Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Kiêu Vô Song - Chương 14: Fan hâm mộ cuồng nhiệt

Rất khó dùng ngôn ngữ để miêu tả tâm tình của Trần Đạo Lâm khi tỉnh dậy. Đó là một loại cảm giác may mắn sống sót sau tai nạn, cùng với niềm vui sướng khi giành lại được sinh mệnh.

Trong khoảnh khắc mở to mắt, Trần Đạo Lâm chưa từng cảm động đến thế: còn sống thật tốt!

Sau đó, hắn bắt đầu quan sát kỹ tình cảnh của mình.

Hắn phát hiện mình đang nằm trên một cái "giường" mềm mại, tạm thời cứ gọi là giường đi.

Đó là một vật giống như cái võng mềm mại, tựa hồ là một mảnh lá cây cực lớn, trắng nõn và êm ái. Khi nằm lên, cả người được nâng đỡ, không hề cảm thấy đau đớn.

Nơi này dường như là một căn phòng, lại giống như một cái hang động nào đó. Xung quanh chằng chịt những dây leo đan vào nhau, trước mắt tràn ngập một màu xanh lục.

Hít thở sâu, không khí tràn ngập sự tươi mát.

Trần Đạo Lâm cúi đầu, thấy áo của mình đã bị cởi ra. Trước ngực và sau lưng được đắp những miếng lá cây màu xanh lục dày đặc, ngửi thấy một mùi thuốc mát lạnh.

Vết thương ở ngực hơi đau nhức, nhưng không quá nghiêm trọng, vẫn ở mức chịu đựng được.

"Dù thế nào, ta còn sống là tốt rồi." Trần Đạo Lâm thở dài.

Cảm giác sống sót sau tai nạn khiến hắn có một loại chấn động như vừa trải qua cái chết, tâm tư trở nên tĩnh lặng.

Lặng lẽ quan sát xung quanh một hồi, hắn bắt đầu thử cử động tay chân.

Vừa động đậy, một tiếng chuông thanh thúy vang lên. Trần Đạo Lâm phát hiện trên cái võng xanh lục mình đang nằm có buộc một cái lục lạc chuông. Chỉ cần khẽ động, lục lạc sẽ kêu lên.

Rất nhanh, bức màn cây xanh trên vách tường bị đẩy ra, một bóng người bước vào, đến bên giường Trần Đạo Lâm, nhìn hắn.

Đó là một khuôn mặt xinh đẹp tuyệt trần, ngũ quan tinh xảo, ánh mắt mang theo một tia thương cảm. Đôi tai dài khác thường cho thấy thân phận của người này - một tinh linh. Hơn nữa, phía sau lưng nàng còn có một đôi cánh mỏng manh như cánh chuồn chuồn.

Chỉ là một tinh linh, Trần Đạo Lâm đưa ra phán đoán đầu tiên. Dựa vào những thông tin đã biết, hắn phán đoán thứ hai: đây là một tinh linh Thảo Mộc tộc biết bay, thuộc một tiểu bộ tộc trong Tinh Linh tộc, theo như Lam Lam miêu tả.

"Ai, Lam Lam... Lam Lam..." Hắn và nàng cứ thế thất lạc, không biết nàng có lo lắng, có đau lòng cho hắn không.

Cô tinh linh này trông còn trẻ, khuôn mặt mang vẻ non nớt, rõ ràng chỉ là một tiểu cô nương, nhưng nụ cười của nàng rất thiện ý.

Trần Đạo Lâm cố gắng mở miệng. Cô tinh linh lập tức ấn vai hắn xuống.

"% $ $@&%%..."

Nàng nói một câu gì đó, nhưng ngay lập tức nhận ra điều gì đó, mỉm cười, khi mở miệng lần nữa, Trần Đạo Lâm cuối cùng cũng hiểu được.

"A... suýt chút nữa quên ngươi là nhân loại. Nhưng ta nói tiếng Roland của các ngươi không được tốt lắm."

Giọng nói của nàng rất êm tai. Trần Đạo Lâm nhìn cô tinh linh trẻ tuổi, khẽ hỏi: "Xin hỏi, đây là đâu?"

"Ta đã cứu ngươi." Tiếng cười của cô tinh linh thanh thúy: "Ta và ca ca đi phục kích đám thú nhân xâm nhập lãnh địa, sau đó phát hiện ngươi. Ca ca không muốn lắm, nhưng ta vẫn cứu ngươi về." Cô tinh linh nói đến đây, thở dài: "Tiếc là, ca ca không vui lắm..."

Trần Đạo Lâm im lặng một lát, rồi cẩn thận hỏi: "Thương thế của ta..."

"Thương thế của ngươi rất nặng. May mà ca ca xin được một ít Tự Nhiên Thụ chất lỏng từ trưởng lão. Nhưng ca ca nói vì ngươi không phải tinh linh, nhân loại khó mà dẫn phát phản ứng nguyên tố tự nhiên, nên Tự Nhiên Thụ chất lỏng có lẽ sẽ kém hiệu quả hơn một chút. Nếu là tinh linh chúng ta, vết thương như vậy đã lành từ lâu rồi."

Trần Đạo Lâm lại im lặng một hồi, suy ngẫm lời cô tinh linh, rồi nhìn vào mắt nàng, chân thành nói: "Cảm ơn! Cảm ơn vì đã cứu mạng ta!"

"Tinh Linh tộc chúng ta yêu quý sinh mệnh." Cô tinh linh mỉm cười: "Nhưng, xin hỏi ngươi có phải là người của gia tộc Úc Kim Hương không? Ta thấy huy hiệu trên khôi giáp của ngươi. Ta thường nghe danh gia tộc Úc Kim Hương, hình như là một gia tộc rất nổi tiếng."

(Úc Kim Hương...)

Trong lòng Trần Đạo Lâm có chút đắng chát. Hắn cứ gặp phải Úc Kim Hương là gặp chuyện chẳng lành.

"Ta... không phải người của gia tộc Úc Kim Hương." Hắn lập tức phủ nhận.

"Thật sao?" Cô tinh linh trẻ tuổi mở to mắt, có vẻ không tin: "Nhưng... ta thấy giọng nói của ngươi rất giống người Úc Kim Hương! Ngươi nói tiếng Roland có giọng Tây Bắc rất đặc trưng. Bộ lạc ta thường giao thương với các thương đoàn nhân loại, ta học tiếng người từ họ đấy. Ta phân biệt được giọng của các ngươi."

Giọng Tây Bắc?

Trần Đạo Lâm không thể trả lời câu hỏi này - hắn căn bản không hiểu ngôn ngữ của thế giới này. Hắn có thể nói là nhờ phúc của Thông Ngữ Thuật của Lam Lam, mới nắm vững được ngôn ngữ của nhân loại ở thế giới này.

Nói cách khác, ngôn ngữ của thế giới này (tiếng Roland) mà hắn nói, thực chất là sao chép hoàn toàn năng lực ngôn ngữ của Lam Lam, bao gồm cả giọng điệu, đều là sao chép thói quen ngôn ngữ của Lam Lam.

Cô tinh linh trẻ tuổi có vẻ rất tốt bụng, tính tình cũng vô cùng thuần khiết. Nàng đỡ Trần Đạo Lâm dậy, chủ động cho hắn uống mấy ngụm nước.

"Trưởng lão nói ngươi phải ba ngày nữa mới có thể xuống giường. Hơn nữa, khi phục kích đám thú nhân, ta nhặt được một cái bao bên cạnh ngươi. Ta nghĩ nó không phải của thú nhân, chắc là của ngươi."

"Cảm ơn." Trần Đạo Lâm thật sự không biết nói gì ngoài cảm ơn. Hắn cẩn thận hỏi: "Vậy... ta đã hôn mê bao lâu?"

"Sáu ngày rồi." Tinh linh thở dài: "Tiếc quá, hôm qua có mấy người bán hàng rong nhân loại đến bộ lạc ta, nhưng ngươi chưa tỉnh, nếu không đã có thể đi cùng họ rồi."

Sáu ngày rồi...

Trần Đạo Lâm im lặng một hồi - Lam Lam giờ ra sao? Nàng có gặp nguy hiểm không? Hay là...

Tâm trạng hắn bỗng trở nên tồi tệ. Hồi tưởng lại cảnh tượng gặp thú nhân tập kích cùng Lam Lam, hắn ngất đi trước, còn Lam Lam dường như vẫn đang chống cự... Nàng có trốn thoát không? Có chuyện gì xảy ra với nàng không?

"Ta..." Trần Đạo Lâm khó khăn mở miệng: "Ta muốn hỏi, khi tìm thấy ta, các ngươi có thấy những người khác không? Ta còn có một đồng bạn..."

Cô tinh linh do dự một chút, nhìn Trần Đạo Lâm rồi khẽ nói: "Xin lỗi, ngoài ngươi ra ta không thấy ai khác." Dừng một chút, cô tinh linh an ủi hắn: "Có lẽ đó là một điều tốt. Thú nhân có thói quen bắt tù binh, vì chúng ăn thịt người. Nếu đồng bạn của ngươi không ở trong tay thú nhân, có nghĩa là nàng đã trốn thoát. Nếu không, dù sống hay chết, nàng cũng bị thú nhân bắt đi rồi."

Trần Đạo Lâm suy nghĩ một lát, trong lòng thoáng an ủi.

Một lúc sau, hắn khẽ nói: "Ta có thể xem túi của ta không?"

"Đương nhiên."

Rất nhanh, tinh linh mang ba lô leo núi Deuter của Trần Đạo Lâm đến.

Cái ba lô này luôn ở trên lưng Trần Đạo Lâm, khi bị thú nhân bắt cũng không bị tách ra.

"Ta tìm thấy nó như thế này." Cô tinh linh thấy Trần Đạo Lâm nhìn chằm chằm vào ba lô có vẻ thất thần, vội giải thích: "Ta không lục lọi đồ đạc của ngươi đâu, thần linh chứng giám, tinh linh chúng ta đều thật thà."

"Ta tin." Trần Đạo Lâm nghiêm mặt nói.

Ba lô rõ ràng đã bị đám thú nhân đáng ghét lục lọi. Phần lớn đồ ăn bên trong, như lương khô, thịt bò khô, đều bị chúng vứt bỏ.

May mắn, một số vật dụng hàng ngày vẫn còn vì nằm ở dưới đáy. Điều khiến Trần Đạo Lâm mừng hơn là hắn tìm thấy thuốc dự trữ của mình trong lớp lót kép.

Hắn lập tức uống hai viên kháng sinh giảm viêm - hắn bị thương nặng như vậy, dù đã được tinh linh chữa trị, nhưng Trần Đạo Lâm đã chết một lần nên không dám hoàn toàn phó thác mạng sống của mình vào trình độ y học của thế giới này - vết thương nặng như vậy, nếu bị nhiễm trùng thì có thể mất mạng!

Khi hắn uống thuốc tiêu viêm, cô tinh linh đứng bên cạnh, tròn mắt nhìn, trong mắt có chút tò mò, cuối cùng không nhịn được hỏi: "Đây là dược của nhân loại sao? Ta nghe người bán hàng rong Nhân tộc nói, gia tộc Úc Kim Hương các ngươi sản xuất một số dược phẩm thần kỳ."

"Ta... thật không phải người của gia tộc Úc Kim Hương." Thứ nhất, Trần Đạo Lâm không muốn dính dáng đến cái tên xui xẻo đó, thứ hai, hắn thật sự không muốn lừa dối ân nhân cứu mạng của mình: "Đây là thuốc của ta, không liên quan gì đến gia tộc Úc Kim Hương."

Dừng một chút, hắn nói tiếp: "Còn về khôi giáp của ta, huy hiệu Úc Kim Hương trên đó chỉ là một sự trùng hợp thôi."

"Khôi giáp của ngươi..." Cô tinh linh bỗng mỉm cười, ánh mắt có chút tinh nghịch: "Ta xem rồi, ngươi thật là một người đáng thương, chắc chắn bị thương nhân gian xảo lừa rồi. Cái giáp ngực đó yếu ớt như gỗ, ta dùng dao găm đâm nhẹ một cái là xuyên qua."

(Vốn dĩ nó là nhựa thủy tinh mà, không phải kim loại thật...) Trần Đạo Lâm cười khổ. Đồ nhựa thủy tinh thường là đồ dùng biểu diễn của mấy đoàn COSPLAY thôi.

"Ta đã bảo mà, ngươi không phải người của gia tộc Úc Kim Hương... Gia tộc Úc Kim Hương sao lại sản xuất áo giáp kém cỏi như vậy." Không biết vì sao, Trần Đạo Lâm cảm thấy cô tinh linh trẻ tuổi khi nhắc đến "Úc Kim Hương" luôn mang một sự ngưỡng mộ và sùng bái: "Ta từng thấy một người bán hàng rong nhân loại mang đến tấm chắn do gia tộc Úc Kim Hương sản xuất, đều là đồ rất chắc chắn. Cái đồ kém chất lượng của ngươi chắc chắn là do thương nhân gian xảo lừa ngươi rồi."

Được rồi.

Trần Đạo Lâm im lặng, trong lòng âm thầm tính toán.

Hắn xuyên việt đến đây, mang theo vài món trang bị quan trọng: cái dùi cui điện phát huy tác dụng khi đối phó Ma Lang. Nỏ thập tự và dao phay thép cũng có ích.

Thứ duy nhất hoàn toàn vô dụng là cái áo giáp - khả năng phòng thủ gần như bằng không, hơn nữa vì cái huy hiệu Úc Kim Hương xui xẻo đó, nó còn mang đến cho hắn một số phiền toái nhỏ.

Cô tinh linh lại có vẻ rất hưng phấn - dường như nàng rất hứng thú với Trần Đạo Lâm, hoặc đúng hơn là nàng sùng bái "Úc Kim Hương".

"Tiếc quá, ta cứ tưởng đã cứu được một người của gia tộc Úc Kim Hương. Ta nghe về gia tộc Úc Kim Hương từ nhỏ, mỗi khi thương nhân Nhân tộc đến đây, họ đều kể về gia tộc Úc Kim Hương, đặc biệt là những thứ tốt đẹp mà họ sản xuất. Ta nghe nói xưởng của gia tộc Úc Kim Hương có thể làm ra những bộ quần áo đẹp và lộng lẫy nhất trên thế giới, họ có thể dệt ra những tấm vải mềm mại và bóng loáng nhất từ tơ tằm. Áo choàng của họ đẹp như ánh nắng chiều... Cung tên của họ có thể bắn xa hơn một nghìn bước. Còn nữa..."

Trần Đạo Lâm nhìn cô tinh linh, trong lòng có chút hoang đường.

Đây... có đúng là Tinh Linh tộc không? Tinh Linh tộc cao quý, kiêu ngạo và cố chấp trong truyền thuyết?

Cô nàng này rõ ràng là một "fan cuồng Úc Kim Hương".

Trần Đạo Lâm đành phải ngắt lời nàng, khẽ nói: "Xin lỗi... Ta đã được cô cứu, nhưng ta vẫn chưa biết tên cô. Ta là Trần Đạo Lâm."

"Barossa." Nụ cười của cô tinh linh rất thuần khiết: "Bạn bè gọi ta là Bố Bố."

Cuộc sống mới bắt đầu, liệu Trần Đạo Lâm có thể thích nghi với thế giới này? Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free