(Đã dịch) Thiên Kiêu Vô Song - Chương 109: Độc Nhãn
Độc Nhãn dáng người tuy không cao lớn vạm vỡ, nhưng lại vô cùng rắn chắc. Đặc biệt đôi tay hắn nắm bánh lái, xương cốt thô kệch, gân xanh nổi lên, lại vô cùng vững vàng.
Độc Nhãn hiện đã bốn mươi tuổi, chính là bá chủ ngầm của vùng biển này, hay nói rõ hơn, hắn là một thủ lĩnh hải tặc, chỉ là thân phận hải tặc này là bán công khai.
Bề ngoài, hắn là thủ lĩnh thế lực lớn nhất trong giới buôn lậu thuyền đen ở cảng Dean, dưới trướng có bốn chiếc thuyền, hơn trăm thủy thủ, còn có đám đả thủ, đạo tặc, cơ sở ngầm truyền tin ở cảng Dean, cùng đám cu li bến tàu kiếm cơm theo hắn.
Tổng cộng lại, có ít nhất năm sáu trăm người kiếm cơm theo hắn.
Độc Nhãn đi biển đã hơn hai mươi năm, mười sáu tuổi bắt đầu làm thủy thủ trên thuyền, theo các thuyền buôn kiếm cơm, từng gia nhập đội tuần tra hải quân cảng Dean làm lính quèn, kết giao được vài đồng nghiệp trong quân đội, điều này giúp hắn rất nhiều trong sự nghiệp sau này.
Năm hai mươi tư tuổi, Độc Nhãn thấy rõ tình thế phát triển ở Đông Hải, bèn bán hết gia sản, cùng vài người bạn hùn vốn mua một chiếc thuyền làm nghề buôn lậu.
Mấy năm đầu, nghề này không có nhiều cạnh tranh, hơn nữa tình hình khai phá Đông Hải rất mạnh mẽ, mà chính sách của đế quốc lại bảo thủ, khiến nghề buôn lậu cực kỳ phát đạt. Bản thân hắn lại là địa đầu xà ở cảng Dean, nhất là kinh nghiệm phục vụ trong quân đội, giúp hắn nhanh chóng dựa vào vài đồng nghiệp cũ, móc nối được với hạm đội tuần tra hải quân, hắn ra tay hào phóng, chịu chi tiền, thực tế là đã mua cho mình một chiếc "ô dù".
Phải nói, nhiều người cho rằng Độc Nhãn là kẻ gặp may, bởi vì những đồng nghiệp từng kết giao khi xưa đều may mắn thăng chức, có người giữ chức vụ quan trọng trong phủ thủ bị cảng Dean, có người là sĩ quan trung cấp trong hạm đội tuần tra hải quân.
Nhờ giao tình và sự bảo hộ của những người này, việc buôn lậu của Độc Nhãn phất lên như diều gặp gió.
Ai nhắc đến hắn cũng nói Độc Nhãn gặp vận may. Nếu không phải những đồng nghiệp năm xưa giờ đều ở địa vị cao, e rằng hắn không thể có được nhiều ô dù quan chức đến vậy.
Nhưng thực tế, chỉ mình Độc Nhãn biết tất cả những gì hắn có được không phải do vận may!
Vận may ư?
Nực cười! Đó là lời của kẻ vô dụng! Chỉ có kẻ bất tài mới ký thác vận mệnh vào thứ hư vô mờ mịt như "vận may".
Thực tế là, sau khi kiếm được khoản tiền đầu tiên từ nghề buôn lậu, gã có gan và có mắt này đã bắt đầu tính toán cho tương lai!
Độc Nhãn không phải kẻ lỗ mãng, thực tế hắn là một "kiêu hùng"! Hắn có gan, tinh mắt, lại dám đánh cược khi gặp cơ hội!
Việc hắn dùng phần lớn gia sản tìm đến vài đồng nghiệp cũ trong quân đội đã đặt nền móng cho sự phát đạt ngày nay!
Ít ai biết rằng, việc những đồng nghiệp kia sau này thăng chức đều có công sức rất lớn của Độc Nhãn!
Ví dụ như vị sĩ quan phụ tá hiện được thủ bị trưởng quan trọng dụng, năm xưa chỉ là một sĩ quan cấp thấp trong hệ thống hậu cần của hạm đội tuần tra, nhưng sau khi nhận được sự hỗ trợ tài chính của Độc Nhãn, nhiều lần có cơ hội thăng chức quan trọng đều có tiền của Độc Nhãn mở đường. Chỉ vài năm đã vào phủ thủ bị cảng Dean làm sĩ quan phụ tá cho thủ bị trưởng quan!
Một người khác được Độc Nhãn giúp đỡ nhiều là thuyền trưởng hải quân đương nhiệm của hạm đội tuần tra cảng Dean. Năm xưa cũng chỉ là một tiểu quan không ai để ý trong hạm đội tuần tra hải quân cảng Dean, sau này mỗi lần thăng chức đều vô cùng thuận lợi, có Độc Nhãn ngấm ngầm giúp đỡ, mỗi lần hạm đội tuần tra xuất chiến tiêu diệt thuyền lậu trên biển đều đạt được thành quả lớn, người được lợi trực tiếp chính là vị quan kia.
Sau khi tích lũy được nhiều "công huân" như vậy, vài năm sau, hắn được thăng chức lên thuyền làm tài công chính.
Quan trọng nhất là ba năm trước, khi cạnh tranh vị trí thuyền trưởng một chiến hạm trong hạm đội tuần tra, đối thủ cạnh tranh của hắn đã "mạc danh kỳ diệu" "ngoài ý muốn" rơi xuống biển chết trong một lần rời bến tuần tra. Điều này khiến việc thăng chức lần đó không còn gì khúc chiết.
Và những "bằng hữu" được Độc Nhãn hết lòng ủng hộ và ưu ái về tiền bạc này, sau khi lên vị trí cao, cũng che chở và giúp đỡ Độc Nhãn rất nhiều. Điều này khiến sự phát triển của Độc Nhãn ngày càng thuận lợi, trở thành vương giả ngầm thực sự ở cảng Dean.
Đặc biệt là vùng biển lân cận này, đã trở thành vua hải tặc thực sự trên biển!
Đội tàu của hắn thường là thuyền buôn lậu, nhưng nếu gặp hành khách trên thuyền là dê béo, sẽ không khách khí biến thành hải tặc, giết người cướp của!
Độc Nhãn tham lam, tàn nhẫn, nhưng cũng rất cẩn trọng. Mỗi lần ra tay, hắn đều dò la kỹ lai lịch và bối cảnh của hành khách, tuyệt không dám trêu chọc những hành khách có thể gây phiền toái và hậu họa cho mình.
Đương nhiên, ai chọn đi thuyền lậu để buôn bán thì thường không có bối cảnh cứng rắn. Những đại khách thương có thân phận đều giao dịch với hiệp hội buôn bán chính quy.
Nhưng những năm gần đây, cái gai lớn nhất trong mắt Độc Nhãn là Hooke!
Hooke gan lớn, tinh tế, thân thủ mạnh mẽ, võ dũng hơn người. Hàng hải là một tay thiện nghệ! Quan trọng hơn là, Hooke rất trọng nghĩa khí, lại thủ quy tắc, nên có tiếng tốt trong giới, nhiều khách buôn lậu ở cảng Dean rất tin tưởng Hooke.
Vì danh tiếng lan truyền, những năm gần đây, Hooke đã cướp không ít mối làm ăn của Độc Nhãn. Tuy Hooke chỉ có một thuyền, không gây tổn hại lớn cho việc buôn bán của Độc Nhãn, nhưng sự tồn tại của người này khiến Độc Nhãn rất khó chịu.
Hắn từng dùng cách khác để đối phó Hooke, ví dụ như nhờ ô dù của mình điều động lực lượng quan chức, lấy danh nghĩa "dẹp thuyền lậu" để xử lý Hooke.
Nhưng Độc Nhãn thất vọng vì nỗ lực đó không thành công.
Hooke tuy chỉ là một thuyền trưởng nhỏ, nhưng dường như cũng có lai lịch. Trong nhiều đợt thanh trừng thuyền lậu, hạm đội tuần tra quan chức dường như không muốn ra tay với Hooke.
Độc Nhãn nghe ngóng được từ đám ô dù của mình rằng bối cảnh của Hooke không tầm thường, thanh danh của hắn rất lớn, ngay cả thủ bị trưởng quan cảng Dean cũng biết người này, thậm chí còn ám chỉ thuộc hạ không nên trêu chọc hắn.
Điều này khiến Độc Nhãn rất bất đắc dĩ.
Bản thân hắn cũng từng ra tay đối phó Hooke, nhưng Hooke vũ lực cá nhân cường hãn, từng trong một trận giao chiến, một mình một đao, khiến hơn trăm thủ hạ của Độc Nhãn tan tác bỏ chạy.
Trận đó gần như trở thành trò cười lớn nhất của Độc Nhãn: hơn trăm thủ hạ của hắn bị Hooke một mình cầm đao đuổi giết như đuổi dê trên bến tàu!
Chuyện đó khiến Độc Nhãn mất hết mặt!
Là một lão đại, tuy sự tồn tại của Hooke không gây tổn thất lớn về tiền bạc, nhưng lại tổn hại lớn đến mặt mũi của hắn. Ai cũng biết Độc Nhãn kiêng kỵ Hooke, lại không làm gì được hắn, nếu tình hình này kéo dài sẽ làm tổn hại uy tín của Độc Nhãn!
Ngươi đường đường là vương giả ngầm ở cảng Dean, thủ lĩnh hải tặc lớn nhất vùng biển lân cận, lại không làm gì được một thuyền trưởng, chuyện này truyền ra thì sau này Độc Nhãn còn mặt mũi nào phục chúng?
Huống hồ cảng Dean không phải nơi thái bình, nơi này tài phú tụ tập, long xà lẫn lộn, Độc Nhãn tuy phong cảnh, nhưng không biết có bao nhiêu kẻ ngấm ngầm mơ ước vị trí của hắn.
Nếu uy tín bị tổn hại, e rằng sẽ khiến những kẻ mơ ước kia nảy sinh dã tâm và lá gan.
Cho nên, Độc Nhãn phải trừ khử Hooke!
Việc lần này bỏ tiền mua chuộc Mario bên cạnh Hooke là một thủ đoạn rất đắc ý của Độc Nhãn. Qua quan sát lâu dài, hắn nhận định Mario là kẻ phản bội.
Quả nhiên, một chút ưu đãi và hứa hẹn đã dụ dỗ được Mario. Gã vỗ ngực cam đoan với hắn rằng lần này ra khơi sẽ ngấm ngầm xâu chuỗi nhân thủ, cùng nhau tạo phản lật đổ Hooke trên biển.
Nhưng Độc Nhãn không đặt toàn bộ hy vọng vào Mario.
Hắn vẫn chuẩn bị kế hoạch dự phòng, tự mình dẫn đầu chiếc thuyền lớn nhất của mình rời bến, chờ ở Bán Nguyệt Đảo! Nếu kế hoạch tạo phản của Mario thành công, Độc Nhãn có thể ngay tại chỗ tiếp thu chiến quả, còn Mario, Độc Nhãn đã tính sẵn, sẽ xử lý gã ngay tại chỗ.
Nếu Mario thất bại, với Độc Nhãn cũng không phải tổn thất lớn. Ngược lại, thuyền của Hooke trải qua một cuộc bạo động tạo phản, chắc chắn sẽ tổn hao nhiều thực lực.
Sau đó, Độc Nhãn sẽ quyết định thừa thắng xông lên trên biển, trừ khử cái gai trong mắt này!
Để chắc ăn, Độc Nhãn thậm chí mang theo món vũ khí trấn giữ: hỏa pháo!
Đây là một khẩu hỏa pháo thật sự, hắn mua được từ ô dù trong quân đội.
Quy định của hạm đội tuần tra hải quân cảng Dean không lớn, chỉ có hai chiến hạm được trang bị hỏa pháo loại vũ khí sát thương lớn này.
Độc Nhãn đã dựa vào ô dù của mình trong quân đội, bỏ ra số tiền lớn mua lậu một khẩu hỏa pháo! Dù sao người anh em làm sĩ quan phụ tá trong phủ thủ bị của hắn từng làm trong hệ thống hậu cần, chỉ cần vung bút lên, ghi một khẩu hỏa pháo vào hạng mục "tổn thất" là xong.
Còn tiền mua hỏa pháo, phần lớn vào túi vị sĩ quan phụ tá kia, phần còn lại dùng để bịt miệng những người từ trên xuống dưới, để họ giữ im lặng.
Có món vũ khí gần như vô địch trong hải chiến này, Độc Nhãn tin chắc rằng sau khi trừ khử Hooke, không ai dám thách thức địa vị của hắn ở vùng biển này!
Vừa rồi truy kích trên biển, Độc Nhãn đã cảm thấy nắm chắc phần thắng.
Nhưng tình thế đột ngột thay đổi khiến Độc Nhãn, kẻ từng trải qua không ít sóng gió, cũng vô cùng kinh hãi!
Hắn không ngờ trên thuyền của Hooke lại có một ma pháp sư!
Quỷ tha ma bắt!
Đó là ma pháp sư đấy!
Là một quần thể cao quý và đáng sợ nhất của toàn bộ đế quốc Roland!
Là một người Roland, Độc Nhãn đương nhiên biết rõ sự lợi hại của ma pháp sư.
Cho nên việc Trần Đạo Lâm cưỡi chổi pháp thuật bay đến tấn công khiến thủy thủ và thủ hạ của Độc Nhãn vô cùng hoảng loạn.
Tuy sau đó Độc Nhãn cố lấy dũng khí ra lệnh dùng cung tên phản kích, cuối cùng bức lui được ma pháp sư kia, nhưng sĩ khí đã xuống dốc.
Ma pháp sư ư? Đó là ma pháp sư thật sự! Ai dám trêu chọc?
Trên đại lục Roland, không phải không có người dám trêu chọc ma pháp sư. Nhưng những kẻ đó chẳng qua chỉ là một đám hải tặc, làm sao có thể đắc tội ma pháp sư?
Trong lúc mọi người ủ rũ, Độc Nhãn, sau cơn chấn động và uể oải ban đầu, lại đưa ra một mệnh lệnh khiến tất cả thủ hạ kinh hãi!
"Tiếp tục nã pháo!!"
Theo mệnh lệnh ngoan lệ của Độc Nhãn, thủ hạ kinh ngây người!
Không ai nhúc nhích, mọi người nhìn nhau.
"... Lão đại, làm vậy có được không?"
Trên boong tàu, một thủ lĩnh hải tặc trùm khăn đen trên đầu nhìn Độc Nhãn, người này chính là mặt dài mà Trần Đạo Lâm đã gặp ở Bán Nguyệt Đảo.
Là tâm phúc của Độc Nhãn, chỉ có mặt dài mới dám nghi ngờ.
"Tại sao không thể!"
Độc Nhãn hừ mạnh một tiếng, hắn dùng ánh mắt ngoan lệ đảo qua đám thủ hạ. Độc Nhãn thấy rõ, nhiều người trong số này đã bị ma pháp sư kia dọa sợ.
Tuy Độc Nhãn biết rõ không thể trách họ, nhưng là thủ lĩnh, hắn vẫn sinh ra một tia bất mãn.
Hắn bỗng bước nhanh đến chỗ hỏa pháo, giật lấy bó đuốc trong tay pháo thủ, quát lớn: "Các ngươi sợ rồi phải không!! Bị ma pháp sư kia đánh cho sợ rồi phải không?!"
Không ai nói gì.
Độc Nhãn lại nâng cao âm lượng, gào lên: "Các ngươi cho rằng, người như chúng ta, thân phận như chúng ta, căn bản không thể trêu vào ma pháp sư đáng sợ kia? Ma pháp sư là loại người gì? Vung tay là hô phong hoán vũ, có thể nghiền nát chúng ta như kiến, cho nên đối mặt với đối thủ như vậy, chúng ta chỉ có thể ngoan ngoãn quay đầu thuyền, bỏ chạy phải không?!"
Vẫn không ai nói gì, thậm chí có thủ hạ dùng ánh mắt sợ hãi nhìn Độc Nhãn, tuy miệng không nói, nhưng biểu cảm trên mặt đã thể hiện rõ ý tứ: không làm vậy thì còn cách nào?
Độc Nhãn bật cười.
Hắn nhe răng cười vài tiếng, con mắt còn lại lóe lên tia ngoan lệ, rồi mang theo nụ cười nhe răng đó, hắn bỗng đưa bó đuốc đến, nhanh chóng châm ngòi hỏa pháo!
"A!"
"Trời ạ!"
"Lão đại!!"
Xung quanh vang lên vài tiếng kinh hô, nhiều người sắc mặt hoảng sợ, chỉ có ánh mắt Độc Nhãn vẫn ngoan lệ.
Oanh một tiếng, hỏa pháo phát ra tiếng nổ đinh tai nhức óc!
Dịch độc quyền tại truyen.free