(Đã dịch) Thiên Sư: Trên Súng Khắc Phù Lục, Đạn Điểm Chu Sa - Chương 21: Miêu yêu tham lam
Bản lĩnh chẳng đáng là bao, nhưng vẫn có cái nhìn khá độc đáo đấy chứ!
Nếu ngươi đã thành tâm cúng bái, bản tiên cũng chẳng khách khí nữa!
Bà đồng vừa dứt lời, lão thái thái vốn đang cuộn tròn như mèo trên ghế bỗng vùng dậy, vươn mình như mèo, rồi cất giọng khàn khàn nói với bà đồng.
Lời còn chưa dứt, lão thái thái đã nhún mình nhảy vọt lên thớt.
Sau đó, như chốn không người, nó thẳng tay vồ lấy cái đầu heo đẫm máu trên thớt mà gặm cắn.
Ăn sống!
Lão thái thái xé nát đầu heo, ăn như gió cuốn. Trong chốc lát, máu tươi bắn tung tóe, tướng ăn trông thật khủng khiếp.
Hai người nhảy đại thần thì chẳng hề kinh ngạc. Thế nhưng, mấy người nam nữ hiền lành, nhút nhát đứng một bên thì sắc mặt tái mét, thân thể không tự chủ được mà run rẩy.
Nếu không vì quan hệ thân tộc, e rằng những người ấy đã bỏ chạy từ lâu. Nếu không, người khác nhìn thấy cảnh này, chỉ sợ đã sớm sợ đến co chân bỏ chạy.
Lão thái thái ăn rất nhanh, chẳng mấy chốc đã ăn sạch cái đầu heo đẫm máu, chỉ còn trơ lại một đống xương sọ.
Thấy thế, bà đồng tinh quang trong mắt chợt lóe lên rồi tắt ngấm, bà lại một lần nữa khom người cúi đầu trước lão thái thái, rồi cất lời nói:
"Đại Tiên, cống phẩm biểu lộ tâm ý chúng con đã dâng lên, chẳng hay Đại Tiên có thể cho chúng con cơ hội nói chuyện đôi lời không ạ?"
Nghe vậy, lão thái thái vốn đang đảo mắt nhìn quanh bỗng dừng mọi động tác, rồi hơi không kiên nhẫn phun ra một chữ:
"Nói!"
Lời vừa dứt, bà đồng mừng rỡ, vội vã cất lời:
"Đại Tiên xin hãy xem, ngài bám vào thi thể này, chẳng qua cũng chỉ vì hưởng thụ chút hương hỏa nhân gian mà thôi! Giờ đây cống phẩm chúng con đã dâng lên toàn bộ, mong Đại Tiên sau khi hưởng dụng xong, có thể tự động rời đi chăng? Bà lão này cả đời tích đức làm việc thiện, vốn được tính toán sẽ sống đến già, chết tự nhiên. Người đã khuất là lớn, xin Đại Tiên hãy giơ cao đánh khẽ, để bà được nhập thổ vi an! Đại Tiên yên tâm, chỉ cần ngài có thể thu hồi tiên thân, chúng con nhất định sẽ dâng lên cống phẩm một lần nữa, để tỏ lòng thành!"
Vừa nói, bà đồng vừa cẩn thận từng li từng tí quan sát lão thái thái. Quả thực bà đồng này cũng coi như có chút bản lĩnh.
Ngay từ đầu, bà đã nhìn ra thi thể lão thái thái này bị miêu yêu bám vào. Bởi vậy mới sai chủ nhà chuẩn bị cống phẩm, sau đó dựa vào hương nến và lễ vật, dự định đàm phán với miêu yêu.
Theo suy nghĩ của bà đồng, mình đã làm hết phép tắc lễ nghi, con miêu yêu này hẳn là chỉ tham lam hương hỏa cúng bái mà thôi. Đợi đến khi hưởng dụng xong, lý ra phải tự động rời đi. Nhưng nàng tuyệt đối không ngờ, mình đã đánh giá thấp một cách nghiêm trọng sự tham lam của con miêu yêu này.
Nghe mấy lời của bà đồng vừa dứt, lão thái thái vốn chỉ hơi thiếu kiên nhẫn bỗng nhe răng nhếch mép, lộ rõ vẻ hung ác.
"Tiểu bối, ngươi đang nói cái gì?"
Lão thái thái đột nhiên gầm lên một tiếng chói tai, thân ảnh chợt lóe, ngay lập tức lao từ trên thớt xuống, quật ngã bà đồng xuống đất.
Móng vuốt sắc nhọn của lão thái thái chỉ một thoáng đã chế trụ cổ bà đồng, con ngươi dựng đứng, sát khí tuôn trào.
"Ngươi cho rằng, chỉ vì cúng bái bản tiên chút hương hỏa nhân gian mà ngươi có tư cách múa may quay cuồng trước mặt bản tiên sao? Đúng là tự tìm cái chết! Nếu không phải bản tiên hiện tại tâm tình còn chưa tệ, thì đã sớm một ngụm cắn chết ngươi rồi! Cút ngay cho bản tiên! Bằng không, mạng ngươi cứ để lại đây!"
Lão thái thái gương mặt hung tợn, giọng khàn khàn đến cực điểm không ngừng đập vào màng nhĩ bà đồng.
Người nam tử nhảy đại thần còn lại lúc này đã bị sợ đến ngây người, đứng sững tại chỗ không nhúc nhích. Còn mấy người nam nữ đứng một bên lúc này thì lại càng xụi lơ dưới đất, mặt mày tràn đầy vẻ tuyệt vọng.
"Đại, Đại Tiên tha mạng!"
"Con lập tức rời đi!"
Bà đồng cũng không ngờ con miêu yêu này lại ngang ngược không nói lý lẽ đến vậy. Bất quá nàng cũng rất biết lượng sức mình, biết chút đạo hạnh tầm thường của mình căn bản không phải là đối thủ của miêu yêu, bởi vậy dứt khoát cầu xin tha thứ.
Con miêu yêu này quá tham lam, chiếm giữ nhục thân lão thái thái không chịu rời đi, muốn thu thập càng nhiều hương hỏa cúng bái. Cho dù đã biết dã tâm của miêu yêu, bà đồng cũng quyết định không nhúng tay vào chuyện này nữa. Tính mạng nhỏ bé vẫn là quan trọng nhất! Mạng còn không giữ được, nghĩ đến chuyện khác làm gì?
"Cũng coi như thức thời đấy!"
Nghe được bà đồng cầu xin tha thứ, lão thái thái liền hừ lạnh một tiếng, sau đó trực tiếp buông tay ra, thoả mãn lách mình trở lại trên thớt. So với bà đồng, nó dường như hứng thú hơn với những cống phẩm được bày trên thớt.
Mà nhìn thấy miêu yêu buông tha mình, bà đồng thoát chết trong gang tấc lập tức lật mình bò dậy từ dưới đất, sau đó chạy thẳng đến bên cạnh mấy người nam nữ kia.
"Chuyện này ta không quản nổi đâu, các ngươi mời người tài giỏi khác đi! Bất quá, công sức của lão bà ta đây vẫn phải đòi cho bằng được!"
Bà đồng liếc nhanh con miêu yêu trên thớt một cái, liền run rẩy toàn thân, sau đó nói với mấy người kia. Vừa nói, bà vừa duỗi tay ra, ý tứ rất rõ ràng, là muốn chủ nhà đưa tiền công.
Trong hoàn cảnh thế này, bà đồng tự nhiên chẳng đời nào chịu về tay không, ít ra cũng phải kiếm chút lợi lộc. Mà chủ nhà lúc này đã bị sợ vỡ mật, còn đâu tâm trí mà cân nhắc chuyện gì nữa.
Nghe lời bà đồng nói, một người đàn ông hiền lành, nhút nhát lập tức run rẩy móc ra một phong bao màu đỏ từ trong túi, đưa cho bà đồng.
"Đa tạ!"
"Chuyện này, ta khuyên các ngươi vẫn là đừng quan tâm đến nữa, cứ bảo toàn mạng sống trước đã!"
Vừa nhận lấy phong bao, bà đồng nói xong một câu, liền quay người định chuồn mất.
Nào ngờ đâu.
Lúc này, tại cửa ra vào, Trương Thanh Tiêu và nhóm người vừa mới bước chân vào trong phòng.
Nhìn thấy bà đồng, Trương Thanh Tiêu sắc mặt vẫn bình thản, mở miệng nói:
"Chuyện của người ta ngươi chẳng giúp được gì, làm sao lại có ý đòi tiền?"
Lời vừa dứt. Bà đồng vừa định nhét phong bao vào túi liền lập tức biến sắc. Khi nhìn rõ dung mạo Trương Thanh Tiêu, bà đồng lập tức tức giận không có chỗ trút, liền quát thẳng vào mặt Trương Thanh Tiêu:
"Đứa con nít ranh nhà ai chưa mọc lông, mà dám lo chuyện của lão bà này? Ngươi là ai? Không hiểu quy củ là gì sao? Không biết phép tắc!"
Bà đồng trực tiếp nhầm tưởng Trương Thanh Tiêu là kẻ đến hóng chuyện. Bởi vì Trương Thanh Tiêu thật sự quá trẻ tuổi.
Thế nhưng.
Ngay khi bà đồng vừa dứt mấy lời, phía sau Trương Thanh Tiêu, lại đột nhiên xuất hiện mấy bóng người mặc trang phục cảnh viên.
"Ngươi hãy tôn trọng một chút đi! Vị này chính là đương kim Thiên sư của Long Hổ sơn!"
"Cái gì?!!"
"Thiên sư Long Hổ sơn ư?"
Lời cảnh viên vừa thốt ra, bà đồng nhất thời toàn thân như bị sét đánh, sững sờ đứng bất động. Mãi một lúc lâu, bà đồng mới toàn thân run lên, lật mình quỳ rạp xuống đất, không ngừng dập đầu về phía Trương Thanh Tiêu.
"Thiên sư thứ tội! Lão bà tử mắt thịt phàm trần, không thể nhận ra chân thân Thiên sư, cầu xin Thiên sư đại nhân đừng chấp nhặt kẻ tiểu nhân, đừng so đo với lão bà này!"
Bà đồng quỳ dưới đất, thần sắc sợ hãi tột độ. Nàng không thể nào nghĩ tới, hôm nay lại có thể nhìn thấy Thiên sư Long Hổ sơn hiển thánh trước mặt mình. Trong chốc lát, bà đồng cũng không biết rốt cuộc mình là may mắn hay xui xẻo nữa.
Vị kỳ nhân thần tiên trước đây chỉ nghe danh mà chưa từng gặp mặt, lại để một kẻ đạo hạnh tầm thường như nàng đụng phải. Loại cảm giác này, hệt như một tán tu bình thường gặp được Ngọc Hoàng Đại Đế trong truyền thuyết vậy, cái cảm giác sợ hãi đó quả thực khiến bà đồng như rơi vào hầm băng.
Thật quá đáng sợ!
Đây là thành phẩm chuyển ngữ do truyen.free dày công thực hiện.