(Đã dịch) Thiên Khải Chi Môn - Chương 299: 【 lại trở về rồi hả? 】
Trần Tiểu Luyện nhanh chóng chạy xuống từ trên gác chuông, vừa lao ra cửa chính ra đường lớn đã thấy từ xa một bóng người thất thểu đang chạy như điên đến, từ dáng người loáng thoáng đó có thể nhận ra chính là Kỳ Mộc Tây.
Trần Tiểu Luyện vừa vẫy tay về phía nàng thì đã nghe thấy Kỳ Mộc Tây thét lên: "Cứu mạng! !"
Trần Tiểu Luyện lúc này mới nhìn rõ, sau lưng Kỳ Mộc Tây có hai bóng đen đang nhanh chóng đuổi theo. Hắn thoáng nhìn kỹ hơn một chút, đã thấy kẻ chạy đầu tiên là một con sói đói toàn thân đã mục rữa quá nửa.
Trần Tiểu Luyện tiến lên một bước, rút súng trường ra, làm động tác quỳ một chân bắn súng!
Lúc này, Kỳ Mộc Tây đã kiệt sức vì chạy, một con sói đói phía sau đã đuổi kịp, chỉ còn cách nàng vài mét, chút nữa là Kỳ Mộc Tây sẽ bị tóm gọn.
Trần Tiểu Luyện bỗng nhiên hét lớn một tiếng: "Gục xuống! !"
Tiếng gào lớn ấy khiến cơ thể Kỳ Mộc Tây giật mình! Dù đã kiệt sức, nhưng nghe thấy tiếng hô đó, không biết lấy đâu ra dũng khí, nàng liền lập tức ngã sấp người về phía trước.
Cô gái chỉ nghe thấy sau lưng truyền đến một luồng kình phong, nàng hai tay ôm đầu hét lên một tiếng.
Phanh! !
Một tiếng súng giòn tan vang lên. Con sói đói phía sau đang lao tới giữa không trung bỗng nhiên đầu nó nát bươm, sức mạnh của viên đạn khiến cái xác sói này quay tít một vòng giữa không trung rồi lăn sang một bên. Còn Trần Tiểu Luyện thì vững vàng kéo chốt súng, lần n���a bóp cò!
Phanh!
Lại là một tiếng, con sói thứ hai chậm hơn một chút rống lên một tiếng, lăn lộn trên mặt đất.
Trần Tiểu Luyện cầm súng vội vàng chạy tới.
Đầu gối và khuỷu tay Kỳ Mộc Tây đều bị ma sát rách da trên mặt đất, nghe thấy tiếng kêu rên của lũ sói phía sau, nàng mới ngẩng đầu lên, đã thấy Trần Tiểu Luyện đứng trước mặt, đưa một tay ra.
Ánh mắt cô gái có chút phức tạp. Do dự một chút, nàng nắm lấy tay Trần Tiểu Luyện và được đối phương kéo dậy.
"Thế nào rồi?"
"... Không có gì. Không sao cả." Kỳ Mộc Tây vừa nói vừa nức nở.
"Em làm rất tốt." Trần Tiểu Luyện khẽ cười, vươn tay xoa xoa mái tóc ngắn của nàng: "Đi thôi."
"Ách? Nha. Được, vâng!"
Kỳ Mộc Tây quay đầu nhìn vị trí nhà kho ba tầng đằng xa kia: "Chỗ đó..."
"Đi thôi, đừng hỏi nhiều." Trần Tiểu Luyện cũng không quay đầu lại đi nhanh về phía trước.
Kỳ Mộc Tây trong lòng mơ hồ đoán rằng, đây rất có thể là gã này đã giăng một cái bẫy nào đó – và cái bẫy này thì phần lớn là để lừa người.
Còn lừa được ai, thì đó không phải điều Kỳ Mộc Tây có thể nghĩ tới.
Hai người nhanh chóng chạy hết một con phố, Trần Tiểu Luyện luôn chú ý đến phía sau, không hề thấy Đông Thạch đuổi theo, cũng không thấy Fallen Avenger. Trong lòng hắn mỉm cười.
Khi chạy hết một con phố, có lẽ là vì tiếng súng và ánh lửa vừa rồi, từ các con hẻm xung quanh, lại trước sau lao ra mấy con sói đói đã hư thối.
Trần Tiểu Luyện ra tay không chút nương tình, súng liên tục bắn, để lại trên đường mấy cái xác sói.
Vừa chạy hết một con đường nữa, Trần Tiểu Luyện chợt phát hiện, trong hệ thống cá nhân, xuất hiện một thông báo hệ thống mới!
【 Hệ thống thông báo: Đã giết chết số lượng quái vật tại khu vực bản đồ này 10/10. Giai đoạn luyện tập hoàn thành, tiến vào chế độ hoàn chỉnh. Khóa khu vực đã được mở. Phó bản đang dung hợp... 】
Ừm? Giai đoạn luyện tập?
Trần Tiểu Luyện đầu tiên sững sờ, nhưng rất nhanh đã phản ứng lại. Giai đoạn luyện tập, chẳng phải là chế độ người chơi sao?
Nói cách khác... hệ thống đã mặc định mình là người chơi rồi sao?
Giết chết mười con quái vật. Vậy là hoàn thành nhiệm vụ giai đoạn luyện tập gì đó sao?
Dòng chữ "Khóa khu vực đã được mở" khiến mắt Trần Tiểu Luyện sáng rực!
Nếu suy đoán theo nghĩa đen của dòng chữ này, chẳng phải có nghĩa là... có thể rời khỏi thị trấn nhỏ này rồi sao?
Quả nhiên, rất nhanh, thông báo hệ thống thứ hai lại xuất hi���n.
【 Hệ thống thông báo: Phó bản dung hợp hoàn thành, xin hãy tìm vị trí tọa độ được chỉ định trên Radar để rời khỏi khu vực này, tiến vào giai đoạn tiếp theo. 】
Trên Radar, quả nhiên xuất hiện một điểm màu đỏ.
Trần Tiểu Luyện nhanh chóng xác định vị trí, vận may không tồi. Tọa độ này chỉ cách chỗ mình chưa đến 300m, chỉ cần đi xuống theo con đường này là đến cuối thị trấn.
Trong lòng chấn động, Trần Tiểu Luyện mang theo Kỳ Mộc Tây vội vàng chạy đi.
Hai người cứ thế chạy. Và chúng lại thu hút thêm quái vật xung quanh không ngừng xuất hiện đuổi theo.
Trần Tiểu Luyện đã dùng hết mấy băng đạn, chỉ có thể để Kỳ Mộc Tây toàn lực chạy trước, còn mình thì ở phía sau vừa chạy vừa bắn, dùng đạn để ngăn chặn lũ quái vật truy kích phía sau.
Phía sau hai người đã có một bầy sói đói ùn ùn đuổi theo, Trần Tiểu Luyện lại ném một quả lựu đạn về phía sau, miễn cưỡng làm chậm lại thế tiến công của lũ quái vật một chút.
Rốt cục chạy tới biên giới thị trấn, tọa độ màu đỏ kia thì ở ngay phía trước, Trần Tiểu Luyện chỉ tay về hướng đó: "Chạy mau ra ngoài!"
Kỳ Mộc Tây đã chạy như điên, nhưng lại đúng lúc nàng gần như sắp lao ra khỏi thị trấn thì...
Phanh!
Cô gái bỗng nhiên ngã nhào trở lại, ngồi phệt xuống đất, sững sờ nhìn con đường trống rỗng trước mắt.
"Tôi? Tôi?"
Trần Tiểu Luyện cũng là sửng sốt: "Làm sao vậy?"
"Tôi bị chặn lại rồi." Kỳ Mộc Tây hoảng hốt nói.
Trần Tiểu Luyện quay lại bắn ra một tràng đạn, gắt lên: "Thử lại lần nữa!"
Kỳ Mộc Tây đứng lên, lại đi tiếp, nhưng vừa bước một bước đã bị đẩy ngược trở lại: "Tôi ra không được!!"
Trần Tiểu Luyện trong lòng khẽ động, lập tức nghĩ đến điểm mấu chốt!
Giết chết mười con quái vật của khu vực này!
Đây đại khái là một nhiệm vụ luyện tập cần phải hoàn thành!
Mà mình thì đã hoàn thành, mình đã giết hơn mười con sói đói ở đây... Nhưng là, Kỳ Mộc Tây thì hầu như chưa động thủ lần nào!
Chỉ có người hoàn thành nhiệm vụ luyện tập, mới có thể rời khỏi thị trấn nhỏ sao?
Trần Tiểu Luyện nghĩ tới đây, chạy đ���n bên cạnh Kỳ Mộc Tây, kéo nàng ngồi xổm xuống, rút một khẩu súng trường nhét vào tay cô gái: "Muốn chết hay muốn sống?"
"Muốn sống ạ!"
"Muốn sống thì dùng súng bắn lũ quái vật! Nhanh lên! Đừng do dự!"
Trần Tiểu Luyện vừa nói, tay không ngừng bắn, đồng thời ném thêm hai quả lựu đạn.
Rầm rầm hai tiếng, hai luồng ánh lửa bùng lên giữa con đường, vài con sói đói đã bị thổi bay.
Kỳ Mộc Tây cắn chặt răng, cầm lấy súng trường. Bắt chước tư thế bắn súng của Trần Tiểu Luyện, nhưng sau hai phát súng, cô gái liền không nhịn được mà rên khẽ một tiếng. Sức giật của súng trường khiến báng súng đập mạnh vào vai nàng. Nàng suýt nữa ngã ngửa ra sau.
"Ngốc quá! Sử dụng tư thế nằm bắn!" Trần Tiểu Luyện ấn Kỳ Mộc Tây nằm sấp xuống đất, sau đó lại nhét quả lựu đạn vào tay nàng: "Thấy bầy sói kia không? Ném về chỗ đông nhất ấy! Dùng sức!!"
"Vâng!!"
Kỳ Mộc Tây vội vàng ném mạnh quả lựu đạn ra xa —— lực ném thì khá lớn, nhưng mặt Trần Tiểu Luyện thì lập tức tái mét.
"Ngốc nghếch! Ngươi không kéo ch���t an toàn ra!!"
"Ách?" Kỳ Mộc Tây vẻ mặt ngây ngô khó đỡ khiến Trần Tiểu Luyện dở khóc dở cười: "Nhìn kỹ ta làm đây!"
Trần Tiểu Luyện cắn đứt chốt an toàn của một quả lựu đạn, ném nó đi, sau đó kéo Kỳ Mộc Tây nằm sấp xuống đất cùng mình.
Oanh một tiếng, đằng xa một vệt ánh lửa.
"Thấy rõ sao?"
"... Vâng. Tôi thấy rõ rồi." Kỳ Mộc Tây sắc mặt tái nhợt vì sợ hãi, lấy ra một quả lựu đạn.
Lần này cuối cùng thì không sai sót nữa, nhưng vị trí ném lại lệch đi khá nhiều, một quả lựu đạn bay qua, rõ ràng không làm bị thương được con sói nào, một con cũng không chết.
Trần Tiểu Luyện dùng sức vuốt trán.
Hai người ngay tại biên giới thị trấn săn lùng quái vật, may mắn có Trần Tiểu Luyện với sức chiến đấu mạnh mẽ, hai tay cầm súng làm việc cùng lúc, như tay năm tay mười, duy trì hỏa lực bao trùm, cưỡng chế ngăn chặn thế công của lũ sói đói.
Kỳ Mộc Tây sau khi đã trải qua sự bối rối ban đầu, cuối cùng cũng đã giết đủ số lượng quái vật.
Khi Kỳ Mộc Tây nhận được thông báo hệ thống, Trần Tiểu Luyện không chút do dự, lập tức kéo Kỳ Mộc Tây chạy ra khỏi thị trấn nhỏ.
Lần này cuối cùng không có bất kỳ trở ngại nào.
Hai người chạy ra thị trấn nhỏ. Họ chạy một mạch hơn 50m, tiến vào vùng hoang dã, thấy lũ sói đói phía sau ngày càng nhiều, Trần Tiểu Luyện lại từ trong đồng hồ trữ vật lấy ra một chiếc xe.
Đây là chiếc xe dự trữ cuối cùng của hắn.
Hai người lên xe, cứ thế phóng đi thật xa, bỏ lại phía sau lũ quái vật kia.
Thị trấn nhỏ dần lùi xa trong gương chiếu hậu, Trần Tiểu Luyện khẽ thở phào nhẹ nhõm.
"Cuối cùng thì cũng chạy thoát, cũng đã cắt đuôi được tên Lancelot đáng ghét kia." Trần Tiểu Luyện tay nắm chặt tay lái: "Không biết Đông Thạch người kia liệu có thể sống sót không... Hừ!"
Trong Radar, điểm màu lục đại diện cho Culkin vẫn còn đó.
Điều đó cho thấy Culkin vẫn chưa chết... Hơn nữa, còn đang trong trạng thái chiến đấu!
"Vẫn còn sức chống cự lắm." Trần Tiểu Luyện cười lạnh: "Rõ ràng có thể chống cự lâu đến thế trong tay Fallen Avenger. Quả nhiên không phải dạng vừa!"
...
Culkin đang toàn lực chạy như điên!
Thân hình hắn biến ảo chớp nhoáng mấy lần, xuất hiện trên đường cái.
Lúc này tình trạng Culkin đã cực kỳ chật vật. Thậm chí có thể nói là thê thảm!
Tư thế chạy của hắn rất miễn cưỡng, thất thểu. Kéo lê một chân trái, có thể thấy rõ từ đầu gối trở xuống bàn chân, da thịt bong tróc, xương bắp chân đều lộ ra ngoài! Có dấu vết cháy xém!
Mà thê thảm hơn là ở trước ngực hắn, phía ngực phải có một vết thương xuyên thủng, máu tươi gần như nhuộm đỏ cả áo hắn. Hơn nữa, cánh tay trái của Culkin đã đứt lìa từ khuỷu tay!
Chỗ bị đứt lìa, huyết nhục dường như đã khô héo một cách kỳ lạ, thậm chí không hề có máu chảy ra!
May mắn lúc trước khi đi săn mục tiêu, Culkin theo thói quen của mình đã tạo ra mấy điểm tọa độ không gian dọc đường, nhờ vậy mới miễn cưỡng thoát khỏi sự truy sát của con quái vật kia.
Nhưng ngay lúc này, con quái vật kia lại vẫn chưa bị cắt đuôi hoàn toàn, Culkin chỉ cần quay đầu lại là có thể thấy con quái vật vẫn còn trong tầm mắt!
"Đồ khốn! Đồ khốn!! Nếu ta không chết ở đây, nhất định ta sẽ giết ngươi!!!"
...
Trần Tiểu Luyện thử dùng {kênh đội} liên hệ với Roddy.
Nhưng vẫn không gửi đi được.
Hắn ý thức được, mặc dù đã rời khỏi thị trấn nhỏ, nhưng giờ phút này mình vẫn đang ở trong khu vực chế độ người chơi. Vẫn chưa quay trở lại phó bản trừng phạt chính thức.
Ô tô chạy như bay trên con đường hoang dã, chạy được trọn vẹn hai phút sau, bỗng nhiên, Trần Tiểu Luyện đạp mạnh chân ga!
Cót kẹtzz! !
Hắn kinh ngạc nhìn cảnh tượng trước mắt.
Trần Tiểu Luyện triệt để ngây ngẩn cả người!
Trước mắt...
Phía trước con đường này, là một quần thể kiến trúc.
Những căn nhà gỗ kiểu cũ, những con đường... Bên trong ẩn hiện vài đốm lửa...
Đây rõ ràng chính là thị trấn nhỏ!
Chính mình vừa mới chạy đến cái thị trấn nhỏ này cách đây không lâu! !
Thế nhưng mà...
Mình rõ ràng đã rời đi! Hơn nữa còn là lái xe thẳng một mạch!
Vậy mà... tại sao lại lái quay về rồi?!
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.