(Đã dịch) Thiên Kiêu Vô Song - Chương 31: Đạt Lệnh[Darling] ca đích thiên phú
"Lang Vương?" Lôi cười lạnh một tiếng, trong tiếng cười không khỏi mang theo chút trêu cợt sâu sắc.
"Hiện tại đã không còn Lang Vương nào nữa rồi." Sau đó, nó lắc đầu: "Tổ tiên ta năm xưa vì thú nhân chinh chiến, trải qua không biết bao nhiêu sinh tử. Trong trận chiến hơn trăm năm trước, tổ tiên bất hạnh trọng thương mà mất. Trong lang tộc ta, không thấy một cường giả nhập thánh siêu phàm nào xuất hiện. Hừ... Lang kỵ binh của Lang tộc ta cường hãn, bộ tộc khác nào có thể không đỏ mắt? Ngươi nói Đồng Hổ kia, chính là kẻ thèm khát Lang kỵ binh của ta! Nếu không phải nó, Lang tộc ta đã không đến nỗi hôm nay biến thành lệ thuộc của tộc khác, không thể gượng dậy nổi!"
"Ừ, đúng rồi." Barossa nhỏ giọng nói: "Ta nghe các trưởng lão trong bộ lạc kể về chuyện cũ của Lang tộc, năm xưa thủ lĩnh Lang tộc đều là Lang Vương nhất mạch kế thừa. Nhưng sau khi trận chiến trăm năm trước kết thúc, Lang Vương Lang tộc liên tiếp tử trận, người kế tục thiếu hụt. Ta chỉ nghe trưởng lão nói, hiện nay Lang tộc, đã không còn Lang Vương nào nữa. Mà là mấy thủ lĩnh bộ lạc Lang tộc được đề cử ra chủ trì đại sự Lang tộc, nhưng mọi việc đều phải nghe theo mệnh lệnh của Quốc vương thú nhân Đồng Hổ."
"Không sai." Lôi khẽ gật đầu, trong ánh mắt hiện lên một tia đau đớn, nghiến răng nói: "Đồng Hổ kia dã tâm bừng bừng, năm xưa Tam Cự Đầu chỉ còn lại một mình nó, toàn bộ thú nhân, chủng tộc khác không ai có thể sánh ngang địa vị với nó. Nó nhiều năm qua không ngừng lôi kéo phân hóa các thủ lĩnh bộ tộc khác, uy bức lợi dụ, dùng đủ thủ đoạn, mới khiến các bộ tộc khác đều bị điều khiển trong tay nó. Hừ... Có nó ở đó, sao nó có thể cho phép Lang tộc ta tái xuất hiện một vị Lang Vương? Chỉ có Lang tộc phân liệt thành mấy bộ lạc, mọi người không thể ôm đoàn, mới có thể tiếp tục phụ thuộc nghe theo mệnh lệnh của nó."
"Thế nhưng, ngươi là hậu duệ Lang Vương Lang tộc, vì sao không đứng lên hô hào, nếu có thể cùng các bộ tộc khác liên kết, chẳng phải là có thể..." Trần Đạo Lâm không nhịn được đưa ra nghi vấn.
Lôi liếc nhìn Trần Đạo Lâm, lắc đầu nói: "Lang tộc ta khác với nhân loại các ngươi. Truyền thừa đứng đầu, tuy cũng coi trọng huyết thống, nhưng càng coi trọng thực lực!"
Nói đến đây, nó cười khổ một tiếng: "Tổ tiên ta, Martinez, một lòng vì công, vì đại nghiệp thú nhân, không hề thiên vị, mỗi lần chinh chiến đều là đẫm máu chém giết, chưa từng giữ lại! Chiến sĩ Vương tộc ta, người trước ngã xuống, người sau tiến lên, trong chinh chiến cũng tổn thất rất lớn! Về sau, mấy vị tổ tiên Lang Vương kế tiếp cũng đều kế thừa di chí của tổ tiên Martinez, vì đại nghiệp thú nhân mà không tiếc thân! Đáng tiếc, Lang Vương nhất mạch ta, trải qua nhiều năm chinh chiến, càng ngày càng suy yếu, chiến sĩ cường đại phần lớn chết trận sa trường! Đến đời cha ta, rốt cuộc vô lực áp đảo các bộ tộc khác, hậu duệ Lang Vương không còn lực lượng phục chúng! Thêm vào việc Quốc vương thú nhân Đồng Hổ ngấm ngầm thao túng, các bộ lạc Lang tộc khác đều có dị tâm, chỉ sợ không ít kẻ trong lòng chỉ muốn diệt trừ nhất tộc ta, sau đó mà chuyển biến thành! Hừ..."
Trần Đạo Lâm thở dài, nhìn Kim Mao Lang võ sĩ này, cười khổ nói: "Ngươi nói vậy, ta đã hiểu. Những Lang Kỵ đến đuổi giết ngươi, chắc là do các bộ lạc khác phái tới, muốn giết chết ngươi, tiêu diệt hậu duệ Lang Vương này?"
Lôi nhỏ giọng nói: "Hậu duệ Lang Vương, đến đời ta, đã không còn 'bộ lạc' gì nữa rồi. Lang Vương nhất mạch ta, năm xưa cường thịnh đến nhường nào, nhưng trong bao năm chinh chiến, tổn thất nặng nề, không còn thành tựu. Đời ta, toàn tộc nhân khẩu không quá trăm người, sau khi cha ta qua đời, nhất tộc ta đã xem như suy thoái rồi. Huyết mạch hậu duệ Lang Vương chính thức, chỉ còn lại mình ta!"
Nói đến đây, Lôi cười khổ một tiếng: "Ta theo truyền thống Lang tộc, dấn thân vào quân đội Lang Kỵ hiệu lực, nhiều năm qua coi như miễn cưỡng lập được chút công lao, tự hỏi không làm hổ danh tổ tiên. Nhưng những năm gần đây, ta càng cố gắng, lại càng cảm thấy xung quanh nghi kỵ, các thủ lĩnh bộ lạc kia, ai mà không đề phòng ta! Chỉ sợ ta lại lập công, uy vọng càng lớn, sẽ trung hưng Lang Vương nhất mạch ta, uy hiếp địa vị của bọn chúng."
"Vậy... ngươi đến Băng Phong Sâm Lâm này..." Barossa hỏi.
"Vài ngày trước, trong đám Lang kỵ binh chăn thả, có một số là người của bộ lạc Lang Vương ta." Lôi thản nhiên nói: "Tuy bộ lạc ta đã suy thoái, nhưng ít ra ta vẫn là thủ lĩnh trên danh nghĩa của chúng! Chiến sĩ bộ lạc Lang Vương ta sau khi nhập ngũ, đều bị phái đến Băng Phong Sâm Lâm chăn thả, những tên khốn kiếp kia, chỉ sợ cố ý làm vậy, tiễn chiến sĩ bộ tộc ta đến cho các ngươi Tinh linh tộc giết đấy!"
"Thì ra là vậy." Trần Đạo Lâm khẽ gật đầu: "Ngươi muốn đến cứu người của bộ lạc ngươi?"
"Chỉ hận những kẻ kia, đối với tù binh này chẳng quan tâm, nếu chúng không làm, ta sẽ tự mình đến cứu chúng." Lôi cười ngạo nghễ, trong ánh mắt ngạo khí ngút trời.
Trần Đạo Lâm khẽ gật đầu: "Bội phục, bội phục, các hạ quả nhiên là người rắn rỏi. Bất quá..."
Nói đến đây, hắn cố ý dừng một chút, mới nhỏ giọng nói: "Hiện nay, ngươi giết nhiều Lang Kỵ như vậy, chỉ sợ sau khi trở về..."
"Ta không quay về nữa."
Lôi chậm rãi lắc đầu, trong ánh mắt tràn đầy lửa giận: "Những kẻ kia lại có thể dùng thủ đoạn hèn hạ như vậy, vì diệt trừ ta, đã không để ý truyền thống Lang tộc, công khai phái người đến tập kích. Nếu đã xé toạc mặt, lẽ nào ta trở về chịu chết? Hừ! Lần này huynh đệ ta đã chết trận, ta càng không trở về. Chỉ chờ dưỡng thương xong, trở về ẩn mình, nếu có cơ hội, ta nhất định giết chết mấy thủ lĩnh bộ lạc, báo thù cho huynh đệ!"
Trần Đạo Lâm đảo mắt: "Hành thích?"
Sau đó, trong lòng hắn nảy ra một ý, nói: "Hành thích chẳng qua là cái dũng của thất phu... Dù ngươi thực lực không tệ, hành thích, dù ngươi vận may tốt, giết được mấy kẻ. Nhưng làm sao có thể giết sạch bọn chúng? Chỉ sợ đến lúc đó mình chết rồi, cũng không có hy vọng báo thù."
Lôi nhìn Trần Đạo Lâm, lạnh lùng cười: "Ngươi, nhân loại này, quả nhiên giảo hoạt, ngươi nói vậy là có ý gì?"
Trần Đạo Lâm ngượng ngùng cười, mặt nóng lên, nói: "Ta đâu có ý gì, chỉ cảm thấy người rắn rỏi như ngươi, chỉ đi làm chuyện hành thích, dù ngươi thành công, mình cũng toi mạng. Không khỏi đáng tiếc, muốn khuyên nhủ ngươi mà thôi."
"Ha ha ha ha!" Lôi cười lớn vài tiếng, nhìn chằm chằm ánh mắt Trần Đạo Lâm, ánh mắt sắc bén, thản nhiên nói: "Vậy ngươi có chủ ý gì hay?"
Trần Đạo Lâm làm gì có chủ ý gì, chỉ cảm thấy Lang võ sĩ tên Lôi này tính tình cương liệt, khiến mình có chút cảm phục, đương nhiên, nếu có thể như nhân vật chính trong tiểu thuyết xuyên việt, tiện tay thu làm tiểu đệ, tự nhiên là chuyện tốt.
Đương nhiên, Trần Đạo Lâm vẫn tự biết mình, mình không có chút bản lĩnh nào, càng không có Bá Vương Khí, chỉ dựa vào "hào quang nhân vật chính" hay "kẻ xuyên việt ngưu bức không giải thích", mà muốn thu phục một Lang võ sĩ quật cường kiêu ngạo thực lực không tầm thường... Kết quả duy nhất chỉ sợ sẽ bị phun đầy mặt nước miếng.
"Ta chỉ muốn khuyên ngươi làm đại sự phải cân nhắc chu toàn." Trần Đạo Lâm chậm rãi nói: "Hành thích là cái dũng của thất phu, dù ngươi không sợ chết, không sợ dốc sức liều mạng... Nhưng ta nghe nói: ngươi chỉ có một mạng, liều mất là hết! Sao không để lại thân hữu dụng, mưu đồ lớn hơn?"
"Các ngươi, luôn tính toán quá nhiều." Lôi chậm rãi lắc đầu: "Lang tộc ta làm việc thẳng thắn, trong tay loan đao nói chuyện, đao ta cứng, liền có thể chặt bỏ đối thủ. Nếu đối thủ mạnh hơn ta, ta chết cũng không hối hận."
Trần Đạo Lâm thở dài, biết Lang võ sĩ này tâm chí quá kiên định, không tiện nói thêm, dứt khoát ngậm miệng.
Dù sao Lang Kỵ đã bị giết hết, chắc đối thủ của Lôi trong thời gian ngắn không thể phái người đuổi theo, thời gian ngược lại là đủ.
Trong ba người, Lôi trọng thương, Barossa cũng bị thương không nhẹ, Trần Đạo Lâm là phàm nhân. Dứt khoát dừng lại nghỉ ngơi dưỡng sức.
Trần Đạo Lâm nhân lúc nghỉ ngơi sửa sang lại trang bị.
Hắn lấy ra thanh trường kiếm đặt làm riêng, cho Lôi xem, Lang Nhân lập tức mắt sáng lên, không nhịn được "Ồ" một tiếng.
Trần Đạo Lâm cười hắc hắc, đắc ý vung kiếm hai cái, cười nói: "Kiếm của ta không tệ chứ? Ngươi thấy thế nào?"
"Hảo kiếm!" Lôi thành khẩn đánh giá, nhìn chằm chằm hàn quang trên kiếm, chậm rãi nói: "Đây là Tinh Cương chế tạo thượng đẳng? Sao lại không thấy vân rèn? Tài nghệ này, e rằng Ải nhân tộc rèn vũ khí cũng không sánh bằng... Chẳng lẽ vũ khí rèn của Roland đế quốc đã đạt đến trình độ này?"
Nói rồi, nó cầm loan đao, nhận thanh trường kiếm từ Trần Đạo Lâm, hai tay dùng lực, đao kiếm chém nhau.
Một tiếng thanh thúy, loan đao lập tức bị chặt đứt làm hai đoạn! Mà kiếm vẫn loé hàn quang, không sứt mẻ!
"Quả nhiên hảo kiếm!"
Lôi ngạc nhiên, lật qua lật lại nhìn mấy lần, nghiêm mặt nói: "Kiếm này chất liệu tốt, hiếm thấy! Nếu ở trong tay võ giả cao cấp, chất liệu tốt mới chịu được lực lượng mạnh hơn. Võ sĩ nhân loại các ngươi, am hiểu Đấu Khí. Kiếm tốt như vậy, e rằng chịu được Đấu Khí của võ sĩ cao cấp."
Nói rồi, nó thở dài: "Ta từng giao thủ với võ sĩ nhân loại, nhiều võ sĩ thực lực không kém, nhưng bị vũ khí hạn chế, đao kiếm bình thường, khi thi triển Đấu Khí, chất liệu vũ khí không đủ, nếu quán chú Đấu Khí quá nhiều, chính nó sẽ hủy diệt trước."
Dừng một chút, nó nhìn Trần Đạo Lâm, nghiêm mặt nói: "Kiếm tốt như vậy, đủ để khiến võ sĩ cao đẳng quyết đấu! Ngươi nên cẩn thận cất giữ, tránh bị người thèm muốn."
Trần Đạo Lâm mừng rỡ, hắn cũng nghĩ rằng vũ khí rèn công nghệ hiện đại mà mình tốn nhiều tiền đặt làm chắc chắn không tầm thường, không ngờ Lang võ sĩ lại đánh giá cao như vậy.
Lôi trả kiếm cho Trần Đạo Lâm, luyến tiếc nhìn thoáng qua, rồi nghiêng đầu, nhỏ giọng nói: "Đáng tiếc, đáng tiếc."
Lời này có chút châm biếm. Ngữ khí tiếc hận, rõ ràng nói lợi khí tốt như vậy, lại rơi vào tay Trần Đạo Lâm, người tài không được trọng dụng.
Trần Đạo Lâm ngượng ngùng cười, bỗng nhiên nảy ra ý, nói: "Lôi huynh, vũ kỹ của ngươi mạnh như vậy, hẳn là võ giả cao cấp?"
Lôi cười ngạo nghễ, thản nhiên nói: "Lang tộc ta không có phân chia đẳng cấp võ giả, nhưng ta từng đánh với không ít võ sĩ nhân loại, nếu theo tiêu chuẩn Roland đế quốc, ta hẳn là đạt đến võ sĩ cao cấp. Ta từng tự tay chém giết một đối thủ có huy chương võ sĩ cấp bảy."
Trần Đạo Lâm không phải người Roland đế quốc, không biết "cấp bảy" là khái niệm gì.
Nhưng thấy nó nói kiêu ngạo như vậy, không khỏi sinh ra cảm giác "dù không biết nói gì, nhưng có vẻ rất lợi hại".
"Vậy... ngươi có thể dạy ta vũ kỹ?"
Trần Đạo Lâm linh quang chợt lóe.
"Dạy ngươi?" Lôi ngẩn người, nhìn Trần Đạo Lâm mặt đầy nóng bỏng, thở dài, suy nghĩ, mới chậm rãi nói: "Ta không phải nhân loại. Biện pháp tu luyện vũ kỹ của chiến sĩ Lang tộc ta khác với nhân loại các ngươi, e rằng không thể dạy ngươi, ngươi học cũng không được."
Dừng một chút, nhìn ánh mắt thất vọng của Trần Đạo Lâm, Lôi khẽ động lòng, nói: "Tuy ta không rành pháp môn tu luyện vũ kỹ và Đấu Khí của nhân loại các ngươi, nhưng võ đạo cuối cùng vẫn là trăm sông đổ về một biển. Bất luận Nhân tộc hay Thú Nhân tộc, kỹ xảo chiến đấu đều tương thông, ta có thể chỉ điểm ngươi một chút kiếm kỹ cơ bản."
Nói đến đây, Lôi bỗng nhiên cười nhẹ, trong ánh mắt có chút trêu cợt: "Ngươi luyện một chút, cũng tốt xấu có chút nội tình, tránh sau này gặp địch, lại chỉ biết dùng thủ pháp bỉ ổi."
Trần Đạo Lâm không hề xấu hổ, nghĩ thầm ta đối đầu với Mãnh Nhân như ngươi, không dùng chút thủ đoạn, rải bột tiêu đánh lén, lẽ nào ngu ngốc cầm dao găm đối chém với ngươi?
Nhưng Lôi chịu chỉ điểm, Trần Đạo Lâm đương nhiên cầu còn không được.
Lập tức, hắn không thể chờ đợi thỉnh giáo.
Lôi nghĩ nghĩ, hỏi: "Ngươi từng luyện gì, nói trước, ta xem có thể chỉ điểm ngươi thế nào."
"Cái này... ta..." Trần Đạo Lâm đỏ mặt.
"Lẽ nào ngươi chưa luyện gì?" Lôi nhíu mày: "Kiếm kỹ cơ sở? Đao pháp? Nhìn ngươi đi đứng phù phiếm, chắc không cưỡi ngựa, chắc cũng chưa luyện binh khí dài."
"Ta... ta luyện quyền, có tính không?" Trần Đạo Lâm kiên trì, học theo phim ảnh đã xem, tạo dáng Lý Tiểu Long, qua lại nhảy vài cái.
Lôi chỉ nhìn thoáng qua, liền vẻ mặt xem thường: "Đây là động tác gì, sơ hở chồng chất, tùy tiện một chiến sĩ sẽ đạp ngươi ngã."
Thở dài, Lang Nhân có chút bất đắc dĩ: "Không ngờ ngươi lại không có chút cơ sở nào. Ngươi dám đến Băng Phong Sâm Lâm mạo hiểm, quả nhiên gan lớn."
Nói rồi, nó bảo Trần Đạo Lâm chém một cành cây cầm trong tay.
"Ngươi cứ luyện cành cây trước, ta dạy ngươi mấy động tác kiếm kỹ cơ bản, ngươi rèn luyện rồi tính sau."
Lang Nhân miễn cưỡng đứng lên, cầm kiếm của Trần Đạo Lâm, làm mấy động tác, nó cố ý làm chậm, nói: "Đây là đâm, đây là chém, đây là đỡ."
Ba động tác nhìn như đơn giản, sau khi Trần Đạo Lâm xem xong, Lang Nhân thu kiếm lùi hai bước: "Ngươi thử xem."
"... Hả?" Trần Đạo Lâm ngẩn người: "Chỉ đơn giản vậy thôi?"
Hắn cười khổ nói: "Chỉ ba động tác? Chẳng lẽ không có chiêu thức lợi hại nào sao?"
Tên này, không phải lừa ta đấy chứ? Dù ngươi không có Độc Cô Cửu Kiếm, không có Chân Cửu Long Thiểm, ít nhất cũng dạy ta chút chiêu thức chính thức...
Chỉ một đâm, chém, đỡ?
Trẻ con cũng biết làm à?
"Hừ." Lôi cười lạnh: "Ngươi biết gì! Ba động tác này là căn cơ cơ bản nhất của chiến kỹ! Bất luận ngươi luyện vũ khí gì, ba động tác này đều là cơ sở! Bất kể là vũ kỹ gì, luyện đến cuối cùng dù thiên biến vạn hóa, cũng không thoát khỏi ba động tác cơ bản này! Đâm, chém, đỡ!"
Nói rồi, nó quát: "Đừng nói nhảm, ngươi làm một lần ta xem."
Trần Đạo Lâm hít sâu, nắm cành cây, nhanh chóng đâm ra.
Lôi nhìn, thấy Trần Đạo Lâm đâm ra, bỗng giơ kiếm đánh ra, Trần Đạo Lâm thấy hàn quang đến gần, lập tức chột dạ, "bốp" một tiếng, mu bàn tay bị đánh mạnh, đau đến mức buông tay, cành cây rơi xuống đất.
"Nhặt lên." Lôi lắc đầu: "Ngươi đâm nhanh đấy, nhưng quá mềm yếu. Không có khí thế! Trước khi đâm, trong lòng ngươi có quá nhiều ý niệm tạp nham!"
"Ồ? Vậy cũng không đúng?" Trần Đạo Lâm vò đầu: "Ta nghe nói cao thủ ra tay, chú trọng cử trọng nhược khinh, chiêu thức không thể dùng hết..."
"Nói bậy." Lôi nhíu mày lắc đầu: "Ngươi nghe sai đấy. Phải biết rằng trong chém giết, không thể do dự, ngươi đã đâm, phải nhắm vào chỗ hiểm của đối phương, dũng cảm tiến tới, dùng hết lực lượng... Kẻ tay mơ như ngươi, bản thân lực lượng vốn không đủ, còn muốn giữ lực không phát, thuần túy là muốn chết. Làm lại!"
Trần Đạo Lâm bất đắc dĩ, cầm cành cây, liên tục làm nhiều động tác đâm, nhớ lời Lôi, mỗi lần đâm đều không dám giữ lực, toàn thân khí lực dồn vào.
Mỗi lần đâm, Lôi đều ra tay, "bốp" một tiếng, đánh vào mu bàn tay hắn.
Dù Lôi đánh không mạnh, chỉ dùng thân kiếm, nhưng đánh nhiều lần, mu bàn tay Trần Đạo Lâm vẫn sưng đỏ.
Nhưng hắn luyện quen, sau vài chục lần, động tác đâm cũng có chút dáng vẻ.
Hắn luyện thêm vài lần, không khỏi kỳ vọng, nhìn Lôi, nói: "Ngươi thấy mấy cái này thế nào? Có phải tốt hơn lúc đầu không? Ngươi thấy ta có thiên phú luyện võ không?"
Lôi nhìn chằm chằm Trần Đạo Lâm, im lặng hồi lâu, rồi thở dài, nhìn ánh mắt Trần Đạo Lâm, có chút không đành lòng, nhỏ giọng nói: "Ta sẽ không trả lời câu hỏi này của ngươi."
"... Ngươi nói vậy là đã trả lời rồi!"
Dịch độc quyền tại truyen.free