(Đã dịch) Thiết Tiên Truyền Nhân Tại Đô Thị - Chương 17: Thật sự thơm quá
Lòng trắng trứng nõn nà, mềm mại theo hàm răng Cổ Tranh nhẹ nhàng mở ra, rơi vào trong miệng.
Một luồng hương thơm thuần khiết, thanh thoát từ khoang miệng lan xuống dạ dày, sau đó tràn ngập khắp cơ thể. Tựa hồ mọi tế bào từ trên xuống dưới đều thấm đẫm mùi vị đặc biệt ấy. Cổ Tranh, thông qua nghệ thuật chiên trứng, đã hòa quyện hoàn toàn hương vị dầu vừng vào lòng trắng trứng, nhưng đồng thời cũng kiềm chế được vị béo ngậy của dầu, chỉ để lại sự thơm ngọt.
"Thơm quá, thật sự rất thơm!"
Nhanh chóng nhai nuốt hai miếng, ăn hết phần lòng trắng trứng vừa rồi, Cổ Tranh lập tức cắn thêm một miếng nữa.
Miếng thứ hai, một ngụm lớn lòng trắng trứng lập tức được đưa vào miệng, còn kèm theo tiếng giòn tan nhẹ nhàng. Món trứng chiên của Cổ Tranh không giống với của người khác. Toàn bộ quả trứng gà được làm nóng đều một cách đồng nhất, nhờ đó giữ được sự nguyên vẹn hoàn hảo. Có thể nói, từ ngoài vào trong, từ trong ra ngoài, tất cả đều đồng nhất, chỉ có như vậy mới giúp trứng gà giữ được độ giòn nhẹ như thạch rau câu, tăng cường đáng kể hương vị.
"Ngon tuyệt!"
Miệng vẫn còn đầy ắp trứng gà, Cổ Tranh lại cắn thêm một miếng nữa, lần này cắn trúng phần lòng đỏ.
Mềm mại như viên thịt bò, lòng đỏ trứng khi vào miệng mang theo độ dẻo dai, đàn hồi, lướt nhẹ qua hàm răng, mang đến cảm giác mềm mại dễ chịu. Ngay lập tức, một mùi thơm nồng nàn lần thứ hai ập vào cơ thể. Lần này, nó khác với hương thuần khiết ban nãy, đây là một mùi hương sâu lắng, trầm ấm, mạnh mẽ và đầy đặn. Độ đàn hồi của lòng đỏ khiến Cổ Tranh nhanh chóng nuốt chửng, và chỉ trong chốc lát, hơn một nửa quả trứng gà đã nằm gọn trong miệng hắn.
Chẳng mấy chốc, toàn bộ quả trứng chiên đã được Cổ Tranh nuốt trọn vào bụng. Trong bụng dâng lên một cảm giác sảng khoái lan tỏa, nhẹ nhõm. Chỉ vỏn vẹn một quả trứng chiên mà lại mang đến cảm giác thoải mái, thư thái như vừa được xông hơi, mát-xa thật lâu vậy.
"Đây thực sự là món trứng do mình chiên ư? Một quả trứng chiên thế này, giá trị tuyệt đối phải đến tám mươi tám!"
Cổ Tranh thầm nghĩ trong lòng. Hắn không ngờ rằng, dù chỉ dùng trứng gà cấp độ bình thường, nhưng sau khi áp dụng nghệ thuật chiên trứng của Thiết Tiên, món ăn lại có mùi vị tuyệt vời đến thế. Có thể nói, đây là món ăn ngon nhất hắn từng thưởng thức. Ngay cả món gà sốt mật ong hắn làm mấy ngày trước cũng không thể sánh bằng quả trứng gà nhỏ bé này.
"Bốn phần kỹ năng nấu nướng, bốn phần nguyên liệu, hai phần tu vi!"
Cuối cùng, Cổ Tranh đã hiểu rõ lời khí linh nói: kỹ năng nấu nướng và nguyên liệu quan trọng ngang nhau, nhưng tu vi lại có thể nâng cao chất lượng nguyên liệu, đồng thời tinh luyện kỹ năng nấu nướng. Chỉ có như vậy mới có thể làm ra món ăn hoàn mỹ, ngon lành nhất.
"Món ngươi làm đây chỉ có thể nói là qua loa, căn bản không thể nào so sánh được với món do Thiết Tiên đại nhân tự tay chế biến. Sự khác biệt không chỉ là một điểm, mà hoàn toàn là một trời một vực!"
Khi Cổ Tranh vẫn còn đang chìm đắm trong sự hưng phấn, khí linh không nhịn được mà chạy đến dội cho hắn một gáo nước lạnh. Tuy nhiên, lời nói của khí linh chẳng hề gây đả kích gì cho Cổ Tranh. Trên mặt hắn vẫn nở nụ cười khúc khích. Hắn biết mình không thể sánh bằng Thiết Tiên. Thiết Tiên là ai chứ? Đó là một vị tiên nhân đã nổi danh từ lâu ở Hồng Hoang, còn hắn chỉ là một truyền nhân, hơn nữa lại là truyền nhân mới bắt đầu học tập.
Nhưng món ăn hắn làm ra bây giờ, ngay cả người cha là đầu bếp hàng đầu thế giới cũng không thể sánh bằng. Với điều đó, hắn đã cảm thấy rất hài lòng.
"Đừng cao hứng quá sớm, thử thách của ngươi đã bắt đầu tính từ hôm nay. Nếu ngươi không hoàn thành được thử thách, hãy cẩn thận với hình phạt quất roi!"
Thấy không thể đả kích Cổ Tranh, khí linh liền nói thêm một câu. Lời này cuối cùng cũng khiến Cổ Tranh từ trạng thái hưng phấn mà khôi phục lại đôi chút. Lời nhắc nhở của khí linh không sai chút nào, hắn vẫn còn một thử thách đang đè nặng trên vai. Nếu không hoàn thành thử thách này, hình phạt trăm roi kia sẽ không hề dễ chịu chút nào.
"Ta tin tưởng mình có thể làm được!"
Dư vị của món trứng chiên vẫn còn đọng lại, khiến Cổ Tranh trở nên vô cùng tự tin. Phải nói, ngày hôm qua và thậm chí trước đó hắn còn có chút thấp thỏm, lo âu, nhưng sau khi được ăn món trứng chiên, biết được mùi vị chân chính giản đơn của nó, mọi lo lắng của hắn đã vơi đi rất nhiều.
Cổ Tranh vốn là một nhà phê bình ẩm thực. Hắn đã nếm qua vô số món ngon. Cha hắn là bếp trưởng Michelin ba sao, một trong những đầu bếp hàng đầu thế giới, và Cổ Tranh từ nhỏ đến lớn đã được thưởng thức rất nhiều món do cha mình tự tay làm.
Bất kể là những món hắn tự mình thưởng thức, hay những món mỹ vị do cha hắn làm ra, không một món nào có thể sánh được với phần trứng chiên này của hắn. Đây chính là động lực, là niềm tin của Cổ Tranh. Thiết Tiên quả không hổ danh là Thực Tiên vĩ đại nhất Hồng Hoang. Tài năng nấu nướng của ngài ấy, kết hợp với những nguyên liệu tốt nhất, đã tạo nên một sự phối hợp hoàn hảo.
"Ngươi định làm gì thế?"
Thấy Cổ Tranh đứng dậy đi về phía nhà bếp, khí linh đột nhiên hỏi.
"Trứng chiên chứ sao, một quả làm sao đủ ăn! Ta muốn ăn thêm một quả, không, phải hai quả mới đủ!"
Cổ Tranh hỏi một cách đầy vẻ lạ lùng. Hắn vốn định ăn điểm tâm, mà trứng chiên chính là bữa sáng. Trước đó hắn đã nghĩ nếu muốn ăn điểm tâm thì tiện thể làm một món ngon lành. Giờ món này lại ngon đến mức này, đương nhiên phải ăn nhiều thêm một chút.
"Không được, trứng chiên do ngươi tự tay làm ra, mỗi ngày chỉ có thể ăn một quả!"
Cổ Tranh hơi sững sờ, lập tức phẫn nộ nói: "Tại sao? Đồ mình tự tay làm ra, mình ăn, dựa vào đâu mà chỉ cho ta ăn một quả!"
"Bởi vì ngươi vẫn đang trong quá trình thử thách. Bởi vì quy tắc thử thách do ta quyết định. Trứng chiên ngươi làm ra, mỗi ngày ngươi chỉ được ăn một quả. Ngươi hiện tại vẫn còn đang học việc, nhất định phải biết kiềm chế!"
Khí linh nói rất kiên định, khiến mặt Cổ Tranh lúc xanh lúc đỏ. Cuối cùng, hắn cắn răng, phun ra ba chữ: "Xem như ngươi lợi hại!"
Trứng chiên một ngày chỉ được ăn một quả. Hắn đã ăn mất một quả rồi, vậy là hôm nay không thể ăn thêm trứng chiên nữa, chỉ còn cách chờ đến ngày mai. Nghĩ đến món ngon tuyệt vời như vậy, lại là do chính mình làm ra mà không được ăn thêm, Cổ Tranh tức đến nghiến răng ken két, hàm răng run lên bần bật. Nếu khí linh là một vật hữu hình, chắc chắn đã bị hắn đánh cho đến nỗi mẹ đẻ cũng không nhận ra.
Dẹp bỏ tâm trạng bực bội, Cổ Tranh thu dọn trứng gà, dầu vừng, muối ăn cùng nước suối trên bàn, sau đó xách chiếc rương rời khỏi nhà. Hiện tại vẫn đang là thời gian điểm tâm, cửa hàng của Thư Vũ hẳn đã có kha khá khách. Đây chính là thời cơ tốt để tuyên truyền cho món trứng chiên của Cổ Tranh.
Cửa hàng của Thư Vũ quả thực có không ít người. Món mì hoành thánh của cô ấy vừa kinh tế lại ngon miệng, nên chỉ trong thời gian ngắn sau khi khai trương đã tích lũy được lượng lớn khách quen. Cổ Tranh đến nơi thì đã hơn tám giờ, trong cửa hàng vẫn còn khá đông người đang ăn điểm tâm.
Thư Vũ đang ở đó, nhưng Hồ Nguyệt Nguyệt hôm nay không tới. Hồ Nguyệt Nguyệt có công việc riêng của mình, hôm qua cũng chỉ vì tò mò mà ghé qua, không thể ngày nào cũng ở đây chờ đợi.
"Cổ Tranh, ngươi đến rồi!"
Nhìn thấy Cổ Tranh ôm theo chiếc rương, vẻ mặt Thư Vũ rất đỗi lạ lùng. Ngày hôm qua, sau khi Cổ Tranh rời đi, nàng và Hồ Nguyệt Nguyệt đã hàn huyên rất lâu, cuối cùng vẫn cho rằng Cổ Tranh chỉ đang đùa cợt bọn họ. Mặc dù bình thường Cổ Tranh không phải bộ dạng này, nhưng ngoài lời giải thích đó ra, thật sự không có cách nào khiến họ chấp nhận được hành vi của Cổ Tranh hôm qua.
"Bản thảo của ngươi ta đã viết xong từ hôm qua rồi, và đã sắp xếp để đăng tải vào trưa hôm nay. Ta đến đây để làm trứng chiên, bây giờ có thể bắt đầu ngay!"
Cổ Tranh đặt chiếc rương xuống, tự tin nói. Trước khi ăn món trứng chiên này, hắn tuyệt đối không có bộ dạng như vậy. Nhưng sau khi đã được thưởng thức, hắn tin tưởng rằng bất cứ ai chỉ cần nếm thử món trứng chiên do hắn làm, tất nhiên đều sẽ bị chinh phục.
"Ngươi thật sự muốn làm trứng chiên à?"
Thư Vũ trừng hai mắt, vẫn không thể tin được mà nhìn Cổ Tranh. Cổ Tranh thì dùng sức gật đầu, lần thứ hai nói: "Làm chứ, khẳng định sẽ làm! Lát nữa ta sẽ làm một quả cho ngươi nếm thử trước, tin rằng ngươi sẽ có lòng tin vào ta!"
"Món ăn làm ra từ kỹ năng nấu nướng của Thiết Tiên không thể đem tặng. Bất cứ ai cũng không thể thưởng thức nghệ thuật ẩm thực của Thiết Tiên mà không phải trả giá!"
Cổ Tranh vừa dứt lời, khí linh đã lập tức nhắc nhở hắn trong óc. Cổ Tranh thoáng ngẩn ngơ, lập tức giận dữ nói: "Vậy ta mời nàng ấy ăn có được không, ta mời khách!"
"Mời khách thì khác gì tặng người? Bất kỳ hành vi nào tỏ ra bất kính với nghệ thuật nấu nướng của Thiết Tiên, ta đều sẽ ngăn cản. Nếu ngươi cứng đầu cứng cổ, ta sẽ tuyên bố ngươi thử thách thất bại và chấp hành trừng phạt ngay lập tức!"
Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free.