Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Kiêu Vô Song - Chương 219: Tối cường

Ross tựa như trút được gánh nặng, vừa vào xe đã ngả người lên ghế, thở dài một hơi: "Xưởng Úc Kim Hương càng ngày càng vô vị, hôm nay xem cả buổi cũng chẳng có gì mới mẻ, danh tiếng thì ngày càng lớn mà đồ thì càng ngày càng chán. Mà nói đi nói lại, Fiona kia cũng có chút thú vị, nhưng lại là một con nhím xù lông, toàn thân gai góc, không biết bao nhiêu người thèm thuồng ả, hễ ai muốn chạm vào đều bị đâm cho tứa máu. Chỉ có ngươi, hôm nay làm ả bẽ mặt, ta thấy trong lòng thật là thống khoái!"

Trần Đạo Lâm ngồi đối diện, nghe vậy mỉm cười: "Ồ? Fiona này ở đế đô rất nổi tiếng sao?"

Ross cười ha ha: "Loại nữ nhân này, có tướng mạo, có dáng người, đã là cực phẩm. Lại còn có cái đầu thông minh, khôn khéo có năng lực, lại mạnh vì gạo bạo vì tiền, trong giới hào môn, không biết bao nhiêu tiểu thư phu nhân là bạn tâm giao của ả, nhân mạch rộng, e rằng ít ai sánh bằng. Nữ nhân như vậy, đương nhiên khiến người chú ý. Kẻ thèm muốn ả, từ hoàng cung quý tộc đến phú thương đại lão, không một ngàn cũng có tám trăm. Bất quá nữ nhân mà, nhìn thì phong tình, kỳ thực là kỵ binh."

"Kỵ binh?"

"Chỉ có thể ngắm chứ không cưỡi được." Ross cười ha ha: "Mấy năm nay, ta chưa từng nghe ai chiếm được tiện nghi gì trên người ả, ngược lại ả thì mọi việc đều thuận lợi, khiến cho công xưởng Úc Kim Hương kinh doanh phát đạt, nữ nhân này coi như là có bản lĩnh. Ta nghe nói, ngay cả hoàng hậu cũng có chút giao tình với ả."

Nói xong, hắn cố ý nhìn Trần Đạo Lâm: "Ngươi phải cẩn thận một chút, nữ nhân này nổi tiếng là không chịu thiệt, hôm nay ngươi làm ả mất mặt, coi chừng ả tìm người đối phó ngươi. Bất quá ngươi là ma pháp sư, thân phận siêu nhiên, lại là giáo sư trong học viện ma pháp. Người bình thường cũng không dám trêu chọc ngươi, cũng không cần lo lắng."

Nói đùa vài câu, Ross liền chuyển đề tài, hỏi vài câu về những gì Trần Đạo Lâm biết về Đông Hải, lại hỏi thăm tình hình gần đây của La Tiểu Cẩu.

Trần Đạo Lâm kể lại tình hình thực tế, Ross liền thở dài, nhỏ giọng nói: "La Tiểu Cẩu kia... Còn có Karman mập mạp, hai người đều bị Lạc Đại Nhĩ làm cho thần hồn điên đảo, bao nhiêu năm rồi mà vẫn không có chút tiến bộ nào. Ai, may mà năm đó ta phản ứng kịp thời, rút chân ra, nếu không, bây giờ ta còn bị Lạc Đại Nhĩ kia mê cho xoay quanh."

Nói đến đây, hắn lộ vẻ cười quái dị: "Nhắc đến Lạc Đại Nhĩ, gần đây trong giới này, ngươi nổi bật nhất đấy! Ngươi... thật sự muốn làm cho bụng Lạc Đại Nhĩ lớn lên?"

Trần Đạo Lâm vừa nghe, sắc mặt đại biến, mặt đỏ bừng, thở dài một hơi: "Ăn nói hàm hồ! Con bé đó xằng bậy, hại người quá!"

Ross không tin: "Ta nghe nói, Lạc Đại Nhĩ còn cùng ngươi bỏ trốn đến Đông Hải, bao nhiêu người tận mắt chứng kiến. Chẳng lẽ còn giả được?"

"Đến Đông Hải là thật, một đường đồng hành cũng không sai. Nhưng lão tử không hề đụng vào một ngón tay của ả!" Trần Đạo Lâm căm giận nói: "Ta chẳng qua là gánh cái nồi đen, làm cái bia đỡ đạn mà thôi!"

Ross tựa tiếu phi tiếu, suy nghĩ một chút rồi gật đầu: "Ừm, hôm nay thấy bên cạnh ngươi có một cô gái tuyệt sắc phi phàm, dung mạo cũng không kém Lạc Đại Nhĩ, cũng khó trách ngươi không thèm để ý đến con bé đó. Con bé đó tuy đẹp, nhưng lại là họa tinh, ai dính vào thì xui xẻo."

Nghe những lời này, Trần Đạo Lâm nhất thời cảm thấy hợp ý, liên tục gật đầu, trong lòng không khỏi sinh ra vài phần cảm khái "lý giải vạn tuế".

Hai người lại hàn huyên một lát trong xe, Trần Đạo Lâm mới biết, Ross trước mắt này, thật sự là một vị bá tước.

Hơn nữa lại là tước vị thừa kế chính quy, là loại hào môn quý tộc thật sự, có tước vị, có lãnh địa, có tư quân.

Hơn nữa hắn tuổi còn trẻ, không chỉ kế thừa tước vị bá tước, mà còn đã gia nhập quân đội đế quốc, hiện đang đảm nhiệm chức thống lĩnh quan quân trong quân cận vệ vương thành.

"Ta chẳng qua là treo cái chức, mạ vàng mà thôi." Ross thẳng thắn: "Chí hướng của ta không ở trong quân, hiện tại ở quân cận vệ vương thành cũng chỉ là 'ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới'. Cũng may tướng quân cầm binh của quân cận vệ vương thành là cha của Panin, đối với ta cũng rất chiếu cố, ta làm thống lĩnh quan quân, chẳng qua là khi xuất chinh thì đi theo đứng thành hàng, ngày thường thì điểm danh là xong. Đợi đủ thâm niên, là có thể đến quân bộ làm văn chức."

Cũng đúng, Trần Đạo Lâm đã sớm nhận ra, Ross này toàn thân toát ra vẻ ăn chơi trác táng, ngay cả trong xe ngựa cũng nồng nặc mùi son phấn, thật sự không có chút khí độ nào của võ giả quân nhân.

Đang nói chuyện, Trần Đạo Lâm cảm thấy xe ngựa đã chậm lại, tiếng ồn ào bên ngoài cũng dần dần đi xa, dường như đã rẽ vào một con phố yên tĩnh.

Không bao lâu, xe dừng lại, có người hầu đến mở cửa xe, đặt xuống bậc thang, mời hai người xuống xe.

Trần Đạo Lâm thấy, nơi này đã đến một khu nhà giàu có.

Trước mặt là một tòa nhà tráng lệ, xe ngựa dừng ở trong sân có ao phun nước, con phố bên ngoài dường như rất vắng vẻ, không có người qua lại. Trần Đạo Lâm xuống xe, nhìn xa một chút, thấy vị trí hai tòa tháp cao mang dấu hiệu của thành, tháp trắng trong hoàng cung và ma tháp của tổng bộ công hội ma pháp.

Có hai vật tham chiếu này, Trần Đạo Lâm có thể phán đoán được, nơi mình đang đứng hẳn là phía nam đế đô.

Panin đã xuống ngựa, tùy tay giao ngựa cho người hầu đón tiếp, những người hầu này đều ăn mặc sạch sẽ, nho nhã lễ độ, hiển nhiên đã trải qua huấn luyện tốt.

Ross dường như là khách quen ở đây, sớm có một người quản sự ra đón, cúi đầu khom lưng với Ross, sau đó hai người thấp giọng nói gì đó, người quản sự liên tục gật đầu, cười nói: "Bá tước đại nhân phân phó, ta không dám chậm trễ, đã sớm chuẩn bị xong."

"Ừm." Ross gật đầu, rồi đột nhiên nói: "Chúng ta còn chưa ăn cơm, ngươi xem rồi chuẩn bị chút đồ ăn thức uống đi. Đồ đạc ở đây của ngươi thì thôi đi, nhưng đồ ăn thì thật sự không tệ. Theo ta thấy, chi bằng cho chủ nhân của các ngươi mở lại một khách sạn đi, có đầu bếp giỏi như vậy mà không dùng, thật là lãng phí. Còn có rượu mơ lần trước uống, cũng mang mấy bình ra đây."

Người quản sự liên tục gật đầu cúi người, rồi cùng mấy người tiến vào tòa nhà.

Vừa bước vào cửa, nghênh diện chính là một bầu không khí tráng lệ, giàu có. Nhưng Trần Đạo Lâm lại ẩn ẩn có một cảm giác quen thuộc.

Cách ăn mặc, cử chỉ của người hầu, còn có phong cách trang trí trong phòng, đều quen thuộc đến lạ.

Đi đến đại sảnh, người quản sự dẫn mấy người lên cầu thang, rồi đi đến một hành lang yên tĩnh.

Trần Đạo Lâm phát hiện, trên hành lang có vài cánh cửa phòng, đều được làm bằng ván gỗ dày cách âm, vách tường trông cũng rất dày.

Đi xuống cuối hành lang, đến cánh cửa cuối cùng, người quản sự đẩy cửa ra, mời mấy người vào.

Bên trong là một căn phòng được bố trí như một phòng ăn.

Một chiếc bàn dài, kê mấy chiếc ghế dựa thoải mái, trên bàn đã bày biện sẵn vài món điểm tâm, trái cây tinh xảo. Trang trí ở đây vừa nhìn đã biết là loại xa hoa, ngay cả tay vịn ghế cũng được mạ vàng.

Điều khiến Trần Đạo Lâm cảm thấy mới lạ là, một mặt tường của căn phòng đã bị đục thông, thay vào đó là một tấm cửa sổ thủy tinh màu sẫm trong suốt!

Ở đế quốc Roland tuy đã có công nghệ chế tạo thủy tinh thành thục, nhưng loại vật này vẫn rất đắt đỏ, nhất là thủy tinh tấm lớn, công nghệ chế tạo càng phức tạp, giá cả càng kinh người.

Trong phòng lại dùng một tấm cửa sổ lớn như vậy, chỉ riêng giá của tấm cửa sổ này thôi cũng đủ khiến người ta kinh ngạc.

Mà điều khiến Trần Đạo Lâm nghi hoặc hơn là, bên ngoài cửa sổ thủy tinh... không phải bầu trời hay tòa nhà bên ngoài, mà là...

Bên trong!

"Hả?"

Trần Đạo Lâm đứng trước cửa sổ thủy tinh nhìn một lúc, trong lòng càng thêm kinh ngạc.

Xuyên qua tấm cửa sổ thủy tinh này, bên ngoài lại là một hình tròn... giống như một nhà hát ca kịch.

Nơi này hẳn là một đại sảnh hình tròn, bày biện ra hình cái bát. Ở giữa là một cái sân khấu rộng lớn, còn xung quanh là những ô cửa sổ thủy tinh lớn nhỏ khác nhau – cửa sổ thủy tinh của căn phòng Trần Đạo Lâm đang ở chính là một trong số đó.

Trông nơi này giống như một rạp hát, xung quanh là những lô ghế, nhưng không có chỗ ngồi lộ thiên.

"Đừng nhìn nữa, ở đây không có chỗ ngồi, chỉ có lô ghế." Ross đã ngồi xuống, tùy ý cười cười, rồi không biết lấy đâu ra một điếu xì gà to tướng, kẹp giữa ngón tay, nhả khói mù mịt, nhìn Trần Đạo Lâm, cười nói: "Ở đây có tổng cộng một trăm sáu mươi lô ghế, trên dưới ba tầng."

"Nơi này rốt cuộc là nơi nào?" Trần Đạo Lâm chỉ vào sân khấu nhỏ ở giữa: "Nơi đó là sân khấu sao? Chẳng lẽ đến đây để xem biểu diễn?"

"Xem biểu diễn?" Ross cười ha ha: "Phí vào cửa ở đây, phí thường niên cũng phải hơn một ngàn kim tệ, xem biểu diễn gì mà đắt thế? Chẳng lẽ là thánh giai cường giả đấu đá nhau?"

Trần Đạo Lâm nhìn Ross, rồi lại nhìn Panin vẫn ngồi im lặng một bên: "Vậy, nơi này..."

"Nơi này là nhà đấu giá." Ross cười cười, rít một hơi thuốc thật sâu, phẩy tay rũ tàn, thản nhiên nói: "Là nhà đấu giá lớn nhất, cao cấp nhất của toàn bộ đế quốc Roland!"

Nhà đấu giá?

Trần Đạo Lâm bật cười, quả nhiên ở đế quốc Roland cũng có loại ngành nghề này.

"Chẳng lẽ là sản nghiệp của Úc Kim Hương?" Nhắc đến nhà đấu giá, Trần Đạo Lâm tự nhiên nghĩ ngay đến Úc Kim Hương.

"Úc Kim Hương tự nhiên cũng có nhà đấu giá của họ." Ross thản nhiên nói: "Nhà đấu giá năm mới này là do Úc Kim Hương khởi xướng, nhưng sau này, việc kinh doanh của Úc Kim Hương quá lớn, quá tạp, nên không còn dồn tâm huyết vào nhà đấu giá này nữa. Hơn nữa gia tộc họ có quá nhiều quy tắc, kinh doanh đấu giá rất hạn chế, rất nhiều việc họ tự cho là thân phận cao quý, không muốn làm. Dần dần, vị trí nhân tài kiệt xuất trong nhà đấu giá này thuộc về người khác. Bây giờ, nơi này là nhà đấu giá mạnh nhất toàn đế quốc rồi."

"Mạnh nhất?"

"Ý nghĩa của mạnh nhất, chính là ở đây, cái gì cũng dám đấu giá, cái gì cũng dám bán! Vô luận là trên trời bay, dưới đất chạy, trong nước bơi, vô luận là đen hay trắng, vô luận lai lịch của thứ đó có rắc rối đến đâu, chỉ cần vào nhà đấu giá này, họ đều có bản lĩnh bán đi cho ngươi! Pháp lệnh của đế quốc cũng không quản được nơi này, chỉ cần ngươi có bản lĩnh, dù ngươi có thể lấy được quyền trượng của Giáo hoàng, họ cũng dám đấu giá!"

Nói xong, Ross chỉ vào những ô cửa sổ dày đặc trên tường: "Thấy những ô cửa sổ đó không? Tất cả các lô ghế ở đây đều giữ bí mật thân phận. Mỗi lần khách đến đều ngẫu nhiên vào một lô ghế, không có vị trí cố định. Đồng thời, mỗi ngày khách nào vào, vào lô ghế nào, đều được giữ bí mật nghiêm ngặt, tuyệt đối không lưu lại bất kỳ hồ sơ nào. Dù ngươi có mua thứ gì đó gai góc, cũng tuyệt đối có thể yên tâm, nhà đấu giá ở đây tuyệt đối không tiết lộ thân phận của người bán và người mua. Đây là tấm biển vàng của họ, bao năm qua vẫn luôn như vậy, chưa từng xảy ra sai sót!"

Dịch độc quyền tại truyen.free, nơi những câu chuyện được kể bằng cả trái tim.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free