Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Kiêu Vô Song - Chương 8: Thực khách xa lạ

Cô nàng chân dài vác con mồi đến bên hồ, moi ruột mổ bụng, rửa sạch sẽ, xẻ lấy hai cái đùi nai.

Trần Đạo Lâm đã sớm dùng cành cây làm thành giá nướng, nhóm xong đống lửa.

Trời đã lấm tấm sao, nướng đồ ăn bên hồ vào buổi tối, cũng có một phong vị riêng...

Trần Đạo Lâm dù trù nghệ bình thường, nhưng ở thế giới hiện thực cũng thường cùng bạn bè đồng học đi ăn đồ nướng Hàn Quốc, thịt nướng các loại, vẫn có thể ứng phó được.

Huống hồ, trong ba lô leo núi của hắn còn mang theo mấy lọ gia vị lấy từ siêu thị! Dầu muối tương giấm không nói, còn có muối tiêu, tương ớt, tương vừng... đủ thứ linh tinh.

Giờ phút này, tất cả được lấy ra.

Nói đi thì nói lại, nướng đồ ăn kỳ thực không quá phức tạp, chỉ cần nắm vững độ lửa, đừng để cháy quá hoặc non quá là được.

Huống chi, những gia vị này của Trần Đạo Lâm tuyệt đối có thể được coi là đại sát khí ở thế giới này.

Cho nên, hắn không chút khách khí nhận lấy việc bếp núc, đầu tiên là dùng cọ phết mật ong lên hai cái đùi nai, sau đó khi nướng đã nghe thấy mùi thơm nức mũi, lập tức rắc các loại gia vị lên trên, khiến cho tiểu ni cô chân dài đang ngồi một bên, thân là một "khổ tu giả", cũng phải ứa nước miếng!

Cô nàng đáng thương này... Trong quá trình nướng thịt, Trần Đạo Lâm đã nói chuyện với nàng, mới biết những người như nàng, "khổ tu giả" ở Băng Phong Sâm Lâm này, đều phải chịu đựng cuộc sống gian khổ nhất để mài giũa tinh thần.

Nào đã được ăn thứ ngon như vậy?

"Được rồi! Cái này gọi là đùi nai nướng đi!"

Nhìn dáng vẻ nuốt nước miếng liên tục của cô bé chân dài bên cạnh, lòng Trần Đạo Lâm không khỏi mềm nhũn, ôn nhu nói: "Tiểu Lan... Trước kia ngươi chắc chắn đã chịu không ít khổ rồi?"

Cô bé chân dài mở mắt nhìn Trần Đạo Lâm, tựa hồ bị sự ôn nhu trong đôi mắt kia của hắn bao phủ, tim đập mấy nhịp, lập tức né tránh ánh mắt, cau mày nói: "Ngươi... Có thể đừng gọi ta như vậy không? Ta không phải Tiểu Lan, cái tên đó khó nghe quá."

"Vậy gọi ngươi là gì?"

"Lam Lam." Gò má cô bé chân dài phảng phất hơi ửng hồng, cũng không biết có phải do nóng không. Chỉ là dưới ánh lửa, khuôn mặt vốn bình thường lại thêm vài phần quyến rũ.

Ánh mắt Trần Đạo Lâm cũng có chút si ngốc – người như hắn, một gã trạch nam, tuy ngày thường có chút hèn mọn, nhưng kỳ thực tâm lại cực kỳ đơn thuần. Cô bé này đã có quan hệ đó với mình, trạch nam đơn thuần liền bản năng coi nàng là người phụ nữ của mình, trong lòng không khỏi dâng lên muôn vàn nhu tình.

Lam Lam bị hắn nhìn chằm chằm có chút không thoải mái, không nhịn được hờn dỗi: "Ngươi, ngươi nhìn ta làm gì?"

"Đẹp mà..." Trần Đạo Lâm nói một cách hùng hồn.

Câu trả lời thành khẩn này lại khiến lòng Lam Lam càng thêm mềm mại, nhìn Trần Đạo Lâm một cái, giọng nói cũng dịu dàng hơn, khẽ nói: "Ngươi đừng gạt ta, ta vốn không xinh đẹp, trong lòng ta rõ ràng."

"Ai nói!" Trần Đạo Lâm căm phẫn.

"Người khác đều nói như vậy." Vẻ mặt Lam Lam bỗng trở nên buồn bã, trong mắt lộ ra một tia không tự nhiên, chậm rãi nói: "Ta biết trong những khổ tu giả phụng dưỡng thần linh này, ngược lại có mấy người là tuyệt sắc mỹ nữ."

Lòng Trần Đạo Lâm hơi động, nhưng nhìn vào mắt Lam Lam, ôn nhu nói: "Lam Lam, kể cho ta nghe về chuyện của ngươi đi... Sao ngươi lại trở thành 'khổ tu giả'?"

"Sao lại trở thành khổ tu giả?" Lam Lam nghe xong, như ngẩn ngơ, nhìn đống lửa trước mặt hơi thất thần, rồi lắc đầu nói: "Ta vừa sinh ra đã ở cô nhi viện của giáo hội. Từ khi ta hiểu chuyện, đã có nữ tu sĩ dạy chúng ta biết chữ, học tập giáo điển. Đợi đến khi lớn hơn một chút, liền đến các cơ sở tôn giáo gần đó làm tạp dịch. Sau đó thì được tiến cử để tu hành... Tất cả đều là thuận theo tự nhiên, còn ngươi hỏi tại sao, ta chưa từng nghĩ đến vấn đề này."

Giọng nàng nhẹ nhàng, chỉ là trong giọng nói hàm chứa một tia mờ mịt nhàn nhạt.

Trần Đạo Lâm thở dài, nhìn cô gái này, không khỏi cũng có chút đồng cảm.

Hơi do dự một chút, hắn vẫn không nhịn được mở miệng khẽ nói: "Kỳ thực... Lựa chọn trong cuộc sống có rất nhiều. Cuộc sống có thể muôn màu, không hẳn là..."

Lam Lam lắc đầu, cắt ngang lời Trần Đạo Lâm, trong mắt nàng có một tia thương cảm, chậm rãi nói: "Ngươi không cần nói nữa. Ta chỉ biết ta từ nhỏ lớn lên ở giáo hội, tất cả của ta đều là giáo hội cho ta, ta đem tất cả của mình kính dâng cho giáo hội cũng là chuyện đương nhiên. Ta đã sớm lập lời thề, muốn dâng hiến cả đời mình cho thần linh, cả đời này, coi như là một nhân viên thần chức phụng dưỡng thần linh vậy."

Nhưng khi nói xong câu cuối cùng, cô nàng chân dài lại chậm rãi lắc đầu, trong đôi mắt màu bạc kia rưng rưng nước mắt, khẽ nói: "Đáng tiếc... Đáng tiếc... Những điều này đều không thể nữa rồi."

"Tại sao?" Trần Đạo Lâm vừa hỏi ra, bỗng nhiên trong lòng ý thức được điều gì, nhìn Lam Lam ánh mắt liền không khỏi chột dạ: "Không, chẳng lẽ là vì tối nay..."

"Đó là ta tự nguyện." Lam Lam nhìn chằm chằm Trần Đạo Lâm, vẻ mặt lạnh lùng.

Trong lòng Trần Đạo Lâm hơi có chút đắc ý, sau khi đắc ý lại có chút ngượng ngùng, nhịn tới nhịn lui, cuối cùng không nhịn được: "Vậy... Là, là..."

"Là muốn hỏi ta tại sao?" Lam Lam bình tĩnh nhìn Trần Đạo Lâm.

Trần Đạo Lâm ngượng ngùng cười.

"Bởi vì ta không muốn giết ngươi." Giọng Lam Lam bình tĩnh như mặt hồ.

Mồ hôi lạnh Trần Đạo Lâm tuôn ra.

Giết, giết ta?

"Ta là khổ tu giả. Là người được thần điện chọn lựa, lấy việc kính dâng cả đời phụng dưỡng thần linh làm nhiệm vụ." Lam Lam bỗng cầm lấy một cành cây, nhẹ nhàng gẩy gẩy củi trong đống lửa, khẽ nói: "Theo giáo lý, ta phải giữ gìn sự thuần khiết... Bất kể là tâm hồn hay thân thể. Mà ngày đó... Chúng ta gặp đám Ma Lang, ngươi đã cứu ta, thấy được thân thể ta..."

Nói đến đây, giọng Lam Lam có chút khó khăn: "Là một khổ tu giả, ta chỉ có hai lựa chọn: hoặc là, ta giết ngươi, để giành lại sự thuần khiết của ta! Nhưng, ngươi đã cứu mạng ta, ta dù thế nào cũng không thể giết một người đã cứu ta. Cho nên ta..."

"Cho nên?"

Lam Lam bỗng thở dài, giọng nàng bỗng trở nên dị thường cổ quái: "Hay là, sư phụ ta nói đúng, ta xưa nay không phải là một tín đồ kiên định. Ta thiếu nghị lực và dũng khí hiến thân cho thần linh. Ta... Ta chỉ là một người bình thường tùy ngộ nhi an mà thôi."

Chờ, chờ chút! Cầu xin nhiều bao tải a...!

Dù ngươi tâm địa thiện lương không giết ta... Vậy tối qua hai người chúng ta tắm trong hồ nước, ngươi quyến rũ ta tính là chuyện gì?

Cái này... Vì không giết ta, nên mới cùng ta lên giường?

Đây là cái logic thần thánh gì vậy...? !

Trần Đạo Lâm rối bời trong gió!!

Đáng tiếc, Trần Đạo Lâm còn chưa kịp hỏi ra nghi vấn trong lòng, Lam Lam đã thở dài một hơi, như muốn trút hết những gì tích tụ trong lòng, cuối cùng đứng lên, cầm lấy chiếc đùi nai đã nướng vàng óng, dùng dao găm cắt một miếng, cắn một cái, mặt lộ vẻ mỉm cười, khen: "Quả nhiên rất thơm!"

Nhìn nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt Lam Lam, phảng phất bắt được tia bi thương và đau đớn sâu sắc thoáng qua trong mắt cô gái này... Lòng Trần Đạo Lâm nhất thời trăm mối cảm xúc ngổn ngang, không biết tại sao, lại nuốt những câu hỏi đã đến bên miệng vào.

Lập tức, trên mặt hắn nở một nụ cười, ôn nhu đưa lọ muối tiêu tới, cười nói: "Rắc lên thịt, ngươi nếm thử xem."

Lam Lam nheo mắt lại, nhận lấy lọ muối tiêu, nhìn chằm chằm Trần Đạo Lâm.

"Kỳ thực, nhìn kỹ thì, dù ngươi không quá đẹp trai, nhưng khi cười lên vẫn rất dễ thương."

Đống lửa ấm áp, như trăng trên trời.

...

Hai người trẻ tuổi đầy bụng tâm sự, ngay dưới đống lửa trăng sáng này, cười không tim không phổi, chia nhau ăn hết một chiếc đùi nai.

Và khi hai người ăn lưng lửng bụng, từ trong rừng phía sau, bỗng nhiên truyền đến một tiếng hỏi han nhẹ nhàng.

"Xin hỏi... Xin lỗi, làm phiền."

Thanh âm này trong trẻo mà tinh thuần, như suối nhỏ trong sơn cốc lẳng lặng chảy xuôi vào lòng người. Giọng điệu ôn hòa hữu lễ, lọt vào tai người, khiến người như tắm gió xuân.

Một bóng người chậm rãi bước ra từ trong rừng cây.

Nhìn từ xa, người này dáng người thon dài, một thân áo choàng trắng như tuyết, đứng dưới ánh trăng, bạch y như tuyết, dường như tất cả khói lửa trần thế đều không liên quan đến hắn.

Hắn chậm rãi bước tới, bước chân nhẹ nhàng, đi trong khu rừng rậm rộng lớn, nhưng dường như đang tản bộ trong vườn hoa của mình, thản nhiên.

Dù đội mũ che, nhưng dưới mũ vẫn có vài sợi tóc màu vàng kim lộ ra.

Đến gần, đống lửa dần dần chiếu sáng khuôn mặt hắn – cả Trần Đạo Lâm và Lam Lam đều không nhịn được hít sâu một hơi!

Khuôn mặt tuấn mỹ kia, dường như không nên thuộc về trần thế này! Những đường nét trên khuôn mặt phảng phất được thần linh tự tay điêu khắc, tinh xảo đến đỉnh điểm! Ngay cả vầng trăng trên trời, dưới vẻ đẹp tuyệt sắc này, cũng không khỏi ảm đạm phai mờ!

Không nghi ngờ gì, vẻ đẹp của người này là loại siêu việt giới tính, bất kể nam nữ già trẻ đều có thể cảm nhận được! Nếu người này là nữ tử, đó là loại nghiêng nước nghiêng thành họa thủy! Nếu người này là nam tử, liền có thể làm tan nát trái tim của thiếu nữ trong thiên hạ!

Và điều kỳ dị nhất là, phía dưới bên phải khuôn mặt người này có một vết sẹo tinh tế – vết sẹo đó vô cùng nhạt, nhạt đến mức hầu như không nhìn rõ – chỉ là dù sao nó vẫn ở đó. Khiến Trần Đạo Lâm và Lam Lam nhìn thấy, trong lòng liền sinh ra một loại tiếc nuối mãnh liệt.

Như thể nhìn thấy một bức họa truyền thế của đại sư, lại có một vết tỳ vết nhỏ.

Người này mang theo nụ cười nhạt, nụ cười ôn hòa, cảm động – khiến Trần Đạo Lâm có chút khó chịu là, hắn phát hiện trong đôi mắt của cô nàng chân dài bên cạnh đã bắt đầu lấp lánh những vì sao.

(Mẹ kiếp, phụ nữ quả nhiên mê trai, thấy trai đẹp là chân nhũn!)

Cho nên, trong nháy mắt, Trần Đạo Lâm liền tỉnh táo lại.

"Chào hai vị, có thể gặp nhau ở nơi phong cảnh hữu tình này cũng là duyên phận." Giọng người này cực kỳ dễ nghe, quan trọng nhất là, những từ ngữ sáo rỗng như "phong cảnh hữu tình", "duyên phận", từ miệng người này nói ra, vẫn có vẻ thanh tân thoát tục.

Nhưng câu nói tiếp theo của hắn lại khiến Trần Đạo Lâm và Lam Lam choáng váng.

Bởi vì hắn nói: "Ta vừa hay vẫn chưa ăn tối, hai vị nướng thịt nai, có thể chia cho ta một chút không?"

Trần Đạo Lâm còn chưa kịp nói gì, Lam Lam đã nhìn chằm chằm vào người lạ xinh đẹp này, mặt đỏ bừng đến mang tai, nghe thấy câu hỏi của đối phương, cô nàng chân dài đã lập tức trả lời: "Xin đừng khách khí, cứ tự nhiên dùng đi."

"Cảm ơn."

Người này bật cười, hào hiệp ngồi xuống bên đống lửa, đôi mắt như bảo thạch đảo qua hai người, cuối cùng ánh mắt phảng phất vô tình hữu ý rơi vào bộ giáp ngực của Trần Đạo Lý, khi nhìn thấy đóa Uất Kim Hương rực lửa, lóe lên một tia dị dạng.

"Chưa giới thiệu bản thân với hai vị chủ nhà hiếu khách, là ta thất lễ." Người này cười nhạt: "Ta tên là Lạc Tuyết... Xin đừng kỳ quái vì cái tên này, bởi vì ta sinh ra vào ngày vạn dặm tuyết bay."

Mặt Lam Lam đỏ bừng đến mang tai, ngơ ngác nhìn người lạ xinh đẹp đến mức khiến người ta đầu óc quay cuồng trước mặt, thầm nghĩ: "Lạc Tuyết... Cái tên thật lãng mạn!"

Trần Đạo Lâm trong lòng khó chịu: "Lạc Tuyết? Cái tên chết tiệt!"

Cuộc đời này, ta nhất định phải đến được đỉnh cao tu luyện! Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free