(Đã dịch) Thiết Tiên Truyền Nhân Tại Đô Thị - Chương 2216: Vô đề
"Phanh!"
Cánh cửa cuối thông đạo bị Cổ Tranh trực tiếp phá tan, khiến một tiếng động lớn vang lên. Hắn không hề dừng lại, chỉ lướt nhìn bốn phía một lượt rồi nhanh chóng lách mình về một bên, nấp sau một cây cột lớn.
Ngay khi hắn vừa nấp kỹ, mười bóng đen lơ lửng cách mặt đất chừng ba thước, lần lượt xuyên qua cánh cổng, tiếp tục tiến sâu vào bên trong mà không hề có ý định tìm kiếm Cổ Tranh.
Đến giờ phút này, Cổ Tranh mới thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất bác sĩ và y tá đã bị chặn ở ngoài, chưa vào được, hắn tạm thời được an toàn, lúc này mới có thời gian quan sát xung quanh.
Nơi này hẳn là đại sảnh một bệnh viện, đèn đóm sáng trưng, có những chiếc ghế dài kim loại dành cho người tạm nghỉ, quầy tiếp tân rộng lớn, cùng hai máy tự động nộp tiền. Mọi thứ đều có, ngoại trừ không có người, đây chính là một bệnh viện hoàn chỉnh.
"Nơi này trông có chút quen mắt, có vẻ giống Bệnh viện Trung tâm."
Cổ Tranh bước ra khỏi chỗ ẩn nấp, đi đến một tấm bảng giới thiệu đặt bên cạnh. Dòng chữ đầu tiên trên đó ghi rõ đây là Bệnh viện Trung tâm, nhưng đáng lẽ ra phía dưới phải giới thiệu từng y sĩ trưởng thì nay lại không còn, chỉ để lại một khoảng trống lớn.
"Bên ngoài không phải đồng hoang mà sao mình lại lạc vào đây," Cổ Tranh thầm nghĩ trong lòng, "nhưng nghĩ đến bao nhiêu chuyện kỳ lạ đã xảy ra trước đó, việc này xem ra chẳng đáng là gì. Có vẻ như mình thật sự đã bị hãm hại, cho nên, mình nhất định phải rời khỏi nơi này."
Trí nhớ có hạn, dù không thể giúp hắn đánh giá được căn nguyên mọi chuyện, nhưng những phán đoán cơ bản nhất thì hắn vẫn có thể đưa ra. Nếu đối phương không muốn hắn vào đây, vậy hẳn là có yếu tố nào đó bên trong này có thể giúp mình thoát thân, chỉ là hắn không biết nó nằm ở đâu. Chỉ cần tạm thời đừng quay lại là được. Bên ngoài kia quá đỗi quỷ dị, những cảnh tượng hắn đã thấy, chỉ nghĩ thôi cũng khiến hắn rùng mình. Nếu không phải có thêm quả cầu đỏ khó hiểu này, e rằng hắn phải mất bao nhiêu công sức mới phát hiện được cạm bẫy ở đó.
Trong khi Cổ Tranh còn đang suy nghĩ, bỗng từ xa lại vọng đến tiếng la hét, hơn nữa còn ngày càng gần chỗ hắn. Hắn lại một lần nữa nép vào, đồng thời hé nửa đầu quan sát về phía đó.
Những bóng ma hắn thấy trước đó lúc này đang vây quanh một nam tử áo trắng. Người đàn ông ở giữa hiển nhiên đang ra sức chống cự, không muốn quay lại, thế nhưng lại giống như đang được giúp sức từ bên trong, mọi sự giãy giụa của cơ thể đều vô ích. Cứ như bị giam trong một vật chứa đặc biệt nào đó, hắn bị chúng lơ lửng giữa không trung. Điều khiến Cổ Tranh kinh ngạc là, người đàn ông này giống hệt hắn.
"Cứu hắn! Không thể đưa trở về."
Cổ Tranh không cần suy nghĩ nhiều, lập tức đưa ra quyết định. Ánh mắt anh ta dán vào quả cầu đỏ đang cầm trên tay. Nếu nói bên mình còn có biện pháp nào để đối phó những sinh vật bí ẩn này, e rằng chỉ có nó.
Nơi hắn đứng lúc này vừa vặn nằm trên đường di chuyển của đối phương, rất dễ dàng ném được.
"Hi vọng thành công a."
Thấy đối phương đã đến vị trí dự định, hắn liền cầm viên ngọc thạch đỏ rực trong tay ném thẳng ra. Nó hoàn hảo lướt qua một đường vòng cung trong không trung, rơi trúng một trong các bóng ma. Điều khiến Cổ Tranh ngượng ngùng là, sau đó nó xuyên qua thân thể chúng và rơi xuống đất, rồi tiếp tục lăn về phía trước, tạo ra một tiếng động lớn trong không gian tĩnh mịch này.
Không có tác dụng gì!
Hành động này của Cổ Tranh cũng lập tức khiến hắn bại lộ, mười bóng ma hư ảo kia ngay lập tức nhìn về phía vị trí của Cổ Tranh.
"Còn không thả hắn, muốn chết!"
Chẳng hiểu vì sao, lúc này Cổ Tranh trong lòng chỉ thấy chút ngượng ngùng chứ không hề sợ hãi. Khi nhìn thấy đối phương, hắn lại trực tiếp quát lớn một tiếng, vô cùng dũng cảm.
Sau đó, mười bóng ma kia đã có một hành động khiến Cổ Tranh cực kỳ bất ngờ: chỉ với một tiếng quát của hắn, chúng chen lấn nhau chạy về phía cổng, thậm chí không thèm để ý đến người đang bị giam giữ, cứ như thể hắn là hồng thủy mãnh thú mà chúng sợ không kịp tránh.
"Xem ra ta thật rất lợi hại."
Cổ Tranh cười khổ một tiếng, hắn cũng không hiểu vì sao đối phương lại sợ mình như vậy mà lại không sợ kẻ giống hệt mình kia. Sau đó, hắn tiến đến nhặt viên ngọc thạch lên, rồi vươn tay tóm lấy người kia, nhưng lại bị một bức tường không khí vô hình ngăn lại.
"Phanh phanh!"
Lúc này, kẻ giống Cổ Tranh, sau khi bóng ma rời đi cũng đã thoát khỏi trói buộc. Hắn liền vung nắm đấm đấm mạnh vào không trung, lập tức tạo ra những gợn sóng nhỏ kèm theo âm thanh lớn. Xem ra hắn muốn tự mình thoát ra.
Cổ Tranh thấy vậy cũng lao tới phía trước đấm vào, muốn cùng nhau giúp người kia thoát ra, để mình có thể tìm hiểu rõ tình hình nơi đây.
"Tê tê!"
Nhìn nắm đấm mình có chút đỏ bừng, lại thấy đối phương cứ như một chiếc búa tạ liên tục giáng những đòn mạnh xuống trước mặt mình, hắn đành bất đắc dĩ rụt tay về. Xem ra đối phương cũng có gì đó đặc biệt, còn cơ thể mình thì dường như cũng chỉ như người bình thường.
Nhìn những vết rạn nứt đang xuất hiện trong không trung, chỉ cần một chút thời gian nữa là có thể phá vỡ, hắn đến trước cánh cửa đó, mở một khe hở nhỏ để nhìn ra ngoài. Hắn phát hiện hai người bị chặn ở ngoài trước đó thế mà đã tiến vào một khoảng cách nhất định. Nếu cứ thế này, nhiều nhất là một ngày, có lẽ họ sẽ vào được bên trong. E rằng mình không phải đối thủ của họ, hay là phải nhanh chóng tìm ra lối thoát.
Sau khoảng một giờ, kẻ kia cuối cùng đã phá vỡ được thứ đang giam cầm mình. Hắn phấn khích reo lên một tiếng, sau đó cũng không để ý tới Cổ Tranh đang đứng cạnh mà lao thẳng vào sâu bên trong.
Cổ Tranh thấy thế chỉ có thể đuổi theo, cũng không biết đối phương đây là muốn làm cái gì.
Rất nhanh, hắn dừng lại trước một căn phòng, sau đó lại tiếp tục dùng nắm đấm "chày vồ" vào cánh cửa, hai tay không ngừng đấm mạnh.
"Điểm phòng?"
Cổ Tranh nhìn bảng hiệu phía trên, không hiểu vì sao người kia lại muốn vào đây. Điều kỳ lạ hơn nữa là, cánh cửa này lại kiên cố đến vậy, cứ như thể có một lực lượng nào đó gia cố lên.
"Bá!"
Lúc này, một bóng đen đột nhiên vụt qua xung quanh, rất rõ ràng trong không gian tĩnh lặng này. Cổ Tranh nhìn theo hướng mà bóng đen vừa biến mất, phát hiện nó biến mất vào một căn phòng bên cạnh. Còn kẻ giống mình thì vẫn đang không ngừng tấn công cánh cửa phía trước, hoàn toàn không phản ứng với bên ngoài, kể cả tiếng gọi của Cổ Tranh.
"Lần này coi như không xong, chẳng lẽ muốn tay không tấc sắt cùng đối phương đánh?"
Suy nghĩ trong lòng Cổ Tranh vừa lóe lên, một bóng đen đã từ vách tường bên cạnh lao thẳng vào hắn. Toàn thân nó là một khối bóng đen, chỉ có thể lờ mờ nhìn ra hình dáng người, ngay cả nam hay nữ cũng không phân biệt được. Tốc độ nhanh đến nỗi hắn còn chưa kịp nghĩ đến việc né tránh thì cơ thể đã phản xạ theo bản năng tung ra một quyền về phía đối phương.
Hắn cảm nhận rõ ràng một khối mềm mại như thạch bao lấy bàn tay mình, sau đó đối phương liền bị một quyền của hắn đánh bay ra ngoài, lại một lần nữa biến mất vào trong vách tường.
"Nguyên lai ta lợi hại như vậy."
Chưa kịp vui mừng bao lâu, đối phương lại từ bên cạnh vọt ra, chỉ là thân ảnh có vẻ tan rã hơn một chút. Xem ra cú đấm trước đó tuy có gây tổn thương, nhưng không lớn, không đủ để khiến đối phương bị thương nặng. Lần này, tốc độ của đối phương không còn nhanh nhẹn như trước. Cổ Tranh tự tin, trực tiếp lóe mình lần nữa, đồng thời lao thẳng vào đối phương, lại một lần nữa ấn đối phương xuống đất. Lần này, đối phương không còn xuất hiện tấn công nữa, chỉ thỉnh thoảng lén lút nhìn quanh gần đó, tìm kiếm thời cơ thích hợp.
"Nếu có thêm vài cái nữa thì thật khốn khổ. Giá mà có vật gì đó có thể làm hại chúng thì tốt," Cổ Tranh vừa chú ý xung quanh, vừa nghĩ.
Lúc này, viên ngọc thạch đỏ rực trong tay hắn khẽ rung lên, tự động bay lên không trung. Trong khi Cổ Tranh còn đang tự hỏi chuyện gì đang xảy ra, thì nó, với ánh hồng lóe lên, lại biến thành một chiếc máy ảnh, trông giống một chiếc máy ảnh kỹ thuật số mini, sau đó chậm rãi hạ xuống trước mặt Cổ Tranh.
"Không thể nào, chẳng lẽ dùng cái này?"
Nghĩ vậy, trong tay hắn đã ấn nút chụp, hướng về phía bóng đen đang rình rập mà chiếu, dù sao cũng chẳng cần điều chỉnh tiêu điểm, cứ thao tác theo kiểu ngốc nghếch.
Cùng với tiếng "tạch tạch" quen thuộc, một luồng hồng quang bùng lên từ đèn flash. Bóng đen cách đó không xa thế mà tự nhiên bốc cháy. Nó giãy giụa bay về phía Cổ Tranh, dường như muốn thực hiện đòn tấn công cuối cùng, nhưng mới bay được nửa đường đã lập tức cháy rụi, triệt để hồn phi phách tán.
Ngay lúc đó, bên tai Cổ Tranh vang lên một tiếng động lớn, cánh cửa bên cạnh cũng bị kẻ kia phá vỡ. Người kia lập tức đi thẳng vào trong, Cổ Tranh cũng không nghĩ nhiều, vội vàng đi theo.
Căn phòng này không lớn, nhưng bên trong lại trống rỗng không có bất kỳ vật gì. Ở bên cạnh còn có một cánh cửa hông nhỏ, trông có vẻ là nơi dành cho bác sĩ nghỉ ngơi. Lúc này, kẻ kia với tốc độ rất nhanh đã bước vào cánh cửa hông đó, xoay người một cái rồi bi��n mất không thấy tăm hơi.
Cổ Tranh vừa định đi theo, chỉ mới đi được vài bước thì cả người lại đụng vào thứ gì đó, suýt nữa khiến hắn ngã nhào xuống đất. Hắn vươn tay lần mò, phát hiện phía trước bị một bức tường không khí bất quy tắc chặn lại. Khi sờ theo đường viền, cảm giác như những thứ đồ tạp nham. Trong lòng hắn khẽ động, liền giơ máy ảnh lên, nhìn qua ống kính đã hiệu chỉnh. Trong tầm nhìn của máy ảnh, cảnh vật trông hoàn toàn khác bên ngoài.
Bệnh viện vốn sáng sủa, lộng lẫy, trong tầm nhìn của máy ảnh, đã trở nên cũ nát không chịu nổi, chỉ có vài ngọn đèn lấp lóe thỉnh thoảng chiếu sáng, cứ như bị bỏ hoang từ lâu. Còn ngay trước mặt hắn thì chất đống rất nhiều đồ tạp vật phủ đầy bụi, phần lớn đều là những cái bàn, cũng khó trách khi sờ mó lại có cảm giác không giống nhau.
Buông máy ảnh xuống, trước mắt lại là một thế giới sạch sẽ, sáng sủa, khiến người ta có chút hoảng hốt, không biết đâu mới là nơi thực sự.
Tuy nhiên, hắn biết, nếu muốn đi vòng qua chỗ này, thì không thể bỏ qua những gì máy ảnh cho thấy. Hắn giơ máy ảnh lên, dựa vào tầm nhìn chật hẹp mà bắt đầu đi vòng. Thực tế là những nơi đã bị phá hỏng, hắn cũng trực tiếp bước lên. Hơi trì hoãn một chút thời gian, liền đi vào cánh cửa hông kia.
Bên trong này, dù là qua máy ảnh hay bằng mắt thường, đều trống rỗng, chỉ có mình hắn đứng ngẩn ngơ giữa phòng.
Sau khi nhìn quanh một lượt, Cổ Tranh vươn tay chạm vào người kia, xem có thể đánh thức người đó không, dù chỉ là giao lưu đơn giản cũng được. Thế nhưng ngay khi chạm vào, hắn liền bị kéo vào một thế giới kỳ lạ.
Hai đứa trẻ đang đi trong rừng, đứa dẫn đầu trông giống hệt hắn, như một người lớn dắt theo một đứa trẻ phía sau.
Ngay sau đó, cánh tay hắn khẽ động, hắn lại một lần nữa bị kéo về thực tại. Hắn phát hiện người kia đã bắt đầu di chuyển, chạy về phía bên ngoài. Hắn không kịp sắp xếp lại mớ ký ức ngắn ngủi kia, cũng vội vã đi theo.
Giờ khắc này, hắn cũng coi như đã hiểu phần nào. Những điều này hẳn là ký ức bị mất của hắn, còn kẻ giống mình thì đang bản năng tìm kiếm ký ức. Chỉ cần đi theo và bảo vệ người kia, sớm muộn gì cũng có thể tìm lại toàn bộ ký ức. Khi đó, hắn sẽ biết ai đang đối phó với mình.
Nghĩ đến bác sĩ và y tá đang tiến vào, hắn biết sau khi họ vào, e rằng sẽ không dễ dàng như vậy, chưa kể còn có những sinh vật giống oán linh vừa xuất hiện. Con đường phía trước chắc chắn sẽ không đơn giản.
"Lại là một ngày tốt lành, xem ra hôm qua cũng không mơ thấy ác mộng."
Ăn xong bữa sáng của bệnh viện và sau khi để đồng nghiệp đến thăm rời đi, Cổ Tranh cử động chân một chút, cảm thấy đã tốt hơn rất nhiều. Có lẽ không cần xe lăn cũng có thể ra ngoài. Hắn nhìn ánh nắng ban mai bên ngoài, hít một hơi thật sâu, chuẩn bị ra ngoài đi dạo một vòng rồi sau đó sẽ gặp bác sĩ chủ trị.
Mặc dù lúc này mới khoảng tám giờ sáng, nhưng bệnh viện đã bắt đầu náo nhiệt. Trong vườn hoa, các cụ già buổi sớm đã bắt đầu tập luyện. Hoặc nói đúng hơn, trừ những nét riêng của từng người, mọi quy luật cơ bản đều không khác mấy.
Vừa khi hắn ra khỏi cửa, cánh cửa đối diện, v���n chưa từng mở, thế mà lại hé mở. Một nam tử xa lạ đứng ở cổng, thận trọng nhìn quanh bốn phía. Sau khi chắc chắn không có ai, anh ta mới vẫy tay về phía Cổ Tranh, ra hiệu cho hắn lại gần.
Lúc này Cổ Tranh cũng rất đỗi nghi hoặc, không hiểu về người đối diện. Hơn nữa nhìn người đó từ đầu đến chân không hề có thương tích nào, đôi mắt cũng vô cùng thanh tỉnh, chẳng hề đáng sợ như lời bác sĩ nói trước đó. Tuy nhiên, nghĩ lại, có lẽ đối phương cũng giống mình, chỉ là bình thường không phát bệnh mà thôi. Sau đó, hắn cẩn thận tiến lại gần.
"Cổ công tử, tất cả mọi thứ ở đây đều là do đối phương sắp đặt để giam giữ ngài ở đây. Ngài nhất định phải rời khỏi nơi này, tìm lại phần tâm trí đã lãng quên của mình. Tôi mới khôi phục được sự kiểm soát của mình, sẽ không để đối phương tiếp tục khống chế tôi."
"Mọi chuyện đã đến mức này, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để giúp ngài. Cảm ơn ngài vì tất cả những gì đã làm cho chúng tôi."
Đối phương chỉ thì thầm vào tai Cổ Tranh hai câu này rồi đóng sập cửa lại, khiến hắn không hiểu gì cả. Hắn cảm thấy người kia có vẻ hơi thần kinh, chẳng xem đó là chuyện gì đáng kể, sau đó liền tiếp tục đi ra ngoài.
Đi dạo một vòng bên ngoài, cảm thấy thời gian trôi qua không đáng kể, Cổ Tranh lúc này mới quay trở về. Tuy nhiên, khi đến gần khu vực này, hắn bất ngờ phát hiện rất nhiều người đang bận rộn làm gì đó. Tò mò đứng lại bên cạnh, hắn nhanh chóng thấy họ khiêng một cỗ thi thể từ bên trong ra. Điều này khiến hắn vô cùng kinh hãi.
Bởi vì bên trong, ngoài hắn ra, chỉ có một bệnh nhân khác. Khi đối phương đi ngang qua hắn, từ khóe mắt liếc nhìn, hắn có thể nhìn thấy người đã chết này, chính là người vừa nói chuyện với mình.
Hắn thật không ngờ, đối phương lại chết đi dễ dàng như vậy. Nghĩ đến những lời người kia nói trước đó, tựa hồ trước đây đều bị khống chế. Thế nhưng đây là Bệnh viện Trung tâm, làm sao có thể có thí nghiệm độc ác nào, huống chi lại còn công khai đến vậy.
Hắn không biết mình đã rời khỏi đó và trở về phòng từ lúc nào. Đầy trong đầu là những lời người kia nói với hắn, vì sao lại gọi mình là công tử, còn có "tâm trí còn sót lại" của mình. Mặc cho hắn suy nghĩ thế nào cũng không thể hiểu được một câu. Mãi đến khi bác sĩ đến, hắn mới miễn cưỡng lấy lại chút tinh thần.
"Hôm qua có gặp ác mộng không? Tôi xem báo cáo thấy mấy hôm nay anh rất bình tĩnh." Nhìn thấy vẻ mặt tâm thần bất an của Cổ Tranh, vị bác sĩ ngoài bốn mươi tuổi, hơi hói đầu này thận trọng hỏi.
"Không có, mấy hôm nay tôi hồi phục rất tốt, tôi cảm thấy trong lòng mình đã được trấn an." Cổ Tranh miễn cưỡng ngẩng đầu đáp lời.
"Rất tốt, xem ra liệu trình của chúng ta không tồi. Ngày mai chúng tôi sẽ tiến hành kiểm tra cho anh, nếu mọi thứ ổn, ít nhất anh có thể tạm thời ra ngoài nghỉ ngơi, dù sao thì chắc anh cũng đã chán ngấy ở trong này rồi." Bác sĩ thỏa mãn gật đầu.
"Thật sao? Vậy tôi có thể đi làm việc không?" Cổ Tranh ngẩng đầu, chẳng hiểu vì sao, hắn luôn cảm thấy đối phương dường như đang muốn đuổi mình đi.
"Hoàn toàn có thể, nhưng đừng quá sức, mệt mỏi. Buổi tối, tốt nhất n��n ở một mình. Đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là uống thuốc đúng giờ, bằng không thì nơi này vẫn luôn chào đón anh đấy." Bác sĩ chỉ đùa một chút rồi đứng dậy.
"Phía sau còn có ca phẫu thuật, tôi xin phép rời đi trước. Có chuyện gì thì cứ tìm tôi."
Sau khi đối phương rời đi, trong mắt Cổ Tranh càng thêm phần mê hoặc. Hắn thật sự không biết rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra. Hắn cảm thấy mình cứ như nhân vật chính trong phim truyền hình, rơi vào một cuộc đấu tranh với bàn tay đen vô hình. Hắn cẩn thận suy nghĩ, chẳng lẽ mình đã vô tình ảnh hưởng đến người khác từ lúc nào?
Nghĩ mãi như vậy, đã là hết một buổi sáng. Đợi đến khi Phan Tuyền theo thường lệ tới đưa cơm, Cổ Tranh vẫn còn đang trầm tư suy nghĩ.
"Sao thế? Chẳng lẽ bệnh tình lại nặng thêm sao?" Phan Tuyền đặt hộp cơm trong tay xuống, lo lắng hỏi.
"Không có, tôi chỉ đang nghĩ một vài chuyện thôi. Bác sĩ còn nói với tôi, chỉ cần không có gì bất thường, hai ngày nữa tôi có thể rời đi rồi." Cổ Tranh cười, chôn sâu vấn đề này xuống. Hắn không thể suy nghĩ ra được bất cứ điều gì, có lẽ hắn chỉ đang suy nghĩ quá nhiều, sau này tự nhiên sẽ rõ.
Có lẽ người kia cũng thật sự là một người điên, thần thần bí bí bảo mình mau trốn đi. Kết quả là mình còn chưa kịp nhắc đến, mà bệnh viện đã vội vàng muốn mình rời đi rồi.
Cũng phải. Mình bây giờ ở trong này, so với lúc ban đầu mỗi ngày mấy ngàn nguyên, đến bây giờ mỗi ngày chỉ tốn chừng trăm đồng tiền phí tổn thì quả thật không đáng để đối phương để mắt tới. Biết đâu phía sau còn có bệnh nhân đang chờ phòng này để điều trị, việc mình rời đi sẽ tạo ra hiệu quả và lợi ích tốt hơn.
"Vậy thì tốt rồi. Hôm nay tôi đến hơi trễ, người nhà tôi có giúp hai bữa, nhà có việc nên phải về." Phan Tuyền lúc này mới cảm thấy yên tâm, cũng không quên giải thích một chút.
"Chị ngày nào cũng mang tới thế này, mới là làm phiền chị đấy. Chờ tôi xuất viện, nhất định ngày nào cũng đến quán của chị ăn cơm, còn dẫn theo đồng nghiệp nữa." Cổ Tranh cười nhận lấy đồ ăn. Đồ ăn vẫn là do cô ấy tự tay làm, có thể rõ ràng cảm nhận được sự tiến bộ của cô ấy.
"Rất hoan nghênh!" Phan Tuyền cười đến tít cả mắt. "Đến lúc đó tôi sẽ mời mọi người ăn món đặc sắc của quán chúng tôi. Nếu không phải món này mà nguội đi thì sẽ giảm hẳn độ ngon, tôi đã mang cho anh rồi."
Hai người vừa cười vừa nói chuyện, ngay cả khi Cổ Tranh đã ăn xong, cô ấy chỉ thu dọn một chút rồi tiếp tục tươi cười trò chuyện giết thời gian. Những tiếng cười vui vẻ từ hai người mang đến một tia vui tươi cho căn phòng mát mẻ này.
Tuy nhiên, cuối cùng Phan Tuyền cũng phải về, cô ấy cũng không đành lòng để cha mẹ trong quán làm việc quá sức. Sau khi lưu luyến không rời chào tạm biệt Cổ Tranh, trong này cũng chỉ còn lại một mình hắn.
Cảm nhận mùi hương thoang thoảng đối phương để lại, Cổ Tranh cũng phiền muộn nằm trên giường. Nghĩ đến dung mạo của cô ấy, trong lòng hắn càng thêm rõ ràng. Nhớ lại những cuộc trò chuyện giữa hai người, dù không dài nhưng lại rất vui vẻ.
Thế nhưng vừa nghĩ đến tình cảnh hiện tại của mình, lại thấy có chút thổn thức.
Hắn từng, trong một buổi tụ tập bạn bè, từng phóng khoáng nói rằng nếu mình thích một cô gái, chắc chắn sẽ không lề mề chậm chạp như trong phim truyền hình, chẳng có chút khí khái đàn ông nào, sao phải cố kỵ nhiều như vậy. Thế nhưng khi chuyện thật sự xảy ra với mình, hắn mới hiểu ra, có một số chuyện dường như mình đã nghĩ quá đơn giản.
Trong mớ suy nghĩ rối bời, thậm chí hắn quên cả thời gian. Đến buổi tối, hắn dứt khoát đứng dậy, đến trước cửa sổ, cảm nhận làn gió lạnh bên ngoài, xua đi cái nóng bức trong người.
"Mặt trăng dường như lại khuyết một góc. Giá mà nó hoàn mỹ thì tốt biết mấy."
Nhìn ngắm bầu trời đầy sao sáng tỏ, dưới sự tô điểm của vô vàn vì tinh tú, ánh trăng càng khiến người ta cảm thấy mỹ lệ, ngay cả ánh trăng cũng trở nên dịu dàng đến vậy.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free.