(Đã dịch) Thiên Sư: Trên Súng Khắc Phù Lục, Đạn Điểm Chu Sa - Chương 16: Quỷ dương khiêu chiến thiên sư
Ngươi nói lư hương ngàn năm là lư hương ngàn năm ư? Ai mà biết Long Hổ sơn các ngươi có phải cố tình đem ra lừa khách du lịch không?
Cho dù ngươi là thiên sư thì sao? Chẳng lẽ chỉ dựa vào lời nói của ngươi mà có thể kết luận đây là lư hương ngàn năm sao?
Dù sao ta không tin!
Long Hổ sơn các ngươi chính là cố tình!
Ta có thể nói cho các ngươi biết, mấy vị này đều là bạn bè nước ngoài, Long Hổ sơn các ngươi làm như thế, không sợ làm tổn hại hình ảnh quốc tế của nước ta sao?
Phá hoại hòa bình ngoại giao, Long Hổ sơn các ngươi gánh vác nổi không?
Nghe Trương Thanh Tiêu một lần nữa đề cập đến cái lư hương ngàn năm kia, cô ả phong trần đi cùng mấy người nước ngoài cuối cùng không kìm được. Nàng ta trực tiếp gào thét điên cuồng vào mặt Trương Thanh Tiêu, đồng thời còn trực tiếp chụp mấy cái mũ lên đầu Long Hổ sơn.
Lời vừa nói ra.
Các khách du lịch xung quanh đều lập tức biến sắc. Họ không thể ngờ rằng lại có kẻ mặt dày không biết xấu hổ như vậy, dám hùng biện như thế ngay trước mặt thiên sư. Chẳng lẽ nàng ta thực sự không biết người đang đứng trước mặt mình rốt cuộc đại diện cho một thế lực lớn đến mức nào ư?
Thật là tìm đường chết mà!
Mấy viên cảnh sát đứng một bên nghe những lời này của người phụ nữ cũng cau mày. Đương nhiên họ sẽ không tin tưởng lời lẽ của cô ta. Chỉ là, nếu cứ để cô ta tiếp tục phát biểu những lời lẽ giật gân như vậy, e rằng sẽ gây ảnh hưởng không tốt.
Về phần Trương Thanh Tiêu, khi nghe những lời lẽ chụp mũ Long Hổ sơn như vậy, lúc này hắn khẽ nhắm mắt lại, một tia lãnh ý lóe lên trong mắt rồi biến mất.
Bất cứ kẻ nào cả gan gây sự ở Long Hổ sơn, chắc chắn sẽ không thể rời khỏi đó mà toàn vẹn không chút tổn hại.
Lời này, Trương Thanh Tiêu, đương đại Tử Bào Thiên Sư của Long Hổ sơn, nói!
Bị người phụ nữ nhất quyết khẳng định lư hương ngàn năm có vấn đề, trong chốc lát mấy viên cảnh sát cũng đành bó tay. Họ cũng không phải chuyên gia giám định đồ cổ, nên không có cách nào đưa ra câu trả lời có tính chuyên môn.
Thế nhưng ngay lúc này, trong số những khách du lịch đang vây xem, một lão già mặc đường trang cũ kỹ, đeo kính, đột nhiên đứng dậy.
"Đồng chí cảnh sát, tôi nghĩ mình có thể đưa ra một lời giải thích có tính chuyên môn về chiếc lư hương này!"
Lão nhân tóc bạc phơ, mang theo nụ cười ấm áp, bước tới.
Nhìn thấy ông ta, mấy viên cảnh sát và Trương Thanh Tiêu còn chưa kịp phản ứng, thì ả phong trần đối diện đã vội vàng nhảy ra.
"Lão già, ông là ai? Dám đứng ra quản chuyện bao đồng?"
Người phụ nữ gắt gỏng, trong lời nói tràn đầy ý uy hiếp.
Thế nhưng đối mặt với lời chất vấn của cô ta, lão nhân lại không hề nao núng. Ông chỉ là từ trong túi xách mang theo bên mình móc ra một tấm giấy chứng nhận, đưa cho một viên cảnh sát đứng một bên, sau đó chậm rãi mở miệng nói:
"Tôi là Phùng Vị Đô, giám định sư cấp đặc biệt của Hiệp hội Sưu tầm Đồ cổ Quốc tế!"
Giọng điệu lão nhân không nhanh không chậm, thậm chí còn nhìn thoáng qua mấy người nước ngoài, sau đó mới tiếp tục nói:
"À, đúng rồi, tấm giấy chứng nhận nghề nghiệp của tôi có giá trị toàn thế giới, ngay cả quốc gia của họ cũng công nhận!"
Lời vừa nói ra, cô ả phong trần lập tức biến sắc. Nàng ta khẽ nghiêng đầu, liền thấy mấy người ngoại quốc bên cạnh cũng có vẻ mặt chẳng mấy vui vẻ. Hiển nhiên, họ cũng biết rõ hàm lượng vàng của tấm giấy chứng nhận nghề nghiệp này.
Thế này thì, sắc mặt người phụ nữ càng khó coi hơn.
"Vậy thì làm phiền Phùng tiên sinh giúp giám định một chút!"
Viên cảnh sát tiếp nhận tấm giấy chứng nhận, xem xét một lúc, rồi trao lại cho lão nhân và nói.
Nghe vậy, lão nhân mỉm cười: "Có thể đích thân giám định vật phẩm từ thời kỳ tổ sư Trương Đạo Lăng của Đạo môn, cũng là vinh hạnh của tôi!"
Lão nhân cười lên, ánh mắt không lộ dấu vết nhìn Trương Thanh Tiêu một cái. Trương Thanh Tiêu hơi bất ngờ, có chút không ngờ lão tiên sinh Phùng Vị Đô này lại có ánh mắt lão luyện như vậy. Vừa liếc mắt đã nhìn ra niên đại xa xưa của chiếc lư hương.
Thấy vậy, Trương Thanh Tiêu cũng không khỏi khẽ vuốt cằm, gật đầu chào lão nhân.
Sau đó lão nhân liền bước tới trước chiếc lư hương đã bị đánh nát, nhặt lên vài mảnh vỡ, tỉ mỉ quan sát.
Toàn bộ quá trình, xung quanh im lặng như tờ, không ai dám lên tiếng, sợ làm phiền Phùng Vị Đô phán đoán. Còn mấy người nước ngoài và người phụ nữ kia, sắc mặt cũng càng lúc càng khó coi. Họ không thể ngờ rằng, việc mình đập nát một vật lại dẫn đến Long Hổ sơn phải hưng sư động chúng như vậy. Giờ đây ngay cả giám định sư đồ cổ cấp đặc biệt cũng phải ra mặt.
Thế này thì, e rằng phiền toái không nhỏ!
Phùng Vị Đô cầm lấy vài mảnh vỡ của lư hương nghiên cứu một lúc, cuối cùng khẽ đẩy gọng kính trên sống mũi, sau đó nói với mọi người:
"Theo suy đoán của tôi, chiếc lư hương này là thật! Hơn nữa, đây hẳn là một vật phẩm của Đạo môn, từ thời kỳ Trương Đạo Lăng, Trương lão thiên sư tổ sư của Đạo môn còn tại thế! Nói cách khác, chiếc lư hương này đã có hơn 1900 năm lịch sử. Tạm thời chưa nói đến giá trị quan trọng của chiếc lư hương đối với sự truyền thừa của Đạo môn, chỉ riêng giá trị nghiên cứu lịch sử của nó, cùng với trình độ công nghệ chế tạo và độ hiếm có của vật phẩm lưu thông vào thời ấy! Chiếc lư hương này, nếu ước tính thận trọng giá trị thị trường, khởi điểm là một triệu rưỡi!"
Phùng Vị Đô chậm rãi mở miệng, không chỉ giúp giám định thật giả chiếc lư hương, mà còn đưa ra cả số liệu đánh giá giá trị.
Lời này vừa nói ra, các khách du lịch xung quanh lập tức xôn xao bàn tán, ai nấy đều cảm thấy hả hê trong lòng. Còn mấy người nước ngoài và cô ả phong trần kia thì mặt xám như tro, khó chịu đến tột độ như thể vừa ăn phải ruồi bọ.
Mấy viên cảnh sát lúc này cũng mở miệng: "Đã có người có chuyên môn tiến hành giám định đồng thời đánh giá giá trị! Như thế, các ngươi phải bồi thường đúng với giá trị đó!"
Lời đó vừa thốt ra, mấy người nước ngoài lập tức nhìn nhau. Mà cô ả phong trần thì càng không kìm được hét toáng lên:
"Một triệu rưỡi, sao các người không đi cướp luôn đi?! Chúng tôi đâu ra nhiều tiền như vậy!"
"Không có tiền?"
Nghe lời cô ta nói, mấy viên cảnh sát lập tức nhướng mày, rồi nhìn sang Trương Thanh Tiêu đứng một bên.
"Thiên sư, ngài xem việc này, Long Hổ sơn định xử lý thế nào?"
Một viên cảnh sát mở miệng dò hỏi.
Nghe vậy, Trương Thanh Tiêu trầm ngâm giây lát, sau đó nói:
"Nếu mấy vị thí chủ tạm thời không có tiền bồi thường, vậy thì cứ ở lại Long Hổ sơn làm thuê, lấy công chuộc lỗi vậy!"
Lời nói của Trương Thanh Tiêu khiến cô ả phong trần tái nhợt cả mặt, vừa định mở miệng bảo vệ chủ tử của mình. Nào ngờ, mấy người da trắng và người da đen kia liếc nhìn nhau, lại gật đầu đồng ý.
"Chúng tôi có thể đồng ý điều kiện của ngươi, ở lại đây làm thuê trả nợ!"
"Thế nhưng, chúng tôi có một yêu cầu, ngươi nhất định phải đáp ứng chúng tôi!"
Một người da trắng mở miệng, ánh mắt nhìn thẳng Trương Thanh Tiêu, trong mắt tràn đầy ý khiêu khích.
"Chúng tôi muốn khiêu chiến ngươi!"
"Nếu như ngươi có thể đánh thắng chúng tôi, chúng tôi tự nhiên sẽ ở lại! Thế nhưng nếu như ngươi thua, thì khoản bồi thường cho chiếc lư hương kia sẽ được xóa bỏ toàn bộ!"
Người da trắng với vẻ mặt khiêu khích nhìn Trương Thanh Tiêu.
Lời vừa nói ra.
Các khách du lịch xung quanh lập tức xì xào bàn tán. Không ai ngờ rằng, mấy người nước ngoài này lại dám cả gan muốn khiêu chiến Thiên Sư của Long Hổ Sơn! Đây quả thực là lão thọ tinh treo ngược cổ, chán sống rồi!
Mà người da trắng thấy Trương Thanh Tiêu chần chừ không nói lời nào, còn tưởng rằng Trương Thanh Tiêu không dám đáp ứng, nên tiếp tục mở miệng nói:
"Đương nhiên! Nếu như ngươi không dám tiếp nhận khiêu chiến, vậy thì ngoan ngoãn nhận thua đi!"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và được bảo hộ bản quyền.