Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất Đạo Trưởng - Chương 306: áo lót ngàn ngàn vạn

Bão cát lại ập đến...

Thành Lâu lộ rõ vẻ căng thẳng, vội vàng ấn đầu cô gái xuống, nói: "Mọi người nằm xuống mau! Dương Điệp Y, nằm xuống! Bão cát đến rồi!"

Dương Điệp Y chính là tên cô gái trẻ ấy, nàng liếc Thành Lâu một cái rồi nói: "Không cần anh nói, tôi cũng sẽ nằm xuống thôi..."

Nói đoạn, Dương Điệp Y liền cúi mình nằm rạp xuống, tránh bão cát tràn tới.

"Không phải vừa mới có bão cát sao, sao giờ lại ập đến nhanh vậy..." Thành Lâu lẩm bẩm. Cát bụi như muốn chui vào mắt khiến anh không tài nào nhìn rõ đường đi, đành phải nằm rạp xuống.

Lý Quả nheo mắt nhìn trận bão cát trước mặt, dường như bị gió cát táp vào mà tự hỏi, liệu pháp năng sẽ xuất hiện vào lúc này sao?

Ngẫm nghĩ kỹ thì có lẽ sẽ không, dù sao pháp năng chỉ xuất hiện trước mặt những người 'đói khát đan xen', chứ không phải trước mặt những người 'bị gió cát vây khốn'.

Trong lòng Lý Quả thầm "cà khịa" một phen, sức mạnh của 'Đại nguyện' do pháp năng mang lại quả thực có quá nhiều hạn chế.

Thế nhưng, khi cảm nhận cái cảm giác bão cát táp vào người, Lý Quả lại thấy có gì đó không ổn.

"Trận bão cát này đến thật trùng hợp."

Lý Quả luôn cảm thấy một loại cảm giác quen thuộc, đầy 'nhân quả'.

Luôn có cảm giác trận bão cát này như đang nhằm vào mình!

Thời gian trôi qua, cảm giác nhân quả càng lúc càng rõ rệt. Những hạt cát này quả thực cho thấy sự nhắm vào rõ rệt đối với anh.

Tại sao lại nhắm vào mình? Hay là có thứ gì đang nhắm vào mình?

Là người trong đội khảo cổ? Hay là có tồn tại nào khác ở đây đang rình mò mình?

Lý Quả một mặt chịu đựng bão cát trông như vô tình nhưng thực chất lại cố ý táp vào, một mặt thầm suy tư, quan sát những thành viên đội khảo cổ xung quanh. Dù họ cũng bị bão cát bao phủ, nhưng chỉ là một lớp mỏng manh, còn anh thì lại như đang trong 'bão cát đại táng', như thể muốn chôn sống anh tại đây!

"Bão cát không hề tấn công đội khảo cổ... Chẳng lẽ là người trong đội? Hay đội khảo cổ có nội gián? Hay bản thân đội khảo cổ đã có vấn đề?"

Lý Quả thầm suy nghĩ.

Không bằng tương kế tựu kế, 'chết' tại đây, dù sao anh có đủ mọi cách biến hóa, lát nữa thay một thân phận khác rồi xuất hiện...

Đoạn, Lý Quả hạ thấp thân mình, dần dần bị gió cát bao phủ, hơi thở cũng càng lúc càng yếu đi. Bão cát càn quét, rồi nuốt chửng, cuối cùng vùi lấp...

Vậy là 'Trương tiên sinh' coi như xong.

***

Cuồng phong cát bụi càn quét mọi thứ. Không biết bao lâu sau, bão cát tiêu tán. Thành Lâu đứng dậy, phủi phủi bụi đất trên người, nheo mắt lại, lớn tiếng gọi: "Trương tiên sinh! Trương tiên sinh anh ở đâu!"

Anh gọi khoảng mười lăm phút nhưng không có chút tin tức nào.

Các thành viên đội khảo cổ khác cũng đều đứng dậy. Dương Điệp Y ngắm nhìn bốn phía, vỗ vai Thành Lâu nói: "Thôi, đừng tìm nữa. Bão cát tàn phá như vậy, anh ấy e rằng..."

Thành Lâu thất thần một lúc, cuối cùng thở dài nói: "Đi thôi..."

Ở một bên khác, một thành viên kỳ cựu cũng đến an ủi Thành Lâu, nói: "Cháu còn trẻ, chưa trải sự đời nhiều. Những lão già như chúng tôi đây thì quen rồi. Thực ra, khảo cổ học rất nguy hiểm. Trách nhiệm của chúng ta là khai quật chân tướng lịch sử, nhưng trong quá trình tìm kiếm đó, chúng ta cũng rất dễ bị lịch sử vùi lấp... Khí trời khắc nghiệt, thi độc, cộng thêm cái gọi là... Thời đại Linh năng, thây biến đều có thể xảy ra, mức độ nguy hiểm tăng vọt. Những gì chúng ta có thể làm, chỉ có thể là gánh vác mà tiến về phía trước thôi."

"Vâng, cháu cũng có giác ngộ rồi."

Thành Lâu như một đứa trẻ được quan tâm, cuối cùng đứng lên, khó nhọc tiến về phía trước.

Như lời an ủi của thành viên kỳ cựu, anh mang theo phần trách nhiệm của người đồng đội đã mất, mà đi đào bới chân tướng lịch sử.

Khi đội khảo cổ đang tiến lên, tại chỗ cũ, một hạt cát lại hóa thành hình người.

Chính hạt cát đá vừa nãy là do Lý Quả biến thành.

Mắt nhìn xa xăm, Lý Quả lại lẩm bẩm: "Thay thân phận khác rồi đi đến gần, xem thử người đó là nhằm vào 'Trương tiên sinh' hay nhằm vào tất cả người ngoài..."

Đoạn, Lý Quả định dùng giám định thuật xem liệu những người trong đội khảo cổ này có vấn đề gì không.

Thế nhưng giám định thuật lại hiển thị là 【 không thể giám định 】, đồng thời linh lực còn tiêu hao rất nhiều.

Lý Quả than nhẹ một tiếng: "Quả nhiên là vậy."

Giám định thuật càng ngày càng khó dùng.

Đối với môn thần thông thuật pháp do hệ thống sản sinh này, đến Kim Đan kỳ về sau, Lý Quả đã hiểu rõ một chút. Nó thông qua việc truy ngược nhân quả quá khứ để đưa ra kết quả.

Nhưng thứ thuật pháp giám định dựa trên việc truy ngược nhân quả quá khứ này cũng rất dễ bị làm nhiễu. Đến Kim Đan kỳ về sau, người ta có thể điều khiển nhân quả một cách thô sơ, giống như những luân hồi giả gia nhập 'Phong Thần Diễn Nghĩa', nhân quả của họ bị đại năng che giấu thiên cơ, không cách nào giám định được.

Ngay cả một số người bình thường có nhân quả quấn quanh tương đối phức tạp cũng không thể giám định. Là một sinh linh, mỗi lời nói, cử chỉ, từng nhăn mày hay nụ cười đều đang sản sinh nhân quả. Chẳng hạn như Trương Thiên Dương, một quan chức cấp cao, trên người ông ta có vô số nhân quả quấn quanh, khó mà phân biệt, e rằng giám định thuật không thể phát huy tác dụng lên ông ta.

Việc giám định chuỗi nhân quả của linh bảo hay vật chết thì không quá nhiều, vì không có linh hồn nên dễ dàng phân biệt nhân quả.

Bây giờ linh khí khôi phục, nhân quả của đại địa rối loạn, e rằng không thể dựa dẫm nhiều vào giám định thuật này nữa.

"Mình tự đi thăm dò một phen vậy..."

Đoạn, Lý Quả thoáng chốc biến hóa, thành một nam thanh niên khoảng hai mươi tuổi, làn da ngăm đen, tướng mạo chất phác, vai đeo ba lô tiến về phía trước. Đồng thời, anh điều chỉnh cơ bắp trên người, tạo ra những vết sạm tinh vi trên da, khiến người khác nhìn vào liền tưởng anh là người đã trải qua nhiều thăng trầm, thường xuyên xuất hiện ở vùng đất bão cát này.

Khi Lý Quả tiếp cận đội khảo cổ, chưa đợi họ hỏi han, anh đã rút ra tấm giấy chứng nhận thứ hai do Trương Thiên Dương chuẩn bị, chủ động lên tiếng nói: "Tôi là nhân viên hỗ trợ ở đây, xin hỏi các vị có thấy đồng sự của tôi không? Đội điều tra trung ương đến khảo sát."

"Đồng sự của anh là Trương tiên sinh sao..." Thành Lâu nhìn tấm giấy chứng nhận, vẻ mặt có chút phức tạp: "Chúng tôi vừa mới gặp phải bão cát..."

Thành Lâu kể lại chi tiết chuyện bão cát vừa xảy ra cho Lý Quả, không hề giấu giếm chút nào.

"Bạn tôi..." Lý Quả sau khi nghe xong, như một diễn viên nhập vai, ánh mắt lộ vẻ tang thương, hai dòng nước mắt đục ngầu như hạt đậu chảy dài, nói: "Tôi đã mất đi quá nhiều người ở nơi đây rồi... Đồng đội tôi, chiến hữu của tôi, họ đều dâng hiến cả đời cho mảnh đất này..."

Các thành viên kỳ cựu khác ở một bên cũng thấy sầu lòng, như thể cảm động lây. Việc đồng nghiệp hy sinh vì nhiệm vụ thực sự khiến họ khó chịu. Đôi khi họ cũng không biết, chuyện này bao giờ sẽ giáng xuống đầu mình, nếu vận khí không tốt, có lẽ người đó chính là mình.

Đoạn, Lý Qu��� 'giả vờ thâm tình' móc ra một chén rượu đục, đổ xuống đất: "Một chén rượu đục tiễn biệt cuộc đời, bạn bè qua đời, xin kính một chén, mượn rượu tiêu sầu..."

Rượu đục đổ xuống, tế vị 'Trương tiên sinh' đã mất...

"Bạn bè mất đi, nhưng nguyện vọng trong lòng anh ấy thì tôi vẫn muốn thay anh ấy hoàn thành..."

Lý Quả sau khi biểu diễn xong, lại lau đi nước mắt, nói: "Tôi phải kế thừa di chí của anh ấy, khai quật bí mật của cổ quốc Lâu Lan này..."

"Đồng ý! Chúng ta cùng nhau."

Thành Lâu nhìn Lý Quả, ánh mắt lóe lên vẻ kiên định. Lòng anh như có ngọn lửa được nhen nhóm, người đi trước đã ngã xuống, còn hậu nhân chúng ta thì gánh vác mà tiến lên. Chỉ cần không ngừng tiến lên, con đường sẽ không ngừng kéo dài... Đừng ngừng lại!

Lý Quả lấy thân phận 'Ngô tiên sinh' gia nhập vào đội khảo cổ này.

Lúc này, Lý Quả cũng đã biết đội khảo cổ này muốn đến đâu, chính là 'Di chỉ Milan'.

Theo truyền thuyết, Milan là kinh đô của cổ quốc Lâu Lan, được tạo thành từ thành quách, hai tòa Phật tự và các khu mộ địa. Tại đ��y từng khai quật được 'bích họa mang nét đặc trưng văn hóa Ấn Độ', là một địa vực quan trọng trong việc Phật giáo truyền vào Hoa Hạ. Trong đó, các Phật tự là kỳ diệu nhất, là công trình kiến trúc được bảo tồn hoàn hảo nhất trong di chỉ Lâu Lan, đủ để thấy sự tinh diệu của kỹ thuật kiến trúc.

Sắc trời đột nhiên tối sầm, màn đêm đã sắp giáng lâm.

"Chúng ta tìm một chỗ dựng trại tạm thời đi."

Dương Điệp Y nhìn lên bầu trời, đưa ra ý kiến.

Mọi người đều không có ý kiến gì. Ban đêm tiến lên, không nhìn rõ phương hướng, sẽ càng thêm nguy hiểm.

Khi mọi người đang dựng trại tạm thời, Thành Lâu lại bỏ mặc mỹ nhân không đến làm bạn, mà lại đây bầu bạn với lão già Lý Quả này. Anh ta dường như sợ Lý Quả không thoát khỏi được khúc mắc, một mực an ủi, rồi thở dài: "Huynh đệ, nghĩ thoáng ra một chút... Chuyện sinh tử này, là tuần hoàn của tạo hóa, là lẽ trời. Thực ra ngay từ đầu tôi cũng rất sợ hãi."

Nhìn Thành Lâu đang đến gần, Lý Quả từng hoài nghi có phải mình đã diễn xuất quá mức không, cứ như thể mình thực sự là một người mất đi bạn bè, đã diễn đạt đến trình độ tương đối chuẩn mực rồi.

Chỉ có thể nói, lần sau diễn xuất không thể quá đà như vậy.

Lý Quả thì thở dài, với ngữ khí tang thương nói: "Không sao đâu, tôi cũng đã quen loại chuyện này rồi. Dù sao người sống một đời, cuối cùng sẽ có nhiều bất trắc, có thể là người tóc xanh tiễn người tóc bạc, cũng có thể là người tóc xanh tiễn người tóc xanh. Sinh, tử, luân hồi... Ai có thể biết bên trong ẩn chứa bao nhiêu bi thống tang thương?"

"Đúng vậy. Làm nghề này, tiếp xúc với cái chết là chuyện thường ngày. Có đôi khi, tôi nghĩ, vì những người đã chết đi bao năm như vậy mà vén màn chân tướng, để mọi người thấy được quá khứ, thực sự quan trọng đến thế sao?... " Thành Lâu cảm khái nói, tự hỏi gặp nguy hiểm như thế, nhận đồng lương còm cõi, rốt cuộc có đáng giá hay không.

"Có sự thanh thản trong lòng này, đi thi công chức, thi làm công chức chẳng phải tốt hơn sao?"

Đoạn, Lý Quả lại đầy hứng thú nhìn Thành Lâu nói: "Vậy theo cậu, nó có quan trọng không?"

"Nghĩ kỹ lại... Vẫn là quan trọng chứ." Thành Lâu hai tay chống đầu, nhìn lên bầu trời đầy sao lấp lánh, chậm rãi nói: "Mọi người có quyền biết lịch sử, hiểu rõ lịch sử, hiểu về quá khứ. Lịch sử như một tấm gương, chúng ta khai quật lịch sử, ngoài việc thỏa mãn lòng hiếu kỳ, còn muốn khai quật những sai lầm của lịch sử..."

Lấy sử làm gương, có thể biết hưng vong...

Lý Quả vỗ vai Thành Lâu, tán thưởng nói: "Tôi ủng hộ cậu."

"Ừm..."

Sau khi xác định Lý Quả không có bất kỳ trở ngại tâm lý nào, Thành Lâu mới thở phào nhẹ nhõm, quay người đi vào lều trại chuẩn bị ngủ.

Lý Quả cảm nhận được dư âm nhiệt vẫn còn vương vấn trong không khí.

"Vốn dĩ Tân Cương (Turfan) phải có sự chênh lệch nhiệt độ ngày đêm rất lớn mới đúng, vậy mà hiện nay, chênh lệch nhiệt độ ngày đêm không đáng kể, đều nóng bức bất thường..."

Rốt cuộc là do nguyên nhân gì dẫn đến đây chứ...

Lý Quả nằm xuống suy nghĩ, hai mắt nhắm lại, hơi thở trở nên đều đặn, trông như đã ngủ thiếp đi.

Khoảng ba giờ sau, Lý Quả đột nhiên trong lòng khẽ động, cảm giác được có thứ gì đó đang chậm rãi chui vào miệng mình.

Lại đến nữa sao?!

Lý Quả lúc này cũng đã xác định, kẻ tập kích này không phải nhắm vào 'Ngô tiên sinh' hay 'Trương tiên sinh', mà rõ ràng là nhắm vào những người ngoài đội khảo cổ này.

Đoạn, Lý Quả thu lại toàn bộ tu vi, mặc cho cát đất chui vào yết hầu, sau đó hết sức gào thét bắt đầu màn kịch của mình.

Ô ô ô ô...

Ô ô...

Cuối cùng, âm thanh dần dần yếu ớt.

Vậy là 'Ngô tiên sinh' đã xong. Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free