"Thời gian chuẩn bị sắp kết thúc rồi."

Phượng Hoàng ngước nhìn ráng chiều xa xa, rồi lại liếc nhìn chiếc đồng hồ trên tay. Thời gian chuẩn bị 24 giờ theo quy định của hệ thống chỉ còn chưa đầy mười phút.

Giữa một vùng đá lởm chởm, đoàn người đang ẩn nấp sau một khối nham thạch khổng lồ, ở rìa khu rừng đá này.

Quái Thú đứng trên đỉnh nham thạch, ph�� trách quan sát tình hình xung quanh.

Phượng Hoàng và những người khác đứng phía dưới, còn Trạch Bắc Quang Nam cùng đoàn người thì ngồi sau lưng Phượng Hoàng.

Lão già trong tay vẫn còn cầm một chén trà, thong thả nhấp từng ngụm trà nóng.

Người trung niên thuộc hạ của ông ta thì đang luộc một bình trà nóng trên chiếc bếp lò màu đỏ.

"Thời tiết lạnh thế này, được nhấp một chén trà thơm thì quả là một sự hưởng thụ tuyệt vời." Trạch Bắc Quang Nam đặt chén trà xuống, phe phẩy quạt giấy: "Phượng Hoàng đoàn trưởng, cô có muốn uống một chén không?"

Phượng Hoàng liếc nhìn lão già, khóe môi khẽ cong: "Không cần khách khí, thưa Tướng quân. Tôi không thích uống trà."

"À, phải rồi. Giới trẻ bây giờ, mấy ai còn thích uống trà." Lão già thở dài, vẻ mặt đầy cảm thán.

Phượng Hoàng nheo mắt, lặng lẽ quan sát lão già. Trong lòng cô càng lúc càng cảm thấy kỳ lạ.

Kể từ khi gặp gỡ đoàn người của lão già này, dù đã kết minh, Phượng Hoàng vẫn không từ bỏ việc âm thầm quan sát Trạch Bắc Quang Nam.

"Mạc Phủ tướng quân" lừng danh này!

Nói đến, thật khiến người ta phải cảm thán. Trạch Bắc Quang Nam này đúng là một nhân vật có tiếng tăm trong giới Thức Tỉnh Giả. Khi nhắc đến "Mạc Phủ tướng quân" Trạch Bắc Quang Nam, danh tiếng của ông ta không chỉ vang xa khắp châu Á mà còn cả ở giới Thức Tỉnh Giả châu Âu, châu Mỹ.

Tuy nhiên, điều khiến người ta dở khóc dở cười là danh tiếng này lại chẳng phải một mỹ dự gì.

Nói về thực lực của lão già, chắc hẳn không hề kém. Thậm chí theo Phượng Hoàng đánh giá, thực lực của ông ta còn khá phi thường.

Thế nhưng, tiếng tăm của ông ta tuy lừng lẫy, nhưng danh tiếng lại vô cùng kỳ lạ!

"Mạc Phủ tướng quân" này tuy có tên tuổi lớn trong giới Thức Tỉnh Giả, nhưng không phải vì mọi người đồn đại thực lực ông ta mạnh mẽ đến đâu, cũng không phải vì ông ta đã hoàn thành nhiệm vụ phó bản nào có độ khó cao đặc biệt, càng không phải vì ông ta từng đánh bại cao thủ nổi danh hay lập nên chiến tích hiển hách nào.

Mà là bởi vì...

Bởi vì ông ta sống quá lâu!

Sống dai kinh người!!

Và hơn nữa, lão già này còn nổi tiếng là...

Nhát gan, sợ phiền phức, yếu đuối tầm thường!

Từ trước đến nay chưa từng nghe nói ông ta có kẻ thù nào trong giới Thức Tỉnh Giả, dĩ nhiên cũng chưa từng nghe nói ông ta có bạn thân đặc biệt.

Dường như phần lớn cao thủ đã thành danh, hễ nhắc đến cái tên "Mạc Phủ tướng quân" đều sẽ cười phá lên, cùng lắm thì buông một câu: "Ồ, là lão rùa rụt cổ đó hả."

Hoặc là: "À, chính là lão già keo kiệt, dối trá đó mà."

Đó là: Sợ chết, cẩn trọng. Một kẻ dối trá, chưa bao giờ mạo hiểm, chưa bao giờ đắc tội ai. Và hơn hết, là sống rất lâu.

Đó chính là những đặc điểm mang tính biểu trưng rõ nét nhất trong danh tiếng của "Mạc Phủ tướng quân" này.

Thậm chí, biệt hiệu "Mạc Phủ tướng quân" của ông ta cũng bắt nguồn từ những điều này.

Người sáng lập Mạc Phủ thời Nhật Bản cổ đại, Tokugawa Ieyasu!

Kẻ được mệnh danh là "lão rùa rụt cổ" của thời Chiến Quốc Nhật Bản này, nổi tiếng là giỏi nhẫn nhịn, cẩn trọng, tiếc mạng và sống rất thọ!

Ông ta kiên trì chịu đựng đến khi các anh hùng hào kiệt cùng thời trong loạn thế Chiến Quốc Nhật Bản đều chết hết, ngay cả Ma vương lừng lẫy nhất cũng phải "bị" ông ta "hầm" cho đến chết. Tokugawa Ieyasu cuối cùng mới giành được thiên hạ, thành lập Mạc Phủ, trở thành Mạc Phủ tướng quân.

Vì vậy, biệt hiệu "Mạc Phủ tướng quân" của Trạch Bắc Quang Nam cũng từ đó mà ra.

Gọi ông ta là M��c Phủ tướng quân, thực chất là để chế nhạo, rằng ông ta là lão rùa rụt cổ, ngoài tính cẩn trọng, khả năng nhẫn nhịn và tiếc mạng ra thì chỉ có mỗi việc sống lâu, chẳng có tài cán gì đặc biệt.

Tuy nhiên, Phượng Hoàng lại không hề nghĩ vậy.

Theo cô, một ông già sống lâu như thế... Trong giới Thức Tỉnh Giả, hễ nhắc đến ông ta, dù có vài người ít nhiều coi thường lão già cả đời chẳng làm nên chiến tích hiển hách nào...

Thế nhưng, điều khiến Phượng Hoàng chú ý chính là: Không một ai mang lòng địch ý với ông ta!

Gây dựng tiếng tăm bấy nhiêu năm, lại không có lấy một kẻ thù!

Chỉ riêng điều này thôi, đã đủ chứng minh người này tuyệt đối không hề đơn giản!

Bị một người xem thường thì cũng thôi, bị một đám người xem thường thì dường như cũng chẳng có gì đáng nói.

Thế nhưng... Dù gần như tất cả mọi người đều nhất trí cho rằng ông ta vô dụng, chẳng có bản lĩnh gì đặc biệt.

Nhưng ông ta lại vẫn cứ sống sót lâu đến vậy trong trò chơi nguy hiểm này mà không chết!

Thì đó... tự thân đã là một bản lĩnh rồi!!

Phượng Hoàng càng quan sát càng cảm thấy lão già này tuyệt đối không đơn giản như vẻ bề ngoài.

...

Trạch Bắc Quang Nam uống cạn chén trà cuối cùng, thoải mái xoa xoa bụng mình.

Người trung niên thuộc hạ quỳ gối bên cạnh ông ta, cúi đầu hỏi: "Đại sư phạm, tiếp theo chúng ta sẽ làm gì...?"

"Cứ làm theo sự sắp xếp của Phượng Hoàng đoàn trưởng. Ta đã già rồi, chuyện thế này cứ để đám trẻ giải quyết. Hơn nữa, ta thấy Phượng Hoàng đoàn trưởng tuy còn trẻ nhưng là một người rất xuất sắc." Trạch Bắc Quang Nam chậm rãi xoay người: "Những chuyện tiếp theo, cô ấy dặn dò thế nào thì cứ làm theo thế đó, không cần hỏi ý kiến ta."

Người trung niên dường như cũng đã quen với thái độ này, cung kính gật đầu.

Trường Lại Hạnh Vị ngồi một bên, chợt đứng dậy, sắc mặt có chút lạnh lẽo. Cô liếc nhìn Trạch Bắc Quang Nam rồi khom người rời đi.

Cô gái đầu trọc đi tới phía sau khối nham thạch. Ở đó, Hàn Tất đang bị trói chặt tay chân, nằm dưới đất.

Trường Lại Hạnh Vị tiến đến bên Hàn Tất, bất chợt vươn tay ra. Móng tay trên đầu ngón tay cô biến thành lưỡi dao sắc bén, sau đó nhẹ nhàng cắt đứt miếng vải bịt miệng Hàn Tất.

Hàn Tất ngẩn người, cử động môi và lưỡi: "Ngươi... muốn làm gì?"

Trường Lại Hạnh Vị nheo mắt nhìn Hàn Tất, nhìn đôi lông mày rậm rạp như bàn chải của hắn: "Ngươi tên là Hàn Tất... Ta đã từng nghe qua cái tên này."

Hàn Tất sững sờ: "Tên của ta?" Hắn lắc đầu cười khổ: "Ta chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt mà thôi."

Trường Lại Hạnh Vị vẻ mặt rất nghiêm túc, nhưng ánh mắt lại lạnh lùng: "Ta nhớ không lầm, cũng không nói sai, ta thật sự đã từng nghe qua cái tên này. Ngươi là người Thiên Triều... Thật trùng hợp, người đã nhắc đến tên ngươi cũng đến từ Thiên Triều."

"...Hả?" Sắc mặt Hàn Tất hơi khác lạ.

"Ở Tokyo, Nhật Bản." Trường Lại Hạnh Vị nhìn thẳng vào mắt Hàn Tất: "Người nhắc đến ngươi. Một người tên là Rodi, một người tên là... Trần Tiểu Luyện. Hồi đó, chúng ta còn gọi hắn là Tiểu Kiểm đoàn trưởng. Ta nghĩ... ngươi chắc hẳn biết họ, phải không?"

Hàn Tất: "..."

...

"C��n một phút nữa."

Trần Tiểu Luyện nhìn đồng hồ rồi dừng xe.

Chiếc xe đang đậu giữa cánh đồng hoang vắng, đã rời xa hẻm núi từ lâu.

Trong khoảng thời gian vừa qua, Trần Tiểu Luyện không hề nhàn rỗi, mà tiếp tục lái xe tiến sâu vào cánh đồng hoang vắng. Dù sao ở lại một chỗ chờ đợi cũng vậy, chi bằng tranh thủ thời gian thăm dò thêm địa hình.

Cuối cùng, khi giai đoạn đếm ngược chuẩn bị sắp kết thúc, Trần Tiểu Luyện dừng xe.

Hắn nhìn Đạt Vượng: "Bước tiếp theo... làm thế nào?"

Đạt Vượng nói nhỏ: "Thay đổi phương hướng, quay về phía tây. Quay về hướng mặt trời lặn. Ừm, ngươi có máy móc không? Lấy ra kiểm tra góc độ tà dương. Hơn nữa, chỉ có một cơ hội thôi."

Hả?

Trần Tiểu Luyện suy nghĩ một lát, quả nhiên lấy ra một cái la bàn, sau đó xoay đầu xe, hướng về vị trí mặt trời đang từ từ lặn.

Mặt trời đang lặn, những tia sáng chiếu thẳng vào mặt vẫn khiến người ta hơi chói mắt.

Và đúng lúc này, Trần Tiểu Luyện nhìn mặt la bàn, chợt hai mắt sáng rực!

Theo lẽ thường, người ta thường nói "mặt trời mọc đằng đông, mặt trời lặn đằng tây", vị trí mặt trời xuống núi về cơ bản là phía tây.

Đương nhiên, tùy theo thời tiết và mùa khác nhau, vị trí mặt trời lặn cũng không phải lúc nào cũng chính tây. Có lúc sẽ lệch về tây nam, có lúc về tây bắc.

Nhưng về cơ bản vẫn là hướng tây.

Thế nhưng ngay lúc này, mặt la bàn lại hiển thị vị trí mặt trời lặn là...

Chính bắc!!

"Chính bắc ư? Sao hướng mặt trời lặn trên la bàn lại là chính bắc?" Trần Tiểu Luyện cau mày: "Lẽ nào gần đây có nhiễu loạn? La bàn hỏng rồi?"

Đạt Vượng thâm thúy nói: "Không có nhiễu loạn đâu, bởi vì phó bản này vốn dĩ đã được thiết lập như vậy rồi."

Hắn thở dài. Nói rất nhanh: "Ngươi thử tưởng tượng, mặt la bàn này là một chiếc đồng hồ 24 giờ. Vậy thì chính bắc chính là..."

"Chính bắc chính là điểm số 0! Cũng chính là... 24 giờ!" Trần Tiểu Luyện mắt sáng rỡ: "Đây là điều ngươi nói, khu an toàn của phó bản này sẽ mở ra sau 24 giờ kể từ khi phó bản bắt đầu?"

Đạt Vượng nói nhỏ: "Không sai, là dựa vào phương vị mặt trời ��ể phán đoán."

"Hướng tà dương?"

"Không, không phải tà dương, mà là hướng của mặt trời." Đạt Vượng cười khổ nói: "Dù sao thời gian tiến vào phó bản không cố định, có thể lúc phó bản mở ra là buổi sáng, hoặc là buổi tối thì sao? Vì vậy, không phải hướng tà dương, mà là hướng của mặt trời. Khi vừa vào, mặt trời ở phương vị nào thì phải đo lường ngay lập tức. Dựa theo mặt la bàn, chia thành thang đo 24 giờ, là có thể tính toán ra khu an toàn sẽ mở ra sau bao nhiêu giờ. Đây là một cơ chế tiềm ẩn của hệ thống."

"Vậy nếu lúc tiến vào là buổi tối thì sao?"

"Vậy thì xem mặt trăng." Đạt Vượng suy nghĩ một lát: "Tính đến nay, ta chỉ gặp hai lần phó bản trừng phạt mở ra vào buổi tối. Cách kiểm tra dựa trên phương vị mặt trăng cũng tương tự như với mặt trời."

Trần Tiểu Luyện thầm nghĩ: "Thật là một chuyện mới mẻ."

Đạt Vượng nói nhỏ: "Đừng rời mắt! Nhanh lên! Vừa đến giờ, nó sẽ xuất hiện. Hướng chúng ta nhất định phải hoàn toàn chính xác, không được sai lệch dù chỉ một ly! Có một chút sai lệch thôi, sẽ không nhìn thấy chỉ dẫn đâu."

Trần Tiểu Luyện trong lòng rùng mình, cẩn thận điều chỉnh phương vị. Dựa theo góc độ trên la bàn, hắn căn chỉnh đầu xe cho thẳng tắp một cách nhanh chóng.

Cuối cùng, khi thời gian đếm ngược dần kết thúc.

3... 2... Một...

Bất chợt, Trần Tiểu Luyện nhìn về phía hướng mặt trời, nơi đó một luồng ánh sáng xanh lục chói thẳng vào mặt!

Luồng hào quang xanh lục này, hệt như màn ánh sáng quét hình màu xanh lục mỗi khi tiến vào phó bản!

Không, không phải "như", mà là hoàn toàn giống hệt!

Luồng ánh sáng này bất ngờ bắn tới, vì góc độ vừa vặn, Trần Tiểu Luyện mới có thể nhìn thấy rõ mồn một!

Đạt Vượng bỗng nhiên kích động: "Chính là ánh sáng này, chính là nó! Hãy theo hướng đó mà đi!"

Chính là ánh sáng này ư?

...

...

Bản chuyển ngữ đặc sắc này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.