Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Hào Thương - Chương 192: Đoan Vương lễ vật

Mười ngàn lẻ năm trăm xâu!

Phan đại quan nhân không chút do dự, lại hô giá mười ngàn lẻ năm trăm xâu, đoạn trừng mắt nhìn Võ Hảo Cổ, như thể đang chất vấn: Còn muốn theo nữa à? Ngươi có đủ tiền đến mức đó sao?

Mười một ng��n xâu!

Võ Hảo Cổ tự mình ra giá, không chút nao núng. Nói về tiền bạc, lúc này đương nhiên hắn không bằng Phan Hiếu Am. Nhưng... hắn có một đồ đệ vô cùng đáng tin!

Hơn nữa... Phan Xảo Liên sao có thể trơ mắt nhìn Võ Hảo Cổ bị chính anh trai mình làm cho táng gia bại sản chứ?

Mười một ngàn năm trăm xâu!

Mười hai ngàn xâu!

Chỉ trong chớp mắt, bức 《Hải thượng hoài thiếp》 này đã được đẩy lên mười hai ngàn xâu. Mức giá này tuy không phải là trên trời, nhưng cũng chẳng hề rẻ. Cứ tiếp tục đẩy giá, sẽ đắt lên rất nhiều!

Mười một ca! Phan Xảo Liên đau xót, đó đều là tiền của nàng mà!

Sao có thể dễ dàng để nó đổ sông đổ biển như vậy?

Thế nên, khi thấy anh trai mình lại định hô giá, nàng liền vội vàng lên tiếng ngăn lại.

Mười tám, muội đừng có xen vào! Phan Hiếu Am liếc nhìn Võ Hảo Cổ, thằng nhóc này khí định thần nhàn, như thể mọi việc đều nằm trong dự liệu, thật đáng ghét!

Nhất định phải dùng tiền đập chết hắn!

Mười hai ngàn năm trăm xâu.

Lúc này lại có người ra giá, nhưng không phải Phan Hiếu Am, mà là Triệu Cát.

Đoan Vương Triệu Cát.

Phan Hiếu Am nhận ra giọng Triệu Cát, sau đó dùng ánh mắt khiêu khích nhìn Võ Hảo Cổ: Thấy chưa? Ngay cả Đoan Vương điện hạ cũng chướng mắt ngươi! Ngươi thảm rồi! Muội muội ta thà gả heo gả chó chứ nhất định không thể gả cho ngươi!

Đại Lang, Triệu Cát lúc này lại nói, Ngươi không cần ra giá, bức tranh này ta mua tặng ngươi... Mấy hôm nay, ngươi đã tặng ta không ít đồ tốt, ta cũng nên có món quà đáp lễ. Bởi vì ngươi thích bức 《Hải thượng hoài thiếp》 này, vậy ta sẽ tặng ngươi.

Vậy thì đa tạ. Võ Hảo Cổ xoay người, chắp tay về phía Triệu Cát, đoạn dùng khóe mắt liếc nhìn Mễ Hữu Nhân đang ngồi cạnh Đoan Vương.

Thằng nhóc này, gương mặt nở nụ cười gian xảo, trông hệt như đã đạt được ý đồ. Võ Hảo Cổ trước đó quả nhiên không đoán sai: khi hắn cùng Phan Hiếu Am đang đấu giá tiền bạc, Mễ Hữu Nhân lại tranh thủ thời gian thì thầm vào tai Triệu Cát, nói: Mấy hôm nay ngài đã nhận được không ít điều tốt từ Võ Đại Lang. Rõ ràng là Võ Đại Lang xem ngài như bằng hữu thật sự. Giờ b���ng hữu gặp nạn, ngài có nên giúp một tay không?

Triệu Cát suy nghĩ một chút cũng thấy đúng, mặc dù chuyện này Võ Hảo Cổ là kẻ sai trái – đã làm hỏng danh tiết con gái nhà người ta, nhưng ván đã đóng thuyền, Phan Hiếu Am có tiếp tục gây rối cũng chẳng ích gì. Chi bằng mình cho họ một bậc thang để mà xuống vậy.

Phan Hiếu Am nghe lời Triệu Cát nói mà thật sự chỉ biết khóc dở mếu dở!

Hắn có tiền để đấu với Võ Hảo Cổ, nhưng liệu có thể đấu với Đoan Vương Triệu Cát sao? Hắn đường đường là một võ quan, nếu chọc giận vị quan gia tương lai ấy, thì không chỉ là lưu đày chân trời góc biển, mà có khi phải ra tiền tuyến tây bắc giết giặc... không, e là bị giặc giết thì đúng hơn.

Nhưng dù thế nào thì muội tử này cũng không thể gả cho Võ Đại Lang! Võ Đại Lang ngươi có giỏi thì cùng Phan Mười Tám bỏ trốn đi!

Sau khi hạ quyết tâm, Phan Hiếu Am chẳng nói thêm lời nào, chỉ nhắm mắt lại, bực bội bỏ đi một bên.

Việc đấu giá tại Phong Nhạc Lâu vẫn tiếp tục.

Không biết có phải vì bức 《Hải thượng hoài thiếp》 của Tô Đông Pha đạt được mức giá tốt hay không, mà ba mươi mốt bức thư họa tiếp theo cũng được đấu giá vô cùng kịch liệt. Gần như mỗi bức thư họa đều phải trải qua vài vòng, thậm chí cả chục vòng đấu giá mới có thể hoàn tất. Và giá cuối cùng của những bức thư họa này, cũng cao hơn ít nhất năm phần so với việc bán trực tiếp cho các hiệu thư họa trên phố Phan Lâu!

Rõ ràng, phiên đấu giá thư họa ngày hôm nay, tính đến thời điểm hiện tại, đã đạt được thành công vang dội!

Sau này, ai còn sở hữu vật thật, đồ quý, sẽ không còn muốn đem ra bán ở các hiệu thư họa trên phố Phan Lâu nữa, trừ phi đó là những món đồ không thể lộ mặt...

Về phần tác phẩm của những họa sĩ, thư pháp gia chưa thành danh, sau khi hội quán và họa trai Christie's chính thức khai trương, chắc chắn cũng sẽ ồ ạt đổ về Christie's – nơi được coi là hàng đầu trong giới đồ chơi văn hóa, thư họa này!

Có vẻ không bao lâu nữa, sự nghiệp của Võ Hảo Cổ sẽ nhận được một nguồn tiền mặt dồi dào và mạnh mẽ hậu thuẫn...

Đúng lúc Võ Hảo Cổ đang tính toán bước tiếp theo sẽ phát triển hai mảng sự nghiệp lớn là in ấn và giáo dục ra sao, thì đột nhiên hành lang dưới tầng trệt Phong Nhạc Lâu trở nên huyên náo.

Giống quá, cứ như thể người trong tranh vậy...

Chẳng lẽ là dùng pháp thuật, đem hình bóng Mặc Nương Tử in lên tranh rồi sao?

Nữ tử phiên bang này, quả là tuyệt sắc!

Nếu trẻ hơn mười tuổi, nhất định là một đời hoa khôi...

Đám người ngồi trong hành lang bàn tán xôn xao, đối tượng chính là Mặc Nương Tử trong bộ y phục múa bụng vừa thay. Hóa ra hôm nay bắt đầu màn đấu giá cuối cùng, Mặc Nương Tử trong y phục múa vừa thay giờ đây đang đứng cạnh bức 《Mặc Nương Tử Vũ Điệu Đồ》 được treo, tái hiện lại tư thế y hệt bản thân trong tranh.

Bức 《Mặc Nương Tử Vũ Điệu Đồ》 này, mọi người ở đây ai cũng đã ngắm đi ngắm lại, nhưng trước đó chưa ai đặt người thật và tranh ở cạnh nhau để so sánh. Bởi vậy, phần lớn mọi người không ngờ rằng Mặc Nương Tử trong tranh và người thật lại giống nhau đến kinh ngạc như vậy! Đến nỗi có người còn hoài nghi Võ Hảo Cổ đã dùng pháp thuật, đem dung mạo Mặc Nương Tử in hẳn lên giấy...

Đồng thời, không ít người cũng bị vẻ đẹp của Mặc Nương Tử trong bộ y phục múa làm cho choáng váng. Tranh dù có đẹp đến mấy, dù sao cũng không phải người thật. Chỉ tiếc hôm nay thứ được đấu giá chỉ là tranh, chứ không phải người...

Bảy ngàn xâu!

Giá khởi điểm là năm ngàn xâu, nhưng vừa bắt đầu đã có người hô lên mức giá bảy ngàn xâu, rõ ràng là muốn bằng mọi giá phải có được!

Tiếng ra giá vang lên từ một góc khu chữ vàng, giọng nói ấy Võ Hảo Cổ nghe khá quen tai, nhưng nhất thời lại không nhớ ra là ai. Ngược lại, Triệu Cát bên cạnh hắn cười nói: Hình như là Câu Nghệ Học ra giá đấy, nhãn lực của hắn nổi tiếng là tốt mà!

Lần này Võ Hảo Cổ lập tức nhớ ra, trong cục Hình vẽ Hàn Lâm có một vị tên là Câu Xử Sĩ Nghệ Học. Ông ta xuất thân từ thế gia thư họa, có nhãn lực cực tốt, dường như còn là khách quen trong phủ Đoan Vương, chuyên giúp Đoan Vương sưu tầm thư họa. Trước kia khi còn ở cục Hình vẽ, ông ta đối với mình khá lạnh nhạt, vậy mà hôm nay lại là người đầu tiên ủng hộ mình. Đây là muốn về phe mình sao?

Tám ngàn xâu!

Võ Hảo Cổ đang suy nghĩ ý đồ của Câu Xử Sĩ, thì có người lại thêm một ngàn xâu. Người ra giá cũng ở khu chữ vàng, nhưng vị trí khá cao, hơn nữa khi ra giá còn đứng lên, Võ Hảo Cổ có thể thấy mái tóc vàng óng của người đó.

Hóa ra là Vương Phủ! Hắn dường như là bà con xa của Vương Sân, đời đời quản lý vương lâu, có chút gia sản. Bản thân hắn lúc đó là Thái Học Sinh, vừa mới được thăng lên Thượng Xá, chẳng khác gì một quan viên dự bị.

Tám ngàn năm trăm xâu!

Chín ngàn xâu!

Lúc này lại có thêm hai người nữa tham gia đấu giá, đều là con em nhà quý tộc phủ Khai Phong. Cũng không rõ là họ coi trọng bức vẽ của Võ Hảo Cổ hay là muốn có được Mặc Nương Tử? Tuy nhiên, cuối cùng người thắng cuộc vẫn là Vương Phủ lắm tiền nhiều của, đồng ý mức giá cao tới mười một ngàn xâu!

Đối với một họa sĩ trên đời vào thời đại này mà nói, mức giá này tuyệt đối là trên trời.

Nhưng đặt vào bức 《Mặc Nương Tử Vũ Điệu Đồ》 này, mức giá ấy cũng coi như hợp lý. Bởi vì Võ Hảo Cổ đã dùng đủ loại thủ đoạn để thổi phồng bức họa này lên.

Đã được thổi phồng lên rồi, đắt một chút cũng chẳng có gì đáng nói.

Thực tế, bốn đại tài tử Tô, Hoàng, Mễ, Thái bây giờ cũng chưa qua đời. Đồ của họ đắt như vậy, cũng bởi vì sự "nổi tiếng" đó.

Và đối với Vương Phủ, việc có thể xuất hiện nhiều lần trước mặt Đoan Vương Triệu Cát, chi mười một ngàn xâu cũng hoàn toàn đáng giá. Nếu có thể nhân cơ hội này chen chân vào "giới nghệ thuật" bên cạnh Đoan Vương, thì coi như kiếm được một món hời lớn.

Giờ đến lượt Lý Sư Sư xuất hiện!

Trong bộ bạch y, đôi lông mày cong như sợi khói lượn, đôi mắt long lanh như chứa niềm vui nhưng lại không vui, ánh mắt lấp lánh, nàng ung dung đoan trang bước lên đài.

Nếu nói Mặc Nương Tử trong y phục múa diễm lệ nổi bật với chữ "diễm" (kiều diễm), thì Lý Sư Sư hôm nay lại đi theo phong cách đạm nhã, yên tĩnh. Tuổi tác, vóc dáng, vũ điệu, hay giọng hát của nàng đều không thể sánh bằng Mặc Nương Tử.

Nhưng khí chất đạm nhã của nàng lại là điều mà giới văn nhân sĩ đại phu yêu thích. Bằng không, nàng đã không vừa bước chân vào nghề đã được những nhân vật như Trương Thức, Yến Kỷ, Tần Quan theo đuổi.

Và khi nàng đứng cạnh bức 《Lý Sư Sư Chân Dung Đồ》 của Triệu Cát, ngay lập tức cũng làm nổi bật ý cảnh của bức tranh.

So về tả thực, Triệu Cát căn bản không phải đối thủ của Võ Hảo Cổ!

Còn so về sự dễ chịu, hay khí chất thư họa văn nhân, thì bức 《Mặc Nương Tử Vũ Điệu Đồ》 c���a Võ Hảo Cổ lại kém hơn không ít.

Dù sao, 《Mặc Nương Tử Vũ Điệu Đồ》 vốn dĩ vẽ một vũ nữ Ba Tư với phong thái yêu kiều, làm sao có thể mang ý cảnh văn nhân triều Tống được?

Hai điều này căn bản chẳng hề liên quan đến nhau.

Một giọng nói của lão giả mang chút âm điệu Mân Nam, đột nhiên vang lên từ khu phòng chữ Địa.

Vật tao nhã đến thế, sao có thể dùng đồng tiền để đánh giá? Thật quá tục tĩu... Lão phu Thái Kinh tuyệt không cho phép!

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free