Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khải Chi Môn - Chương 12: Ca từ fan chuyển thành anti!

“Không tin à? Tên thật của tôi là Hàn Tất, số chứng minh thư là 3301XXXXXXX… Nhà ở khu Hồ Tây, thành phố An… Học lớp 12/1 trường THPT số 12 XX, lần này đến đây để đại diện trường tham gia một cuộc thi mô hình máy bay quốc tế. Lúc lên máy bay tôi từng nhìn thấy anh, anh ngồi ở ghế cạnh cửa sổ khoang hạng nhất, tất nhiên, tôi nhớ anh là vì bên cạnh anh có một bé loli rất xinh đẹp. Đúng không? Anh xem, tôi nhớ rõ rành mạch mọi thứ mà. Nếu tôi cũng giống những người đó, thì sẽ không nhớ những chi tiết này đâu.”

Trần Tiểu Luyện nghe xong, bàn tay đang siết chặt từ từ giãn ra.

Sau đó, anh ta cất tiếng thử hỏi: “Thế, vậy anh làm sao mà…”

Hàn Tất không vội trả lời, anh ta chạy sang một bên, nhìn quanh xác nhận không có ai rồi mới khoát tay với Trần Tiểu Luyện: “Đi theo tôi, chỗ này vẫn còn quá gần doanh trại, chúng ta tìm chỗ nào đó tiện nói chuyện.”

Đi xuôi dòng suối vài trăm mét, tại một bãi đá bằng phẳng gần mép nước, hai người trốn sau một tảng đá lớn rồi ngồi đối diện nhau.

Hàn Tất bắt đầu kể.

“Khi máy bay gặp sự cố, tôi bất tỉnh. Lúc đó có một cảm giác kỳ lạ, cả người tê dại, tim đập loạn xạ!” Anh ta chỉ vào ngực mình: “Tim cứ như biến thành một cái máy bơm nước cỡ lớn, tôi cảm giác máu trong huyết quản như muốn nổ tung. Sau đó… đến khi máy bay hạ cánh, tôi phát hiện phần lớn những người xung quanh cũng giống tôi, đều có vẻ vô cùng khó chịu.

Sau khi máy bay hạ cánh thành công, gã cơ trưởng, tức là Newton, bước ra từ buồng lái. Tôi liền phát hiện, những người xung quanh đều có gì đó không ổn.

Ừm, nói thế nào nhỉ, cứ như thể họ trở nên xa lạ ngay lập tức. Giống như…

Họ không còn là con người ban đầu nữa.”

“Anh làm sao xác định được?” Trần Tiểu Luyện hỏi.

Hàn Tất cười gượng: “Cái cô gái gầy gò trong nhóm người mới của chúng ta, anh gặp rồi chứ? Cô ta là giáo viên dẫn đội của tôi trong chuyến đi này. Nhưng sau khi máy bay hạ cánh, cô ta bỗng dưng không nhận ra tôi nữa.”

Trong lòng Trần Tiểu Luyện dâng lên một luồng khí lạnh… cảm giác hơi rợn người.

“Ban đầu tôi còn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, thế nhưng thấy mọi người ai nấy đều rất trấn tĩnh, cứ như thể… họ không hề vừa trải qua một vụ tai nạn máy bay, mà là đã hoàn thành một chuyến đi thuận lợi, đến được một điểm đến vậy.

Tất cả mọi người đều rất phấn khích, hơn nữa… cái tên Newton đó rất nhanh đã dẫn mọi người cùng rời khỏi máy bay. Ừm, trong số đó, có vài người dường như đã quen biết nhau từ trước, họ tự lập nhóm, tạo thành những tiểu đội nhỏ.

Lúc đó tôi rất sợ hãi, tôi phát hiện trong số những người này, tôi là kẻ dị biệt duy nhất. Cho nên… tôi không dám biểu lộ bất kỳ sự khác biệt nào, cứ thế im lặng không nói một lời.

Chỉ là như vậy thôi, họ vậy mà lại coi tôi là ‘người mới’.”

Trần Tiểu Luyện miệng khô lưỡi khô: “Rồi sao nữa?”

“Sau đó… tôi được Newton kéo vào đội của hắn ta, hắn ta là đội trưởng, có vẻ rất sẵn lòng tiếp nhận ‘người mới’. Tôi nói cho anh biết, các đội khác đều không muốn tiếp nhận người mới đâu. Trừ những người trong nhóm của chúng tôi, các đội khác đều không có ‘người mới’.”

“Cái gì gọi là người mới?” Trần Tiểu Luyện hỏi.

“‘Người mới’ ấy à… Đại khái là những người lần đầu tiên tham gia ‘trò chơi’ này.” Hàn Tất cười gượng: “Tôi vẫn luôn giả vờ là một người chất phác ít nói, thậm chí đôi khi còn cố tình tỏ ra ngốc nghếch hơn một chút, cũng rất ít khi nói chuyện, cho nên những thông tin tôi thu thập được cũng không thể quá chi tiết. Phần lớn thời gian, tôi chỉ có thể giữ im lặng, rồi cố gắng lắng nghe người khác nói chuyện, dò hỏi từng chút một.”

Nói đến đây, Hàn Tất cười cười: “Ví dụ như bộ đồ bảo hộ này, ban đầu tôi cũng không biết mặc thế nào, thế nhưng tôi cố tình làm ra vẻ chậm chạp, lề mề, đợi những người mới khác tự mặc trước, tôi mới bắt chước… mới không bị lộ tẩy.”

Trần Tiểu Luyện trầm giọng hỏi: “Thế ‘trò chơi’ đó là cái gì? Rốt cuộc chúng ta đang ở đâu, còn trên Trái Đất không? Hay là đã xuyên không đến một thế giới khác?”

Hàn Tất cười cười: “Đây cũng là điều tôi muốn biết nhất lúc ban đầu.”

Anh ta không biết từ đâu lấy ra một sợi dây kỳ lạ, một đầu buộc mấy chiếc móc câu mảnh, rồi lại lấy ra một ít thứ thuốc gì đó sền sệt, cẩn thận thoa lên móc câu, rồi ném sợi dây xuống suối, bản thân thì nắm lấy đầu dây trong tay.

Vừa làm những việc này, anh ta vừa cẩn thận nói:

“Ban đầu, tôi đoán rằng: Có khả năng chúng ta, cả máy bay lẫn người, đều đã xuyên không đến một thế giới khác. Tất cả mọi người trên máy bay, bao gồm cả anh và tôi, đều là những người trái đất bị lôi vào đây. Thế nhưng có một vấn đề tôi nghĩ mãi không ra.”

Trần Tiểu Luyện gật đầu: “Ừm, tại sao những gã đó lại quen biết nhau?”

“Đúng vậy!” Hàn Tất nghiêm nghị nói: “Rõ ràng là họ đã trải qua không chỉ một ‘trò chơi’ như thế này, họ có đội nhóm, có tổ chức riêng. Ừm, giống như bang hội trong game online mà chúng ta vẫn chơi vậy. Một khi đã như vậy, thì vấn đề nảy sinh… Rốt cuộc trò chơi này do loại người nào tổ chức? Trên thế giới này lại có tổ chức nào lợi hại đến mức có thể tạo ra một trò chơi thần kỳ như vậy? Chắc hẳn anh cũng đã có được một vài siêu năng lực rồi chứ? Còn cả những con quái vật kỳ lạ đó nữa. Anh đã từng gặp chuyện thế này ngoài đời thật chưa?”

“Chưa từng.” Trần Tiểu Luyện kiên quyết lắc đầu.

“Thế nên, tôi cảm thấy ngay cả chính phủ Mỹ cũng không có khả năng tạo ra một trò chơi như vậy đâu.”

“Vậy thì, có lẽ chúng ta thật sự đã xuyên không đến dị giới, nên mới có thể giải thích được việc ở đây có quái vật, và cả những siêu năng lực đó?” Trần Tiểu Luyện hỏi.

Đây chính là sở trường của anh ta, với tư cách là một tác giả tiểu thuyết mạng, kiểu thiết lập xuyên không dị giới này là điều anh ta nghĩ đến đầu tiên.

“Có lẽ suy đoán của anh là đúng, thế nhưng tôi bản thân lại có m��t ý tưởng khác.”

“Nói thử xem.” Trần Tiểu Luyện nheo mắt.

“Anh xem, trên trời nơi đây cũng chỉ có một mặt trời, buổi tối chỉ nhìn thấy một mặt trăng, có biển, đất liền… nhiệt độ không khí, thời gian ngày đêm đều là 24 giờ… Hầu như không có gì khác biệt so với thế giới Trái Đất mà chúng ta vẫn sinh sống hằng ngày, đúng không?

Chẳng lẽ cái dị thế giới này cũng ‘vừa vặn’ nằm trong một tinh hệ có Mặt Trời làm hằng tinh? Lại ‘vừa vặn’ có một mặt trăng làm vệ tinh? Hơn nữa tốc độ tự quay quanh trục của hành tinh này cũng y hệt Trái Đất? Lực hấp dẫn của lõi Trái Đất cũng giống nhau ‘vừa vặn’ như thế? Anh không thấy điều này quá trùng hợp sao?

Cho nên, ban đầu tôi cảm thấy chúng ta hẳn là vẫn còn ở trên Trái Đất.

Hoặc là… Nơi này là một thế giới ảo được tạo ra, lấy Trái Đất làm nguyên mẫu. Chúng ta bị một thế lực thần bí nào đó lôi vào thế giới ảo này, kiểu như… một tựa game online, hoặc một bộ phim, một cuốn tiểu thuyết.”

“Anh nói vô hạn lưu?” Trần Tiểu Luyện thốt ra một ‘thuật ngữ chuyên ngành’ của nghề mình.

“Đúng vậy! Chính là ý này! Anh cũng đọc tiểu thuyết mạng à?” Hàn Tất cười.

Trần Tiểu Luyện cười không đáp lời.

“Tôi chỉ nghe nói có vô hạn lưu đưa người vào… chứ chưa nghe nói có thể kéo cả một chiếc máy bay Boeing vào thế giới ảo của vô hạn lưu…” Trần Tiểu Luyện cười khổ: “Những điều này đều chỉ là suy đoán của chúng ta thôi mà. Dù sao thì vô hạn lưu cũng chỉ là những tiểu thuyết mạng được thêu dệt nên thôi.”

“Cũng phải.” Hàn Tất nghĩ nghĩ, gật đầu đồng tình với lời của Trần Tiểu Luyện: “Chúng ta cứ từ từ mò mẫm, từ từ tìm đáp án vậy. Ừm… Nhưng phải cẩn thận đừng để lộ bản thân, tôi cảm giác những kẻ này không phải loại dễ đối phó đâu. Nếu anh đã từng xem tiểu thuyết vô hạn lưu, hẳn phải biết bên trong tàn khốc, đẫm máu đến thế nào chứ…”

“Tôi vẫn chưa hiểu, tại sao chúng ta và những người mới khác lại khác nhau.” Trần Tiểu Luyện suy nghĩ một chút: “Cũng đều là lần đầu tiên tham gia trò chơi này, nhưng tại sao những người mới khác, lại dường như rất hiểu một vài kiến thức thông thường, còn chúng ta thì…”

“Đây cũng là điều làm tôi đau đầu nhất.” Hàn Tất cười gượng: “Tôi phát hiện ra một điều, tất cả mọi người ở đây… bao gồm cả những người mới, họ dường như đều rất rõ ràng vì sao mình lại đến đây, rõ ràng mình nên làm gì, rõ ràng rất nhiều ‘kiến thức thông thường’, ví dụ như cách sử dụng những trang bị đó, và cả những quy tắc nữa. Nhưng hai chúng ta, lại dường như là ‘đâm đầu’ vào đây… dường như là…”

“Anh nói, lạc vào?” Mắt Trần Tiểu Luyện sáng lên, nhưng ngay sau đó ánh mắt anh ta lại tối sầm lại: “Nếu nói đây thật sự là một thế giới vô hạn lưu, vậy thì những người cùng chuyến bay với chúng ta, cũng đến từ thế giới hiện thực, Trái Đất, anh có biết điều này có nghĩa là gì không?”

Hàn Tất ngây người.

Trần Tiểu Luyện thở hắt ra, cười khổ nói: “Nghĩa là, ngay trên Trái Đất, thế giới hiện thực của chúng ta, thật sự tồn tại một tổ chức vô hạn lưu! Anh nghĩ mà xem, điều này đáng sợ đến nhường nào?”

Hàn Tất ngây dại, vẻ mặt hai người đều trở nên âm trầm. Không khí cũng theo đó trở nên nặng nề.

Lúc này, sợi dây trong tay Hàn Tất bỗng rung lên, anh ta lập tức phản ứng lại, dùng sức giật, sợi dây trong nước được kéo lên, phía dưới hơn chục chiếc móc, chi chít treo đầy những con vật toàn thân đen kịt, giống như loài ếch nhái nào đó.

Mỗi con chỉ to bằng bao diêm.

“Đây… chính là Ếch Huỳnh Hỏa?” Trần Tiểu Luyện trợn tròn mắt.

“Ừm, chúng sẽ tự động phát sáng ở những nơi cực kỳ tối tăm -- tôi nghe người khác nói vậy nên lén ghi nhớ. Móc câu tôi bôi mồi, cũng là do Damon phát cho tôi. Mấy thứ này dễ bắt lắm, chỉ cần bôi mồi là chúng tự động cắn câu.” Vừa nói, Hàn Tất vừa đưa cho Trần Tiểu Luyện một bộ móc câu và một mẩu mồi nhỏ: “Anh cũng thử xem.”

“Cái thứ này có gây hại cho người không?”

“Cẩn thận đừng để dính phải chất nhầy trong miệng chúng, da sẽ bị sưng đỏ, ngứa ngáy. Ngoài ra thì không có gì.”

Trần Tiểu Luyện nhìn những con Ếch Huỳnh Hỏa bị Hàn Tất ném vào một cái túi lớn, trong lòng bỗng dấy lên một suy nghĩ: “Tôi cảm giác… kế hoạch tiếp theo của bọn họ, nhất định là muốn đi vào một nơi cực kỳ tối tăm, không có ánh sáng!”

Hàn Tất gật gật đầu: “Tôi ngày hôm qua đã nghĩ đến rồi. Hai ngày nay, ngày nào bọn họ cũng cử người đi bắt cái thứ này.”

Hai người cùng nhau bận rộn một lát, cuối cùng cũng gom đủ hai mươi con theo định mức.

Đang định cùng nhau quay về, Hàn Tất chợt hỏi một câu: “À phải rồi, anh nói anh tên Tiểu Kiểm, tên thật của anh là gì?”

“…Trần Tiểu Luyện, chữ Trần trong ‘tai đông Trần’, chữ Luyện trong ‘luyện tập’.”

Hàn Tất bỗng cau mày, nghiêng đầu cẩn thận suy nghĩ: “Trần Tiểu Luyện, Trần Tiểu Luyện… Sao cái tên này nghe quen tai vậy nhỉ?”

Anh ta nghi hoặc nhìn Trần Tiểu Luyện: “Ơ? Tôi nhớ có một tác giả tiểu thuyết mạng rất nổi tiếng, bút danh là Ngũ Thúc Béo, hình như tên thật cũng là Trần Tiểu Luyện, sẽ không phải là…”

“…Ha ha.” Trần Tiểu Luyện cười khan hai tiếng, do dự một lát rồi vẫn gật đầu thừa nhận: “Chính là tôi.”

“Má nó!! Anh không phải một lão chú béo hơn ba mươi tuổi sao?” Hàn Tất nhảy dựng lên: “Anh có béo đâu, cũng đâu phải là lão chú!!”

“À, đó là một trò đùa thôi. Tôi cố tình che giấu tình hình thực tế của mình.”

Hàn Tất thở phào, ánh mắt nhìn chằm chằm Trần Tiểu Luyện càng lúc càng kỳ lạ: “Nói như vậy… Thật sự là anh? Cái gì mà [Pháp tắc XX] [Vô song XX] thật sự là anh viết sao? Tôi còn từng donate cho anh làm minh chủ đó!”

“Thật sự? Anh lại từng làm minh chủ cho tôi sao?! Trời ơi, anh là fan cứng của tôi ư?” Trần Tiểu Luyện thực sự sửng sốt.

“Fan cái quần gì! Anh cứ cắt chương rồi giục vote hoài, lão tử sớm đã từ fan chuyển thành anti rồi!! Lần trước ở khu bình luận sách bị khóa tài khoản vì đăng bài chửi anh, chính là tôi đấy!”

Trần Tiểu Luyện: “…………”

Tác phẩm này được truyen.free giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free