Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Hào Thương - Chương 118: Thiên hạ hưng vong, thất phu hữu trách (thượng)

Nguyên Huy, ngươi thấy Mã Thực đó thế nào? Hắn có thể sánh với nho sĩ của triều ta ư?

Chuyện trò của Võ Hảo Cổ và Mễ Hữu Nhân lại chuyển sang Mã Thực. Vị con em đại tộc người Hán từ nước Liêu này, dù ở đâu cũng luôn để lại ���n tượng sâu sắc cho người đối diện.

"Mã Thực ư?" Mễ Hữu Nhân cười khẽ, lắc đầu nói, "Lão sư, sao ngài lại đem hắn so sánh với nho sinh của chúng ta?"

"Thế nào? Hắn không phải nho sinh ư? Hắn tinh thông Lục Nghệ, hơn nữa còn là đệ tử của danh nho Bắc triều mà?"

"Đệ tử của danh nho?" Mễ Hữu Nhân vẫn lắc đầu, "Lão sư, mặc dù nước Liêu những năm gần đây cũng bắt đầu sùng Nho, nhưng cái gọi là Nho học của họ với Nho học của triều ta vẫn có đôi chút khác biệt."

"Ồ?" Mượn ánh nến lờ mờ, Võ Hảo Cổ nhìn Mễ Hữu Nhân, dường như đang chờ đợi lời giải thích của ông ta.

"Nho học của triều ta lấy đức làm gốc, văn chương là thứ yếu, chú trọng tu dưỡng Văn Đức." Mễ Hữu Nhân nói, "Còn Nho học của Bắc triều lại thiên về vũ lược, những người được đào tạo ra không phải đại nho, mà là mưu thần, quân tướng... Những người như vậy tất nhiên có tài thao lược, trị quốc, nhưng có tài mà vô đức thì chính là mầm họa loạn quốc!

Liêu Triều có một nho sinh như Mã Thực, e rằng không phải phúc lành của quốc gia!"

Võ Hảo Cổ gật đầu. Mễ Hữu Nhân nói không sai, một người như Mã Thực quả thực không phải phúc của nước Liêu.

Mễ Hữu Nhân tiếp tục nói: "Ngoài ra, nếu nho học kiêm tu Lục Nghệ, người được hun đúc dù thông văn giỏi võ đến mấy, nhưng việc học lục nghệ tốn kém quá nhiều, khắp thiên hạ có mấy ai gánh vác nổi? Nếu nho học lấy kiêm tu Lục Nghệ làm trọng, thì làm sao gánh vác trách nhiệm giáo hóa muôn dân?

Mà những người tài giỏi trong muôn dân nếu không thể tu Nho, thì làm sao khoa cử nhập sĩ? Nếu như không có một con đường khoa cử sáng láng, mở rộng cho mọi người, một 'bậc thang lên trời' để anh hùng thiên hạ có thể thông đạt, vậy những anh tài trong thiên hạ sẽ..."

Mục đích của khoa cử không hoàn toàn là để tuyển chọn nhân tài, mà là để tạo nên một bậc thang thông lên trời, để anh hùng thiên hạ cũng đắm mình vào kinh nghĩa văn chương.

Chỉ có như vậy, nội bộ triều Đại Tống mới dễ dàng an ổn!

Mễ Hữu Nhân cười một tiếng, rồi nói: "Hơn nữa, con đường khoa cử nhập sĩ rất khó khăn, nghìn người đọc sách chưa chắc có một đậu tiến sĩ. Những nho sinh thi mãi không đỗ, nếu ai cũng như Mã Thực, văn võ song toàn, đầy bụng thao lược... Thiên hạ còn có thể thái bình được ư?"

Câu trả lời chắc chắn là không thể!

Một "đại nho" như Mã Thực vừa có thể gây họa ngoại bang, lại vừa có thể gây loạn nội bộ! Nếu không có đủ cơ hội để họ phát huy tài năng ở biên cương, thì họ chính là một quả bom hẹn giờ!

Nếu như Đại Tống có mấy vạn hay cả chục vạn "nho sĩ" như Mã Thực, Khiết Đan, Nữ Chân không đáng sợ, đến cả Thiết Mộc Chân có đến cũng chưa chắc có thể chiếm được lợi lộc, nhưng nội loạn thì chắc chắn sẽ xảy ra.

Nhà Hán vì cường thịnh mà mất gốc rễ, chắc hẳn là vì Tào Tháo, Viên Thiệu, Lưu Hoàng Thúc, Gia Cát Lượng, những "Hán nho" này, tài năng quá lớn.

"Nhưng nước Liêu hiển nhiên sắp đại loạn," Võ Hảo Cổ suy tư nói, "Nước Liêu đại loạn sớm muộn cũng sẽ lan tới triều ta, chẳng chừng sẽ là một cuộc đại loạn trong thiên hạ. Nếu triều ta không có một nhóm nho sinh văn võ song toàn, đủ sức gánh vác sự hưng vong của thiên hạ.

Thì e rằng giang sơn tươi đẹp này sẽ chẳng còn những ngày thái bình an lạc!"

Mễ Hữu Nhân nhìn Võ Hảo Cổ, người có tuổi tác xấp xỉ mình, cảm thấy vừa buồn cười vừa bất đắc dĩ, "Lão sư, ngài thật đúng là... thật có tấm lòng vì trăm họ."

"Thế nào?" Võ Hảo Cổ nhìn học trò mình, "Chẳng lẽ ngươi không biết lẽ 'Thiên hạ hưng vong, thất phu hữu trách' đó ư?"

"Thiên hạ hưng vong, thất phu hữu trách?" Mễ Hữu Nhân sắc mặt chợt trở nên trang nghiêm, "Lời này hay quá, không biết là vị đại nho lỗi lạc nào đã nói?"

Võ Hảo Cổ không thể nói với Mễ Hữu Nhân về danh hiệu của Lương Khải Siêu và Cố Viêm Vũ, vì vậy, ông suy nghĩ một chút, rồi tìm trong ký ức của mình một điển cố trong "Hàng Nữ Truyện". Ông nghiêm mặt nói: "Ngày xưa Lỗ Sơn Thất Ấp Chi Nữ cũng biết rằng, khi người phu nước Lỗ mắc bệnh,

Quân thần cha con đều mang nỗi nhục này, gây họa đến muôn dân, phụ nữ liệu có thể một mình yên ổn tránh họa sao!

Ngươi ta đều là con cháu quan lại, kẻ sĩ học hành, làm sao có thể không biết sự liên hệ giữa hưng vong của thiên hạ và họa phúc của kẻ khác? Nếu thiên hạ có khó khăn nguy nan, ngươi ta cứ thế mà an nhàn, tự tại mãi ư?"

"Tiên sinh dạy bảo chí phải." Mễ Hữu Nhân vừa rồi vẫn ngồi trò chuyện với Võ Hảo Cổ, nhưng nghe những lời nói đó, lập tức đứng dậy vái lạy.

Những gì Võ Hảo Cổ nói bây giờ đều là đạo lý, là đạo lý cao thâm của Nho gia!

Đem ra giảng ở Quốc Tử Giám hay Thái Học cũng được.

Võ Hảo Cổ thấy học trò mình có thái độ như vậy, cũng được đà, đâu còn chút buồn ngủ nào, tiếp tục nói: "Tình hình nước Liêu, nếu thực sự như Mã Thực nói, chính là đại loạn sắp tới!

Ngày nay thiên hạ chia ba, hai triều Nam Bắc cùng tồn tại làm chủ. Nếu Bắc triều đại loạn, triều ta há có thể đứng ngoài? Mà Bắc triều đổi chủ, khi ấy chẳng qua là một kẻ cường hãn mới nổi lên thay thế láng giềng suy yếu mà thôi."

"Thiên hạ chia ba?" Mễ Hữu Nhân lẩm bẩm nói, "Lão sư nói không sai, ngày nay thiên hạ đúng là chưa về một mối, Yến Vân chưa về, Linh Hạ cũng chưa thu phục."

Võ Hảo Cổ gật đầu, "Huống hồ quân thần triều ta b���c vọng Yến Vân hơn trăm năm nay, nếu Bắc triều có loạn, lẽ nào lại không nhân lúc loạn mà Bắc phạt? Đến lúc đó Bắc phạt thủ thắng, dĩ nhiên khí thế hùng mạnh của Hán Đường sẽ lại xuất hiện, nếu không thắng, thiên hạ sẽ về đâu?"

"Lão sư, ngài nghĩ rằng triều ta Bắc phạt Yến Vân có thể thắng sao?"

Võ Hảo Cổ khẽ lắc đầu. Bắc phạt Yến Vân là không thắng nổi. Dựa vào cấm quân phủ Khai Phong kia chỉ còn danh mà mất thực thì không được, dựa vào Tây Quân tinh nhuệ tưởng chừng hùng mạnh cũng chẳng làm được gì.

Ít nhất trong lịch sử nguyên bản, bọn họ thất bại thảm hại! Đại quân Bắc phạt do Đồng Quán chỉ huy thậm chí không phải bị Nữ Chân đánh bại, mà là bại bởi tàn binh của nước Liêu.

Da Luật Đại Thạch và Tiêu Càn, chỉ bằng số ít binh lực tàn tạ do người Nữ Chân đánh bại, lại dễ dàng đánh tan đại quân Bắc Tống, hoàn toàn phơi bày sự tan rã, yếu kém về quân sự của triều Tống trước mắt thiên hạ.

Cho nên Bắc phạt Yến Vân là không thắng được, mà ngồi xem Nữ Chân phá hủy nước Liêu, chiếm trọn đất Yến Vân, e rằng cũng chẳng yên ổn được mấy năm.

Những người Nữ Chân vừa từ rừng sâu tuyết trắng bước ra cũng không phải những người Khiết Đan đã ăn chay niệm Phật nhiều năm!

Ba mươi vạn tiền cống hàng năm chẳng thể mua chuộc hay xua đuổi được họ. Hơn nữa, Hiệp ước Thiền Uyên giữa Liêu và Tống cũng là dựa vào tướng sĩ Đại Tống dốc máu chiến đấu mà giành được!

Mà bây giờ sức chiến đấu của quân Tống, còn có thể sánh với thời triều Chân T��ng hơn chín mươi năm trước ư?

"Nguyên Huy, nếu nước Liêu thực sự đại loạn, đối với Đại Tống ta mà nói, cũng là một kiếp nạn lớn! Ngươi ta đều là kẻ sĩ học hành, vận mệnh đều gắn liền với Đại Tống, cần phải chuẩn bị sớm."

"Chuẩn bị sớm?" Mễ Hữu Nhân lặng im một lúc, "Tiên sinh là muốn thực sự dấn thân vào con đường làm quan sao?"

Mễ Hữu Nhân nói "thực sự dấn thân vào con đường làm quan" tất nhiên không phải chỉ là những "quan văn nghệ" hay "quan trên danh nghĩa" không màng chính sự, mà là những quan văn khoa cử thực sự có quyền lực trong triều Đại Tống.

Triều Tống dù mang tiếng là "quan lại vô dụng", số lượng quan viên rất nhiều (thực ra cũng chỉ mấy vạn), nhưng những người thực sự có sức ảnh hưởng lớn đến triều chính lại chính là những quan viên xuất thân tiến sĩ khoa văn. Tể tướng phải là người đỗ tiến sĩ! Nếu muốn nắm giữ quyền lực trung ương, phải là người xuất thân tiến sĩ.

Mà muốn vì vận mệnh tương lai của quốc gia mà làm chút chuẩn bị, dường như cũng chỉ có đi làm tể tướng.

"Thực sự dấn thân vào con đường làm quan thì có thể làm gì?" Võ Hảo Cổ hỏi ngược lại, "Triều ta từ sau cuộc biến pháp của Vương Kinh Công, đã thực hiện nhiều cải cách, pháp độ cũng thay đổi không ít, quốc khố cũng đủ sức duy trì cuộc chiến dai dẳng nhiều năm với giặc Tây, số binh lính thừa thãi cũng đã cắt giảm mấy trăm ngàn, lại còn áp dụng 《Binh Tướng Pháp》, chỉnh đốn ra không ít đội quân cấm vệ tinh nhuệ.

Nguyên Huy, ngươi cho là triều ta còn có những biện pháp nào có thể khiến triều ta trở nên mạnh hơn nữa?"

Người đời sau đều biết biến pháp của Vương An Thạch là thất bại, nhưng vào năm Nguyên Phù thời Đại Tống, cái nhìn của mọi người lại hoàn toàn ngược lại. Tất cả mọi người đều cho rằng biến pháp đã đạt được thành công!

Bởi vì dưới sự chủ trì của Chương Đôn, Tăng Bố và Thái Biện, những người kế tục Vương An Thạch, cùng sự ủng hộ của Hoàng đế Triết Tông, nhiều chính sách mới do Vương An Thạch đề xuất và thực hiện vào các năm Nguyên Hữu, Thiệu Thánh và Nguyên Phù đều đã được khôi phục và thực hành. Mà 《Binh Tướng Pháp》 do Vương An Thạch đề ra và thi hành, lại chưa từng bị bãi bỏ.

Cho nên đến năm Nguyên Phù, biến pháp Hi Ninh có thể nói đã đạt được thành công. Ngay cả khi Võ Hảo Cổ được làm tể tướng, dường như cũng chẳng có gì có thể làm thêm nữa.

Từng con chữ trong bản văn này đều đã an vị dưới mái nhà truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free