(Đã dịch) Thiên Mệnh Giai Tẫn - Chương 3: Biệt ly
Khi An Thẩm Thị nhìn thấy An Tĩnh mang theo cả hộp lương thực và dược liệu trở về túp lều, nàng đã hiểu rõ mọi chuyện, nước mắt tức khắc tuôn rơi.
Kinh nghiệm của nàng phong phú hơn An Tĩnh nhiều, khi trông thấy đội xe kia và đám học sĩ áo trắng đến quan sát sau đó, trong lòng nàng đã dấy lên dự cảm, đoán ra đại khái ý đồ của đối phương.
Mà giờ đây, An Tĩnh lại mang ��ầy hộp dược liệu và lương thực trở về, nàng há có thể không biết rằng con mình đã được những nhân vật lớn ấy để mắt, phải bán thân mình để đổi lấy số tiền mua mạng này sao?
"Tĩnh nhi." Nàng muốn ngồi dậy, nhưng An Tĩnh vội vàng đặt rương đồ xuống, ôm lấy mẫu thân, chậm rãi đỡ bà ngồi thẳng. An Thẩm Thị bật khóc nói: "Là ta hại con... là ta đã hại con rồi..."
"Con của mẹ rõ ràng là dòng dõi gia đình tử tế bậc nhất Bắc Cương, đời đời An gia đều là văn võ song toàn. Con bán mình cho bọn họ, thì sau này sẽ khó mà khoa cử võ cử được nữa. Mẹ... mẹ thà rằng mình chết đi còn hơn!"
"Nương." Giọng An Tĩnh cũng hiếm thấy mềm hẳn đi. Hắn thở dài nói: "Nếu không có ngài, con há có thể bình yên vô sự đi qua Hoang Nguyên?"
"Ví như không có ngài, con đã mất mạng từ mấy tháng trước, chết bên bờ Hoài Hà, chết trong đống đổ nát của huyện thành An Dân, chết dưới lưỡi đao mã phỉ giữa Hoang Nguyên rồi!"
"Cứu mẹ một mạng, thân này sá gì? Huống hồ đám người này dù nói là bán mình làm nô, nhưng con thấy chưa chắc... Có lẽ còn có cơ duyên khác thì sao."
"Người xem, trong rương đây đều là dược liệu dưỡng phổi thông khí, còn có Hoạt Huyết Hoàn, và đan dược trị bệnh phổi... Người mau chóng uống vào đi, chậm nhất tối nay, nương sẽ có thể trọng chấn nội tức, trở lại cảnh giới võ giả!"
Nhẹ nhàng trấn an mẫu thân đang đau lòng vì tiền đồ của mình, An Tĩnh đã lấy ra một bình sứ nhỏ từ trong vật tư, mong đợi nhìn về phía An Thẩm Thị. Dù có bi thương đến mấy, trước ánh mắt dõi theo của con mình, bà cũng đành lấy một viên đan dược màu vàng nhạt nuốt xuống.
Trông thấy mẫu thân uống thuốc, An Tĩnh mỉm cười, nghiêm túc dặn dò: "Mẫu thân, sau khi có được số thuốc và lương thực này, người hãy hồi phục khí lực rồi thẳng đường hướng nam mà đi, vòng qua trạm gác, đừng dừng lại."
"Lần này Sương Kiếp lớn, tình hình tiến triển quá nhanh, vượt xa mọi dự đoán trước đây. Phía bắc Đoạn Nhận Sơn cũng không còn an toàn. Minh Sơn thành... e rằng cũng khó thoát khỏi kiếp nạn."
"Đến lúc đó mới đi thì đã không kịp nữa rồi. Nếu trăm vạn người trong Minh Sơn thành đều trở thành lưu dân, thì toàn bộ các châu của Hãn Bắc Đạo cũng sẽ không còn an toàn. Người nhất định phải tiếp tục hướng nam, phải đến được vùng Đoạn Nhận Sơn và Lâm Giang mới được. Người đi sớm một chút, với thực lực của mẫu thân, chắc chắn có thể đứng vững được."
"Mẹ biết rồi." An Thẩm Thị cũng khẽ gật đầu. Đứa trẻ này từ nhỏ đã thông tuệ, luôn có chủ kiến, nhiều lời khuyên của hắn ngay cả phụ thân hắn cũng thường xuyên lắng nghe, đến nỗi một phần cơ nghiệp của An gia cũng khởi nguồn từ những lời khuyên của An Tĩnh. Nàng tự nhiên không còn dám coi thường.
"Nhưng còn con thì sao?" Nhưng là một người mẹ, An Thẩm Thị vĩnh viễn không nghĩ cho tương lai của mình. Nàng lo lắng nhìn con mình: "Tĩnh nhi, chính con thì sao?"
"Con sao? Người không cần lo lắng."
An Tĩnh đã sớm đoán được nỗi lo của mẫu thân, hắn điềm nhiên đáp lại: "Cho dù những người này là ai, là gia tộc quyền quý thực sự muốn mua nô bộc, hay là quan phủ tông môn bồi dưỡng tử sĩ, thì họ cũng cần người sống."
"Việc họ sẵn lòng đưa ra số dược liệu này coi như tiền mua mạng chính là bằng chứng rõ ràng nhất, chứng tỏ những người như chúng ta có lẽ sở hữu một 'giá trị quan trọng' mà ngay cả bản thân mình cũng không hề hay biết. Con có lẽ vẫn còn cơ hội sống sót."
Nói đến đây, thần sắc An Tĩnh bất giác ngây ra. Chính bản thân họ cũng không hề biết cái "giá trị quan trọng" ấy ư? Ở trại lưu dân này, một đứa trẻ thì có giá trị gì chứ? Là bị coi như thức ăn, trở thành món thịt trong nồi của những lưu dân khác, hay là trở thành gánh nặng cho cả nhà?
Bản thân mình thì không nói, quả thực cũng có chút bản lĩnh, nhưng những đứa trẻ khác, ngoại trừ mệnh cứng ra thì còn có đặc điểm gì khác sao?
Mạng cứng...
Đúng vậy, mạng cứng! Chính là mạng cứng!
An Tĩnh nhất thời chợt hiểu ra.
Trong thời thế suy vi này, Đại Thần thượng quốc, từ trên xuống dưới đều coi trọng những lời nói về thiên mệnh giáng thế, tinh thần hạ phàm.
An Tĩnh từ nhỏ đã bộc lộ sự thông minh khác thường, được cha mẹ nhận định là Túc Tuệ Thiên Tinh, cực kỳ xem trọng. Vì Đại Thần lấy võ lập quốc, lấy pháp trị quốc, văn võ đều là chính đạo của thời thế này, cho nên từ nhỏ An Tĩnh đã được dạy chữ và tập võ, đặt nền móng vững chắc, hun đúc nên một An Tĩnh với thể trạng tốt như hiện tại.
Mà 【 Mệnh Cách 】, chính là cốt lõi của 【 Võ Đạo 】.
Võ học Đại Thần hưng thịnh, cho dù người chăn dê ở Thiên Viễn chi địa biên cương cũng biết một hai thế Tán Thủ, nhưng phần lớn đều là những kỹ năng võ thuật dân gian thô sơ.
Cho dù chợt có cao thủ dân gian, rèn luyện một môn võ học đến cảnh giới đăng đường nhập thất, thì cũng vẫn chỉ quanh quẩn bên ngoài 【 Võ Đạo 】, chưa đạt tới viên mãn 'Tâm Thể Kỹ năng', còn cách xa việc lĩnh ngộ 【 Nội Tức 】 để trở thành một võ giả chân chính.
Mẫu thân An Tĩnh chính là một võ giả chân chính, đã đạt cảnh giới 'Nội tức như tơ'. Còn phụ thân thì cao hơn một bậc, ở cảnh giới 'Nội tức như sông', có thể ngoại phóng nội tức, gây thương tích thấu xương.
Đến mức An Tĩnh căn bản là không thể nhìn thấu đội trưởng độc nhãn và học sĩ áo trắng kia. Đó chính là đỉnh phong của cảnh giới nội tức 'Nội tức như thủy triều', đã đạt đến mức độ hòa hợp, khó lòng dò xét.
Mà đó, chính là điểm cuối cùng của phàm nhân võ học.
Nếu không thể thức tỉnh, dùng 【 Mệnh Cách 】 để tôi luyện huyết khí toàn thân, thì sẽ không cách nào phá vỡ cực hạn của 【 Nội Tức Tam Dưỡng 】, khiến thân thể thoát thai hoán cốt trở nên thần dị, bước vào 【 Nội Tráng Ngũ Cảnh 】, chưa nói đến nhiều cảnh giới cao hơn phía sau.
An Tĩnh xuất thân từ gia đình Võ gia, tất nhiên hiểu rõ những điều này, cho nên trong lòng An Tĩnh chợt hiểu ra: (Những người này, chẳng lẽ lại muốn thông qua tình hình thiên tai để sàng lọc ra những đứa trẻ có khả năng thức tỉnh 'Mệnh Cách' mà bồi dưỡng sao?)
Nghĩ tới đây, thần sắc An Tĩnh tức khắc trở nên nghiêm túc, nắm chặt tay mẫu thân mình: "Nương, người ngàn vạn lần phải sống sót."
"Bắc Man xâm lược, phụ thân mất tích tại Thanh Ngọc Quan, nhưng vẫn chưa có tin tức xác nhận tử vong. Con tuy đã bán thân, nhưng sau này chưa chắc đã không có cơ hội tự do hành tẩu bên ngoài."
"Sống sót. Vô luận thế nào, trước hết cứ sống sót đã."
"Sống sót, mới có tương lai, mới có thể gặp lại lần nữa!"
Nói rồi, An Tĩnh và mẫu thân ôm nhau thật chặt.
Sau khi buông ra, thiếu niên đứng dậy, tìm kiếm thóc gạo trong rương, cười nói: "Đội trưởng kia để con trở về, là để con và ngài ăn một bữa cơm cuối cùng cho tử tế... Chẳng ngờ, cũng có chút nhân tình vị đấy chứ?"
"Nương, người hãy ăn thật no bụng một bữa nhé."
An Thẩm Thị dõi theo đứa con đang chuẩn bị nhóm lửa nấu cơm trước mắt, trong lòng chua xót khó tả, nhưng cũng dâng lên một tia tự hào.
— Đây là con của Thẩm Mộ Bạch do trời ban cho ta!
Trong lòng bà đang dâng trào cảm xúc, thì viên đan dược nuốt vào trước đó cũng bắt đầu phát huy dược hiệu, huyết khí dâng trào, An Thẩm Thị bất ngờ "oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu đen — đó chính là máu tụ ở mạch phổi bị tổn thương, chứng tỏ vết thương ở phổi của nàng đã chuyển biến tốt đẹp.
Đây vốn dĩ không phải bệnh nan y gì, chỉ là đối với những lưu dân không có thuốc men, không có lương thực mà nói, một chút thương thế hay bệnh tình nhỏ thôi cũng đủ để cướp đi sinh mạng.
Trông thấy cảnh này, An Tĩnh cũng mười phần vui mừng — thực lực của mẫu thân mình kỳ thực mạnh hơn mình, giờ đây phổi mạch đã thông, nội tức khôi phục, bọn giặc cướp tầm thường cũng chẳng thể làm gì được nàng!
Chỉ là, hồi phục cũng cần thời gian...
An Tĩnh nheo mắt lại, nhìn quanh bốn phía, cảm nhận được không ít ánh mắt theo dõi.
Mùi gạo thơm lan tỏa, lập tức thu hút không ít ánh mắt dò xét từ những lưu dân đã đói đến phát cáu xung quanh.
Minh Sơn thành đã sớm phong tỏa đối với lưu dân, lều cháo cứu tế cũng đã đóng cửa, trại lưu dân sở dĩ vẫn tồn tại là bởi vì vùng đất hai bên bờ Hoài Hà xanh tươi đã bị trạm gác phá hủy, chúng lưu dân không chỗ nào để đi, chỉ có thể ở lại đây, từ từ chết đói.
Đây có lẽ chính là kết quả mà các thân sĩ Minh Sơn thành cùng quan lại Hãn Bắc Đạo mong muốn.
Nhưng sinh mệnh cuối cùng sẽ tìm được lối thoát cho riêng mình, cho dù có những lối thoát định sẵn là tuyệt lộ.
Trong số những lưu dân đang dò xét, có vài kẻ quá liều lĩnh, hoặc đã đói đến mất lý trí, đã vác mộc thương, lẳng lặng tiến về phía túp lều của An Tĩnh.
Trước đó, bọn chúng đã nấu một nồi "canh thịt", vốn tưởng rằng hôm nay có thể no bụng, nhưng lại bị đoàn người cưỡi ngựa kia giẫm đạp nát bét, thịt vụn còn lại đều bị những lưu dân khác tranh cướp nhặt đi.
Mà bây giờ, người phụ nữ bệnh ho lao cùng đứa trẻ da bọc xương này lại từ trong đội ngũ người cưỡi ngựa kia mà có được nhiều lương thực đến vậy, khiến lòng chúng hoàn toàn bị phẫn hận, ghen ghét và đói khát lấp đầy.
— Đó là của bọn chúng! Cái đó vốn dĩ là của bọn chúng!
Nhưng bọn chúng còn chưa kịp tấn công, An Tĩnh đã đứng thẳng người lên.
— Sài lang.
An Tĩnh thờ ơ nhìn những lưu dân đang dần tiến đến, với ánh mắt xanh lè.
Những bóng người cầm mộc thương trong mắt hắn tựa như đàn sài cẩu đông lang đang dần bao vây, mùi nước dãi tanh tưởi, ánh mắt điên cuồng, và ác ý không thể kìm nén đang phả thẳng vào mặt, tựa như làn gió lạnh cắt da cắt thịt của mùa đông.
Nhưng hắn chưa từng e sợ.
An Tĩnh rút ra chuôi đao cướp được từ Mã Phỉ bên hông, bay nhào ra, không chút do dự nhắm vào gã lưu dân gần nhất, một đao chém xuống!
"A a a!!!"
Theo một tiếng kêu thảm thiết đau đớn, vai của gã lưu dân tham lam này nổ tung một đoàn huyết hoa, cả người loạng choạng lùi lại, cây mộc thương trong tay càng rơi xuống đất — nhưng An Tĩnh lại không hề có chút thương hại, hắn tiến thêm một bước, một cước đạp thẳng vào lồng ngực gã lưu dân, khiến gã ngã văng xuống đất, sau đó đảo ngược mã đao, dùng hết sức rạch một đường ngang bụng gã!
Tiếng huyết nhục và nội tạng bị cắt xé vang lên ghê rợn, máu tươi cùng dịch nội tạng tanh tưởi tuôn ra xối xả, nhanh chóng đông đặc dưới lớp băng sương của Sương Kiếp.
Và cuối cùng, An Tĩnh chém đứt đầu gã lưu dân này, nắm lấy tóc gã, nhấc cao cái đầu đó lên, giữa tiếng thét chói tai của những lưu dân tham lam khác đang chạy tán loạn, hắn dùng chính cây mộc thương của gã treo cái đầu chết không nhắm mắt ấy lên một bên túp lều.
"Cái đầu này, đủ để tranh thủ thời gian cho nương hồi phục đầy đủ võ lực."
Trở lại túp lều, gạo vừa lúc đã chín, An Tĩnh và An Thẩm Thị, với vẻ mặt đã tươi tắn hơn, nhìn nhau, không màng đến vết máu còn vương trên mặt và quần áo của hắn.
"Như vậy, nương sẽ không lo lắng con bị thua thiệt nữa." An Thẩm Thị vừa dịu dàng vừa bi thương nhìn con mình, vươn tay lau đi vết máu trên mặt An Tĩnh: "Ngồi xuống đi, cùng nương ăn bữa cuối cùng này nhé."
"Vâng."
Mặc kệ những ánh mắt e sợ cùng mùi máu tanh nồng nặc xung quanh, An Tĩnh và mẫu thân từ từ ăn hết bữa cơm cuối cùng tại trại lưu dân này. Sau đó, chính là lúc chia xa.
Bản thảo này do đội ngũ biên tập truyen.free dày công chấp bút, mong được quý độc giả đón nhận.