không, tớ mời. Nếu cậu tìm hiểu kỹ, thì hẳn sẽ biết tớ lại lập công rồi, coi như lời cảm ơn bình thường thôi."
Kỳ thực, Tô Vi muốn nói rằng cô ấy sẽ dùng tiền thưởng cấp trên phát cho mình để đãi Lâm Tử Hoa, nhưng cô biết cậu sẽ không cần tiền, nên mới mời cậu ăn chút đồ ăn bổ dưỡng, thượng hạng.
Lâm Tử Hoa: "Cậu có thể mang thức ăn đến đây không?"
Tô Vi: "Được. Bất quá, tần suất chúng ta gặp nhau không thể quá cao, có lúc tớ cảm thấy mình bị theo dõi."
Lâm Tử Hoa: "Ai mà để ý cậu chứ? Tớ sẽ giúp cậu đánh hắn."
Tô Vi: "Không được nói bậy, không thì tớ sẽ không thèm nói chuyện với cậu nữa đâu."
Câu "không thèm nói chuyện với cậu nữa" mang vài phần ý vị làm nũng.
Lâm Tử Hoa không tự chủ được mà tưởng tượng cảnh Tô Vi làm nũng với mình... Cảnh tượng đó chắc chắn sẽ rất đẹp mắt.
Bất quá, với cô nàng này, nếu cậu không đủ mạnh mẽ, e rằng cô ấy sẽ chẳng làm nũng đâu, cùng lắm thì giận dỗi một chút thôi.
Trong lúc nghĩ vậy, một bên mắt của Lâm Tử Hoa vẫn chằm chằm nhìn phía trước, thông qua ống ngắm súng nhìn vào chấm tròn.
Một lúc hai việc, thực ra rất gượng gạo và tiêu hao tâm thần.
Nhưng bây giờ đã luyện cảm giác súng, thì phải luyện cho thật tốt, cậu tin chắc sau này khi đã quen và thích nghi, sẽ không còn khổ cực như vậy nữa.
Tô Vi: "Được rồi, tớ sẽ mang đồ ăn cho cậu. Đúng rồi, cậu muốn ăn gì? Tớ bi��t một quán quay nướng, là quán ăn được vận động viên chỉ định, cậu có thể ăn đấy."
Lâm Tử Hoa: "Nhiều thịt, hương vị đậm đà một chút, còn lại sao cũng được."
Tô Vi: "Gọi bạn cùng phòng cậu à?"
Lâm Tử Hoa: "Không cần, bọn họ cần chuyên tâm học tập."
Tại một căn nhà ở Đông Hải Thị, Tô Vi nhìn thấy tin nhắn này, không nhịn được bật cười.
Thực ra Tô Vi cũng thích ở bên Lâm Tử Hoa lúc này, nhưng cô đã chứng kiến nhiều cô gái không tôn trọng bạn bè của người yêu mà gây ra chuyện rắc rối, nên tự nhiên muốn tránh né. Không ngờ, quyết định của Lâm Tử Hoa lại khiến cô vô cùng thoải mái.
Lâm Tử Hoa và Tô Vi cúp điện thoại, cậu cảm thấy trong lòng rộn ràng, khuôn mặt xinh đẹp khi cười rộ của cô khiến cậu có mấy phần xao động không hiểu, bất quá, cậu vẫn tiếp tục kiên trì duy trì tư thế luyện cảm giác súng.
Đúng lúc này, điện thoại lại vang lên.
Lần này không phải tin nhắn, mà là Hứa Nhân Hùng gọi tới.
Đã xem tin nhắn của Tô Vi rồi, thì việc nghe điện thoại cũng chẳng đáng ngại.
Vừa kết nối cuộc gọi, lời cảm ơn của Hứa Nhân Hùng liền vang lên: "Tử Hoa, cảm ơn cậu, thật sự vô cùng cảm ơn cậu."
"Hứa thúc, chú khách sáo quá." Lâm Tử Hoa đáp lời. "Chú vui vẻ thế này, có tin tốt lành gì vậy ạ?"
Trên thực tế, cậu vẫn không nhúc nhích, duy trì tư thế giương súng, tưởng tượng chấm tròn phía trước chính là kẻ địch cậu muốn tiêu diệt trong chớp mắt.
Hứa Nhân Hùng: "Sức khỏe của đại ca tôi đã tốt hơn rồi, hôm nay khi đi lại, ông ấy đã ung dung hơn trước kia rất nhiều."
Lâm Tử Hoa nghe vậy, liền nở nụ cười: "Xem ra có hiệu quả, thật không tồi ạ. Vậy cháu cũng yên tâm rồi."
Thái độ quan tâm của Lâm Tử Hoa khiến Hứa Nhân Hùng vô cùng hài lòng. Với tư cách một ông chủ, ông đương nhiên biết cách nói chuyện làm người khác thoải mái, và ông cũng mong nhận được điều tương tự.
Hứa Nhân Hùng cười ha hả vài tiếng, rồi nói với Lâm Tử Hoa: "Tử Hoa, chú đặc biệt tìm hiểu giá cả dược phẩm, phát hiện giá thuốc Đông y không thể nào ước tính được vì không có một tiêu chuẩn thống nhất nào cả. Các bác sĩ chuyên nghiệp nếu xét theo góc độ Tây y, tính theo các loại thuốc Tây chống bệnh độc hàng đầu thế giới, thì số lượng dùng trong một tuần e rằng phải năm sáu vạn. Chú đã thông qua trường học để có được số tài khoản ngân hàng của cháu, vừa chuyển khoản mười vạn tệ vào đó. Cháu kiểm tra xem, đến rồi thì xác nhận với chú một tiếng nhé."
Mười vạn! Lâm Tử Hoa nghe Hứa Nhân Hùng nói vậy, có chút chấn động.
Nếu dựa theo cách định giá của Hứa Nhân Hùng, chẳng phải lọ nước trư sa đã qua nhiều lần pha loãng của cậu trị giá năm vạn tệ sao?
Vậy viên trư sa kia, có thể đổi được bao nhiêu tiền đây?
Một viên trư sa có thể pha loãng ra mười ngàn bình trở lên, vậy nếu tính năm vạn tệ cho một bình thì đã là năm trăm triệu tệ rồi. Nếu mỗi bình đó lại có thể lấy một nắp pha loãng thành một bình nữa, thì giá trị còn có thể nhân lên mấy chục, thậm chí gần một trăm lần...
Một viên trư sa, dựa theo cách định giá này, có thể bán ra một trăm tỷ tệ!
Khỏi phải nói, ở toàn bộ Hoa Hạ, bỏ qua các xí nghiệp quốc doanh, những xí nghiệp cấp một trăm tỷ tệ có bao nhiêu nhà chứ?
Lâm Tử Hoa nghĩ tới đây, cảm giác tim mình có chút không chịu nổi...
Hơn nữa, theo lời Hứa Nhân Hùng, đây còn chưa phải là giá cao nhất.
Nếu như lại kiểm soát một chút, giá cả chẳng phải còn điên rồ hơn sao?
Xem ra nước trư sa này, không thể tùy tiện bán!
Lâm Tử Hoa không lo lắng mình có nhiều tiền dùng không hết, mà là sợ nếu cầm vài chục tỷ đi lại tùy tiện, giống như một ngọn Kim Sơn di động. Phát tài nhanh chóng như vậy, cậu vẫn chưa chuẩn bị tốt để đón nhận.
"Tử Hoa?" Tiếng Hứa Nhân Hùng vang lên. "Tử Hoa? Chú biết tiền không nhiều lắm, nếu cháu cảm thấy thiếu..."
"Không đúng không đúng..." Lâm Tử Hoa hoàn hồn. "Hứa thúc, cháu vừa bị dọa sợ thôi. Cháu nói chú làm gì mà chuyển nhiều tiền như vậy chứ? Cháu muốn kiếm tiền thì có thể kiếm từ người khác, chú nhiệt tình như vậy, khiến trái tim nhỏ bé của cháu không chịu nổi đâu."
"Ha ha ha." Hứa Nhân Hùng nghe vậy, liền bật cười ha hả: "Đó là cháu nên nhận được. Đúng rồi, tối nay đến đây ăn cơm không?"
"Cháu được một huấn luyện viên phục viên trong quân đội để mắt tới, bảo cháu đến chỗ cô ấy học vào tối cuối tuần." Lâm Tử Hoa đáp lời. "Cho nên, buổi tối e rằng cháu không có thời gian rồi..."
Hứa Nhân Hùng nghe vậy, tiếng cười sảng khoái vang lên: "À ra vậy, cháu lại được giao thêm trọng trách rồi. Chú biết ngay đứa nhóc này của cháu có tiềm năng mà, đi đến đâu cũng sẽ được trọng dụng. Thôi được, vậy cháu cứ huấn luyện thật tốt đã, rảnh rỗi nhất định phải nhớ ghé qua ngồi chơi đấy nhé."
"Không thành vấn đề." Lâm Tử Hoa đáp lời. "Cháu mà rảnh rỗi là sẽ chạy sang chỗ chú để ăn chực ngay."
Hứa Nhân Hùng: "Ha ha ha ha, lúc nào chú cũng sẵn lòng chờ đón, cháu nhất định phải đến đấy nhé."
Sau một hồi trao đổi, Lâm Tử Hoa kết thúc huấn luyện cảm giác súng.
Mười vạn tệ đối với nhiều người mà nói không nhiều, nhưng với một học sinh, đột nhiên có được mười vạn tệ, cảm giác này... không thể nào bình tĩnh nổi.
Vì không phải con nhà giàu, cũng chưa từng xa xỉ bao giờ, Lâm Tử Hoa phát hiện mình đã kh��ng thể chuyên tâm huấn luyện.
Thông qua điện thoại di động đăng nhập vào ngân hàng trực tuyến, Lâm Tử Hoa nhìn thấy mười vạn tệ đã được ghi nhận trong tài khoản của mình.
Cảm giác có tiền, thật tuyệt!
Có tiền, có thể mua căn phòng có view ưng ý, nội thất tiện nghi, trang trí xa hoa nhưng tinh tế, cùng chiếc xe việt dã có tính năng mạnh mẽ.
Nếu bỗng nhiên mệt mỏi với sự xô bồ của xã hội, thì mua một hòn đảo nhỏ cũng rất không tồi. Học theo người ta mở tiệc xa hoa trên biển, mua cả đống Champagne, mời một đám mỹ nhân, đi máy bay tư nhân, tận hưởng cảm giác đắm mình trong ôn nhu hương...
Mơ màng nghĩ về cuộc sống của người có tiền, Lâm Tử Hoa cảm thấy sâu trong nội tâm mình tràn đầy ý chí muốn thực hiện.
Lắc đầu, Lâm Tử Hoa cất điện thoại vào túi, cậu muốn yên lặng một chút, ổn định lại tâm tình...
Bản dịch này thuộc về truyen.free, là thành quả của sự tỉ mỉ chắt lọc từng câu chữ.