[Vậy ra, các ngươi muốn đối địch với ta sao?]

Yến Thanh nhìn màn hình, đưa ra lời cảnh báo cuối cùng.

[Lời nói điên cuồng.]

[Mau chóng giải quyết đi, ta không thể chịu đựng thêm nữa.]

[Giang Thập, ta vốn dĩ tưởng rằng ngươi có thể trở thành trụ cột của Thương gia... Nể tình Tâm Lệ, ta sẽ để ngươi được ra đi thanh thản một chút.]

Thấy đám địch nhân trên màn hình không ai chịu đầu hàng, Yến Thanh bẻ khớp cổ, thở ra một hơi thật dài. Ngón tay cái nhẹ nhàng xoa nắn cần điều khiển PSP, toàn thân chìm vào trạng thái tập trung cao độ, trên mặt vô thức nở nụ cười hưng phấn.

Kẻ dẫn đầu tấn công chính là Thương Duyệt!

Chỉ thấy hắn chỉ tay một cái, những vệt nước trên mặt đất lập tức hóa thành sáu mũi tên bắn về phía ‘Giang Thập’. Bình nước trên tay hắn rõ ràng là thủy đạo tín vật, khó trách hắn trông khí huyết không được sung mãn, thì ra hắn là một Tín Sứ chuyên tu thủy đạo thần hồn!

Dù Yến Thanh né tránh, những mũi tên nước vẫn như đỉa đói bám theo, lượn lờ truy kích, dù có đánh nát cũng lập tức tái tạo. Tuy uy hiếp không quá lớn, nhưng đừng quên Yến Thanh còn có những kẻ địch khác. Nếu là Tín Sứ khác đối mặt cục diện này, hoặc là phải giải quyết Thương Duyệt trước, hoặc là dựa vào tín vật phòng ngự để cứng rắn chống đỡ mũi tên nước, nhưng Yến Thanh hiển nhiên không thể làm theo cả hai cách đó.

Hắn buộc phải vừa ứng phó những kẻ địch khác, vừa tránh né mũi tên nước của Thương Duyệt – đây gần như là việc không thể thực hiện được. Bởi vì quỹ đạo mũi tên nước biến ảo khôn lường, hoàn toàn do thần hồn khống chế, người bình thường lại không thể quan sát mọi hướng, làm sao có thể đồng thời ứng phó mũi tên nước và công kích của những người khác?

Vậy thì, Yến Thanh có thể làm được không?

Có thể!

Và chỉ có hắn mới có thể!

Dưới góc nhìn thứ ba, Yến Thanh nắm rõ thời cơ công kích của mũi tên nước. Thương dài liên tục đâm tới của Giới Tử Long, đại kiếm tích lực chém xuống của Trần Lâm Xuyên đều bị hắn né tránh hoàn toàn. Mục tiêu của hắn chỉ có một:

‘Hỏa đao’ Chu Dã!

Trên mặt Chu Dã lộ rõ vẻ khinh thường và tức giận. Hắn khinh thường vì ‘Giang Thập’ dám cùng hắn giao phong, và tức giận vì ‘Giang Thập’ dám dẫn đầu giao phong với hắn! Hắn không tránh không né, đối mặt Nguyệt Hoàn Trảm đòn kép của ‘Giang Thập’, trực tiếp đáp trả bằng đòn chém lửa!

Yến Thanh dù né tránh được, nhưng hỏa diễm là sát thương diện rộng duy trì trong thời gian nhất định, cho dù né tránh vẫn sẽ chịu sát thương. Thanh máu của ‘Giang Thập’ lập tức hiện lên trạng thái 'bỏng' gây sát thương liên tục. Tín vật phòng ngự Ngu Công ngọc bội cũng không trụ được bao lâu, sau khi liên tục kích hoạt năm lần đã nhanh chóng trở nên ảm đạm. Dù là tín vật hiếm cấp bậc nhất chuyển, nhưng đặt trong trận chiến cấp độ tam chuyển, vẫn không đủ sức.

Đây chính là lý do hắn lựa chọn chuyển chức Mạn Du tín sứ chứ không phải Đao Phong tín sứ. Đao Phong tín sứ rất khó tránh khỏi sát thương diện rộng duy trì liên tục. Một khi bị thương, đặc tính nghề nghiệp ‘lưỡi đao vô hại’ của hắn sẽ mất đi hiệu lực, chẳng khác nào một nghề nghiệp trắng tay.

Đã dự đoán được sau đó phải chiến đấu với nhiều Tín Sứ tam chuyển như vậy, Yến Thanh đương nhiên muốn chuyển chức có thể tăng cường tối đa chiến lực cho ‘Giang Thập’.

Và trong khu rừng tùng này, Mạn Du tín sứ không nghi ngờ gì là lựa chọn duy nhất đúng đắn!

Mạn Du tín sứ vốn dĩ đã tăng thêm 20 điểm khí huyết cơ bản, cộng thêm đặc tính kim sắc ‘cánh rừng thân thuộc’ tăng 50 điểm toàn bộ thuộc tính. Hiện tại khí huyết của ‘Giang Thập’ đã tiếp cận 100, khí huyết của những Tín Sứ tam chuyển như Trần Lâm Xuyên, Chu Dã e rằng chỉ bằng một nửa của nàng!

Cho dù bị bỏng, dựa vào sức kháng chịu và tốc độ hồi phục của ‘Giang Thập’, cộng thêm việc Yến Thanh ở ngoài màn hình không ngừng ấn dùng Bổ Huyết đan cho nàng, đủ để miễn cưỡng chống đỡ!

Không giống như việc ăn uống bình thường, dùng đan dược không cần động tác uống thuốc, tương đương với tiêu hao tức thì. Dù sao đây không phải game hardcore kiểu Thợ Săn Quái Vật hay các game Souls-like. Nếu ngay cả uống thuốc cũng bị cắt ngang, cảm giác thất bại mang lại cho người chơi sẽ quá lớn.

Không bao lâu, quần áo phần thân trên của ‘Giang Thập’ đã bị thiêu hủy, chỉ còn lại nội y bó ngực. Nhưng sau mấy hiệp giao tranh, Nguyệt Hoàn Trảm cũng đã chém trúng Chu Dã tám lần, mỗi lần chém trúng cộng dồn 40 điểm sát thương. Hiện tại, một đòn Nguyệt Hoàn Trảm đã gây ra khoảng 360 điểm sát thương!

Đáng tiếc là cái c·hết của Lục Vong Cơ khiến bọn họ chú ý đến uy hiếp từ sát thương chuẩn. Yến Thanh nhiều lần chém vào cổ Chu Dã ��ều bị hắn dùng tay ngăn trở. Xem ra muốn áp dụng chiến thuật 'sát thương bộ phận' bằng sát thương chuẩn là không thể thực hiện được – ít nhất là khi đối mặt với người thật thì không thể làm được.

Nhưng dù vậy cũng đủ để khiến đám người kinh hãi vạn phần.

[Thế mà một thương không trúng?]

[Thương đại công tử, dòng nước xiết của ngươi sao chẳng có chút hiệu quả nào!]

[Chẳng lẽ đại kiếm của ngươi chém trúng nổi một lần sao?]

[Ta biết ngay các ngươi Giới gia, Thương gia vẫn còn bao che nàng! Các ngươi căn bản không hề xuất toàn lực!]

[Nói bậy! Vừa nãy nàng ám s·át Lục Vong Cơ, ngươi mới là kẻ ngầm giúp đỡ!]

Không chỉ đánh mãi không xong, số lần trúng đòn cũng ngày càng ít, cục diện như vậy làm bọn họ không khỏi buồn bực khó chịu, thậm chí bắt đầu chỉ trích lẫn nhau, đổ lỗi cho việc có người ra tay không toàn lực. Nếu không thì không thể giải thích được vì sao một kẻ yếu hơn họ rất nhiều về mặt số liệu trên giấy lại có thể áp đảo họ.

[Đủ!] Chu Dã hét lớn một tiếng, [chẳng lẽ các ngươi còn không nhìn ra sao? Cái tên điên này là thiên tài chiến đấu ngàn năm có một! Xuất toàn lực đi, nếu không chúng ta sẽ mất hết mặt mũi! Đừng lo lắng gây thương tích cho nhau, chúng ta đều có tín vật phòng ngự, nàng đã bị ta thiêu đốt đến tàn tạ rồi!]

Yến Thanh thầm nghĩ "chết rồi!", quả nhiên. Cường độ công kích sau đó bỗng tăng vọt, đến mức né tránh đã không thể né hết tất cả công kích, Yến Thanh buộc phải dùng vũ khí đỡ đòn. Nhưng đỡ đòn sẽ làm hao mòn độ bền tín vật, Bạch thiết trực đao chỉ là tín vật cấp nhất chuyển, không đỡ được bao nhiêu đòn!

Đúng lúc này, Yến Thanh nhìn thấy Chu Dã từ trong giới chỉ trữ vật lấy ra Linh Ngọc. Hắn lập tức đổi hướng Nguyệt Hoàn Trảm, nhắm thẳng vào cổ tay Chu Dã!

Nguyệt Hoàn Trảm dù bị hộ tâm kính của Chu Dã ngăn trở, nhưng sát thương chuẩn vẫn có hiệu lực, chém nát viên Linh Ngọc hắn vừa lấy ra. Chu Dã biến sắc, không còn đối mặt chém giết với Yến Thanh mà lẩn ra sau lưng những người khác. Thế nhưng Yến Thanh truy đuổi không tha, dù có bị thương cũng muốn chém nát Linh Ngọc của hắn!

[Linh lực của nàng sao vẫn chưa cạn kiệt?] Trần Lâm Xuyên không nhịn được hỏi: [Ta cũng không thấy nàng hấp thu Linh Ngọc!]

[Cho dù là chủ tu thần hồn, dùng nhiều tín vật như vậy cũng nên hao hết linh lực...] Giới Tử Long cũng đầy vẻ khó tin: [Nàng rốt cuộc có chuyện gì vậy?]

Cuối cùng cũng bị phát hiện sao?

Yến Thanh đã sớm chú ý tới, người trong thế giới này (kể cả hắn) đều phải lấy Linh Ngọc ra để bổ sung linh lực. Nhưng nhân vật trò chơi thì không giống, trong game, Linh Ngọc tương đương với việc nhấn một nút là dùng được bình lam. Chỉ cần Yến Thanh ấn phím tắt, kho đồ cá nhân sẽ tiêu hao Linh Ngọc, cấp tốc bổ sung linh lực cho nhân vật trò chơi.

Hai điều này có sự khác biệt to lớn, tương đương với ‘có động tác uống thuốc’ và ‘uống thuốc tức thì’. Cũng chính vì điểm khác biệt này, Yến Thanh có thể sử dụng chiến thuật mà trong trò chơi «Tín Sứ» bản gốc không thể áp dụng: chớp lấy thời cơ đối thủ uống thuốc!

Chỉ cần Yến Thanh liên tục chém nát Linh Ngọc của Chu Dã, không cho hắn bổ sung linh lực, hắn liền không thể tiếp tục duy trì phòng ngự của hộ tâm kính!

Nhưng đối thủ của hắn suy cho cùng là người, không phải là quái vật vô tri.

Sau khi thử mấy lần, Chu Dã liền cất Linh Ngọc vào một chiếc túi khác để hấp thu. Dù Yến Thanh có thể dựa vào sát thương chuẩn xé rách túi, cũng không thể xuyên qua bàn tay Chu Dã mà chém nát Linh Ngọc được.

2 điểm sát thương chuẩn, quả thực quá yếu.

Băng!

Dưới sự phong tỏa liên thủ của Thương Duyệt và Giới Tử Long, Yến Thanh không còn đường thoát, chỉ có thể chính diện đỡ đòn chém đại kiếm của Trần Lâm Xuyên. Thanh Bạch thiết trực đao cuối cùng không chịu nổi, ầm ầm vỡ nát. ‘Giang Thập’ cũng bị đại kiếm chém ra một vết thương đáng sợ, gần như chém đứt nửa cái vai.

Nhìn thấy ‘Giang Thập’ không hề rên rỉ, vứt bỏ thanh đao gãy, thay bằng một thanh trực đao mới và tiếp tục chiến đấu, cứ như vết thương ở vai chẳng ảnh hưởng gì đến nàng. Đám người vốn đang phấn chấn vì cuối cùng cũng làm ‘Giang Thập’ bị thương, thấy cảnh này sắc mặt không khỏi trở nên khó coi, thậm chí là... e ngại.

Chính bọn họ cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi. Thân là Tín Sứ tam chuyển, thế gia quý tộc, thế mà lại e sợ một tiểu cô nương không có chút căn cơ, không có chỗ dựa, thậm chí trang bị tín vật cũng cực kỳ nghèo nàn.

[Quả thực còn đáng sợ hơn cả yêu ma.] Trần Lâm Xuyên lẩm bẩm nói.

Đám người không nói gì, chỉ là công kích càng thêm dữ dội. Linh lực tiêu hao như nước chảy, sóng linh khí bùng phát tạo thành từng đợt cuồng phong trong doanh trại.

Băng!

Thanh Bạch thiết trực đao thứ hai cũng gãy nát, đồng nghĩa với việc số tầng Nguyệt Hoàn Trảm mà Yến Thanh tích lũy từ trước cũng vì thế mà bị gián đoạn. Muốn tích lũy lại, không chỉ tốn thời gian, hơn nữa dưới những đòn công kích điên cuồng của bọn họ, Bạch thiết trực đao có lẽ sẽ gãy nát ngay khi đang tích lũy tầng.

Nhưng Chu Dã và đồng bọn không hề biết điểm này.

Bọn họ chỉ có thể nhìn thấy linh lực của ‘Giang Thập’ tựa như hố sâu không đáy, tín vật của ‘Giang Thập’ thì thay hết thanh này đến thanh khác, dùng mãi không cạn. Mà linh lực của bọn họ cũng không phải vô hạn, trên người họ cũng chỉ có mấy ngàn Linh Ngọc, không ai sẽ mang theo mấy vạn Linh Ngọc bên mình.

Một khi bọn họ hao hết sạch Linh Ngọc...

Tựa như có độc xà liếm dọc gáy họ, nỗi sợ hãi và sát ý thấm vào toàn thân. Bọn họ chưa từng gặp kẻ địch nào quỷ dị đến vậy, cũng chưa bao giờ thấy thiên phú nào đáng sợ đến thế. Họ chỉ biết rằng, họ không muốn gặp lại người này lần thứ hai.

Nếu trước đây là vì lợi ích, vì báo thù, vì gia tộc, thì giờ đây, họ muốn g·iết Giang Thập là vì chính bản thân mình.

Thế giới này, không thể dung thứ loại dị nhân đáng sợ đến thế!

[Này lũ nhóc!] Chu Dã hét lớn: [Ngươi còn muốn trốn đến bao giờ!]

Quần Ngọc Thư lúc này đã lùi về bên cạnh các quân sĩ, cười khổ nói: [Chu trưởng lão, ngài cũng biết tín vật của ta mà, ta không tìm được cơ hội phối hợp với các ngài đâu...]

[Vậy thì do chúng ta phối hợp ngươi! Nếu ngươi không thể bắt trúng, đừng trách chúng ta không khách khí!] Chu Dã hô: [Chúng ta cùng xông lên, đừng cho nàng cơ hội né tránh!]

Quần Ngọc Thư thở dài, giơ tay lên: [Thần Cơ doanh chuẩn bị, nhắm chuẩn ——]

Cùng lúc đó, Chu Dã, Giới Tử Long, Trần Lâm Xuyên ba người chặn đứng mọi đường đi của ‘Giang Thập’, mũi tên nước của Thương Duyệt phong tỏa mọi kẽ hở, đảm bảo ‘Giang Thập’ không còn đường thoát!

[Bắn tên!]

Trong chốc lát, ba mươi sáu nỏ Thần Cơ đồng loạt bắn ra. Nhưng theo một tiếng hô của Quần Ngọc Thư, tất cả mũi tên nỏ đứng sững giữa không trung, như thể thần linh ngưng đọng thời gian của chúng. Thế nhưng mũi tên vẫn giữ nguyên động năng khi bắn ra, sự vận động cực nhanh và sự tĩnh lặng tuyệt đối cùng tồn tại. Người bình thường nếu cẩn thận quan sát trạng thái của mũi tên nỏ, e rằng sẽ chóng mặt muốn ói ngay lập tức.

[Tật!]

Quần Ngọc Thư hô một tiếng, mũi tên nỏ lập tức điều chỉnh vị trí, tất cả đều chuyển hướng đến nơi ‘Giang Thập’ có thể bị trúng. Khó trách hắn nói không có cách nào phối hợp Chu Dã và đồng bọn. Đổi thành những kẻ địch khác còn dễ nói, nhưng đối mặt ‘Giang Thập’, một Tín Sứ giống như một võ giả chiến trường, đòn công kích cần một hai giây chuẩn bị của hắn quả thực rất dễ né tránh.

Nhưng ngược lại, khi hắn có đủ thời gian chuẩn bị, sát thương bùng nổ của hắn cho dù là Tín Sứ tam chuyển cũng không thể sánh bằng.

Ba mươi sáu m��i tên nỏ Thần Cơ, cho dù là tín vật phòng ngự tam chuyển cũng có thể bị đánh nát trong nháy mắt!

[Bên trong!]

Rốt cục phải kết thúc.

Chu Dã, Giới Tử Long, Trần Lâm Xuyên, Thương Duyệt bốn người trong lòng đều nhẹ nhàng thở ra.

Lúc này bọn họ lại bắt đầu cảm thấy tiếc nuối, cho dù là Chu Dã và Trần Lâm Xuyên cũng không ngoại lệ. Đừng nói là tận mắt nhìn thấy, họ còn chưa từng thấy ai giống ‘Giang Thập’ dù chỉ là qua sách vở. Cho dù là Võ Cực Đại đế từng thống trị Trung Nguyên, hay Đạo nhân bụi gai từng vấn kiếm thiên hạ, cũng chỉ là thiên phú xuất chúng, kỳ ngộ liên tục từ thuở thiếu thời, vẫn còn nằm trong phạm vi mà họ có thể lý giải.

Nhưng chỉ bằng né tránh đã có thể đối kháng bốn tên Tín Sứ, nắm giữ gần như vô hạn linh lực, không sợ sinh tử lại hành động càn rỡ... Thế giới của bọn họ, còn chưa đủ lớn để chứa chấp một ‘người’ như thế.

Bọn họ thậm chí không muốn biết bí mật của Giang Thập, bởi vì bất kỳ một bí mật nào cũng đủ để khiến gia tộc đi tới sự cường thịnh – hoặc là hủy diệt. Bọn họ đã là thất đại thế gia của Lương Quốc, không cần thiết mạo hiểm.

Hãy c·hết như vậy đi, Giang Thập.

Mang theo quá khứ bí ẩn như sương khói, năng lực cùng sự kiêu hãnh của ngươi, chôn vùi vĩnh viễn dưới bãi cỏ này.

[Không có biện pháp.]

Một tiếng thở dài đồng thời vang lên cả trong lẫn ngoài màn hình. Vòng vây của Chu Dã, Giới Tử Long, Trần Lâm Xuyên bị phá vỡ trong nháy mắt, một cỗ sóng xung kích đẩy bật tất cả bọn họ ra, khiến ba mươi sáu mũi tên nỏ cũng phải dừng lại cách ‘Giang Thập’ bảy bước.

Băng! Băng! Băng! Băng!

Cùng với những thanh Bạch thiết trực đao đã bị vứt bỏ trước đó, bốn thanh Bạch thiết trực đao trên mặt đất toàn bộ vỡ vụn. Ánh sáng cam từ thân của chúng hoàn toàn hội tụ vào thanh trường đao mà ‘Giang Thập’ đang giơ cao. Lúc này mọi người mới phát hiện, ‘Giang Thập’ cầm không còn là thanh trực đao bình thường, mà là thanh trường đao đỏ cam xinh đẹp, tinh xảo, lộng lẫy, được chạm khắc hình rồng phượng.

Thân đao hai bên đều khắc văn tự: bên trái khắc ‘tất cả các pháp hữu vi đều như mộng huyễn’, bên phải khắc ‘như sương cũng như điện, nên quán chiếu như vậy’.

Trong số những người ở đây, không ai biết thanh đao này. Dù sao đây là đao tùy thân của Chu thái tổ, dù là ở Chu quốc cũng chỉ có rất ít người được chiêm ngưỡng cận cảnh thanh danh đao này.

Ngoại trừ Thương Tâm Lệ.

‘Giang Thập’ đứng tại chỗ vung vẩy thanh trường đao. Chu Dã và đồng bọn dù không rõ nàng đang làm gì, nhưng vẫn ngay lập tức né tránh. Giờ phút này, thanh trường đao của nàng bỗng phóng ra đao mang dài ba mươi mét. Từ khoảng cách xa hàng chục bước, như lưỡi hái gặt lúa, một đao chém trọng thương toàn bộ quân sĩ Thần Cơ doanh!

Tiếng kêu thảm thiết lập tức vang vọng doanh trại. Quân sĩ Thần Cơ doanh không có tín vật phòng ngự, căn bản không thể ngăn cản đao mang rực rỡ như vậy!

[Cái này... Đây là tín vật gì?] Giới Viễn Thiều lẩm bẩm nói: [Ta chưa từng thấy tín vật nào cường đại đến vậy.]

Ta cũng là lần đầu tiên thấy, Thương Tâm Lệ nghĩ thầm, mặc dù đã sớm biết rất mạnh mẽ, nhưng không nghĩ tới lại mạnh mẽ đến mức này.

Bính Tử Tiêu Lâm!

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.