Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất Đạo Trưởng - Chương 243: hắn sẽ không

Lý Quả nhìn chằm chằm Tương Thành hồi lâu, rồi mới lên tiếng.

"Cá nhân ta có thể tiết lộ cho ngươi một chút tin tức, trong thời gian tới, cơ quan chức năng sẽ công khai loại 'kỳ ngộ' này, đồng thời... ngươi cũng có cơ hội tham gia vào cơ hội này."

Thấy Lý Quả nói chắc chắn như vậy, Tương Thành có chút ngoài ý muốn, nhưng vẫn gật đầu: "Không có gì đâu, chỉ là có ch��t hứng thú mà thôi."

À, hứng thú của ngươi đã hiện rõ trên mặt rồi, mà còn bảo chỉ có một chút xíu à.

Lý Quả cười cười, nhưng không vạch trần.

"Tóm lại, lần này chúng ta đôi bên cùng có lợi, chúng ta thu được phương pháp tu luyện cùng tài liệu, số liệu từ các quốc gia, lại còn loại bỏ được Liễu Hành, kẻ chủ mưu kia." Tương Thành cười nói: "Ngươi cũng có thể tại Cửu Long thành này tụ hội anh hùng thiên hạ, chẳng phải là mọi người đều vui vẻ cả sao?"

Dù ta lợi dụng ngươi, nhưng kết quả tốt đẹp. Cho nên... tất cả đều vui vẻ mà!

"Vậy nên, ngươi đại diện cho Trương Thiên Dương đến nói với ta những điều này sao...?" Lý Quả híp hai mắt, tâm tư xoay chuyển thật nhanh, dù sao đi nữa, vẫn bị tên hồ ly kia lợi dụng.

Tương Thành nhún vai, không phủ nhận cũng chẳng khẳng định.

"Huống hồ, có một số việc dù ngươi không nói, bần đạo cũng có thể đoán được một hai." Lý Quả vừa cười vừa nói: "Cái mồi 'Hòa Thị Bích' này, không chỉ đơn thuần dùng để dò xét hư thực của cường giả nước ngoài... mà còn dùng để dò xét chính nguồn lực nội tại của mình, đúng không?"

"Hôm nay thiên hạ đại thế, năng nhân dị sĩ tự nhiên là không ít, những người đó ẩn mình trong dân gian, không xuất hiện trên Thiên Cơ bảng, quốc gia cũng muốn thăm dò hư thực của họ... Cái bảo vật quốc vận 'Hòa Thị Bích' này chính là nhằm lôi kéo những người trong nước có nhiệt huyết yêu nước, nhưng lại không muốn bại lộ năng lực bản thân, đúng không?"

Tương Thành dừng một chút, cười khổ nói.

"Lý chân nhân, có những việc đã nhìn thấu thì đừng nên nói toạc ra thì tốt hơn..."

Cuối cùng Lý Quả cũng không tiếp tục xoáy sâu vào chuyện này, chỉ thản nhiên nói.

"Giúp ta đặt một chuyến thuyền về đất liền."

Tương Thành ngạc nhiên nói: "Ngươi không ở lại đây để tụ hội anh hùng thiên hạ sao?"

"Anh hùng thiên hạ..."

Lý Quả lắc đầu nói.

"Anh hùng thiên hạ tụ tập, mà lại khởi đầu từ những âm mưu chồng chất... làm sao còn thuần túy được nữa?"

Nói xong, Lý Quả tiêu sái xoay người rời đi, áo bào trắng theo gió bay, mang theo những vệt lôi hỏa lấp lánh.

Nhìn theo bóng lưng Lý Quả, Tương Thành chợt ngẩn người.

"Đây mới thực sự là Võ Giả..."

***

Những lời Lý Quả nói trên đều là lời hoa mỹ, cốt để ra vẻ mà thôi.

Trên thực tế, mấy ngày nay Lý Quả cũng tiện điều tra qua, những người tới tham gia trận 'anh hùng tranh bá' này chủ yếu là những người có thực lực từ top 10 Địa bảng trở lên.

Giao tranh với họ có lẽ có lợi cho con đường của bản thân, nhưng không thể đạt tới trình độ mài đao mài kiếm, rèn tâm luyện đan.

Vì thế, Lý Quả cũng không muốn nán lại thêm.

Đương nhiên, lần tụ hội Cửu Long này có ảnh hưởng rất lớn, không biết bao nhiêu người đã biến mất khỏi Địa bảng, Nhân bảng, và cũng không biết bao nhiêu gương mặt mới đã xuất hiện...

Giang hồ biến động, lòng người cũng đổi thay.

Đang trên thuyền trở về đất liền, Tam kiệt Nhân bảng cũng ở một bên, nghe Lý Quả kể về chuyện của Liễu Hành xong thì cảm khái nói.

Liễu Thành Không cảm thán nói.

"Không ngờ lại chính là Liễu lão bản đó, trước đó ta còn cảm thấy hắn mặt mũi hiền lành, là một nhân vật lương thiện mà..."

"Hừ..." Diệp Thiên Lăng mở quạt xếp, vừa quạt vừa cười nói: "Có thể sống thoải mái như vậy ở nơi đó, chắc chắn là kẻ ăn cả hai mang, dùng đầu óc mà nghĩ thì cũng biết hắn không phải kẻ tầm thường, chỉ là không ngờ hắn lại ẩn mình sâu đến vậy, trên người lại có công pháp tinh diệu đến thế. Một lão bản nhỏ nhoi, vậy mà có thể giao đấu ngang sức với Lý chân nhân."

"A Di Đà phật, đó là cơ duyên của hắn, chỉ tiếc hắn lại dùng cơ duyên này để đi vào đường lạc lối." Liễu Thành Không lại có chút tiếc nuối.

"Hừ." Bạch Vô Kỵ lạnh hừ một tiếng nói: "Chuyện của hắn cũng đã chứng minh rằng, mọi âm mưu quỷ kế đều không bằng một thanh kiếm tốt..."

"Ta đã không muốn giao lưu với cái tên đầu óc chỉ toàn kiếm, cái 'đồ cuồng kiếm' như ngươi nữa."

Diệp Thiên Lăng nhún vai, ý là từ bỏ ý định giao lưu với Bạch Vô Kỵ, vì điều đó vừa ngốc nghếch vừa ngây thơ.

Đoàn thuyền xuôi dòng rời đi, và Bạch Vô Kỵ cùng mọi người cũng tạm biệt Lý Quả.

Đặc biệt là Bạch Vô Kỵ, vậy mà khi ra đi l��i cố ý cảm tạ Lý Quả một phen, nói là đã lĩnh ngộ được điều gì đó từ trận chiến ở Phố Nam với Sasaki Musashi lúc ấy.

Lý Quả không quá ngạc nhiên, bởi lẽ những "kiếm tử" (kẻ cuồng kiếm) vốn dĩ có kiếm tâm trời sinh, xem kiếm ngộ kiếm mà thành đạo.

***

Đến khi tìm Trương Thiên Dương, hắn đã đứng đợi ở cửa ra vào, tay cầm một bình rượu đỏ không nhãn mác.

Rõ ràng là đã nhận được tin của Tương Thành nên chờ sẵn.

Bấy giờ, Trương Thiên Dương khẽ cười nói.

"Uống rượu chứ? Rượu này được đóng gói từ tửu quán đó."

"Không uống." Lý Quả dừng một chút nói: "Rượu này đã pha tạp không ít thứ khác, uống vào e là bần đạo ăn không ngon ngủ không yên."

Trương Thiên Dương đường hoàng nói.

"Chính vì là rượu ngon nên mới có tạp chất, rượu công nghiệp thì vô tạp chất, nhưng đổi lại là hương vị nhạt nhẽo vô vị, làm sao sánh được với vị cay nồng của thứ hoàng tửu này?"

"Trương tiên sinh, cái dáng vẻ ngài đường hoàng nói dối này trông thật 'đẹp trai' đó."

Lý Quả cười khẩy một tiếng, cũng không đôi co lời lẽ sắc bén với Trương Thiên Dương, nói: "Ngươi đến đây cho ta một lời giải thích."

"Thật xin lỗi, ta đã lợi dụng ngươi..." Trương Thiên Dương vẫn mỉm cười: "Nhưng lần này chúng ta đôi bên cùng có lợi mà, ngươi thu được bảo bối trên người hắn, lại còn được như ý giao thủ với cường giả, như vậy chẳng phải rất tốt sao?"

"Làm gì có bảo bối nào."

Lần này đến lượt Lý Quả đường hoàng phủ nhận... Hơn nữa, dù có thừa nhận thì đã sao? Bảo bối từ trước đến nay đều là người có năng lực chiếm lấy.

"Yên tâm, ta không có ý định chiếm đoạt bảo bối của ngươi, bất quá nếu ngươi muốn nộp lên cho quốc gia thì ta khẳng định không có ý kiến." Trương Thiên Dương nhún vai, lắc nhẹ bình hoàng tửu trong tay nói: "Tóm lại, lần này là ta sai."

Lý Quả tặc lưỡi một tiếng, nhận lấy bình hoàng tửu của Trương Thiên Dương.

Xách bình hoàng tửu lên, lại thấy trọng lượng có chút không đúng.

Bất chợt trông thấy, trên giỏ rượu này có một khối ngọc thạch trong suốt, bề mặt điêu khắc những đường vân kỳ dị, nhìn khá huyền ảo.

Thế mà kỳ lạ là, mặt sau khối ngọc thạch này lại có một sợi dây với ba đầu cắm nối tiếp... trông thật buồn cười.

"Đây là cái gì?" Lý Quả híp hai mắt, cầm lấy khối ngọc thạch này xem xét kỹ lưỡng.

"Sản phẩm kết hợp giữa khoa học và huyền học, một pháp bảo trong hệ thống đạo cụ, tên là 'Miễn Tử Ngọc Bài'." Trương Thiên Dương cười nói: "Khi bị tấn công mạnh sẽ kích hoạt một lớp hộ thuẫn. Lớp hộ thuẫn này về lý thuyết có thể ngăn chặn đạn đạo liên lục địa tấn công, hiệu quả cực kỳ mạnh mẽ, hơn nữa không phải loại dùng một lần. Người có năng lực mạnh có thể bổ sung linh năng, hoặc cắm vào ổ điện 220V để sạc. Tuy nhiên, thời gian sạc khá lâu, thông thường cần 4 tiếng để nạp đầy hoàn toàn..."

Lý Quả nét mặt có chút cổ quái, phong cách này không biết nên hình dung thế nào cho phải.

"Tặng ngươi đó."

"Có vẻ rất quý giá." Lý Quả vừa nói vừa vuốt ve 'Miễn Tử Ngọc Bài' với vẻ mặt đầy hứng thú.

"Đương nhiên là quý giá, loại yếu nhân cấp bậc như ta mới được trang bị một cái thôi." Trương Thiên Dương thản nhiên nói: "Ta đây là đem ngọc bài của mình đưa cho ngươi, coi như trả anh một mạng."

"Ngươi đúng là cam lòng." Lý Quả tặc lưỡi nói.

"Đương nhiên, cái gọi là 'lời xin lỗi' có thành ý hay không là ở chỗ tôi đã bỏ ra cái gì."

Trương Thiên Dương cười nói: "Có lẽ đối với ngươi mà nói 'Miễn Tử Ngọc Bài' này không đáng là gì, nhưng với ta mà nói, đã bỏ ra đủ nhiều rồi phải không?"

Lý Quả không cách nào phản bác, nhìn từ điểm này, Trương Thiên Dương xác thực đã bỏ ra cái giá rất lớn.

Đương nhiên là lựa chọn tha thứ hắn rồi.

Lý Quả đường hoàng nhận lấy Miễn Tử Ngọc Bài này, nói.

"Lão hồ ly, đừng cho là ta không biết ngươi đang suy nghĩ gì. Ngươi đang ở trong quốc gia an toàn nhất thế giới, lại còn ở tại thành phố gần như an toàn nhất của quốc gia này, sống dưới sự bảo an nghiêm ngặt nhất. Cái Miễn Tử Ngọc Bài này đối với ngươi mà nói, ý nghĩa thực ra cũng không quá lớn..."

Trương Thiên Dương vẫn cười rất tươi, cũng không phủ nhận điều gì. Sự thật đúng là như vậy, tuy quý giá nhưng đối với hắn mà nói ý nghĩa không quá lớn.

Hắn đúng là một người như vậy, dù có tính toán thì cũng tính toán rất thẳng thắn.

Giỏi nhất là dương mưu.

Trương Thiên Dương coi như đã thẳng thắn với Lý Quả.

Lý Quả thản nhiên nói.

"Lần tới uống rượu cùng ngươi, hy vọng rượu sẽ 'sạch sẽ' hơn."

N��i xong, Lý Quả cũng không quay đầu lại, xoay người rời đi.

Trương Thiên Dương thì mỉm cười vẫy tay tiễn biệt.

Trước mặt Trương Thiên Dương, Lý Quả thi triển Ất Mộc tiên độn. Giờ đây, không còn gì cần phải che giấu nữa, hắn phiêu phiêu miểu miểu như khói bụi, tựa như không còn thuộc về nhân gian này.

Sau khi nhìn thân ảnh Lý Quả hoàn toàn biến mất, nụ cười trên mặt Trương Thiên Dương mới tan biến.

"Sinh vật chiều không gian cao... Tiên ma."

"Ngươi lợi dụng người ta như vậy, không sợ chọc giận hắn sao?" Dương Bác Dung, thân mặc áo bào trắng, với mái tóc bù xù từ phòng nghiên cứu bước xuống, điềm nhiên như không có chuyện gì mà khoác vai Trương Thiên Dương nói: "Sư môn của người ta lại là 'Thần Ma' đó."

"Không phải lợi dụng, là đôi bên cùng có lợi..."

Trương Thiên Dương từ tốn nói: "Nếu lần này phái người khác đi, e rằng thu hoạch được chỉ là một cỗ thi thể... Dù sao thủ đoạn của tu tiên giả quá mức quỷ dị, nếu không có kinh nghiệm, rất có thể sẽ chết mà không biết mình chết thế nào. Chỉ có tu tiên giả mới đối phó được tu tiên giả."

"Ngươi không sợ Lý chân nhân thẹn quá hóa giận sao?"

Trương Thiên Dương ngược lại vỗ vai Dương Bác Dung, mỉm cười nói.

"Hắn sẽ không."

Chỉ truyen.free mới mang đến cho bạn bản dịch mượt mà này, xin đừng sao chép mà chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free