(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất Đạo Trưởng - Chương 356: thì ra là thế
Thì ra là thế...
Vui gia nhìn lên Kim Đan lơ lửng giữa trời cùng với vị đạo nhân kia. Hắn ngay lập tức hiểu ra nhiều điều: Vì sao cùng là Tông Sư, mà người thanh niên trước mắt lại có thể dễ dàng áp đảo mình đến thế; vì sao mình đã dốc sức tu luyện nhiều năm, thông hiểu vô số chiêu thức, vẫn bị đánh cho không ngóc đầu lên được. Thì ra, hắn căn bản không phải Tông Sư, mà là một Đại Tông Sư chân chính.
Lý Quả cũng thở phào nhẹ nhõm, cảm giác tự do sử dụng sức mạnh nguyên bản thật vô cùng thoải mái. Vừa rồi hắn luôn phải bó tay bó chân.
Từ giữa không trung, Lý Quả nhìn xuống Vui gia. Và nhìn thêm thành trại này.
Có lẽ, là hắn sai.
Hoặc có lẽ, là thế giới này sai.
Có lẽ, bọn hắn đều có lỗi.
Để sinh tồn và trở nên nổi bật trong thành trại, điều cần thiết là một sự tàn nhẫn.
Lý Quả một tay chỉ trời, một tay chỉ đất. Đao kiếm xuất hiện.
Không hề nhìn về phía Vui gia, cũng không sử dụng chiêu thức mang tính sát thương đối với hắn, chỉ là thầm vận tâm pháp.
Phá tan hỗn loạn của phong vân.
Đao ảnh, kiếm ảnh, đao kiếm quấy nhiễu.
Hết thảy hỗn loạn, đều sẽ bị đao kiếm của ta đoạn tuyệt!
Đao kiếm không ngừng nghỉ, quét qua thành trại này, đồng thời cũng cuốn Vui gia vào bên trong. Mặc dù mục tiêu là thành trại, nhưng hiển nhiên Lý Quả cũng muốn tiện tay xử lý luôn Vui gia.
Chỉ là thuận tiện mà thôi.
Vui gia nhìn Kim Đan lơ lửng, cảm nhận chân ý đao kiếm ẩn chứa trong nguồn năng lượng hỗn loạn ấy, trong khoảnh khắc bỗng bình tĩnh lại.
"Trước khi chết, có thể nhìn thấy cảnh giới tuyệt đối này, vậy cũng không uổng..."
***
Ngoài thành trại, từng đợt tiếng ầm ầm truyền đến.
Ban đầu, dân chúng có chút bối rối, bởi một lồng ánh sáng màu tím khổng lồ đã bao trùm nơi đây. Lạc gia vì muốn bảo toàn trật tự, từng cho rằng cảnh tượng thần dị này sẽ kéo dài một thời gian, không ngờ vừa mới trôi qua không lâu, lồng ánh sáng đó đã biến mất.
Thế nhưng, Lạc gia lại càng thêm chấn kinh, nhìn một màn trước mắt, cơ hồ như gặp quỷ thần, dân chúng xung quanh cũng vậy.
Thành trại sụp đổ.
Và Vui gia đang quỳ một chân trên đất. Hắn đã chết. Cùng với thành trại này, hắn cũng đã chết.
Bên cạnh hắn là hai người: một là người thanh niên bình tĩnh đang nhặt hoa, còn người kia là... Lý lão quỷ.
"Thì ra Lý lão quỷ vẫn chưa chết ư..."
Lạc gia với vẻ mặt phức tạp, nhìn Lý Quả với ánh mắt vừa cung kính, vừa ngạc nhiên, lại có chút cảm thán. Hắn đứng cạnh Lý Quả, tựa như thấp hơn một cái đầu.
Một đời kiêu hùng Lý lão quỷ, cả Vui gia... Phảng phất đều đã phải cúi xuống cái đầu kiêu ngạo của mình tại nơi đây.
Thời đại thật thay đổi.
***
Lý Quả ném một số vật tùy thân của Vui gia vào Tụ Lý Càn Khôn. Có lẽ sẽ có thông tin chi tiết về lai lịch của tử phù này.
Sau khi làm xong mọi việc, Lý Quả thoải mái quay người rời đi. Lần này, dù là Lạc Lôi hay người của Liên Đựng đều không ngăn cản hắn. Dư uy vẫn còn đó, huống chi còn có một Lý lão quỷ.
Cần biết rằng, khi Lý lão quỷ còn đó, Vui gia dù có ngạo mạn đến mấy cũng không dám gây sự với Liên Đựng! Mà sau khi nhìn thấy Lý lão quỷ, Lý Hiểu Hoa ngạc nhiên một lát, sau đó lộ ra vẻ mặt phức tạp, không hề có bao nhiêu tình cảm trùng phùng.
Sau khi rời đi, mấy người tìm một nơi. Lý Hiểu Hoa và Lý lão quỷ có rất nhiều điều muốn nói, Lý Quả và Giang Hoa cũng vậy.
"Đa tạ ngươi lần này cứu viện, Lý tiên sinh." Giang Hoa thật sâu cúi người bái Lý Quả, dù sao đi nữa, hắn đã được cứu.
Lý Quả cười cười nói: "Là lẽ đương nhiên thôi, dù sao ngươi cũng đã một mình thâm nhập Tân Liên Đựng để tìm kiếm tư liệu mà."
Sau một hồi hàn huyên, Lý Quả liền biết Giang Hoa đại khái muốn dựa vào tài liệu này và đồng bào ở đại lục nội ứng ngoại hợp. Đến lúc đó, khi trở về, sẽ là lúc Vui gia cùng Lạc Thám Trưởng nhanh chóng rơi đài. Đến lúc đó, Liên Đựng sau khi thành công tẩy trắng bản thân cũng có thể chiếm cứ địa vị nhất định.
"Thì ra là vậy, ngươi muốn chiếm cứ Liên Đựng, biến Liên Đựng thành chi bộ Gió Đông chuyển phát nhanh của chúng ta tại cảng đảo... Không ngờ ngươi lại nghĩ sâu xa đến thế." Lý Quả nhìn Giang Hoa, ánh mắt hơi có biến hóa, toát lên vẻ bội phục.
Quả nhiên mưu tính sâu xa, lại có ý nghĩa chiến lược đến vậy...
"Cái này... À, đúng vậy." Giang Hoa nhìn biểu cảm của Lý Quả, hắn cũng không tiện nói thật ra ban đầu hắn chỉ là thèm muốn thân thể của Lý Hiểu Hoa khi mới gặp mà thôi. Lời này hiện tại là không nói ra miệng.
Sau khi thảo luận một thời gian ngắn với Giang Hoa, Lý Quả bảo hắn hảo hảo dưỡng thương, sau đó đi ra ngoài thấy Lý Hiểu Hoa và Lý lão quỷ. Hai người trông có vẻ như đã giải trừ hiểu lầm.
Lý Quả đến giữa hai người, thản nhiên ngồi xuống.
"Không ngờ đấy, ông lại dùng cách này để khảo nghiệm cháu gái mình." Lý Quả không chút kiêng dè, thẳng thắn nói ra cảm nghĩ.
Cái sự khảo nghiệm này nghe thì hay ho đấy. Nếu trong quá trình thao tác mà ông sơ suất một chút thôi, coi như đã đẩy cháu gái mình vào chỗ chết.
Mặc dù Lý lão quỷ này trông có vẻ như muốn tẩy trắng bản thân, nhưng xét cho cùng, đây cũng là một vị kiêu hùng chân chính. Chưa nói đến việc lục thân không nhận, ít nhất thì tâm địa vẫn vô cùng độc ác.
Quả không hổ là ông.
Lý lão quỷ lại với vẻ mặt lạnh nhạt nói: "Đại nạn của ta sắp đến, cũng chỉ có thể dùng phương thức khá cấp tiến để phán đoán xem nàng có thích hợp tiếp nhận Liên Đựng hay không. Nếu nàng không đạt yêu cầu, ta sẽ có người khác để chọn."
"Vậy thế nào mới tính là đạt yêu cầu, thế nào là không đạt yêu cầu?" Lý Hiểu Hoa nói với vẻ phức tạp.
"Một lần nữa quay về con đường đen tối sẽ bị tính là không đạt yêu cầu, giao Liên Đựng vào tay Tân Liên Đựng cũng là không đạt yêu cầu... Chú ý, là Liên Đựng, chứ không phải Liên Thừa Thái Nghiệp." Lý lão quỷ thản nhiên nói: "Có thể bảo toàn bản thân, thì chính là đạt yêu cầu."
Lý lão quỷ lời nói hết sức rõ ràng.
Nếu Lý Hiểu Hoa để Liên Thừa Thái Nghiệp bại vong, thì đây không tính là th��t bại. Mất đi một Liên Đựng, ngươi không thể che giấu tài năng mà phải gây dựng một cái khác sao? Hành động từ bỏ và tiếp tục tiến lên đó chính là sự khảo nghiệm của Lý lão quỷ.
Nhìn vào tình hình hiện tại, Lý Hiểu Hoa chỉ có thể coi là miễn cưỡng đạt yêu cầu, dù sao nếu không có Lý Quả làm ngoại viện, mọi chuyện đều chỉ là lâu đài trên không. Nàng đã định gả vào Tân Liên Đựng, sau đó từ bỏ bản thân mình.
Trong mắt Lý lão quỷ, đó không nghi ngờ gì là ngu xuẩn.
Biết là vậy, Lý Hiểu Hoa vẫn cúi đầu, vừa tự ti lại thiếu chí tiến thủ, còn có... sự ủy khuất. Nàng một mình chống đỡ lâu như vậy, thì ra người thân nhất kia lại đang âm thầm quan sát mọi chuyện xảy ra, tất cả chỉ vì đây là một 'khảo nghiệm' mà thôi. Chỉ vì cái 'khảo nghiệm' này mà nàng suýt nữa tinh thần suy sụp.
Đối mặt sự ủy khuất của chắt gái, biểu cảm Lý lão quỷ có chút thay đổi, cuối cùng hóa thành một tiếng thở dài: "Hiện tại, con không phải đã bảo toàn bản thân rồi sao, con đạt yêu cầu rồi."
"Đây là bởi vì Lý tiên sinh cùng Giang tiên sinh."
"Vận khí cũng là một loại thực lực, đã ông trời đã cho phép họ đến giúp đỡ con, thì đây chính là vận mệnh của con..."
Giọng nói Lý lão quỷ ngày càng nhỏ dần, khí tức cũng càng ngày càng yếu. Ban đầu Lý Hiểu Hoa còn muốn nói gì đó, nhưng khi chợt nhận ra điều này mà ngẩng đầu lên, đã thấy Lý lão quỷ đã không còn nói được lời nào.
Thân thể còng xuống, khuôn mặt nhăn nheo như vỏ cây khô.
Mọi thứ trở nên tĩnh lặng.
Lý Quả khẽ thở dài.
"Hắn đã tọa hóa."
Vui lòng chỉ đọc bản dịch này tại truyen.free, để tôn trọng công sức biên soạn.