(Đã dịch) Thiên Khải Chi Môn - Chương 580: 【 trò chơi này quá khó khăn 】
Nicole có khả năng thích nghi nhanh nhạy nhất, còn Thiên Liệt là nòng cốt.
Trần Tiểu Luyện chỉ cảm thấy lúc này đầu óc mình quay cuồng không kịp phản ứng.
Nhìn Thiên Liệt đã dang rộng hai tay về phía mình, với động tác như muốn ôm lấy, Trần Tiểu Luyện theo bản năng chần chừ một chút, nhưng rồi vẫn đón nhận.
Hai người ôm lấy nhau. Thiên Liệt ghé sát tai Trần Tiểu Luyện, cười khẽ nói: "Này, tin tưởng ta dễ dàng vậy sao? Nếu ta là kẻ xấu, giờ này khắc này đã có thể thừa cơ đâm cậu một nhát rồi."
Lời này vừa thốt ra, Trần Tiểu Luyện lại hoàn toàn yên tâm, khẽ cười: "Anh đã nói là bạn bè, thì tất nhiên sẽ là bạn bè."
"..." Thiên Liệt im lặng nhìn Trần Tiểu Luyện một lúc, rồi mới cau mày nói: "Càng quen cậu, tôi càng không tài nào nhìn thấu nổi tên này. Có lúc thì sắc sảo tột cùng, có lúc lại ngây thơ đến khó chữa."
"Khụ khụ!" Trạch Bắc Quang Nam cố ý hắng giọng một tiếng, khẽ phe phẩy chiếc quạt nhỏ trong tay: "Xin lỗi, tôi không thể không làm gián đoạn cảnh tượng cảm động này. Này, buổi 'nhận mặt nhận người thân' của mấy cậu có thể kết thúc được chưa? Chúng ta vẫn còn đang trong phó bản đấy."
Thiên Liệt nghiêng đầu nhìn ông lão, rồi cũng bước tới, đưa tay ra: "Thiên Liệt."
"... Người tuần sát của Hoa Đoàn Kinh Cức đó sao?"
Thiên Liệt mỉm cười: "Phải nói là cựu người tuần sát của Hoa Đoàn Kinh Cức."
"Trạch Bắc Quang Nam." Ông lão cắm chiếc quạt vào cổ áo sau gáy, rồi cũng đưa tay ra bắt lấy Thiên Liệt.
Thiên Liệt nhướn mày: "Tướng quân Mạc Phủ à, đã lâu ngưỡng mộ đại danh. Tôi có một danh sách những cao thủ nổi tiếng trong giới này mà tôi rất muốn được giao thủ... ông đứng ở vị trí khá cao trong danh sách đó đấy."
Trạch Bắc Quang Nam cũng không giận, mỉm cười: "Tôi cũng có một danh sách, liệt kê những nhân vật nghe nói rất lợi hại, mà khi gặp thì phải cực kỳ cẩn thận, tốt nhất là tránh xa. Cậu cũng đứng ở vị trí rất cao trong danh sách này đấy."
Hai kẻ đều giảo hoạt nhìn nhau, ánh mắt ấy mang ý nghĩa "ngưu tầm ngưu, mã tầm mã" một cách rõ rệt, như thể cùng lúc nói với đối phương: "Thì ra cậu cũng chẳng phải tay vừa đâu, ha ha ha..."
Thiên Liệt nghiêng đầu, nhìn Tùng Điền Hạnh chưa: "Lâu rồi không gặp, tiểu cô nương."
Tùng Điền Hạnh chưa nhìn Thiên Liệt, trong lòng vừa sợ hãi vừa không phục. Nàng theo bản năng lùi nửa bước, chỉ cố gắng kiềm chế, cắn môi gật đầu coi như chào hỏi.
"Vậy thì... Trưởng đoàn Phượng Hoàng, cũng là một cái tên đã nghe danh từ lâu rồi. Cô cũng nằm trong danh sách của tôi đó." Thiên Li���t cười tủm tỉm vẫy tay với Phượng Hoàng.
Phượng Hoàng thần thái rất bình thản: "Thiên Liệt đại nhân, rất hân hạnh được gặp."
"Thôi được, màn nhận mặt có thể kết thúc rồi." Nicole nhíu mày, bước tới túm lấy cổ áo Thiên Liệt, cưỡng ép kéo cái gã đầu trọc còn đang định sán tới hàn huyên đôi ba câu với Tú Tú về. Động tác này lọt vào mắt Trần Tiểu Luyện, khiến cậu không khỏi nhướng mày.
Roddy... Chỉ sợ có chút nguy hiểm a...
Nicole nhìn thẳng Trần Tiểu Luyện: "Trần Tiểu Luyện, tuy có rất nhiều điều muốn nói, rất nhiều chuyện cần trao đổi, nhưng... chúng ta hãy giải quyết xong phó bản trước đã. Sau khi ra ngoài, chúng ta sẽ tìm dịp, tìm thời gian thích hợp để từ từ trò chuyện."
Trần Tiểu Luyện gật đầu: "Tốt!"
Ẩn giấu thân phận lâu như vậy, Nicole đương nhiên có rất nhiều chuyện muốn nói với Trần Tiểu Luyện, mà Trần Tiểu Luyện sao lại không có gì muốn hỏi họ? Chỉ là tất cả mọi người hiểu rằng, hoàn cảnh hiện tại không thích hợp, thời gian cũng càng không đúng, chi bằng giải quyết xong phó bản rồi tính.
"Chờ, chờ một chút."
Trong lúc những người lạ lùng kia đang trò chuyện, Lâm Nhạc Nhan cuối cùng cũng chậm rãi bước xuống từ trên chiếc thang.
Cô gái hai vai hơi run rẩy, ánh mắt chỉ chăm chú nhìn Trần Tiểu Luyện.
Lâm Nhạc Nhan đi qua đám người, trực tiếp đứng trước mặt Trần Tiểu Luyện: "Em, muốn hỏi anh một chuyện... Chúng ta, chúng ta có phải đã từng gặp nhau rồi không?"
Giọng nói nàng run run, tuy không rõ ràng, nhưng tất cả mọi người ở đây đều là những người có giác quan nhạy bén nên đều có thể nghe thấy.
Trần Tiểu Luyện hít một hơi thật sâu, chăm chú nhìn Lâm Nhạc Nhan, biểu cảm lại có chút khó xử: "Ấy... Em cũng trở thành Giác Tỉnh Giả rồi sao? Anh thực sự không ngờ, em lại cũng tới được đây."
Lời này vừa thốt ra, lọt vào tai Lâm Nhạc Nhan, lại như sấm sét đánh ngang tai!
Anh ta, anh ta quả nhiên là nhận ra mình!!
Thiên Liệt hơi ngượng ngùng gãi đầu: "À, Khuôn mặt nhỏ, cái này thì cậu đoán sai rồi. Cô bé này vẫn chưa trở thành Giác Tỉnh Giả đâu, là tôi mang cô ấy vào phó bản này."
Trần Tiểu Luyện sững sờ, nhíu mày nhìn thoáng qua Thiên Liệt: "Người bình thường cũng có thể vào phó bản được sao?"
Thiên Liệt khẽ cười, không giải thích nhiều: "Dùng một loại đạo cụ đặc biệt, vật phẩm chỉ dùng một lần." Nhưng Trần Tiểu Luyện biết, bản lĩnh của gã này kinh người, ắt hẳn có những thủ đoạn bí mật không muốn người biết, và cũng hiểu rõ hơn về hệ thống cùng các loại vật phẩm. Gã đã nói vậy thì chắc hẳn là có cách.
Người bình thường? Trần Tiểu Luyện thầm thấy không ổn trong lòng, lời mình vừa nói, xem ra là hớ rồi.
"Chúng ta... thật sự quen biết sao? Gặp nhau ở đâu? Tại sao em hoàn toàn không nhớ? Chúng ta... rốt cuộc có quan hệ gì?" Lâm Nhạc Nhan nói xong, cắn mạnh môi, cứ thế kinh ngạc nhìn Trần Tiểu Luyện.
Phượng Hoàng bất động thanh sắc, một câu nói khẽ lọt vào tai Trần Tiểu Luyện: "Này, cậu lại gây họa tình trường ở đâu nữa rồi thế?"
Trần Tiểu Luyện lắc đầu: "Đừng nói nhảm. Chỉ là trước kia có một lần quen biết ở Châu Phi, ừm... sau đó trí nhớ của cô ấy chắc hẳn đã bị xóa rồi."
Châu Phi! Lâm Nhạc Nhan chấn động trong lòng! Nàng lập tức nhớ ra, Thiên Liệt và Nicole trước đó từng nhìn thấy một bức ảnh trong tay mình có Trần Tiểu Luyện, rồi mới nảy sinh nghi ngờ.
Mà bức ảnh đó, chẳng phải được chụp ở Châu Phi đó sao.
Lâm Nhạc Nhan cứ thế nhìn Trần Tiểu Luyện, yên lặng không nói. Trần Tiểu Luyện đương nhiên có thể cảm nhận được ý nghĩa sâu sắc ẩn chứa trong ánh mắt ấy.
...
"Anh, hối hận rồi sao?"
"Hối hận muốn phát điên ấy chứ..."
...
Làm sao có thể trong lòng không một gợn sóng chứ...
Ngay lúc này, Tú Tú vẫn đứng yên lặng ở một bên chợt thở dài. Cô bé nhỏ, lại như một người trưởng thành, sau khi thở dài một cách già dặn, lắc đầu với Trần Tiểu Luyện, ra vẻ ông cụ non: "Khuôn mặt nhỏ Oppa à, cái bệnh phong tình khắp nơi này của anh, cần phải sửa đổi một chút đi."
Lời nói này vừa thốt ra, khiến mấy người bên ngoài cũng không nhịn được mỉm cười.
Tú Tú lại chủ động đi tới, nhẹ nhàng lôi kéo tay Lâm Nhạc Nhan: "Tỷ tỷ."
"Ừm, cháu chào." Lâm Nhạc Nhan cũng có chút xấu hổ.
"Cháu không cần quá căng thẳng, cũng không cần sợ hãi. Thực ra mấy người này, nhìn thì có vẻ phức tạp, nhưng nội tâm cũng ngây thơ như trẻ con thôi. Khuôn mặt nhỏ Oppa chính là kẻ ngây thơ nhất trong số đó, tên này rất dễ bị trêu chọc. Lát nữa, cháu chẳng cần bận tâm gì, chỉ cần đi theo bên cạnh ta là được. Chờ rời khỏi đây, ta sẽ cùng cháu đi tìm anh ấy đòi lại công bằng, được không?"
Lời nói này vừa thốt ra, khiến Lâm Nhạc Nhan mặt đỏ bừng. Nhìn Tú Tú với khuôn mặt nhỏ nhắn bằng bàn tay, đôi mắt to tròn chớp chớp nhìn mình chằm chằm, nàng quả thực có chút không biết phải tiếp lời thế nào.
Nicole trầm ngâm một lát, phá vỡ sự im lặng khó xử, chuyển đề tài: "Trần Tiểu Luyện, hai vị đằng sau kia cũng là đồng đội của chúng ta trong chuyến này. Ừm, kỵ sĩ Ivan và vợ anh ấy, Jenny. Kỵ sĩ Ivan là Giác Tỉnh Giả, còn vợ anh ấy là người bình thường. Lần này họ cùng chúng ta vào phó bản cũng là vì, ừm, có một số tình huống đặc biệt. Ra ngoài rồi sẽ nói rõ hơn."
"Tốt!" Trần Tiểu Luyện rất thẳng thắn gật đầu: "Kỵ sĩ Ivan, anh khỏe."
Tom Hudgens nhíu mày: "Không, cứ gọi tôi là Tom Hudgens. Nếu thấy phiền thì gọi thẳng Tom là được." Anh nói tiếp: "Mặc dù chuyến này không phải ý muốn của tôi, nhưng dù sao cũng đã lỡ vào phó bản rồi, mọi suy nghĩ khác đành gác lại đã. Mọi người cứ cùng nhau giải quyết xong phó bản, ra ngoài rồi tính."
Thiên Liệt cười nói: "Được rồi, rất dễ nói chuyện! Giờ mọi người đều đã quen biết nhau rồi, vậy thì hãy đồng lòng hợp sức làm việc đi. Dù sao cũng chỉ là một phó bản, mấy người chúng ta ở đây, ai cũng đâu phải kẻ yếu kém. Cùng nhau hoàn thành nó, rồi ra ngoài tìm chỗ nào đó làm tiệc nướng, uống bia, ai cần hàn huyên thì hàn huyên, ai cần đòi nợ tình thì đòi..."
Thiên Liệt vừa lớn tiếng nói vài câu, liền bị ánh mắt hung dữ của Nicole trừng cho phải im bặt, vội vàng ngậm miệng lại.
Khóe mắt Tùng Điền Hạnh chưa giật giật: ... Chết rồi, gã này nhìn thế nào cũng thấy không đáng tin cậy, cảm giác... cảm giác giống như xuất hiện thêm hai ông Trạch Bắc Đại Sư vậy!
Lâm Nhạc Nhan lại trong lòng thấp thỏm, cảm xúc xao động: Tình nợ... Ta và Trần Tiểu Luyện kia, thật sự có tình nợ gì sao? Ta... Ta... Haiz, ta lại hoàn toàn không nhớ được gì.
Thiên Liệt cười nói: "Được rồi, nói một chút tình hình phó bản đi. Hai nhóm người các cậu đã tụ họp ở đây, chắc hẳn đ�� trao đổi một ít thông tin rồi. Tuy nhiên, tôi có một điều muốn nói, e rằng các cậu sẽ không biết đâu."
Nghe Thiên Liệt nói như vậy, tất cả mọi người nghiêm túc.
Thiên Liệt nói: "... Trước khi phó bản bắt đầu, hệ thống chắc hẳn đều đã thông báo rằng phó bản lần này chia làm hai phe: người chơi và... chúng ta." Lúc nói đến "chúng ta", ánh mắt Thiên Liệt lại kỳ lạ lướt qua người Trần Tiểu Luyện.
Trần Tiểu Luyện đương nhiên hiểu rõ, cái từ "chúng ta" này mang hàm ý sâu xa.
Giác Tỉnh Giả, và... những kẻ khuyết hổng. "Chúng ta" mà Thiên Liệt nói, dĩ nhiên ám chỉ vế sau.
Thiên Liệt tiếp tục: "Thế nhưng, tuy hệ thống giới thiệu như vậy, tôi lại muốn thông báo cho mọi người một thông tin khác. Phó bản lần này có thể sẽ xuất hiện những khó khăn khác, nhưng tuyệt đối không cần phải lo lắng về sự xuất hiện của người chơi, bởi vì trong phó bản này, hoàn toàn không thể có người chơi!"
Tất cả mọi người trầm mặc lại.
Thiên Liệt cười khổ: "Nói cách khác, trong phó bản lần này, chúng ta là phe duy nhất. Chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ hệ thống giao, chúng ta có thể kết thúc phó bản. Nghe có vẻ đơn giản lắm phải không?"
Trần Tiểu Luyện lắc đầu: "Lời anh nói còn ẩn ý, cứ nói tiếp đi."
"Ừm, phần trước là tin tức tốt, còn điều muốn nói tiếp theo mới là tin tức xấu. Trong phó bản này sẽ không có người chơi tồn tại, nhưng... lại có những rắc rối còn lớn hơn. Và rắc rối này... Tôi chỉ có thể nói, có lẽ là một tồn tại cường đại mà tất cả quý vị, bao gồm cả tôi, từ trước đến nay chưa từng gặp phải!"
Trần Tiểu Luyện nhíu mày: "Cường đại? Mạnh bao nhiêu?"
"Rất mạnh."
Trần Tiểu Luyện cười: "Cấp S?" Thực ra trong lòng cậu, cấp S cũng chẳng đáng là bao. Nói đến cường đại, tự nhiên hiện lên bóng người kia, chính là vị Trưởng đoàn Thần.
"So cấp S mạnh."
"..." Trần Tiểu Luyện nghiêm túc hơn một chút: "So với anh thì sao?"
"Tự nhiên cũng mạnh hơn tôi rồi."
Trần Tiểu Luyện cẩn trọng lựa lời: "Vậy... so với... hắn thì sao?"
Thiên Liệt im lặng, dường như do dự một chút: "Nếu cậu nói "hắn" là chỉ vị cấp trên cũ của tôi, thì tôi chỉ có thể nói với cậu, và cũng chúc mừng mọi người, chúng ta trúng số rồi. Độ khó lần này, e rằng còn cường đại hơn vị cấp trên cũ của tôi... gấp hai lần."
Lúc này, sắc mặt Trần Tiểu Luyện mới thật sự biến đổi!
Gặp phải một vị Thần đã khiến Trần Tiểu Luyện dốc hết toàn lực nhưng vẫn bị nghiền ép triệt để, thậm chí thanh kiếm mạnh nhất của mình, Kiếm trong đá, cũng bị phá hủy.
Vậy mà... cường đại hơn Thần gấp hai lần ư? Làm sao có thể!! Chẳng lẽ là chính hệ thống hóa thân thành người tham dự rồi sao?
Thiên Liệt nói tiếp: "Ý của tôi là, trong phó bản này có hai nhân vật ẩn mình, hai người này, chỉ cần một người xuất hiện, e rằng đều có thể sánh ngang với vị cấp trên cũ của tôi. Mà loại quái vật như vậy, trong phó bản này lại có tới hai."
Trần Tiểu Luyện nhắm mắt lại: "Thế này thì thật quá khó khăn rồi."
Lông mày cậu ta nhíu chặt lại.
Nếu là độ khó như vậy, phe mình căn bản không có khả năng đối kháng.
Một cao thủ cấp Thần như vậy, một mình có thể dễ dàng đánh b��i mấy cấp S.
Dù phe mình hiện tại ở đây có không ít cao thủ, nhưng... so với đội hình tập hợp của các đại lão từ những đoàn đội thường trú ở Linh Thành ngày đó, thì vẫn chẳng thấm vào đâu. Thậm chí ngay cả đội hình như vậy, cũng vẫn bị một mình Thần đánh bại!
Mà ở đây, lại có hai tồn tại có thể sánh ngang Thần ư?
"Cái trò chơi này quá khó khăn..."
Bản văn được biên tập lại này thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.