(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất Đạo Trưởng - Chương 208: có can đảm gánh chịu, chính là thật anh hùng
Sau khi ra cửa, Thiên Đao Hiệp chủ động rẽ vào con hẻm nhỏ.
Con hẻm nhỏ tĩnh mịch không một bóng người, chỉ có vài ba chú mèo hoang, chó lạc đang lục lọi kiếm ăn.
Nơi đây trống vắng, tựa như nhân gian cũng đã rỗng tuếch.
Thiên Đao Hiệp, tay cầm trường đao, chậm rãi tiến đến một góc ngõ, rồi cất lời.
"Các hạ không cần phải ẩn mình nữa."
Trên nóc nhà đối di���n quầy hàng vặt trước mặt Thiên Đao Hiệp, một bóng người vận trang phục đen kịt, che mặt nạ, hiện ra.
Nó mang chiếc mặt nạ hồ ly y hệt của Thiên Đao Hiệp.
"Ta đã sớm cảm nhận được các hạ quanh quẩn trên nóc nhà rồi, không hay có chuyện gì?" Thiên Đao Hiệp giả vờ hỏi, nhưng khí thế đã lan tỏa, trường đao cũng đã sẵn sàng.
Kẻ áo đen không đáp lời, chỉ lập tức rút đao ra.
Dường như muốn dùng hành động thay cho lời nói.
"Chậc!" Thiên Đao Hiệp cười khẩy. "Muốn giết ta ư?... Cũng phải, dù gì chúng ta cũng đã động đến miếng cơm manh áo của không ít kẻ, nên đương nhiên sẽ không thiếu người muốn lấy mạng ta."
Ngay lúc này, khí thế của Thiên Đao Hiệp không ngừng dâng cao, hắn quát lớn:
"Chỉ là, bọn chúng đã lầm... khi phái một gã võ giả tới đối phó ta, thật đúng là một trò cười!"
Thiên Đao Hiệp cũng vung ra một đao, một đao khác biệt với những nhát chém thông thường: trong sức mạnh mãnh liệt còn ẩn chứa từng tia quỷ dị và ăn mòn.
Đêm đen gió lớn, sát khí ngập trời, Thiên Đao Hiệp cũng không còn che giấu con đ��ờng công phu của mình nữa.
Lưỡi đao chạm nhau, vang lên tiếng nước chảy róc rách, tiếng ăn mòn xè xè, nhưng tuyệt nhiên không có tiếng kim loại va chạm.
Sau một nhát đao thăm dò, Thiên Đao Hiệp lùi lại, đôi phần kinh ngạc.
"Ồ? Xem ra công phu của ngươi cũng có chút bài bản, còn ẩn chứa nhu thủy chi lực... Rốt cuộc là ai đã phái ngươi đến giết ta?"
"Hừ, dù sao ngươi cũng là một kẻ đã chết." Kẻ áo đen cất giọng khàn khàn: "Ngọc Đỉnh Chân Nhân muốn ngươi chết, ngươi không thể không chết!"
Lần này, Thiên Đao Hiệp ngẩn người.
"Ngọc Đỉnh Chân Nhân? Hắn tại sao lại muốn giết ta? Ta và người của 'Thiên Đình' rõ ràng nước sông không phạm nước giếng..."
Đúng lúc Thiên Đao Hiệp còn đang ngẩn người trong giây lát, kẻ áo đen đột ngột dùng hai tay cầm đao, vung một nhát chém ngang toàn lực xuống.
Nhát đao ấy đường hoàng lẫm liệt, quang minh chính đại, sáng rực hào quang chính nghĩa như thần tiêu lôi đình giáng xuống.
Thiên Đao Hiệp theo bản năng giơ đao chống đỡ, nhưng lại không để ý thấy, áo trước ngực kẻ áo đen bất ngờ rách toạc một mảng, lộ ra một cánh tay khác đang cầm khẩu tiểu liên mini...
Hắn có ba cánh tay sao?
Thiên Đao Hiệp còn chưa kịp nghĩ nhiều, tiếng súng 'cộc cộc cộc' đã vang lên.
Hắn đã bị nhát đao quang minh chính đại kia lừa gạt!
Thiên Đao Hiệp không khỏi ngỡ ngàng, hoàn toàn không ngờ một kẻ có đao pháp đường hoàng đến thế lại có thể sử dụng chiêu thức bỉ ổi nhường này.
Lấy đao chặn lại đã là không thể, giờ hắn chỉ có thể chọn hoặc là bị đạn bắn trúng, hoặc là bị đao chém.
Công phu có cao cường đến mấy, một phát súng cũng có thể quật ngã.
Võ công mạnh đến đâu, cũng e ngại đao búa.
Đao và súng, buộc phải đỡ được cả hai.
Lúc này, Thiên Đao Hiệp khẽ cắn môi, lớn tiếng hô: "Giúp ta ngăn hắn lại!"
Thiên Đao Hiệp dùng đao chặn đao, nhưng ngay trước mặt hắn, một khối quái vật thịt bầy nhầy, đầy xúc tu đã đột ngột xuất hiện, chặn đứng làn đạn.
Trong chốc lát, nguy cơ được hóa giải hoàn toàn.
Giờ đây, giọng Thiên Đao Hiệp từ vẻ đường hoàng bá đạo ban nãy chợt trở nên âm trầm dị thường, chẳng còn chút khí thế anh hùng nào.
"Đã thấy được cái này... ngươi phải chết."
Giọng kẻ áo đen lại 'hoảng sợ' đến lạ, hắn lùi lại vài bước, ngón tay run rẩy thốt lên: "Cái này... sao có thể... Đây không phải tà ma sao?... Không ngờ ngươi mới chính là kẻ nuôi dưỡng tà ma!"
"Ha! Uổng công ngươi còn làm việc cho Ngọc Đỉnh Chân Nhân đó, đến cả kiến thức cơ bản về 'tà ma' cũng không có mà còn dám làm sát thủ ư?" Thiên Đao Hiệp cười phá lên, giơ cao trường đao nói: "Đời này ngươi cứ làm một con quỷ hồ đồ đi, kiếp sau hãy sống cho tốt. Có nhiều chuyện, không phải những kẻ như các ngươi có thể nhúng tay vào đâu."
Đúng lúc Thiên Đao Hiệp đang chuẩn bị ra tay,
Đột nhiên một loạt đèn flash lóe sáng, chiếu thẳng vào mắt khiến hắn không mở nổi, thân thể cũng lập tức khụy xuống.
"Ngươi đã bị bao vây..."
Trên nóc nhà, Lâu Sơn Hoành đang dùng loa phóng thanh lớn tiếng hô hào.
Lúc này trên mặt hắn vẫn còn mang theo vẻ mặt chấn động.
Không ngờ rằng, không chỉ Thiên Đao Hiệp lộ diện, mà các thành viên tổ điều tra tiềm phục bấy lâu nay cũng đồng loạt xuất hiện, dùng đèn pha chiếu thẳng vào Thiên Đao Hiệp cùng những vũ khí, năng lực đã được chuẩn bị sẵn trong tay.
Hơn mười cặp mắt tại hiện trường đều đã chứng kiến Thiên Đao Hiệp triệu hồi cái gọi là 'tà ma' để ngăn chặn đòn tấn công.
"Cái vị 'Thiên Ngoại Thần Kiếm' này thật quá táo bạo, dám giả trang thành thích khách, sát thủ để bức Thiên Đao Hiệp phải ra tay..." Một thành viên tổ điều tra đứng cạnh Lâu Sơn Hoành lẩm bẩm: "Sao chúng ta lại không nghĩ ra nhỉ..."
"Ai nói ta không nghĩ tới? Trên thực tế, ta đã từng nghĩ đến không chỉ một lần."
Lâu Sơn Hoành thở dài nói: "Chỉ là với cái thân phận của chúng ta thì không thể làm như vậy được. Trong tình huống chưa hoàn toàn chắc chắn, mà lại dùng thủ đoạn trái quy tắc để bức đối phương ra tay... Hoặc nói, dù cho có hoàn toàn chắc chắn đi nữa, chúng ta cũng không thể làm như thế. Đây là vấn đề nguyên tắc, là nguyên tắc của những nhân viên chính thức như chúng ta, không thể tùy tiện mở cái tiền lệ này."
"Vậy thì xem ra, hành vi của Lý Chân Nhân và những siêu anh hùng kia chẳng có gì khác nhau, đều ưa dùng phương thức cấp tiến như vậy để giải quyết vấn đề." Thành viên tổ điều tra thì thầm.
"Vẫn có sự khác biệt."
"Khác biệt với những siêu anh hùng kia là, Lý Chân Nhân không hề che mặt." Lâu Sơn Hoành khoanh tay nói: "Hơn nữa, trước khi ra tay, hắn đã tìm đến chúng ta. Không phải để thương lượng kế hoạch, mà là để thông báo 'hắn sẽ làm như vậy', và nếu có bất cứ vấn đề gì xảy ra, hắn sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm."
"Hiện tại xem ra, những siêu anh hùng kia gây ra phá hoại thì có các tập đoàn đứng sau chi trả bồi thường... Nhưng đó chỉ là tổn thất tài sản, nếu gây tổn hại đến sinh mạng thì sao? Đây cũng là lý do vì sao trong tuyệt đại đa số trường hợp, các siêu anh hùng lại 'che mặt'... Nhiều người nói họ lo lắng kẻ ác trả thù người nhà ư? Vậy tại sao những anh hùng không thuộc biên chế lại không cần che mặt? Nói thẳng ra, ở Hoa Hạ của ta, kẻ tội phạm nào dám tàn nhẫn trả thù người nhà của đối phương, thì chỉ cần qua một phiên tòa là bị tuyên tử hình ngay lập tức."
"Sở dĩ họ che mặt, phần lớn cũng là bởi vì nếu thực sự gây ra tổn thất hay phá hoại không thể cứu vãn, thì các 'anh hùng' chỉ cần gỡ mặt nạ ra, phủi tay cái là có thể trở về cuộc sống đời thường, sống như một công dân bình thường, ngày ngày cười nói vui vẻ. Đây cũng chính là lý do vì sao ta luôn không có thiện cảm với những gì 'Nhất Khí Minh' làm."
"Có can đảm gánh chịu, mới chính là anh hùng thật sự!"
Lâu Sơn Hoành cảm thán nói.
Dưới bóng đêm, Lý Quả gỡ bỏ mặt nạ trên mặt, để lộ khuôn mặt không mấy khôi ngô nhưng lại mang vẻ thanh tú thoát tục. Từ góc nhìn trên cao, hắn dõi theo thân thể đang khụy xuống của Thiên Đao Hiệp.
Tay phải hắn cầm ngang đao phía trước, mũi đao chỉ thẳng vào Thiên Đao Hiệp, không hề run rẩy hay lệch lạc chút nào.
Đường hoàng, khí phách, không che giấu mặt mũi, hoàn toàn khác biệt với những 'siêu anh hùng' giấu đầu lòi đuôi kia.
Các thành viên tổ điều tra nhìn thấy cảnh tượng ấy đều không khỏi rùng mình.
Thế nào là anh hùng hào kiệt?
Đây chính là anh hùng thật sự!
Đừng quên ghé thăm truyen.free để đọc trọn vẹn những chương tiếp theo, nơi bản dịch độc quyền này thuộc về.