(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất Đạo Trưởng - Chương 55: oán sát
Cái gì mà cửa hàng kinh doanh tốt đều không phải là chuyện đáng lo, chỉ có cửa hàng bán đồ tang lễ mà kinh doanh phát đạt thì điều đó có nghĩa là không tốt chút nào.
Nghĩa là, có nhiều người chết.
Lý Quả lắc đầu. Bởi vậy mới nói, nhiều khi, dù cho tin tức có bị phong tỏa, dân chúng vẫn sẽ dựa vào kinh nghiệm sống của mình mà nhận ra những thay đổi trong cuộc sống. Dù sao, giấy không thể gói được lửa, việc linh khí phục hồi mà cả thế giới đều biết chỉ là vấn đề thời gian.
"Tóm lại lão tiên sinh, thế sự đã đổi thay, vậy thì nên cẩn thận một chút." Lý Quả nhận lấy xấp giấy vàng và chu sa mà lão chủ tiệm âm trầm đưa cho.
Ngay lúc Lý Quả cầm lấy giấy vàng và chu sa, một người đàn ông trung niên bước vào tiệm của lão chủ tiệm âm trầm.
Một cửa hàng bán đồ tang lễ, ngoài dịp Tết Thanh minh ra, thì tình cảnh khách ra vào nườm nượp không thường thấy. Dù điều này nghe có vẻ không hay, nhưng lão chủ tiệm âm trầm vẫn cười tươi như hoa.
Người đàn ông trung niên với vẻ ngoài chất phác, thật thà này trông rất tiều tụy, chẳng có chút tinh thần nào. Lời nói cũng yếu ớt, không chút sức lực. Dù sao thì, đến đây mua đồ đa phần sẽ chẳng ai cười nổi.
"Ông chủ... Ba món quen thuộc nhé."
Lão chủ tiệm âm trầm không nói gì, liền đi vào trong, mang ra một túi tiền giấy cùng mô hình nhà và xe giấy nhỏ, đưa cho người đàn ông trung niên.
Chỉ cần nhìn là biết ngay người đàn ông trung niên này là khách quen của lão chủ tiệm âm trầm. Chỉ cần nói "ba món quen thuộc", lão đã biết ngay phải lấy gì cho anh ta.
Lúc này, sau khi người đàn ông trung niên chất phác ấy nhận đồ xong, liền quay người rời đi.
Trước khi đi, anh ta nhìn Lý Quả một cái, rồi vỗ vai anh nói:
"Nghĩ thoáng một chút đi, huynh đệ."
Nói rồi, người đàn ông tiều tụy ấy cất tiền giấy cùng những món đồ vừa mua, rồi rời đi. Dáng vẻ lúc anh ta rời đi thật thê lương.
Biểu cảm của Lý Quả hơi lạ, chẳng lẽ anh vừa được an ủi ư?
Cũng đúng thôi, đối với người bình thường mà nói, đến cửa hàng bán đồ tang lễ mua đồ chẳng phải là bi kịch sao, làm gì có ai mà vui vẻ được chứ...
"Anh ta cũng là một người đáng thương." Lão chủ tiệm âm trầm châm một điếu thuốc lá, khói thuốc lảng bảng trên đầu những hình nhân giấy màu trắng treo lơ lửng.
"Tuổi cũng không còn trẻ, con trai lại đột ngột qua đời. Mỗi lần đến tiệm tôi mua đồ, anh ta đều khuyên người ta nên buông bỏ." Lão chủ tiệm âm trầm ngừng một chút rồi nói: "Thế nhưng, trong số bao nhiêu người tôi từng gặp, anh ta lại là người khó buông bỏ nhất. Cứ vài ngày lại đến chỗ tôi mua tiền giấy, mô hình, hương nến để cúng tế."
"Có những chuyện có thể buông bỏ, nhưng cũng có những chuyện không dễ dàng buông bỏ đến vậy."
Chính vì bản thân không thể buông bỏ, anh ta mới hiểu nỗi đau của việc không thể buông bỏ lớn đến nhường nào, nên mới hy vọng người khác có thể buông bỏ một cách tốt đẹp.
Giống như vẻ ngoài của anh ta, đúng là một người thật thà...
Cái gọi là "người trong cuộc u mê, người ngoài cuộc sáng suốt" chính là đạo lý này vậy.
Lý Quả nhìn theo dáng vẻ hơi thê lương của người đàn ông trung niên đang rời đi.
Thế nhưng, từ dáng vẻ thê lương ấy, lại có một luồng tinh lực màu đỏ thẩm thấu ra.
Đặc sệt như tương.
Dù Lý Quả không biết thứ tinh lực đặc quánh như tương ấy nghĩa là gì, nhưng trực giác mách bảo anh rằng đây không phải thứ tốt đẹp gì.
Anh mở vọng khí pháp, phát hiện không chỉ người đàn ông trung niên có luồng tinh lực đặc sệt như tương này trên người, mà cả con đường, thậm chí chủ tiệm đồ tang lễ cũng có.
Vừa nãy anh cảm thấy toàn thân lạnh lẽo âm u, không phải vì thời tiết hay con đường, mà là do luồng huyết sát chi khí tỏa ra này.
"Hệ thống, đó là gì vậy?"
"Đó là oán sát khí." Hệ thống đáp: "Mỗi một phần oán sát khí đều đại diện cho một sinh mạng vô tội."
...
Trường cấp ba HZ.
Đến giờ tan học, mọi người ai về nhà nấy, mạnh ai nấy đi.
Diệp Tư mua hai cái bánh bao nhân sen ở cổng trường, rồi cùng cô bạn thân vừa đi vừa tâm sự, miệng vẫn lẩm nhẩm từ vựng tiếng Anh.
"Tư Tư, tớ sợ quá đi mất..." Bên cạnh Diệp Tư, một cô bạn thân dáng người "màn hình phẳng" chu mỏ, ủy khuất làu bàu.
"Lưu Vi Vi, có gì mà sợ chứ, trước đây cậu va vào con trai trên sân bóng rổ có sợ đâu." Diệp Tư lườm cô bạn thân của mình một cái.
"Kiểm tra sức khỏe đấy! Chẳng lẽ cậu không sợ à?" Lưu Vi Vi kích động nhìn Diệp Tư nói: "Tớ nghe nói nó không giống với kiểm tra sức khỏe rút máu thông thường đâu, lần này kim tiêm là loại đặc chế, cậu thử tưởng tượng xem, một thứ to như thế, to như thế, cứng như thế đâm vào người, rồi quấy bên trong ** của cậu, cảm giác đó đáng sợ lắm chứ!"
"Thôi đi! Đây không phải xe chạy về phía nhà trẻ đâu, mau cho tớ xuống xe!"
Diệp Tư lườm Lưu Vi Vi một cái, đương nhiên cô hiểu cô bạn đang nói đùa tục. Làm người hiện đại, chưa ăn thịt heo thì cũng phải thấy heo chạy rồi chứ.
"Đừng mà, tớ đâu có đùa với cậu, tớ thật sự rất sợ hãi..."
Lưu Vi Vi thần thần bí bí nói: "Tớ nói cho cậu chuyện này nhé, tớ nghe nói không chỉ có người của bệnh viện đến, mà cả quân đội lẫn cảnh sát cũng có mặt... Việc rút máu này thật sự rất kỳ lạ. Khám sức khỏe thật sự cần một chiến dịch lớn đến vậy sao? Rốt cuộc là khám cái gì? Ma quỷ mới biết!"
Diệp Tư nhìn chằm chằm gương mặt thần thần bí bí của Lưu Vi Vi, muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn chọn im lặng.
Chị gái cô ấy có một thỏa thuận bảo mật, dù đã kể cho cô, nhưng nếu tùy tiện nói với người khác thì chắc chắn sẽ gặp không ít rắc rối.
"Thôi nào, đừng suy nghĩ nhiều như vậy. Đây không phải chuyện gì đáng sợ đâu, ừm..." Diệp Tư cười nói: "Dù sao thì chúng ta cứ chuyên tâm học hành, chuẩn bị tốt cho kỳ thi đại học là được, những chuyện khác không cần phải nghĩ nhiều nữa."
Nghe nhắc đến kỳ thi đại học, tâm trí Lưu Vi Vi lập tức bị kéo đi, cô nàng bỗng chốc buột miệng nói với giọng chua chát.
"Cậu nhắc đến thi đại học là tớ lại thấy tủi thân. Tại sao cậu vừa xinh đẹp lại vừa học giỏi thế hả? Ông trời thật bất công!"
"Bởi vì tớ cố gắng mà." Diệp Tư lắc lắc mái tóc đuôi ngựa, khuôn mặt nhỏ nhắn ánh lên vẻ kiêu hãnh không thể tả.
Vì thế, Lưu Vi Vi cũng không có ý định phản bác, dù sao... Diệp Tư cũng thật sự ưu tú nhờ sự cố gắng của mình mà.
Vừa xinh đẹp, vừa cố gắng, lại chẳng hề có vẻ kiêu căng thường thấy ở một "nữ thần", quả thực là một cô gái hoàn hảo...
"À mà đội bóng rổ..."
"Tỏ tình đúng không? Xin lỗi, làm phiền rồi, cáo từ nhé, tớ tạm thời không muốn yêu đương." Diệp Tư nói dứt khoát.
Đối với điều này, Lưu Vi Vi chẳng thấy bất ngờ, dù sao cô nàng vẫn luôn đóng vai "cầu nối tin nhắn", và lần nào cũng vậy, Diệp Tư đều thẳng thừng từ chối, đúng kiểu nữ thần "từ chối ba không".
Trong lúc hai người đang trò chuyện, từng đợt tiếng động cơ gầm rú chói tai truyền đến.
Một chiếc xe máy dừng lại trước mặt hai người.
"Mỹ nữ đi đâu thế, anh chở hai em nhé?"
Người nói chuyện là chàng thiếu niên khoảng 17 tuổi, trông rất bảnh trai, đang ngồi trên xe máy.
Điều đặc biệt nhất là chiếc xe cậu ta đang đi, một chiếc Harley cổ điển.
Phong cách của chiếc Harley này khiến Lưu Vi Vi trố mắt ngạc nhiên.
Lưu Vi Vi vốn thích những chàng trai phong trần, và cô đặc biệt mê những chiếc xe máy đậm chất nam tính như thế này.
"Không được, nhà bọn em ở gần đây thôi." Diệp Tư khéo léo từ chối.
"Haha, không cần đâu ạ." Lưu Vi Vi cũng vội vàng đáp lời, dù có chút tiếc nuối vì không thể ngồi lên chiếc Harley, nhưng như Diệp Tư nói, an toàn là trên hết, trong lòng cô cũng đã hiểu rõ.
Chàng thiếu niên trên chiếc Harley chỉ cười cười, rồi dùng giọng điệu cực kỳ quyến rũ nói:
"Lên đi nào, anh biết các em rất muốn ngồi mà..."
Bạn đang đọc bản dịch độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.